1. 第二天.葡萄牙.里斯本.
第二天.葡萄牙.里斯本.
航海紀念碑、愛德華七世公園、晚餐（法朵歌唱）
航海紀念碑、愛德華七世公園、晚餐（法朵歌唱）
愛德華七世公園
本單元，係行程表標藍色部份
本單元，係行程表標藍色部份
行程表
「葡萄牙西班牙 13 日」第二天行程表 2007 年 8 月 12 日
時 間 分鐘 交通工具 內 容
02:30~02:45 15 計程車 里斯本機場（葡萄牙）-Le-Meridien 旅館
02:45~03:10 25 Le-Meridien 旅館.辦入住手續
08:45~09:15 30 早餐
09:30~10:20 50 遊覽車 Le-Meridien 旅館-洛克海岬
10:20~10:50 30 洛克海岬
10:50~11:40 50 遊覽車 洛克海岬-仙達皇宮
11:40~12:40 60 仙達皇宮
12:50~14:20 30 午餐
14:25~15:20 55 遊覽車 仙達皇宮-里斯本舊城區.馬車博物館
15:20~15:50 30 馬車博物館
15:50~16:05 15 馬車博物館-蛋塔店-傑洛尼莫斯修道院
16:05~16:30 25 傑洛尼莫斯修道院
16:40~17:05 25 貝倫塔
17:05~17:55 50 航海紀念碑
17:55~18:10 15 遊覽車 航海紀念碑- Le-Meridien 旅館
18:10~20:10 120 Le-Meridien 旅館
（17:20-17:50.自行參觀-愛德華七世公園）
20:10-20:25 15 遊覽車 旅館-餐廳
20:30~22:45 135 Ofercado 餐廳
（晚餐吃辣子雞.欣賞法朵歌唱）
22:50~23:05 15 遊覽車 餐廳-旅館

2. 17:05~17:10（2007.08.12），這裡的 5 分鐘，搭遊覽車，貝倫塔-航海紀念碑。
車程中，領隊說
領隊說：
領隊說
「…等一下，到航海紀念碑時，您們下車，自己看風景，我呢，就直接去買
我呢，就直接去買
蛋塔，5
蛋塔， 點 50 分大家集合，我會請司機把車開過來…，如果想跟我一起去買蛋
塔的人，歡迎一起去…」。
結果，沒人跟他去買蛋塔。
「這是值不值得的問題啦…」
，欣凱說到歐洲旅遊嘛，團費每天 1 萬元台幣。
「看風景」總比「在太陽下排隊」值得。
對啦！一個好解釋。
▼葡萄牙首都里斯本的港口風光

3. 17:10~17:55（2007.08.12），這裡的 45 分鐘，在航海紀念碑。
航海紀念碑（Padrao dos Descobrimento），位置是更靠近「4 月 25 日大橋」
和「耶穌基督像」 。
故，景緻格外賞心悅目。
▼航海紀念碑，是 1960 年葡萄牙紀念「亨利王子」去世 500 年所建

4. 航海紀念碑，是 1960 年，葡萄牙為紀念「亨利王子」去世 500 年所建。
整個紀念碑的範圍，約兩個「200 公尺規模」的學校運動場。
前面「運動場」範圍，是地板上有地圖。這個以不同顏色石材貼出的 15~16
世紀航線地圖，地圖很大。
後面「運動場」（靠河面），就屬帆船造型的「航海紀念碑」範圍。

5. 17:10（2007.08.12），我們這團 22 人在「航海紀念碑」下車後，本來是走
在一起，到了航海地圖時，遊客很多，不知不覺就走散了。
於是，我們家 7 人自成一團體。
穿過人群，來到帆船造型的紀念碑下，由於紀念碑上的左右兩邊，各有一排
航海家雕像，每人動作不缺神勇。
欣宇等出點子，要模仿紀念碑上的航海家動作拍照。
模仿紀念碑上的航海家動作拍照。
模仿紀念碑上的航海家動作拍照
好主意！於是我們家各擺姿勢，搞笑的，拍了幾張有趣照片
搞笑的，拍了幾張有趣照片。也許動作搞笑，
搞笑的，拍了幾張有趣照片
心情特別好。

6. 航海紀念碑，是用白色大理石雕成。
據說碑上航海家雕像，總共 80 位。
站在最前面領航的是亨利王子。
其他的，就是 15、16 世紀的葡萄牙航海家。
其中一位算是特別，那就是哥倫布（1451~1505）
，他位在「亨利王子」後面
的第 5 位，左手持地球儀，右手放胸前。
為什麼把代表「西班牙探險」的哥倫布，放在葡萄牙航海家中？
原來哥倫布 25 歲~33 歲（1476 ~1484 年）時，曾在里斯本住過 8 年。
老家在義大利熱亞的的他，25 歲到里斯本時還是文盲，但在里斯本，他努
力的找機會航海，並學習航海技術、葡萄牙語、西班牙語…等。
哥倫布的第一次婚姻在里斯本，兒子迪亞士也在里斯本出生。
所以，葡萄牙做此紀念碑，沒有忘記他。
▼哥倫布，在亨利王子後面的第 5 位（左手持地球儀，右手放胸前）

7. 亨利王子（Henery the Navigator 1394~1460）是誰呢？
亨利王子 是誰呢？
他被稱為王子，就是一位國王的兒子囉！
他是位虔誠天主教徒，對航海極為熱衷。
在世時，除興辦航海學校，亦曾派船出航。
在 15 次航海中，發現了非洲黃金海岸（加納）
、亞速爾群島…等，故，被視
被視
為歐洲航海探險的先驅。
由於王子的航海狂熱，皇室有配套措施，於是激發了航海家們鬥志。
在不斷探險及向南航行下，葡萄牙在海外建立有黃金、黑奴轉運站，也確立
了印度、麻六甲、澳門、日本…等東方貿易路線。
▼雕像群中第一位就是亨利王子

8. 遙想 500 多年前，當世人還不知「地球是圓的」之年代，葡萄牙航海家們的
勇氣和智慧，絕對值得後人尊敬。
（許多旅遊書上，都會出現這段句子）
「紀念碑上的雕像，看了會令人感動的」

9. 17:40
（2007.08.12）
，我們家 7 人搞笑的拍完幾張模仿動作照片後，ㄚ嬌說：
「我們趕緊去爬航海 航海紀念碑，鳥瞰航海地圖吧…」
「我們趕緊去爬航海紀念碑，鳥瞰航海地圖吧…」 。
唯，走進紀念碑建築中，才知，上塔頂只能搭電梯，且要買門票。
「要不要上去呢？…」，經一番討論，有 2 派意見。
最後沒上去，是基於離集合只剩 6 分鐘。
再則，門票不便宜。
唉…，雖然省了錢，可是ㄚ嬌內心的遺憾，至今未歇。

10. 從「航海紀念碑」建築走出來，我們再度繞到紀念碑另一邊。
多看幾眼航海家雕像。
然後，才走到航海地圖上。
方才那夥觀光團已離開，當遊客少了，才能看清楚航海地圖面貌啊！
，當遊客少了，才能看清楚航海地圖面貌啊！
▼遊客少才能看清航海地圖面貌（航海地圖在有一群人的地方）
▼航海地圖上的卡通圖案 ▼地圖藍白處為葡萄牙

11. 「航海紀念碑」前面的地板上的世界地圖，是用有暗紅色和乳白色的石頭，
剪貼而成。
地圖表達的，是葡萄牙航海家們在「航海時代」所行船之路線。

12. 17:45~（2007.08.12），離集合時間還有 5 分鐘，就到河邊看風景吧！
欣賞的焦點就是河對岸的「4 月 25 日大橋」和「耶穌基督像」了。
4 月 25 日大橋：
日大橋：
這座模樣似美國舊金山金門大橋的橋，1967 年 8 月通車典禮時，是以一位
獨裁者名字 Salazar 取名。
但 7 年後，即 1974 年 4 月 25 日，有一群年輕軍官，用康乃馨當信物，策動
政變成功，讓葡萄牙重獲自由，於是更名。
此橋長度 2.278 公里，曾是歐洲最長的吊橋。2 層橋面，上行汽車下行火車。
▼葡萄牙首度里斯本的「4 月 25 日大橋」

13. 里斯本.耶穌基督像。
里斯本.耶穌基督像。
這座類似巴西裏約熱內廬的「耶穌基督像」，是梵諦岡教庭，為葡萄牙未參
與第二次世界大戰所贈。
高 80 公尺，1959 年完工。
正當我們欣賞著太加斯河，及對岸風景時，正好有輕航機拖著葡萄牙國旗，
飛過河面。
▼耶穌基督像（位在圖中國旗左邊.山坡上淺黃色凸起物）

14. 在航海紀念碑的前面，有棟建築好眼熟，後來想了想，應該就是我們參觀過
的傑洛修道院。
從這邊看修道院，覺得建築面好寬啊！
紀念碑旁邊有小港灣，停泊的船隻，大部份是帆船
▼航海紀念碑的前面，有棟建築好眼熟（這張照片是欣凱為ㄚ嬌媽拍攝的）

15. 17:50~（2007.08.12），集合時間到了，遊覽車也到了。
「ㄟ…，領隊呢？…」 。
就在大夥兒左顧右盼時，欣凱瞧見官領隊在馬路對面行走。
嗚啦啦…，領隊買到蛋塔了。
領隊買到蛋塔了。
領隊買到蛋塔
我們一夥人算準他會從地下道爬上來，就在地下道出口處等他。
當手上提著兩大袋的領隊，看到我們，渾身充滿成就感。
他是如何辦到的呢？且待下回分解。
▼領隊官文正先生（白襯衫）手提蛋塔，從地下道走上來

16. 17:55~18:10 2007.08.12）
（2007.08.12），這裡的 15 分鐘，搭遊覽車，航海紀念碑-旅館。
分鐘，搭遊覽車，航海紀念碑-
「蛋塔 1 人 2 個，大家趁熱吃… ，遊覽車啟動後，官領隊開始分蛋塔。
個，大家趁熱吃…」
能吃到 Pastéis de Belém 蛋塔店的蛋塔，真是甜蜜啊！
國寶級蛋塔，好不好吃？
這個問題還需要問嗎？
如布丁般的嫩餡，有特殊的蛋黃奶香，配著烤得酥酥之焦薄皮，入口即化，
據說，再撒些肉桂粉，味道更佳。
▼Pastéis de Belém 蛋塔店的蛋塔
Pasté Bel
elé

17. Pasté
Pastéis de Belém 蛋塔店，創立於 1837 年。
Belé
到今年（2007 年）已整整 170 歲了。
170 年老店的蛋塔，已然是葡萄牙國寶級甜點。
葡萄牙國寶級甜點。
葡萄牙國寶級甜點
其製作故事，至少有兩個流傳版本。
其製作故事，至少有兩個流傳版本。
先瞭解一下時代背景。
那就是 19 世紀，葡萄牙自由運動興起時，有許多修道院和教堂被迫解散，以致許多修士修
女為生計，就「窮則變，變則通」的，研發出這種以蛋黃、牛奶、砂糖為餡的甜
點。
▼蛋塔是以蛋黃、牛奶、砂糖為餡的甜點

18. Pastéis de Belém 蛋塔成國寶級的故事版本：
一、此店位在傑洛尼莫斯修道院旁，這種蛋塔製作是修道院修士研發，故，得地
利之便，就此發揚光大。
二、眾多口味中，最美味的秘方，被名 Domingos Rafael Alv&eacutes 的人，在 1837 年買斷，
此人創始此店。
▼Pastéis de Belém 蛋塔成國寶級的故事版本有二

19. 吃到 Pastéis de Belém 蛋塔店的蛋塔，要感謝領隊的努力。
Pasté Belé 蛋塔店的蛋塔，要感謝領隊的努力。
他說：
「今天是星期日，人很多，從昨天賣 35.000 多個蛋塔可知，我呀，是先偷先偷
歐元給服務小姐，告訴她~我是旅行團領隊，有一整車的人，在車上等…，
塞 5 歐元給服務小姐
嘿嘿，結果有效…」 。
車程沿途，又看到傑洛尼莫斯修道院、4 月 25 日大橋、耶穌基督像、貿易
廣場、自由大道…等。

20. 18:10~20:10（2007.08.12）
18:10~20:10（2007.08.12），這裡的 2 小時，在 Le-Meridien 旅館休息
Le- 旅館休息。
我們家 7 口，利用其中半小時（17:20~17:50）
，在旅館禮品部購物，並到愛
德華 7 世公園逛。
回旅館旅館休息，當然是好事啦！
ㄚ嬌除了洗澡，還睡了半小時餘，養足精神是有必要的，因為晚餐兼看表演
要 3 小時喔。
▼維塘和家綾的房間

21. 17:20~17:30
（2007.08.12）
，這裡的 10 分鐘，Le-Meridien 旅館禮品部購物。
Le-
Le
在旅館禮品部，我們家 7，每人買了幾樣有公雞圖案的陶偶、桌墊、木盤、
我們家
我們
壁貼…等。
壁貼…等。
有一種精巧可愛的公雞陶偶，才 5 歐元ㄝ。
賣東西的人是一位慈祥的葡萄牙阿婆，她很有耐心的指導欣凱，如何對「葡
萄牙」三個字，用標準的「葡萄牙語」發音，說來有趣的是， 「葡萄牙」三個字
唸起來的音是：噗、凸、稿。
▼圖中的公雞陶偶，一只才 5 歐元

22. 17:30~17:50（2007.08.12），這裡的 20 分鐘，愛德華 7 世公園逛
愛德華
昨天搭機從台灣到葡萄牙，今天又參觀一整天。
大家都累了。
為什麼還要外出賞景呢？
啊！…，還不是所住的 Le-Meridien 旅館，就在愛德華 7 世公園旁。
穿過公園，就是有「Pombal 公爵雕像」的紀念圓環和自由大道，若不好好
把握機會，這輩子還有機會到此景點嗎？
▼愛德華 7 世公園（葡萄牙首都里斯本）

23. 我們先在愛德華 7 世公園
愛德華 世公園散步，才走到有「Pombal 公爵」雕像的紀念圓環。
這時，天際尚有一抹夕陽。
晚風徐徐，不缺涼意。雖然上下坡走起路來，有點累，但我們家 7 人，邊走
邊玩，還是很開心。
▼有「Pombal 公爵雕像」的紀念圓環（葡萄牙首都里斯本）

24. Pombal 公爵，全名叫 Marquês de Pombal。
里斯本人懷念他，緣自於一場八級以上大地震（1755 年 11 月 1 日）
，災後，
他奉命領導都市重建。
那場大地震，長達 9 個月餘震。
其中第 3 次引發火災，震後一小時，還來 15 公尺高的海嘯。
這場延燒 6 天 6 夜的大火及鋪天蓋地的海嘯，把城市三分之二的建築，全給
毀了，有一萬五千多人喪生。
災後，Pombal 公爵奉命領導都市重建。
▼里斯本人懷念 Pombal 公爵，在公園塑雕像

25. 里斯本（葡萄牙首都）市區，目前分：新城區、舊城區。
里斯本（葡萄牙首都）市區，目前分：新城區、舊城區
新城區，就是 Pombal 公爵，那次奉命領導都市重建的成果。
我們所投宿的 Le-Meridien 旅館，閒逛的愛德華 7 世公園，以及雕像前面的
這條離蔭大道-自由大道（Avenida Da Liberdade、1.2 公里長，70 公尺寬）…，
都在新城區範圍。
▼里斯本（葡萄牙首都）新城區
▼自由大道 1.2 公里長，70 公尺寬

26. 20:10-20:25（2007.08.12），這裡的 15 分鐘，搭遊覽車，Le-Meridien 旅
館-Oforcado 餐廳。
Oforcado
下車後，所見街景，感覺這裡是舊城區的樣子。街道窄，又多見塗鴉。
▼這裡可能是里斯本的舊城區

27. 20:30~22:45（2007.08.12）
20:30~22:45（2007.08.12），這裡的 145 分鐘，我們在 Oforcado 餐廳吃
分鐘，我們在
Fado（華多）民俗表演
（華多）民俗表演。
Piripiri 辣子雞並看 Fado（華多）民俗表演
我們這團 22 人+領隊，位子安排在餐廳靠牆的長桌。
「請大家把辣子雞，想像成炸雞就好了…」，領隊先給團員們做心理建設，
果然，上桌的 Piripiri 辣子雞，乾澀如柴。
▼把辣子雞，想像成炸雞就好了

28. 葡萄牙傳統舞蹈、法朵（Fado）歌唱，表演的怎樣？
葡萄牙傳統舞蹈、法朵（Fado）歌唱，表演的怎樣？
Fado
嗯…，還不錯吧！
我們家 5 人（維塘一家和ㄚ嬌） ，進場時走在最後，故，能坐的位子在最邊
邊，沒想到，最邊邊位子是最靠近表演台。
因此，藝人的表演看得清楚。
至於欣宇、欣凱、鈞瑋就和官領隊坐在另一端。
據知，4 人聊得十分開心。

29. 法朵（Fado）
法朵（Fado）
Fado ，葡萄牙語為「命運」之意。
目前是傳統民謠，已然是葡萄牙「國唱」 。
到葡萄牙欣賞 Fado，就像到西班牙欣賞佛朗明哥、到美國南方聽藍調音樂、
到日本看藝妓彈唱…等。
因為 Fado 這種傳統民謠，女子唱出的歌聲，充滿哀怨、懷舊、淒涼…，是
這種傳統民謠，
因為她家的男子出海討生活，她望著茫茫大海，就衷心祈禱男子早日歸來。
▼Fado 民謠，女子唱出的歌聲，充滿哀怨、懷舊、淒涼

30. 在裝潢普普的 Oforcado 餐廳 看了 5 場表演。
餐廳，看了 場表演。
除第一場是：4 人跳土風舞+1 人彈風琴+1 人彈吉他。
其餘的，都是：1 人唱歌+2 人彈弦琴。
這 5 場歌舞者（不含彈琴者），好像都是走唱。
即，整個晚上，他們就遊走里斯本各餐廳，ㄚ嬌覺得第 2、3 場表演者，其
沙啞歌聲確有淒涼味道。
▼1 人唱歌+2 人彈弦琴

31. 一場晚餐歌唱秀，領隊說要 3 小時。
可是，大家都累了！
時間到了 22:45，在部份團員要求下，領隊帶大家提早離座。
這時，夜已深，再度走在兩邊屋牆盡是塗鴉的窄街上，映著昏黃街燈，別有
再度走在兩邊屋牆盡是塗鴉的窄街上，映著昏黃街燈，別有
一番風情。
▼里斯本的夜已深

32. 23:00~（2007.08.12）
23:00~（2007.08.12），回到 Le-Meridien 旅館。
這是五星級旅館啊
今晚要好好睡一覺。
晚安，葡萄牙！
晚安，里斯本！