O documento discute como o sucesso de uma pessoa é influenciado por fatores além do próprio esforço individual, como a família, oportunidades e legados culturais. Defende que é importante considerar de onde as pessoas vêm para entender os motivos por trás de seu sucesso ou falta dele.
4. Neste livro, pretendo convencê-lo de que esse tipo de explicação
pessoal para o sucesso não funciona. Ninguém surge do nada. Devemos
alguma coisa à família e a protetores. Aqueles que são recebidos por
reis podem dar a impressão de que fizeram tudo sozinhos. Na verdade,
porém, eles são, invariavelmente, os beneficiários de vantagens
ocultas, oportunidades extraordinárias e legados culturais que lhes
permitiram aprender, trabalhar duro e entender o mundo de uma
forma que os outros não conseguem. O lugar e a época em que
crescemos fazem diferença. A cultura a que pertencemos e os legados
transmitidos por nossos ancestrais moldam os padrões de nossas
realizações de formas inimagináveis. Em outras palavras, não basta
querer saber como são as pessoas de sucesso. Somente perguntando
de onde elas são poderemos deslindar a lógica por trás de quem é ou
não bem-sucedido.
5.
6. Tenha um objetivo e
um horizonte amplo
mas estabeleça cada
pequeno passo que
pretende percorrer.