DER WEG IST DAS ZIEL - Mit Etihad schwebt man... ARABISCHE VIELFALT - Die Schönheit des Sultanat Oman GELUNGENE SYNTHESE... - Abu Dhabi – zwischen Vergangenheit und Zukunft KÖNIGLICHES VERGNÜGEN - Transatlantik-Passage auf der Queen Mary 2 LAND DES LÄCHELNS - Oase für die Seele http://www.rosetravel.de/

1. Reisen mit Horizont – www.rosetravel.de
COME AWAY WITH ME
LAND DES LÄCHELNS
Oase für die Seele
DER WEG IST
DAS ZIEL
Mit Etihad schwebt
man...
ARABISCHE
VIELFALT
Die Schönheit des
Sultanat Oman
KÖNIGLICHES
VERGNÜGEN
Transatlantik-Passage
auf der Queen Mary 2
GELUNGENE
SYNTHESE...
Abu Dhabi – zwischen
Vergangenheit und
Zukunft
Exklusive Reisenews
Januar 2010

2. FLIEGEN WAR GESTERN –
Mit ETIHAD schwebt man. Am liebsten im 7. Himmel.
Abu Dhabi ist für sagenhafte Superlative
bekannt. Da macht die Fluglinie des Landes
keine Ausnahme. Darum hat EtihaD aiRways
diesesJahrauchdenworldtravelaward,dieaward,diea
weltweit höchste auszeichnung der Branche
erhalten. tatsächlich definiert EtihaD eine
ganz neue Art zu fliegen: Hier genießt man in
allen Klassen deutlich mehr Platz und Kom-
fort, ein preisgekröntes Catering sowie einen
überragenden Service. Dazu gehören be-
sonders bequeme Sitze mit viel Beinfreiheit
und integrierten UsB- sowie Laptopanschlüs-
sen, extragroße Bildschirme, hochwertige
Kopfhörer und 600 Stunden Unterhaltungs-
programm, sowie luxuriöse Extras wie den
kostenlosen Chauffeurservice für Pearl Busi-
ness Class-Passagiere. alle sitzplätze sind zu-
dem höchstens einen sitz vom Gang entfernt.
am eindrucksvollsten erlebt man die neue
Dimension des Fliegens am neuen, durch
und durch geschmackvollen Etihad-Terminal
in abu Dhabi. Eine Vielzahl von attraktiven
shops,BoutiquenundRestaurants, sowiedie
EtihaD Lounges mit dem kostenlosen «Six
Senses“»-SPA für die Gäste der Premium-
Klassen, verwandeln an- und abreise sowie
transferzeiten in ein überaus entspannendes
Erlebnis.
Nicht wenige suchen ihre Urlaubsdestination
deshalb inzwischen nach dem Flugplan der
Etihad aus. Die auswahl ist ebenso erstklas-
sig wie die Airline selbst: Mit einer der welt-
weit jüngsten Flugzeugflotten bringt Sie EtihaD
täglich direkt von München nach Abu Dhabi.
Von dort bietet die Fluglinie der Extraklasse
schnelle anschlussverbindungen zu vielen
RTC-Destinationen in Asien, Australien und
Afrika. wir verwandeln ihre Reiseträume des-
halb bevorzugt mit dieser bemerkenswerten
Fluglinie in traumreisen!
pünktlich zur Jahreswende können wir
mit einer frohen Botschaft aufwarten:
2010 wird ein fulminantes Reisejahr!
Nie zuvor waren so interessante arrange-
ments zu so guten Konditionen möglich.
Das gilt für nahezu den gesamten RTC-
Reisekosmos, der überdies schon wieder
um ein paar Fixsterne gewachsen ist.
Begeben sie sich diesmal mit uns und
EtihaD aiRways auf die Reise in drei
spannende Ziele, die man auch toll
miteinander kombinieren kann.
Was das konkret heißt entnehmen Sie
unter anderem den folgenden seiten.
alles weitere erzählen wir ihnen am
besten persönlich. Daran soll sich auch
künftig nichts ändern.
wir jedenfalls freuen uns auf ein span-
nendes Neues Jahr und wünschen ihnen
bis dahin nur das Beste!
herzlichst, ihr
Manuel Rose
RTC PREMIUM AIRLINE PARTNER – ETIHAD AIRWAYS
Liebe Leser,
liebe weltenbummler,
02
ETIHAD
Der Premium
Airline Partner von RTC
******
ETIHAD AIRwAyS
******
ERLEBEN SIE PREMIUM-
SERVICE ÜBER DEN WOLKEN
Preisgekröntes Catering –
einer der größten Bildschirme
in allen Klassen – über 600 stunden
Unterhaltungsprogramm –
mehr Beinfreiheit als
je zuvor!
Coral Economy Class
Diamond First Class
Pearl Business Class
Pearl Business Class

3. SPOTS YOU NEED TO SEE BEFORE YOU DIE – THAILAND
AMANPURI
Das amanpuri liegt inmitten einer Kokosnuss-
plantage über der azur-blau schimmernden
Andamanen See an einem der schönsten
strände Phukets. Die elegante Hotelanlage
gehört mit seinen 40 Pavillions und 30 thai Villen
zu Recht zu den Stil-Ikonen der thailändischen
Spitzenhotellerie. Es ist das Refugium vieler inter-
nationaler Stars aus Film- und Fernsehen und
hochkarätiger Politprominenz. Die äußerst groß-
zügigen Gästedomizile dieses ersten aman-
Resorts wurden als «Ort des Friedens», wie
Amanpuri auf Sanskrit heißt, konzipiert.
Mittelpunkt der weitläufigen Anlage bildet
der 27 m lange Swimmingpool, von dem aus
der feinsandige Pansea-Strandder feinsandige Pansea-Strandder über treppen
bzw. mit den sog. Minicars erreichbar ist.
Das rundum traumhafte setting bietet dank
ruhiger Lage, viel Privatsphäre, hervorragen-
der Gastronomie, einem vielseitigen wasser-
sportangebot und dem legendären Aman-
Spa beste Rahmenbedingungen, um Körper
und Geist zu beleben.
Flug ab/bis Frankfurt oder München mit EtihaD
aiRways nach Phuket (in Economyclass), 7
Übernachtungen im Garden Pavillion, Transfers
Ab 3.349,- Euro p.P. (Zeitraum 10.01. - 30.03.10)
Details zum Hotel auch unter www.best-of-thailand.de/
amanpuri oder auf www.rosetravel.de/thailand unter
«...auf Phuket»
03
THAILAND –
OASE FÜR DIE SEELE
Die Schönheit des früheren Siam ist heute längst sprichwörtlich, obwohl es eigentlich sogar
unbeschreiblich schön ist. Hier empfängt den Urlauber ein seltenes Potpourri an Besonder-
heiten: thailand verfügt über eine überwältigende und weitgehend intakte Natur, eine wahr-
haft köstliche Landesküche, eine moderne Infrastruktur und die sprichwörtliche Freundlich-
keit der Thais. Außerdem war dieses Land nie Kolonie und 94 Prozent der Bevölkerung sind
Buddhisten – das heißt, hier kann man Asien pur kennen lernen. Vielleicht erscheint einem
das Leben in thailand auch deshalb unbeschwerter und so unendlich angenehm. auf jeden
Fall atmet die seele auch wegen der exzellenten Fünfsterne-Hotellerie, der überwältigen-
den serviceorientierung und einem wirklich bemerkenswerten Preis-Leistungsverhältnis auf.
aufgrund des hohen Qualitätsniveaus hält das «Land des Lächelns» unter anderem den
titel «SPA Capital of Asia». Es versteht sich von selbst, dass thailand zu den bevorzugten
«holiday Capitals of RTC» gehört. Von November bis april können wir unsere handverlesenen
Traum-Resorts im westen wie Phuket, Khao Lak oderPhuket, Khao Lak oderPhuket, Khao Lak Kho Racha unbegrenzt empfehlen.
Von Mai bis September lacht die Sonne Thailands über dem palmenumsäumten Kho Samui
und seinen Nachbarinseln. was wäre eine thailandreise ohne einen Besuch des quirligen
Bangkoks, das sich zu einer echten Szene-Metropole entwickelt hat? Und Kulturliebhaber
sollten unbedingt Chiang Mai, Chiang Rai oder das Goldene Dreieck besuchen.Goldene Dreieck besuchen.Goldene Dreieck
weitere Informationen auch unter www.rosetravel.de/thailand
MANDARIN ORIENTAL DHARA
DHEVI, CHIANG MAI
Keine Frage, der Name Dhara Dhevi, «die Sternengöttin», hält was er verspricht: Die idyllisch
inmitten einer 24 Hektar großen Gartenanlage am Stadtrand von Chiang Mai gelegene Hotel-
anlage ist aktuell der Star der thailändischen Top-Hotellerie. ihre majestätische Architektur
ist den opulenten Bauten des antiken Lanna-Reiches in Nord-thailand nachempfunden.
so ähnelt das hoteleigene Dheva Spa, eines der besten thailands, dem burmesischen
Königspalast in Mandalay und bietet traditionelle Behandlungen auf höchstem Niveau an.
Das rundum spektakuläre Resort verfügt neben 123 großzügigen Villen und Suiten unter an-
derem über sechs Restaurants und Bars, Freiluftmuseen, Kulturausstellungen, Märkte und
Boutiquen sowie unberührte Reisfelder, die sich um die Villen der Gäste gruppieren. Das
hotel ist auch für Familien mit Kindern wärmstens zu empfehlen.
4 Nächte zum Preis von 3! Bereits ab 539,- Euro p.P. inkl. Frühstück in der Colonialinkl. Frühstück in der Colonialinkl. Frühstück suite
(Zeitraum 01.04. bis 31.10.10)
Hoteldetails unter www.best-of-thailand.de/chiang_mai oder auf www.rosetravel.de/thailand unter «...in Chiang Mai»
Fliegen Sie
mit ETIHAD AIR-
wAyS bequem nach
Bangkok und von dort zu
vielen Zielen Asiens!
Bereits ab 3.349,- Euro p. P.
Bereits ab 539,- Euro p. P.
( )
( )

4. RTC KOMFORTGRUPPENREISE
«Kultureller Oman»
Keine Lust alleine zu reisen? Bereisen Sie das
Sultanat Oman mit einer RTC-Gruppe
sie erleben mit uns ein Land voller unverfälsch-
ter Geheimnisse, atemberaubender Schönheit
und dramatischer Kontraste. Flimmernde
wüsten, prächtige souks, malerische Oasen,
uralte hafenorte, grandiose Berglandschaften
mit tiefen Fjorden. in ihrer Gesamtheit sind
Landschaften, städte und Dörfer des sultanats
Oman einzigartig auf der arabischen halbin-
sel. Zahlreiche Festungen entlang der wadis
und der früheren handelsrouten erinnern an
die Zeit, als das Land durch handel und see-
fahrt eines der mächtigsten Imperien Arabiens
wurde. Jeweils sonntags ab/bis Deutschland
Bereits ab 1.833,-Euro p.P. im DZ inkl. Flug
mit ETIHAD AIRwAyS ab/bis Deutschland
Abfahrtstermine: 24.01.10, 23.02.10, 14.03.10,
18.04.10, 19.09.10, 17.10.10
Bereits ab 1.833,- Euro p. P.
Unberührte Sandstrände, spektakuläre Fjorde und Gebirgsformationen, gigantische
Sanddünen, wadis und Oasen, aber auch eine verschwenderisch fruchtbare Vege-
tation sowie unverfälschte orientalische Traditionen und Lebensformen – das ist der
Oman. Kein arabisches Land bietet mehr Facettenreichtum und einen besseren
Einblick in die orientalische Kultur. Denn dieses Kleinod verfügt nicht nur über eine
unglaublich abwechslungsreiche Flora und Fauna, sondern auch über einzigartige
Kulturdenkmäler und ungewöhnlich aufgeschlossene Gastgeber. Erst seit einigen
Jahrzehnten für touristen zugänglich, ist das sichere und noch unversehrte Reise-
dorado ein wahres Fest für die sinne. Da im Oman im Vergleich zum wüstenklima
der Nachbarstaaten ein eher gemäßigtes Klima vorherrscht, lassen sich auch aus-
gedehnte Rundreisen gut verkraften. RTC bietet als führender Oman-Spezialist eine
vielseitige Programmpalette an, die für individualreisende nach wunsch kombiniert
werden kann. Je nach Vorliebe stehen einzigartige Luxus-Hide-Aways in der be-
zaubernden Hauptstadt Muscat, abwechslungsreiche Kulturreisen und Entdecker-
Touren sowie diverse Luxus-Activity-Trips zur auswahl.
Mehr erfahren Sie bei unseren Arbabien-Spezialisten oder unter www.sultanatoman.de
SPOTS YOU NEED TO SEE BEFORE YOU DIE – OMAN
04
ARABIEN IN SEINER GANZEN
VIELFALT
Die ursprüngliche Schönheit des Oman zieht Naturliebhaber, Kultur-
interessierte und Genussurlauber gleichermaßen in den Bann
ETIHAD
PEARL BUSINESS
CLASS – ein hohes Maß
an Ruhe und Privatsphäre
genießen und sich von
unserem herzlichen und
persönlichen Service
verwöhnen lassen.
NEUE OMAN-RUNDREISEN
BEI RTC
RTC hat die Vielfalt an außerge-
wöhnlichen Touren durch den
Oman erweitert:
Entdecken Sie Kultur und Landschaft des
Oman in 11 Tagen
Die «neueste» Omanrundreise von RTC
auf dieser Rundreise mit Chauffeur steht dieRundreise mit Chauffeur steht dieRundreise mit Chauffeur
zauberhafte Natur des sultanats noch mehr
im Vordergrund. Neben den klassischen
Zielen wie Muscat, Nizwa und dem tropischen
Salalah erleben sie auch die atemberau-
bende Bergwelt mit fruchtbarenbende Bergwelt mit fruchtbarenbende Bergwelt wadis und
ergreifenden Gipfeln. Die Übernachtung
in einem komfortablen wüstencamp ist ein
«Muss» für jeden, der das östlichste Land
aarabiens besser kennen lernen möchte.rabiens besser kennen lernen möchte.
Bereits ab 2.213,- Euro p.P. inkl. Flug mit
ETIHAD AIRwAyS ab/bis Deutschland
RTC PRIVATREISE
«Ein erster Einblick in den Oman»
Erleben Sie die wichtigsten Highlights des
Oman in 5 Tagen
Diese Reise ist ideal, wenn sie die Highlights
des Omans gesehen haben möchten, um
sich im anschluss bei einer entspannenden
Badeverlängerung ausgiebig zu erholen.
Tiefe Canyons, atemberaubend zerklüftete
Gebirge und die Idylle der Oasen werden sie
genauso begeistern wie die unendliche
weite der wahiba Sands. Natürlich sehen
sie die Zeitzeugen der 5000 Jahre alten
Geschichte des Omans: lebendige Städte
wie Muscat, monumentale Festungen oder
sagenumwobene Lehmsiedlungen.
Bereits ab 1.439,- Euro p.P. inkl. Flug mit
ETIHAD AIRwAyS ab/bis Deutschland
RTC MIETwAGEN RUNDREISE
«Nördlicher Oman»
«Erfahren» Sie mit dem Mietwagen die
Höhepunkte rund um Muscat in 9 Tagen
auf unserer RTC Mietwagenrundreise durch
den Oman haben wir an alles gedacht: Ihr
Mietwagen ist gebucht, die Hotels vorreser-vorreser-vorreser
viert und die schönste Route ausgearbeitet.
sie können sich darauf konzentrieren den
Oman in aller Ruhe und in seiner ganzen
Schönheit zu genießen. Profitieren Sie vom
gut ausgebauten Straßensystem, der klaren
Beschilderung und dem geringen Verkehrs-
aufkommen. Außerdem sind die Omanis
äußerst hilfsbereit, so dass Sie immer ihr Ziel
finden. Unsere Tages-Etappen bieten ihnen
genug Zeit für individuelle Besichtigungen.
Es gibt genügend tankstellen, an denentankstellen, an denent sie
sich immer mit Proviant eindecken können.
Bereits ab 1.799,- p.P. im DZ inkl. Flug mit
ETIHAD AIRwAyS ab/bis Deutschland und
Mietwagen
Bereits ab 2.213,- Euro p. P.
Bereits ab 1.439,- Euro p. P.
Bereits ab 1.799,- Euro p. P.

5. FRÜHJAHRS-SPECIAL
SHANGRI-LAAL BANDAR
Bereits ab 1.295,- Euro p. P.
sie fliegen mit ETIHAD AIRwAyS von
München oder Frankfurt/Main via Abu
Dhabi nach Muscat in Economyclass inkl.
steuern und Gebühren, verbringen 6
Nächte zum Preis von 4 Nächten im hotel
shangri-La al Bandar im Doppelzimmer
ihrer wahl mit Frühstück und kostenloser
Buffet-HalbpensionBuffet-Halbpension. Eingeschlossene. Eingeschlossene
Leistungen sind zudem Privattransfers ab/
bis Flughafen Muscat sowie Reisepreis-
sicherungsschein und Reiseführer.
Reisezeitraum: 08.01.10 -12.02.10 / 21.02. -
26.03.10 / 11.04. - 30.04.10
Ab 1.295.- Euro p. P. im Doppelzimmer
Preise für Verlängerungsnächte, Stoppover in Abu
Dhabi, geführte Touren oder andere Termine sowie
weitere Zimmerkategorien auf Anfrage bei RTC.
Aktuelle Specials in Business- und Firstclass bitteAktuelle Specials in Business- und Firstclass bitte
erfragen!
FANGFRISCH – OMAN
05
FRÜHJAHRS-SPECIAL
SHANGRI-LA AL HUSN
Bereits ab 1.610,- Euro p. P.
ETIHAD
DIAMOND FIRST
CLASS verspricht ein
einzigartiges und luxuriöses
Flugerlebnis durch den
großzügig gestalteten
Innenraum.
SHANGRI-LA´S BARR AL JISSAH
RESORT & SPA
An einem der schönsten Plätze, auf einem Felsvorsprung am arabischen Golf, 20 Minuten von
der Hauptstadt Muscat entfernt, liegt das wunderschöne Shangri-La Barr Al Jissah Resort &
Spa bestehend aus drei separaten Hotels: Das Al Husn, ein Sechssterne-Schloss für Urlauber
mit allerhöchsten Ansprüchen, das Al Bandar Village für luxusaffine Genießer und das Al
waha für Familien. Die Anlage liegt idyllisch in eine Berglandschaft eingebettet und verfügt
über einen 550 Meter langen, herrlich feinsandigen Privatstrand. Die im Sinne seiner Majestät,
Sultan Qaboos, im traditionellen Stil gestalteten Prachtbauten beeindrucken nicht nur optisch,
sie verfügen auch über alle Einrichtungen, die das Herz begehrt: Zu den Facilitäten des Kom-
plexes gehören insgesamt 19 Restaurants, vier Swimmingpools, ein Kinderpool, vier Tennis-
plätze, Fitnesscenter, der elegante Chi-SPA mit 12 Behandlungsräumen, Friseur, Schönheits-
salon, Sauna, Dampfbad, und Jacuzzi. Zudem befindet sich ein Tauchzentrum, Segelboote,
Windsurfing, Boots-Ausflüge (Sonnenuntergangsfahrten, Delphin-Beobachtungstouren), eine
Piazza mit Souk, ein Amphitheater für 1000 Zuschauer und ein «Heritage-Zentrum» mit rund
50 Geschäften und wechselndem Kulturangebot auf dem Gelände. Das Resort ist zudem
ein idealer Ausgangspunkt für Entdeckungstouren zu den zahllosen Sehenswürdigkeiten
des geschichtsträchtigen Emirates. Die pittoreske Hauptstadt Muscat kann per kostenlosem
Shuttle besucht werden.
Al Husn
Der prächtige Sultanspalast Al Husn liegt
etwas abgelegen auf einem Felsvorsprung
und zeichnet sich in allen Facetten durch
die sprichwörtliche orientalische Sechssterne-
Opulenz aus. Gäste der 179 großzügigen
und mit Liebe zum Detail eingerichteten
Zimmer genießen einen 24-Stunden-Zim-
merservice, einen Pool mit Blick über den
gesamten Golf von Oman, hervorragende
Küche und einen herrlichen 100 Meter
langen ViP-strand. alle Einrichtungen der
hotelanlage stehen uneingeschränkt zur
Verfügung.
Al BAndAR
Das Fünfsterne-Hotel Al Bandar mit seinen198Fünfsterne-Hotel Al Bandar mit seinen198Fünfsterne-Hotel Al Bandar
geschmackvoll eingerichteten Zimmern liegt
im Zentrum der herrlichen Gartenanlage und
bietet ebenfalls überzeugenden Komfort
und ein rundum ansprechendes Ambiente.
Die mondäne Lobby, diverse elegante
themen-Restaurants und die herrliche hotel-
terrasse mit Panorama-Blick über die Bucht
machen den Aufenthalt auch außerhalb der
perfekt ausgestatteten Zimmer zum Erlebnis.perfekt ausgestatteten Zimmer zum Erlebnis.perfekt ausgestatteten Zimmer
Familien werden vor allem von den zahllosen
Extras für Kinder wie dem strandspielplatz,
dem Kinderpool mit «Lazy River» und dem
Kinderclub begeistert sein.
sie fliegen mit ETIHAD AIRwAyS von
München oder Frankfurt/Main via Abu
Dhabi nach Muscat in Economyclass inkl.
steuern und Gebühren, verbringen 6
Nächte zum Preis von 4 Nächten im hotel
shangri-La al husn im Doppelzimmer
ihrer wahl mit Frühstück und kostenloser
Buffet-HalbpensionBuffet-Halbpension. Eingeschlossene. Eingeschlossene
Leistungen sind zudem Privattransfers ab/
bis Flughafen Muscat sowie Reisepreis-
sicherungsschein und Reiseführer.
Reisezeitraum: 08.01.10 - 12.02.10 /
21.02. - 26.03.10 / 11.04. - 30.04.10
Ab 1.610.- Euro p. P. im Doppelzimmer
Preise für Verlängerungsnächte, Stoppover in Abu
Dhabi, geführte Touren oder andere Termine sowie
weitere Zimmerkategorien auf Anfrage bei RTC.
Aktuelle Specials in Business- und Firstclass bitteAktuelle Specials in Business- und Firstclass bitte
erfragen!
( )

6. TOP-EVENTS IN ABU DHABI
Januar: Abu Dhabi Golf Championship
www.abudhabigolfchampionship.com
März: Abu Dhabi Desert Challenge
www.abudhabidesertchallenge.com
April: Red Bull Air Race
www.redbullairrace.comwww.redbullairrace.com
Okt. - Abu Dhabi Classics
Mai: www.abudhabiclassics.com
Nov.: Formel 1
www.abudhabigp.com
Dez.: Abu Dhabi Adventure Challenge
www.abudhabi-adventure.com
abu Dhabi beschert Urlaubern ein Feuerwerk an Superlativen, das faszinierender
und kontrastreicher nicht sein kann. Die Möglichkeiten sind so facettenreich wie
die aus über 100 Nationen eingewanderte Bevölkerung: Zum Einen verlocken über
200 Inseln und 700 Kilometer Küste zu einem strandurlaub der besonderen art,
der in punkto Sport und Komfort nahezu unvergleichlich ist. Zum anderen eröffnet
die größte Sandwüste der Erde mit ihren majestätischen, über 100 Meter hohen
Dünen zahllose ebenso extravagante wie landestypische sportmöglichkeiten und
einen tiefen Einblick in die Beduinenkultur, die auch heute noch nach jahrhunder-
tealten Traditionen lebt. Zudem bietet die Stadt Abu Dhabi nicht nur grenzenlose
Shoppingmöglichkeiten, sondern auch erlesene Kunstschätze, Konzertreihen und
Sportereignisse auf weltniveau. Bestes Beispiel ist die Kunstinsel saadiyat island,
auf der gerade Frank Gehrys Guggenheim, Jean Nouvels Louvre, tadao anos
Marine-Museum und Zaha hadids «Performing Arts Center» entstehen. Die neue
Formel 1-Strecke auf Yas Island unweit des Flughafens, auf der im November 2009
erstmals ein spektakulärer Grand Prix statt fand, kann es mit den besten Rennstrecken
der welt aufnehmen. Dazu trägt auch die gigantische «Ferrari world» bei, die zu-
sammen mit einem themenpark der warner Bros in der Nachbarschaft entsteht.
Parallel wird großer Wert darauf gelegt, das kulturelle Vermächtnis von Abu Dhabi
an die Besucher weiter zu geben. so kann man sich bei einem Moschee-Besuch
in die islamische Religion einfühlen und den Koran besser verstehen lernen. wer
tiefer in die Kultur des Emirats am arabischen Golf eintauchen möchte, den wird
das Hotel Qasr al Sarab inmitten der großen wüste Rub al Khali begeistern. Umge-
ben von riesigen sanddünen liegt das kleine wüstenschloss mit seinen torbögen,
Kuppeln und türmchen wie eine Fatamorgana vor ihnen. Erleben sie einen Falkner
hautnah, genießen Sie ein traditionell arabisches Abendessen im authentischen
Beduinen-Lager oder unternehmen sie eine Kamel-tour in die weite der wüste.
Passend zum hohen Freizeitwert und kulturellen anspruch wird in diesem Land
Komfort ganz groß geschrieben – oder besser gesagt gleich neu definiert. Das
fängt bei der anreise an, die im idealfall über die landeseigene PREMIUM-AIRLINE
ETIHAD erfolgt und als Direktflug ab Frankfurt oder München nur 6 Stunden bei zwei
stunden Zeitverschiebung (im winter drei stunden) dauert. Die medizinische Ver-
sorgung entspricht internationalen standards. Der wohnkomfort der vielseitigen, sehr
jungen Hotellerie ist zudem schlicht überwältigend. Das gilt für die Größe und
ABU DHABI – GELUNGENE
SYNTHESE VON VERGANGEN-
HEIT UND ZUKUNFT
Im wohlhabendsten der arabischen Emirate setzen die Herrscher auf
Hochkultur – eigentümlicherweise auf landestypische und globale
Art zugleich
SPOTS YOU NEED TO SEE BEFORE YOU DIE – ABU DHABI
06
ETIHAD
CHAUFFEUR-
SERVICE – Entspannt
von Tür zu Tür.
ausstattung der Zimmer ebenso wie für die Gastronomie, spas, sport-
einrichtungen und (Privat)strände.
Kurz, wer die authentische Erfahrung einer fremden Kultur
sucht, ohne dabei auf modernsten Komfort verzichten zu
müssen, ist in abu Dhabi genau richtig.
RTC INSIDER-TIPP
Sandformationen förmlich hypnotisiert. Beim
Anblick dieser gewaltigen Naturkulisse wird man
für einen Moment eins mit dem Universum. Eine
unvergessliche Erfahrung, die eine angenehme
Gelassenheit in einem zurück lässt.»
RTC-arabienspezialistrabienspezialist
Martin StrüberMartin Strüber
«Es gibt sicher viele Wüsten auf der
Welt, aber keine ist mit Rub al Khali
vergleichbar. Auf dem Weg mit
dem Auto nach Qasr al Sarab
hat mich die machtvolle Aura der
unendlichen, unwirklich schönen

7. 07
***RTC NEWSTICKER***
Der winter im Schnee bei RTC:
Sie suchen noch das perfekte
Angebot für Ihren Skiurlaub?
Hier die Hot Spots des winters bei RTC:
Saalbach-Hinterglemm
hier dreht sich der skicircus!
super winterpauschale im 4 Sterne Resort
Eva Village
1 woche bereits ab 784,- Euro p.P. im
DZ mit hP (Zeitraum 06.01. - 22.01.10 oder
13.03. - 19.03.10)
Obergurgl
Vom Zimmer auf die Piste
ihr 4-Sterne-Deluxe Resort Hotel Alpina
1 woche bereits ab 826,- Euro p.P. im
DZ mit HP (Zeitraum 09.01. - 23.01.10)
weitere Angebote auf Anfrage bei RTC oder
unter www.rosetravel.de/bergromantik
TRAUMKOMBINATION
EMIRAT ABU DHABI
Bereits ab 2.155,- Euro p. P.
Bereits ab 784,- Euro p. P.
Bereits ab 826,- Euro p. P.
RTC empfiehlt zwei besonders eindrucksvolle Boutique-Resorts der
Anantara-Hotelgruppe im westen von Abu Dhabi:
QASR AL SARAB
DESERT RESORT
Das brandneue, im stil eines arabischen Oasen-
dorfes erbaute Qasr al sarab Desert Resort liegt
inmitten der weltgrößten Sandwüste Rub al Khali,
etwa 150 Kilometer von abu Dhabi City entfernt.
abgesehen von der spektakulären Anlage mit
196 verschwenderisch eingerichteten Zimmern,
vier Restaurants, dem legendären Anantara Spa
mit großem Anwendungsspektrum, Jacuzzi und
hammam ist das Outdoor-Angebot besonders
reizvoll. Bei aktivitäten wie Kamelreiten, Fährten-
lesen, Falknerei, zahlreichen wanderungen,
aber auch Bogenschießen, Yoga und Heißluft-
ballonfahrten kann man das abenteuer wüste
auf authentische weise erleben. Zudem bietet
eine sagenhafte Bibliothek mit zahlreichen orien-
talischen Artefakten einen spannenden Mikro-
kosmos, um in die exotische welt der Beduinen
einzutauchen.
DESERT ISLAND
RESORT & SPA
Das Desert island Resort & spa bietet Erholungs-
suchenden und abenteuerurlaubern die Gele-
genheit, den ursprünglichen Zauber Abu Dhabis
in vollen Zügen zu genießen. Das wunderschöne
Hotel liegt auf der unter Naturschutz stehenden
Insel Sir Bani yas – umgeben von einer abwechs-
lungsreichen Landschaft mit vielen Vögeln und
wilden tieren. Das hotel ist ein kleines Boutique-
hotel mit nur etwas über 60 Zimmern in einem
mit arabischen architekturelementen gestalteten
Gebäude. Es bietet außerdem drei hervor-
ragende Restaurants, eine Lounge-Bar, den
erstklassigen Safaa-Spa und einen herrlichen
Sandstrand. Es verfügt zudem über einen außer-. Es verfügt zudem über einen außer-. Es verfügt zudem über einen außer
gewöhnlich großen Infinity-Pool, von dem aus
man das spiel wilder Delphine auf dem Meer
verfolgen kann. aber auch Flamingos, antilopen,
Gazellen, Giraffen und Strauße sind hier in der
Nachbarschaft zu finden. Entsprechend vielfältig
ist das angebot an Outdoor-Aktivitäten. Man
kann den tag alternativ jedoch auch wunder-ag alternativ jedoch auch wunder-ag alternativ jedoch auch wunder
bar ungestört auf einem der zahlreichen Naturbar ungestört auf einem der zahlreichen Naturbar ungestört auf einem der -
strände verbringen – zu diesem Zweck werden
auf wunsch jederzeit individuelle Strandlager aufindividuelle Strandlager aufindividuelle Strandlager -
gebaut. Auch für Familien ein wildromantisches
hotelabenteuer – nur 240 km von der quirligen
abu Dhabi City entfernt!
Anantara Qasr al Sarab und
Emirates Palace
ttraumkombinationraumkombinationtraumkombinationttraumkombinationt aabu Dhabi – Flüge inbu Dhabi – Flüge in
Economy Class mit ETIHAD AIRwAyS,
4 Nächte Qasr al Sarab und 4 Nächte
Emirates Palace mit halbpension ab
2.200,- Euro p. P. im Doppelzimmer
Anantara Desert Island und
Emirates Palace
traumkombinationtraumkombinationt abu Dhabi – Flüge in
Economy Class mit ETIHAD AIRwAyS,
4 Nächte Desert Island und 4 Nächte
Emirates Palace mit halbpension ab
2.155, - Euro p. P. im Doppelzimmerp. P. im Doppelzimmer2.155, - Euro p. P. im Doppelzimmer2.155, - Euro2.155, - Euro p. P. im Doppelzimmer2.155, - Euro
FANGFRISCH – ABU DHABI
KOMFORT-PAKET FORMEL1
Auch 2010 bietet RTC seinen Gästen wieder
ein Komfort-Paket zur Formel 1. Diesmal mit
non-stop Flügen mit ETIHAD ab München oder
Frankfurt und Aufenthalt im Emirates Palace
Hotel. Vormerkungen können ab sofort platziert
werden, das Kontingent ist begrenzt, Paddock-
Club Tickets bis 31.12.09
zu Sonderkonditionen.
Reisedaten:
10.11.10
(Nachtflug) bis
15.11.10
Bereits ab 2.200,- Euro p. P.
ETIHAD
UNTERHALTUNG –
Das reinste Vergnügen.

8. TRANSATLANTIK-KREUZFAHRT
TERMINE 2010
QUEEN MARY 2 WELTREISE 2011
UNSER TIPP:
Teilstück Hongkong-Dubai von 18.03. - 04.04.11
(via Vietnam, singapur, thailand und indien)
Ab 3.090,- Euro p.P. in der Zweibett-innenkabine
inkl. Flugab- und anreise.
Bereits ab 3.090,- Euro p. P.
RTC – ROsE tRaVEL CONsULtiNG · INHABER Manuel A. Rose (Dipl. Volkswirt)
Nördliche Hauptstraße 2 · 83700 Rottach-Egern · TEL +49 (0) 80 22 - 66 25 0 · FAX +49 (0) 80 22 - 66 25 25
E-MAIL info@rosetravel.de · www.rosetravel.de
REDAKTION & KONZEPTION June Corporate Communications · www.june-communications.com · LAyOUT & UMSETZUNG Design fo[u]r Motion · www.design4motion.de
I LOVE CRUISING – QUEEN MARY 2
wenn der imposante Luxus-Liner «Queen Mary 2» von mehr als 500.000 Menschen
mit großem Feuerwerk willkommen geheißen wird, herrscht in Hamburg Ausnahme-
zustand. allein dieses spektakuläre Geleit ist es wert, sich dort auf die legendäre
Transatlantik-Passage nach New york einzuschiffen.ork einzuschiffen.ork aber auch für sich genommen
sucht dieses prestigeträchtige Schiff Seinesgleichen: Die «Queen Mary 2» ist länger
als der größte Flugzeugträger der USA, so hoch wie ein Haus mit 23 Stockwerken, zu
breit für den Panama-Kanal und braucht in punkto ambiente den Vergleich mit der
Titanic nicht zu scheuen: Neben beispiellosem Gastro-, Sport- und wellness-Luxus
machen sie extravagante Einrichtungen wie das weltweit erste Planetarium an Bord
eines Schiffes, Kunstwerke im Wert von 5 Mio. Dollar und der inzwischen zur Rarität
avancierte Eintänzer zu einem schwimmenden Hotel der Superlative. Die schiffsrei-
se tritt man in Begleitung von ca. 2.600 Gästen und rund 1.200 Crew-Mitgliedern an.
Proportionen, die eine eindrucksvolle Reise auf den spuren der titanic garantieren.
Freuen Sie sich auf wunderschöne Abende in eleganter Atmosphäre: Diverse stilvol-
le Restaurants und einladende Bars garantieren ein wohlfühlerlebnis der besonde-
ren art. Bester Termin für die Parade-Kreuzfahrt ist die woche vom 29. April bis 8.
Mai 2010, denn zu dieser Zeit feiert Hamburg wieder das weltweit größte Hafenfest.
alternativ hat die Cunard Line noch viele weitere königliche Reisedelikatessen zu
bieten. sie gehört nämlich zu den wenigen Reedereien, die sich auf weltreisen spe-
zialisiert haben und diese in mehreren Etappen anbieten, die auch einzeln gebucht
werden können. Neben der «Queen Mary 2» und der «Queen Victoria» wird ab
2010/11 auch die brandneue «Queen Elizabeth» traumdestinationen rund um die
welt ansteuern. Das neue Cunard schiff wird ganz im stil des mondänen Originals
von 1938 gestaltet. Auch Ausstattung und Programm umgibt ein Hauch von Nostal-
gie. Damit trifft das 294 Meter lange Schiff offenbar einen Nerv: Die Jungfernkreuz-
fahrt am 12. Oktober 2010 war innerhalb von 29 Minuten ausverkauft. Die nächste
Mitfahrgelegenheit bietet sich wieder am 25. Oktober 2010.
KÖNIGLICHES VERGNÜGEN
Die geschichtsträchtige Transatlantik-Passage auf der «Queen Mary 2»
von Hamburg nach New york ist ein absolutes Muss für traditionsbe-
wusste weltenbummler
Fragen Sie
uns nach Hotel-
kombinationen in
New york und
anderen Hotspots
an der
Ostküste!
ETIHAD
Zur weltweit
besten Fluggesellschaft
gewählt!
Für GourmetsFür Gourmets
besonders zubesonders zu
empfehlen:empfehlen:
Besuchen
sie das
erstklassigeerstklassige
Todd English
Restaurant
an Bord!
RTC Vorteilspreis bei Buchung bis 28.02.10!*
Von Hamburg nach New york:
13.05. bis 21.05.1013.05. bis 21.05.10 ab 1.790.- Euro
26.08. bis 03.09.10 ab 2.190.- Euro
Von New york nach Hamburg
29.04. bis 08.05.10 ab 1.490.- Euro
08.08. bis 16.08.10 ab 1.890.- Euro
* Preis pro Person in einer Zweibett-Innenkabine für die
Atlantiküberquerung inkl. Transatlantikflug in Economy-
Class
Bereits ab 1.490,- Euro p. P.
RTC INSIDER-TIPP