1.
www.seismicworkshop.com
www.seismicworkshop.com
INTERNATIONAL WORKSHOP ON SEISMIC AND NON-SEISMIC
EXPLORATION TECHNOLOGY for OIL & GAS
Lima, 24 de Julio de 2013
Westin Lima, Hotel & Convention Center
PRESS RELEASE / SPANISH /ESPAÑOL
EMPRESAS Y EXPERTOS EN TECNOLOGÍAS SÍSMICAS Y NO-SÍSMICAS
PARA HIDROCARBUROS SE REÚNEN EN WORKSHOP TÉCNICO EN LIMA
Lima, 28/MAY/13 (IGEF). -Ante el crecimiento de la demanda por tecnologías cada vez más efectivas en
adquisición y procesamiento de datos sísmicos para petróleo y gas, las empresas globales proveedoras de estos
servicios, se esfuerzan por mejorar los estándares superando a la competencia y a sí mismas, como se podrá
comprobar en el evento especializado en exploración petrolera a realizarse en el centro de convenciones del
Westin Lima el 24 de Julio próximo.
Expertos y altos ejecutivos de empresas de adquisición, procesamiento, interpretación sísmica y otros métodos
exploratorios para petróleo y gas de Argentina, Australia, China, Estados Unidos, Italia y otros, compartirán con los
profesionales geofísicos, geólogos, ingenieros petroleros y ramas afines, las nuevas tecnologías y técnicas
aplicadas a la exploración tanto en tierra como en áreas de transición tierra-mar y costa afuera, con el objetivo de
mejorar y optimizar los recursos aplicados a la adquisición de información del subsuelo en busca de yacimientos
y formaciones de hidrocarburos en el Perú y en la región andina.
“El evento es una gran oportunidad para conocer de primera mano y discutir con los expertos las mejores
tecnologías aplicadas a cada caso, ya sea en adquisición en montaña, selva, desiertos o cualquier tipo de terreno
en tierra firme o, ya que Perú lanzará una subasta de bloques offshore, discutir las mejores prácticas de
adquisición costa afuera” dijo Miguel Zabala Bishop, coordinador del evento, agregando que “no es fácil reunir a
tantos expertos y empresas, junto a investigadores geofísicos en un solo lugar y esta es una gran oportunidad
que se da en el Perú para las empresas interesadas en la exploración, no solo de este país sino de países andinos
como Colombia, Ecuador o Bolivia, dónde se dan muchas similitudes geológicas y las empresas están
compartiendo su experiencia en busca de mejores resultados”.
Hasta la fecha ya confirmaron su participación con ponencias técnicas Efthimios Tartaras PhD, gerente de ventas
y marketing del Centro de Excelencia Electro Magnética de Western Geco, empresa del grupo Schlumberger, que
vendrá desde su oficina mundial en Milán, Italia; Zhou Tong y Gu Jincai, gerente internacional de geofísica y
gerente de proyectos sísmicos en Bolivia respectivamente, de la empresa china Sinopec; Malcolm Lansey,
vicepresidente de geofísica de Sercel, una de las más grandes empresas proveedoras de tecnología para
adquisición sísmica tanto en tierra como costa afuera; Fernando Hernández, director de negocios para
Latinoamérica de Inova Geophisycs, ambas empresas con sede en Houston, Estados Unidos; Mario R. Profeta,
consultor geofísico senior con más de 24 años de experiencia en exploración hidrocarburos, de Argentina; Lucas
B. Freitas, PhD, investigador geofísico senior de OpenGeophysical (del grupo Dolphin Geophysical), de los
Estados Unidos.
Zabala Bishop manifestó que el evento, que es apoyado por prestigiosas empresas internacionales y el
International Gas and Energy Forum (IGEF), es el primero de su tipo en la región y se replicará en Colombia y Brasil
el próximo año, siendo esta la primera versión en Perú, “por el gran atractivo que genera el clima de inversión en
este país, no solo en el área energética, sino también el turismo, la gastronomía, la cultura y la gran variedad de
ofertas que este país ofrece”, aseguró.
Las plazas para el evento especializado son limitadas por lo que la organización sugiere registrarse con antelación
en el sitio web www.sesimicworkshop.com
Para más información:
Lauren Montenegro
Marketing Manager
lmontenegro@gasenergyforum.org

2.
www.seismicworkshop.com
www.seismicworkshop.com
PRE- PROGRAMA
Practice of Seismic Exploration in Mountain Area (An integrated solution for seismic acquisition,
processing and interpretation in Mountainous Area).
Zhou Tong, Sinopec Service, China
Pushing the Boundaries of Aquisition Technolog
Malcom Lansey, VP Geophysics, Sercel, US
A Seismic tomography for oil and gas exploration.
Mario R. Profeta, Senior Geophysical Consultant, Argentina
Technologies Related to Explosives in the Seismic Field, lnked with Safety and Environment
Michael Claine, Global Oil and Gas Manager, Orica, Australia
Improved Seismic Imaging Through Innovative Technologies for Integration
of Seismic and Non-Seismic Data
Efthimios Tartaras, Sales & Marketing Manager for the WesternGeco Integrated EM Center of
Excellence, Italy
Common Refection Surface (CRS)
Lucas B. Freitas, PhD Senior Research Geophysicist, OpenGeophysical (Dolphin Geophysical), US
G3i, the toughest, most reliable cable-based recording system
Fernando Hernández, Business Director, Latin America at INOVA Geophysical, US
A case history with non-seismic exploration method in special area China
Gu Jincai, Sinopec Service, China
Global Seismic Technical Team. Case Study.
1