This presentation covers the introduction of RedPen and the development status.

1. RedPen
の概要
伊藤 敬彦
1

2. 自己紹介
所属：株式会社リクルートテ
クノロジーズ ATL
Twitter アカウント: takahi_i
2

3. 開発の背景
私（プログラマ）はコードのチェックを色々なツー
ルを使って行っている
ツール：CheckStyle, FindBugs, lint,
Valgrind, CI etc…
➔ ツールを使うことで開発効率、品質向上
3

4. 開発の背景
私（プログラマ）は文書を書く
マニュアル、論文、仕様書
残念ながら、品質をチェックするツールがない
➔ 結果、生産性、品質が向上しない
4

5. 開発の背景
自然言語文書をチェックするツールあれば、幸せ
に？
機械的に処理できるフォーマット異常を検知して
くれるだけで相当嬉しい。
➔ 著者は内容の校正に集中できる。
5

6. RedPenとは
自然言語文書の自動チェックツール
自然言語文書: 論文、マニュアル、仕様書、レジュ
メ、広告 etc…
6

7. RedPenとは
RedPen は入力文書にある悪い点に対して警告
を出力する。
!
!
URL: http://redpen.bigram.org/
7
注：現状、研究分野の「自然言語処理」で行って
いる高度な解析は対象としていない。

8. 悪い部分？
基本的なパーツが わない
ターミノロジー
句読点
文が長すぎる
スペルミス
短縮形に対する正規形が文書に書かれていない
8

9. 例: 悪い文書
9
最近利用されているソフトウェアの中には複数の計算機上で動作（分
散）するものが多く存在し、このような分散ソフトウェアは複数の計
算機で動作することで大量のデータを扱えたり、高負荷な状況に対処
できたりします。本稿では,複数の計算機（クラスタ）で動作する各サー
バーを「インスタンス」と呼びます。たとえば検索エンジンやデータ
ベースではインデックスを複数のインスタンスで分割して保持します。
このような場合、各インデクスの結果をマージしてクライアントプロ
グラムに渡す機構が必要となります。

10. 例: 悪い文書
10
最近利用されているソフトウェアの中には複数の計算機上で動作（分
散）するものが多く存在し、このような分散ソフトウェアは複数の計
算機で動作することで大量のデータを扱えたり、高負荷な状況に対処
できたりします。本稿では,複数の計算機（クラスタ）で動作する各サー
バーを「インスタンス」と呼びます。たとえば検索エンジンやデータ
ベースではインデックスを複数のインスタンスで分割して保持します。
このような場合、各インデクスの結果をマージしてクライアントプロ
グラムに渡す機構が必要となります。
文が長い
コンマのフォーマット
単語の不一致単語の不一致
コンマのフォーマット

11. RedPen の特徴
設定だけで利用できる
言語非依存（英語でも日本語でも設定を変えると
動作する）
11

12. RedPen の使い方
ユーザは設定ファイルにチェックする項目をリス
トアップ
チェックする項目目は提供される Validator 集
合の中か ら選択する
12

13. 例：RedPen の設定
13
<validator-list>
<validator name= SentenceLength" />
<validator name="InvalidCharacter" />
<validator name="KatakanaSpellCheck" />
<validator name= SectionLength />
</validator-list>
文長
不正な文字
スペルチェック

14. 利用できる Validator
SentenceLength
InvalidExpression
SpaceAfterPeriod
CommaNumber
WordNumber
SuggestExpression
InvalidCharacter
SpaceWithSymbol
KatakanaEndHyphen
KatakanaSpellCheck
SectionLength
ParagraphNumber
ParagraphStartWith
14

15. コマンド
redpen コマンドを利用して実行する
!
入力フォーマット: Markdown、Textile、
PlainText
15
$ redpen -c 設定ファイル 入力文書

16. サーバ
redpen に同梱されているサンプルサーバを起動
する
16
$ java -jar redpen.war

17. デモ
17

18. 所感：設定が面倒くさい
不正なシンボルや単語はデフォルトセットが必要
か?
正式文書に使うべきでない表現は最初から入れて
おいてほしい。
18

19. これから
Validator の追加
英語のスペルチェック、敬語、口語
コードのリファクタリング
ユーザ獲得
アプリ作成
19

20. これから
現状、RedPen は機械処理できるような単純機
能に限定している。
近い将来、高度な解析を簡単に試せるように、
Plugin をサポート。
研究者の人に試してもらいたい。
20

21. これから
サーバサイドの強化。
ゆくゆくはマルチテナント化
CI ツールから利用できるようにする。
Jenkins, Travis CI, Circle CI etc…
９月に本リリース予定。
21

22. まとめ
RedPen の背景を解説
RedPen の紹介
自然言語を入力とするチェックツール
今後の予定について解説
22