El documento describe el programa bilingüe de la escuela secundaria IES Gregorio Peces-Barba en España. El programa ofrece clases en inglés y español con el objetivo de que los estudiantes sean bilingües. Los estudiantes toman exámenes externos para evaluar su nivel de inglés y la mayoría aprueba estos exámenes.

1. One language sets you in a corridor for life. Two
languages open every door along the way.
Enseñanza bilingüe
IES Gregorio Peces-Barba, Colmenarejo
Un solo idioma nos coloca en un pasillo para toda la
vida. Dos idiomas abren todas las puertas del
recorrido
‒Frank Smith

2. Enseñanza bilingüe: IES Gregorio Peces-Barba
Principios
Profesorado
Plan de estudios 1º - 4ºESO
- Sección bilingüe
- Programa bilingüe
Plan de estudios 1º Bach
Exámenes Externos
Proyectos y fomento del bilingüismo

3. Enseñanza bilingüe: IES Gregorio Peces-Barba
Principios
El Proyecto Bilingüe es un programa de
enseñanza en el que la lengua inglesa
se utiliza como vehículo para el
aprendizaje de otras materias.

4. Enseñanza bilingüe: IES Gregorio Peces-Barba
Profesorado
Profesores especialistas en su área y el
Certificado de Habilitación Lingüística
oficial.
Cuatro Auxiliares de Conversación
nativos asisten a cada grupo

5. Enseñanza bilingüe: Gregorio Peces-Barba

6. Enseñanza bilingüe: Gregorio Peces-Barba

7. Enseñanza bilingüe: IES Gregorio Peces- Barba
Sección Bilingüe
Acceso 1º ESO
Procedente de un colegio bilingüe:
KET (min 70% )
Procedente de un colegio NO bilingüe :PET

8. Enseñanza bilingüe: IES Gregorio Peces-
Barba
Bachillerato Bilingüe
Acceso 1º Bachillerato
(inglés avanzado)
Procedente de un instituto bilingüe ESO:
FIRST (min 60% )

9. Enseñanza bilingüe: IES Gregorio Peces-
Barba
Asignaturas curso 2014-15: 1º ESO Sección Bilingüe
Asignaturas en Inglés Horas
Semanales
Asignaturas en
Castellano
Horas
Semanales
Inglés* C.A. 5 Lengua 5
CC.NN 3 Matemáticas 4
CC.SS 3 Religión/ MAE 1
Tecnologías 3 Optativas 2
Tutoría 1 Educación Física 2
EPV 3
Total 56% 44%

10. Enseñanza bilingüe: IES Gregorio Peces-
Barba
Asignaturas curso 2014-15: 2º ESO Sección Bilingüe
Asignaturas en Inglés Horas
Semanales
Asignaturas en
Castellano
Horas
Semanales
Inglés* C.A. 5 Lengua 5
CC.NN 3 Matemáticas 4
CC.SS 4 Religión/ MAE 2
Educación
Ciudadanía
1 Optativas 2
Tutoría 1
Educación Física 2
Música 3
Total 60% 40%

11. Enseñanza bilingüe: IES Gregorio Peces-Barba
Asignaturas curso 2014-15: 3º ESO Sección Bilingüe
Asignaturas en Inglés Horas
Semanales
Asignaturas en
Castellano
Horas
Semanales
Inglés* C.A. 5 Lengua 4
Biología y Geología 2 Matemáticas 3
CC.SS 3 Religión/ MAE 1
Tecnologías 3 Optativas 2
Física y Química 2 Música 2
Tutoría 1 Educación Física 2
EPV 2
Total 56% 44%

12. Enseñanza bilingüe: IES Gregorio Peces-Barba
Asignaturas curso 2014-15: 4º ESO Sección Bilingüe
Asignaturas en Inglés Horas
Semanales
Asignaturas en Castellano Horas
Semanales
Inglés* C.A. 5 Lengua 4
CC.SS 3 Matemáticas A/B 3
Tutoría 1 Religión/ MAE 2
ASIGNATURAS DE OPCIÓN Educación Física 2
Biología y Geología 3 Educación Ético Cívica 1
Física y Química 3 Optativas 2
Informática 3
Tecnología 3
Las demás asignaturas están organizadas por itinerarios

13. Enseñanza bilingüe: IES Gregorio Peces-
Barba
Programa Bilingüe
Acceso
Procedente de un colegio bilingüe: KET (≤69%)
Procedente de un colegio NO bilingüe

14. Enseñanza bilingüe: IES Gregorio Peces-
Barba
Asignaturas curso 2014-15: 1º ESO Programa Bilingüe: Nivel
1
Asignaturas en
Inglés
Horas
Semanales
Asignaturas en
Castellano
Horas
Semanales
Inglés 5 Lengua 5
Educación Física 2 Matemáticas 4
Tecnologías 3 Religión/ MAE 1
Tutoría 1 Optativas 2
EPV 3 CC.NN 3
CC.SS 3
Total 44% 56%

15. Enseñanza bilingüe: IES Gregorio Peces Barba
Asignaturas curso 2014-15: 1º ESO Programa Bilingüe: Nivel
2 Asignaturas en
Inglés
Horas
Semanales
Asignaturas en
Castellano
Horas
Semanales
Inglés 5 Lengua 5
Educación Física 2 Matemáticas 4
Religión/ MAE 1
Optativas 2
CC.NN 3
CC.SS 3
Tecnologías 3
EPV 3
Tutoría 1
Total 22% 78%

16. Enseñanza bilingüe: IES Gregorio Peces-
Barba
Asignaturas curso 2014-15: 2º ESO Programa Bilingüe: Nivel
1Asignaturas en
Inglés
Horas
Semanales
Asignaturas en
Castellano
Horas
Semanales
Inglés 5 Lengua 5
Educación Física 2 Matemáticas 4
Tutoría 1 Religión/ MAE 2
Educación
Ciudadanía
1 Optativas 2
CC.NN 3
CC.SS 4
Música 3
Total 28 % 72%

17. Enseñanza bilingüe: IES Gregorio Peces-
Barba
Asignaturas curso 2014-15: 2º ESO Programa Bilingüe: Nivel 2
Asignaturas en
Inglés
Horas
Semanales
Asignaturas
en Castellano
Horas
Semanales
Inglés 5 Lengua 5
Educación Física 2 Matemáticas 4
Religión/ MAE 2
Optativas 2
CC.NN 3
CC.SS 4
Música 3
Tutoría 1
Educación
Ciudadanía
1
Total 22 % 78%

18. Enseñanza bilingüe: IES Gregorio Peces-
Barba
Asignaturas curso 2014-15: 3º ESO Programa Bilingüe: Nivel
1Asignaturas en Inglés Horas
Semanales
Asignaturas en
Castellano
Horas
Semanales
Inglés 5 Lengua 4
Educación Física 2 Matemáticas 3
Tutoría 1 Religión/ MAE 1
EPV 2 Optativas 2
Tecnologías 3 Biología y Geología 2
CC.SS 3
Física y Química 2
Música 2
Total 44 % 56%

19. Enseñanza bilingüe: IES Gregorio Peces-
Barba
Asignaturas curso 2014-15: 3º ESO Programa Bilingüe: Nivel
2 Asignaturas en
Inglés
Horas
Semanales
Asignaturas en
Castellano
Horas
Semanales
Inglés 5 Lengua 4
Educación Física 2 Matemáticas 3
Religión/ MAE 1
Optativas 2
Biología y Geología 2
CC.SS 3
EPV 2
Física y Química 2
Música 2
Tecnologías 3
Tutoría 1
Total 22 % 78%

20. Enseñanza bilingüe: IES Gregorio Peces-Barba
Asignaturas curso 2014-15: 4º ESO Programa Bilingüe Nivel 1
Asignaturas en Inglés Horas
Semanales
Asignaturas en Castellano Horas
Semanales
Inglés* C.A. 5 Lengua 4
Educación Física 2 Matemáticas A/B 3
Tutoría 1 Religión/ MAE 2
ASIGNATURAS DE OPCIÓN Educación Ético Cívica 1
Informática 3 Optativas 2
Las demás asignaturas están organizadas por itinerarios

21. Enseñanza bilingüe: IES Gregorio Peces-Barba
Asignaturas curso 2014-15: 4º ESO Programa Bilingüe Nivel 2
Asignaturas en Inglés Horas
Semanales
Asignaturas en
Castellano
Horas
Semanales
Inglés* C.A. 5 Lengua 4
Educación Física 2 Matemáticas A/B 3
Religión/ MAE 2
Educación Ético
Cívica
1
Optativas 2
Las demás asignaturas están organizadas por itinerarios

22. Enseñanza bilingüe: IES Gregorio Peces-Barba
Asignaturas curso 2014-15: 1º BACHILLERATO
Asignaturas en Inglés Horas
Semanales
Asignaturas en
Castellano
Horas
Semanales
Inglés* C.A./ Inglés 5 Lengua 4
CMC 2 Modalidades 12
Filosofía 3
Educación Física 2
Optativas 4
Total 22 % 78%

23. Enseñanza bilingüe: IES Gregorio Peces-
Barba
Exámenes Externos 2014-15
Sección Bilingüe
2º ESO: PETfS & FIRSTfS
4º ESO: FIRSTfS

24. Enseñanza bilingüe: IES Gregorio Peces-
Barba
Exámenes Externas 2014-15
Programa Bilingüe
2º ESO: KETfS
4º ESO: PETfS

25. Enseñanza bilingüe: Gregorio Peces-Barba
Resultados Exámenes Externas 2013-14
Sección Bilingüe 2º ESO PETfS:
96%
4%
0%
APROBADOS
NO APROBADOS
AUSENTES

26. Resultados Exámenes Externas 2013-14
Sección Bilingüe 2º ESO FIRSTfS:
Enseñanza bilingüe: Gregorio Peces-Barba
100%
0%
APROBADOS
NO APROBADOS
AUSENTES

27. Enseñanza bilingüe: Gregorio Peces-Barba
Resultados Exámenes Externas 2013-14
Sección Bilingüe 4º ESO FIRSTfS:
81%
19%
0%
APROBADOS
NO APROBADOS
AUSENTES

28. Enseñanza bilingüe: Gregorio Peces-Barba
Resultados Exámenes Externas 2013-14
Programa Bilingüe 2º ESO KETfS:
62%
36%
2%
APROBADOS
NO APROBADOS
AUSENTES

29. Enseñanza bilingüe: Gregorio Peces-Barba
Resultados Exámenes Externas 2013-14
Programa Bilingüe 4º ESO PETfS:
74%
26%
0%
APROBADOS
NO APROBADOS
AUSENTES

30. Enseñanza bilingüe: Gregorio Peces-Barba
Resultados Exámenes Externas 2013-14
Programa Bilingüe 4º ESO KETfS:
29%
53%
18%
APROBADOS
NO APROBADOS
AUSENTES

31. Enseñanza bilingüe: IES Gregorio Peces-
Barba
Proyectos 2014-15
Global Classrooms® Nuestro centro participa por tercera
vez en un programa de Naciones Unidas, programa
modelo de conferencia de la O.N.U. En el curso 2011-12
Ester Pérez Penco fue una de los 10 alumnos elegidos para
participar en la conferencia mundial celebrada en la sede
de la ONU en Nueva York (15-20 de mayo de 2012).

32. Enseñanza bilingüe: IES Gregorio Peces-Barba
Proyectos 2014-15
Concurso de debate y oratorio en inglés
Por segundo año consecutivo estamos participando en el Torneo de Debate
y Oratoria para Institutos bilingües. Este año alumnos de 4º ESO Sección y
1º Bach Inglés Avanzado dedican una clase a la semana a desarrollar sus
habilidades oratorias. El año pasado, la alumna Paula Pacheco Romero fue
elegida a representar España en el prestigioso torneo internacional de
oratoria que organiza el English Speaking Union y que se celebró el 15-20 de
mayo en Londres 2013. Cuenta con la participación de estudiantes de más de
50 países diferentes del mundo.

33. Intercambios internacionales
Contamos con dos intercambios de habla inglesa este
curso 2014-15
Gloucester, Inglaterra (alumn@s de 3º ESO)
Chulavista, San Diego, EEUU (alumn@s de 2º Bach)
 y viaje cultural de inmersión lingüística
Weekcamp (alumn@s de 1º ESO)
Enseñanza bilingüe: IES Gregorio Peces-Barba