1. 5°
SALONE NAZIONALE
DELL’IMPRENDITORIA
FEMMINILE E GIOVANILE
SALONEDELL’IM
PRENDITORIA FEMMI
NILEEGIOVANILE
L’ARTE di
RE-INVENTARSI
Centro Congressi Torino Incontra
Torino, 2-3 ottobre 2013
www.gammadonna.it
PROGRAMMA
Promotore Co-promotori
GAMMADONNA
ASSOCIAZIONE
Sponsor StrategiciMain Sponsor
Con l’adesione del Presidente della Repubblica
e sua medaglia di rappresentanza

2. 1
L’ARTE di RE-INVENTARSI
COME ROMPERE GLI SCHEMI E RIPRENDERSI IL FUTURO.
Organizzato da GammaDonna, con il sostegno della Camera di commercio,
torna a Torino il Salone nazionale dell’imprenditoria femminile, giunto alla
sua 5° edizione e focalizzato sul tema del re-inventarsi, per presentare esempi
e opportunità per chi ha perso il lavoro o si immette sul mercato lavorativo.
L’imprenditoria può infatti essere uno sbocco interessante di lavoro e di realiz-
zazione personale per affermarsi e resistere alle difficoltà della crisi.
Al Salone la Camera di commercio partecipa attraverso testimonianze di azien-
de, tavoli di lavoro e con un progetto innovativo e originale realizzato grazie
al suo Comitato per la Promozione dell’Imprenditoria femminile. Si tratta di
“Camminando sul filo”, una proposta di teatro di Laura Curino, che avvicina
spettacolo, informazione, inchieste giornalistiche e la voce di donne e aziende
torinesi impegnate sul tema della conciliazione vita-lavoro.
La Camera di commercio di Torino sostiene direttamente questo evento: si
tratta infatti di un’iniziativa che va nella direzione di rafforzare e promuove-
re l’imprenditorialità sul territorio, azione prevista anche all’interno del Piano
Strategico camerale. Promuovere l’imprenditorialità è un compito che l’ente
persegue da tempo, specie in ambito femminile e giovanile. Fin dal 2001 il
Comitato per l’imprenditoria femminile individua strumenti per incentivare la
nascita e lo sviluppo delle imprese femminili del territorio e per creare una rete
di sinergie che rafforzi il ruolo delle donne nel mondo imprenditoriale. Inoltre,
attraverso il settore Nuove Imprese, l’attenzione è rivolta anche ai giovani, ac-
compagnando la loro voglia di fare impresa con informazioni, convegni, volumi
e progetti specifici.
Alessandro Barberis
Presidente della Camera di commercio di Torino

3. 2
4° SALONE NAZIONALE DELL’IMPRENDITORIA
FEMMINILE E GIOVANILE5°
SALONE NAZIONALE DELL’IMPRENDITORIA
FEMMINILE E GIOVANILE
SALONEDELL’IM
PRENDITORIA FEMMIN
ILEEGIOVANILE Comitato di Progetto
Barbara CHIAVARINO Comitato per l’Imprenditoria Femminile
Camera di commercio di Torino
Ilda CURTI Assessore Politiche Giovanili e Pari Opportunità
Città di Torino
Daniela DEL BOCA Ordinario Dipt. di Economia
Università degli Studi di Torino
Stefania FUMAGALLI Comitato per l’Imprenditoria Femminile
Camera di commercio di Torino
Daniela ITALIA Segretario Generale Fondazione Rosselli
Ugo NESPOLO Artista
Emilio PAOLUCCI Ordinario Dipt. di Ingegneria Gestionale
e della Produzione - Politecnico di Torino
Mario PARENTI Senior Partner Valentina Communication
Coordinatore Comitato di Progetto
Claudia PORCHIETTO Assessore al Lavoro e alla Formazione Professionale
Regione Piemonte
Alberto RUSSO Presidente API Formazione Torino
Cristina TUMIATTI Presidente Giovani Imprenditori
Unione Industriale Torino
Ida VANA Assessore alle Attività Produttive
Provincia di Torino
Bruno VILLOIS Docente Dipt. di Management e Tecnologia
Università Bocconi

4. 3
L’ARTE di RE-INVENTARSI
COME ROMPERE GLI SCHEMI E RIPRENDERSI IL FUTURO.
È con grande piacere che saluto l’apertura della 5° edizione del Salone Na-
zionale dell’Imprenditoria Femminile e Giovanile, vero e proprio fiore all’oc-
chiello dell’Associazione GammaDonna, che quest’anno a Torino, dal 2 al 3
ottobre, affronta il tema del fare impresa dal punto di vista delle donne e dei
giovani.
L’apporto delle donne e delle nuove generazioni al mondo del lavoro e all’e-
conomia rappresenta un potenziale propulsivo di straordinaria importanza, in
molti settori ancora inespresso e poco sfruttato.
Oggi più che mai è però necessario rompere gli schemi del passato e costruire
nuovi modelli di business che passino attraverso percorsi di carriera nuovi,
basati su una rete di connessioni e collaborazioni che sappiano cogliere e far
fruttare quella che è la capacità di reinventarsi, l’intuito e la creatività, tipiche
dell’animo femminile.
Non si tratta infatti di snaturare la componente femminile della società per
adattarla ad un mondo del lavoro ancora improntato su modelli maschili, ma
ricreare un’ efficace integrazione tra i due mondi, una capacità di interagire e
comunicare tra generi diversi e diverse fasce di età, che valorizzi la natura e le
caratteristiche di ciascuno.
Come Presidente della Regione voglio quindi esprimere il mio apprezzamen-
to per l’importante ruolo che l’Associazione GammaDonna svolge sul nostro
territorio nella scoperta e nello sviluppo di iniziative, progetti e realtà profes-
sionali innovative.
L’auspicio è che il Salone possa rappresentare un’occasione non solo per infor-
mare e per tenere viva l’attenzione sul tema, ma anche per aprire nuovi spunti
costruttivi di riflessione, che portino alla formulazione di nuove soluzioni e
nuovi motori di crescita economica per le aziende.
Roberto Cota
Presidente della Regione Piemonte

5. 4
4° SALONE NAZIONALE DELL’IMPRENDITORIA
FEMMINILE E GIOVANILE5°
SALONE NAZIONALE DELL’IMPRENDITORIA
FEMMINILE E GIOVANILE
SALONEDELL’IM
PRENDITORIA FEMMIN
ILEEGIOVANILE
“Nelle donne e nei giovani c’è un potenziale in grado di rimettere in moto
l’economia del Paese e la sua società”. Condividiamo pienamente questa di-
chiarazione degli organizzatori della 5 ª edizione del Salone GammaDonna:
è la stessa consapevolezza che ha portato la Provincia di Torino negli anni a
mettere in campo una politica di sostegno all’impresa e a costruire un servizio
come il MIP – Mettersi in proprio, che non a caso sarà presente con uno stand
e con l’intervento attivo dei suoi operatori all’interno del Salone.
Valorizzazione dei talenti votati all’imprenditoria e accompagnamento con-
creto e quotidiano a chi decide di camminare con le proprie gambe: è questa
l’esperienza che il MIP offre a GammaDonna e che anima il programma di
un’altra iniziativa di sostegno all’imprenditoria come Voglia d’Impresa, che la
Provincia organizza nei giorni immediatamente prima del Salone.
Non si esce dalla crisi senza mettere in campo forze fresche, capaci di mettersi
in gioco e di reinventarsi senza paura di rischiare in prima persona: questo
GammaDonna e la Provincia lo sanno molto bene e l’hanno sempre ben pre-
sente nelle loro linee d’azione.
Antonio Saitta
Presidente della Provincia di Torino
Ida Vana
Assessore alle attività produttive della Provincia di Torino

6. 5
L’ARTE di RE-INVENTARSI
COME ROMPERE GLI SCHEMI E RIPRENDERSI IL FUTURO.
Sono particolarmente lieto che Torino ospiti il 5° Salone Nazionale dell’Im-
prenditoria Femminile e Giovanile, iniziativa a cui va il saluto mio personale
e quello della Città.
Un evento che rappresenta un importante momento di riflessione su un tema
particolarmente rilevante quale il potenziale di sviluppo che la competenza e
la preparazione di donne e giovani possono esprimere per “rimettere in moto”
la società e l’economia del nostro Paese.
Creare lavoro per chi non ce l’ha e renderlo più sicuro per chi lavora è oggi
una priorità fondamentale che richiede l’attivazione di tutti gli strumenti utili
a favorire sviluppo e crescita. Ciò sarà tanto più possibile se si scommetterà
non su un solo settore, ma su una pluralità di attività in un mix che consenta
di cogliere tutte le opportunità di un sistema economico plurale.
Dobbiamo costruire le condizioni affinché Torino diventi un grande hub del
lavoro intelligente, investendo in sapere, conoscenza e tecnologia e, in questo
contesto, le donne e i giovani rappresentano una risorsa fondamentale.
Secondo il rapporto Unioncamere 2013 in Italia meno di un lavoratore su
cinque è laureato, a fronte dei paesi anglosassoni in cui sono più del doppio.
Oggi le donne laureate sono la maggioranza della popolazione e sono una ri-
sorsa importantissima cui si aggiungono i giovani che rappresentano il futuro
della città e del Paese e che sono un giacimento straordinario di capacità, di
passione, di ambizioni sane.
Auguro a tutti voi buon lavoro e vi saluto con affetto.
Piero Fassino
Sindaco della Città di Torino

7. 6
4° SALONE NAZIONALE DELL’IMPRENDITORIA
FEMMINILE E GIOVANILE5°
SALONE NAZIONALE DELL’IMPRENDITORIA
FEMMINILE E GIOVANILE
SALONEDELL’IM
PRENDITORIA FEMMIN
ILEEGIOVANILE
Mercoledì 2 ottobre
8.30-9.00 Registrazioni e caffè di benvenuto
9.00-11.30 Sessione di apertura | parte prima
SALA CAVOUR “L’arte di REinventarsi”
11.30-13.15 Sessione di apertura | parte seconda
SALA CAVOUR “REinventarsi oggi: iniziative, strumenti e tecnologie innovative”
14.15-15.45 Tavola rotonda
SALA CAVOUR “Le vie per far carriera sono infinite: quali opzioni oltre
i percorsi tradizionali?” promosso da ValoreD
14.15-15.45 Tavolo di lavoro
SPAZIO FOYER “Come scoprire quando un’idea può diventare un business”
a cura del Comitato per l’Imprenditoria Femminile della
Camera di commercio di Torino
14.30-16.30 Workshop a porte chiuse
SALA MOLLINO “Developing high performing Women” promosso da Accenture
15.45-16.15 Workshop
SPAZIO FOYER “Come costruire [low cost] un evento di successo”
promosso da Valentina Communication
16.15-17.15 A tu per tu con Gianluca Dettori, Venture Capitalist, AD dPixel
SALA CAVOUR “Come finanziare un progetto d’impresa”
Martedì 1 ottobre
BASIC VILLAGE - ore 17.00 – 19.00
ATELIER CREATIVO con il contributo di KPMG
L’imprenditore che vuole generare nuovo valore nella propria impresa
deve sapersi reinventare creando associazioni originali tramite una nuova lettura
di elementi già esistenti.
In quest’ottica, il Salone GammaDonna 2013 si apre con un atélier creativo nel quale è protagonista
lo strumento espressivo del collage, metafora artistica dell’atteggiamento imprenditoriale del rein-
ventarsi grazie alla rottura di schemi pregressi e alla creazione di nuove connessioni. Un lavoro che,
sotto la guida di alcuni giovani artisti, prepara il terreno al Salone e porta alla realizzazione di un’opera
collettiva di “instant-art”, che diventa parte integrante della scenografia dell’evento e testimonia, nei
fatti, quanto sia fondamentale oggi mettere a sistema energia e creatività individuali.

8. 7
L’ARTE di RE-INVENTARSI
COME ROMPERE GLI SCHEMI E RIPRENDERSI IL FUTURO.
16.15-17.15 Networking
SPAZIO FOYER Networking: istruzioni per l’uso
a cura di PWA Milan, con la collaborazione del Comitato
per l’Imprenditoria Femminile
17.30-19.00 Tavolo di lavoro
SALA CAVOUR “Garantire un futuro alle imprese. Passaggio generazionale,
trasferimento a terzi, fusioni”
in collaborazione con Eurogroup e Giovani Imprenditori
Confindustria Piemonte
Giovedì 3 ottobre
8.30-9.00 Registrazioni e caffè di benvenuto
8.45-10.30 Workshop
SPAZIO FOYER “REinventare il territorio: tavolo di lavoro sulla Torino
in trasformazione”
in collaborazione con Reale Mutua, con la partecipazione
di Città di Torino, Fondazione Rosselli e Yes4To
10.00-10.45 Tavola rotonda
SALA EINAUDI “Sostenere la nuova imprenditoria. Idee, opportunità, strumenti”
a cura di Intesa Sanpaolo
10.30-11.30 Tavolo di lavoro
SALA GIOLITTI “Come riprendere in mano la propria vita, reinventandosi”
promosso da Federmanager e Federmanager Minerva
10.45-11.30 Workshop
SPAZIO FOYER “Torino Social Innovation” promosso dalla Città di Torino
11.30-13.00 Spettacolo di chiusura
SALA CAVOUR Laura Curino in “Camminando sul filo.
Elementi di acrobatica quotidiana per signore”
da un progetto del Comitato per l’Imprenditoria Femminile
13.15-14.30 Buffet degustazione di prodotti tipici
offerto da Coldiretti Piemonte e Coldiretti Donna Impresa

9. 8
4° SALONE NAZIONALE DELL’IMPRENDITORIA
FEMMINILE E GIOVANILE5°
SALONE NAZIONALE DELL’IMPRENDITORIA
FEMMINILE E GIOVANILE
SALONEDELL’IM
PRENDITORIA FEMMIN
ILEEGIOVANILE
MERCOLEDÌ 2 OTTOBRE 2013
CENTRO CONGRESSI TORINO INCONTRA
ore 8.30-9.00
Registrazioni e Caffè di benvenuto offerto da Lavazza
ore 9.00-11.30 - SALA CAVOUR
Benvenuto di:
• Alessandro Barberis, Presidente Camera di commercio di Torino
• Mario Parenti, Presidente Associazione GammaDonna
• Silvana Neri, Presidente Comitato per l’Imprenditoria Femminile
Saluto di:
• Claudia Porchietto, Assessore al Lavoro e alla Formazione Regione Piemonte
• Antonio Saitta, Presidente Provincia di Torino
• Elide Tisi, Vice Sindaco Città di Torino
SESSIONE DI APERTURA [Parte Prima] - “L’Arte di REinventarsi”
REinventarsi è un’arte in quanto espressione di creatività e spesso di autentica genialità. Non improvvi-
sazione emotiva, ma processo ragionato di avvicinamento al momento in cui sarà presa la decisione di
cambiare. Senza un’adeguata programmazione psicologica e operativa, il cambio di pelle può rivelarsi
un rischioso salto nel buio. Per esplorare questa realtà, vengono proposte le testimonianze di alcune
delle oltre 60 donne che hanno aderito al sondaggio lanciato dall’Osservatorio GammaDonna.
Introducono:
• Mario Parenti, Presidente Associazione GammaDonna, e Giampaolo Rossi, AD Fabbrica di
Lampadine
• Alessandra Scaglioni, Caporedattore Radio24, intervista Licia Mattioli, Mattioli Gioielli
Testimonianze:
• Lorella Ansaloni, Garden Vivai Morselli S.S. • Giuditta Bussetti, Bumoon
• Marzia Camarda, Verba Volant • Mariarita Costanza, Macnil • Elisabetta Favale, Spazio-
cuore • Debora Garetto, Portalupi • Dea Martinotti, Davidea
“Etica e mediazione culturale: REinventarsi nel sociale”
Suor Giuliana Galli e Francesca Vallarino Gancia presentano MAMRE, Onlus attiva a Torino dal
2001 nella prevenzione del disagio sociale delle persone migranti e nella mediazione culturale.
Conduce: Alessandra Scaglioni, caporedattore Radio24
ore 11.30–13.15 - SALA CAVOUR
SESSIONE DI APERTURA [Parte Seconda] – “REinventarsi oggi: iniziative,
strumenti e tecnologie innovative”
Esistono oggi strumenti e tecnologie che rendono più agevole REinventarsi? Ci sono iniziative di so-
stegno a cui rivolgersi? Alla “rigenerazione” individuale corrisponde un’analoga capacità di REinven-
zione da parte di imprese e istituzioni?

10. 9
L’ARTE di RE-INVENTARSI
COME ROMPERE GLI SCHEMI E RIPRENDERSI IL FUTURO.
Intervengono:
• Lorena Capoccia, Presidente Assidai
• Giampaolo Colletti, Fondatore wwworkers
• Matteo Gallo, partner Talent Garden Torino
• Anna Lifang Dong, Managing Partner Dong & Partners Law Firm
• Giovanna Manzi, AD Best Western Italia
• Arianna Visentini, imprenditrice, AD Variazioni Srl
Conduce: Marco Sodano, caporedattore economia La Stampa
Giampaolo Rossi, in collaborazione con il pubblico, analizzerà le due sessioni per verificare se
esistono modelli di riferimento, quali sono i driver del cambiamento e come stimolare e sostenere
efficacemente i potenziali REinventori.
ore 13.15–14.15 - Pausa Pranzo Libera
ore 14.15-15.45 - SALA CAVOUR
Tavola Rotonda “Le vie per far carriera sono infinite:
quali opzioni oltre ai percorsi tradizionali?” Promossa da Valore D
Donne che non hanno avuto paura di mettersi in gioco, cambiando settore e accettando nuovi ruoli
di responsabilità, senza per questo rinunciare alla loro vita privata. Ma qual è il momento - e il modo
giusto - di farlo? Sono validi solo sprint in avanti o anche cambi di corsia? Quando il “lasciare” più
che una sconfitta è un atto di coraggio e come renderlo un momento per continuare a costruire una
carriera? Ne parlano esperti di carriere e donne manager di successo.
Intervengono:
• Silvia Candiani, Marketing and Operations Director Microsoft
• Lorenza Di Giovanni, Client Partner Korn Ferry
• Anna Zanardi Cappon, Board Advisor
• Anna Zattoni, Direttore Generale Valore D
Modera: Anna Zavaritt, giornalista
ore 14.15–15.45 - SPAZIO FOYER
TAVOLO DI LAVORO - “Come scoprire quando un’idea può diventare
un business” A cura del Comitato Imprenditoria Femminile della Camera di commercio
di Torino
“Sarà buona la mia idea? Cosa ci vorrà per tradurre il sogno in realtà? A chi presentarla?
C’è un modo per capire che cosa mi dovrò aspettare?” Fermarsi a progettare il proprio business,
ovvero analizzare prima e quindi essere in grado di valutare al meglio la realizzabilità della propria
idea d’impresa, è il primo passaggio che una imprenditrice, un imprenditore potenziali devono saper
fare. Del resto, avere capacità di visione e sapersi avvalere di supporti “giusti” sono due ingredienti
imprescindibili nel kit delle competenze di una/un business woman/man. Attraverso l’analisi di un
paio di casi reali, per scoprire strumenti e identificare le risorse a supporto.
Intervengono:
• Anna Rita Santaniello, Servizio Nuove Imprese della Camera di commercio di Torino
• Marco Manero, Servizio MIP della Provincia di Torino

11. 10
4° SALONE NAZIONALE DELL’IMPRENDITORIA
FEMMINILE E GIOVANILE5°
SALONE NAZIONALE DELL’IMPRENDITORIA
FEMMINILE E GIOVANILE
SALONEDELL’IM
PRENDITORIA FEMMIN
ILEEGIOVANILE
MERCOLEDÌ 2 OTTOBRE 2013
• Mario Montalcini, Presidente Réseau Entreprendre Piemonte
• Isabella Viola Ricaboni, Partner Tradeyourmind
• Andrea Limone, AD Permicro
Modera: Barbara Chiavarino, Rappresentante Comitato Imprenditoria Femminile
ore 14.30–16.30 - SALA MOLLINO
WORKSHOP a porte chiuse – “Developing High Performing Women”
Promosso da Accenture
Negli ultimi anni alcuni paradigmi della leadership sono cambiati. Il workshop rappresenta l’oppor-
tunità di esplorare insieme le caratteristiche di un leader, fornendo un approccio concreto basato sul
confronto di diversi stili di leadership, declinando modelli, strumenti e metodologie per potenziare
la capacità manageriale, e mettendo in luce il valore e il contributo che le donne possono offrire in
qualità di leader.
Intervengono:
• Paola Bonfiglio, Inclusion & Diversity IGEM Lead, Sales & Customer Service Managing
Director, Accenture
• Elena Mazzotti, Inclusion & Diversity Financial Services, EALA Credit Lead, Accenture
Conduce: Giampaolo Rossi, formatore, esperto di comunicazione, di lettura del linguaggio e
di leadership.
ore 15.45–16.15 - SPAZIO FOYER
WORKSHOP – “Come costruire [low cost] un evento di successo”
Promosso da Valentina Communication
La crisi ha cambiato l’approccio delle aziende nei confronti degli eventi, della loro promozione e
comunicazione: a parità di obiettivi sono destinate minori risorse, a volte addirittura insufficienti.
Attraverso una metodologia collaudata, Valentina Communication è in grado di proporre soluzioni
innovative che consentono di abbassare in modo significativo la soglia di investimento con risultati di
marketing e comunicazione eccellenti.
Intervengono:
• Valentina Parenti, AD Valentina Communication
• Marco Parenti, Socio Valentina Communication
ore 16.15–17.15 - SALA CAVOUR
A TU PER TU CON – “Come finanziare il progetto d’impresa”
• Gianluca Dettori, Venture Capitalist, AD dPixel
Ottenere un finanziamento per sviluppare un progetto o avviare un’impresa è insieme l’esigenza più
sentita e la più ardua da soddisfare. Partendo da un business plan esauriente, tipologie e profili di
rischio diversi richiedono analisi accurate per poter fornire soluzioni finanziarie equilibrate e flessibili
che assecondino le specifiche necessità aziendali. Per semplificare, è come rivolgersi a un sarto per
farsi confezionare un abito su misura. Esame di due casi concreti.

12. 11
L’ARTE di RE-INVENTARSI
COME ROMPERE GLI SCHEMI E RIPRENDERSI IL FUTURO.
MERCOLEDÌ 2 OTTOBRE 2013
ore 16.15–17.15 - SPAZIO FOYER
WORKSHOP – “Networking: istruzioni per l’uso”
A cura di PWA Milan, in collaborazione con il Comitato Imprenditoria Femminile
della Camera di commercio di Torino
Il Networking rappresenta un efficace strumento di sviluppo del business, con un ruolo sempre più
importante per la crescita dell’impresa e per il rafforzamento della sua competitività sul mercato.
Attraverso lo Speed Networking, strumento finalizzato a moltiplicare le relazioni di business a ritmo
accelerato, i partecipanti potranno realizzare, in modo efficace, ma anche divertente, numerosi nuovi
contatti e incrementare in poco tempo la propria rete. L’Intervento è articolato in tre parti: strategia
e tecniche per trasformare il networking in efficace strumento di sviluppo del business; autopresenta-
zione sintetica a misura dell’interlocutore; esercitazione.
(iscrizione obbligatoria max 70 pp).
Intervengono:
• Alessandra Brogliatto, Vice Presidente Comitato Imprenditoria Femminile della Camera di
commercio di Torino
• Monica Onori, Funzionario Retecamere
Conduce: Monica Pesce, Presidente PWA Milan
ore 17.30–19.00 - SALA CAVOUR
TAVOLO DI LAVORO - “Garantire un futuro alle imprese.
Passaggio generazionale, trasferimento a terzi, fusioni”
In collaborazione con Eurogroup e Giovani Imprenditori Confindustria Piemonte
Come ogni organismo vivente, l’impresa attraversa momenti di passaggio critici per la sua soprav-
vivenza e indispensabili per il suo sviluppo. Per le piccole e medie aziende, in particolare, affrontare
con le competenze e gli strumenti più adatti processi complessi come successioni, acquisizioni o
cessioni, fusioni può essere decisivo per assicurarsi o mantenere il vantaggio competitivo sul mercato.
Intervengono:
• Massimo Nobili, Presidente Eurofidi ed Eurocons
• Marco Gay, Presidente Giovani Imprenditori di Confindustria Piemonte
• Susanna Barreca, Resp. servizio trasferimento d’impresa extrafamiglia Regione Piemonte
• Manuela Marino, Consulenza direzionale e strategica Eurocons
• Tessa Zaramella, Referente progetto Reti 2020 Provincia di Torino
• Claudia Porchietto, Assessore al Lavoro e alla Formazione Regione Piemonte
Case History: Cesare Verona, Presidente e AD Aurora
Stefano Papini, Presidente Compagnia della birra
Modera: Filomena Greco, giornalista Il Sole 24 Ore

13. 14
4° SALONE NAZIONALE DELL’IMPRENDITORIA
FEMMINILE E GIOVANILE5°
SALONE NAZIONALE DELL’IMPRENDITORIA
FEMMINILE E GIOVANILE
SALONEDELL’IM
PRENDITORIA FEMMIN
ILEEGIOVANILE
GIOVEDÌ 3 OTTOBRE 2013
ore 8.30-9.00
Registrazioni e Caffè di benvenuto offerto da Lavazza
ore 8.45-10.30 - SPAZIO FOYER
WORKSHOP – “REinventare il territorio: tavolo di lavoro sulla Torino
in trasformazione” In collaborazione con Reale Mutua
Con la partecipazione di Città di Torino, Fondazione Rosselli e Yes4To
Gli inizi del XXI secolo hanno visto Torino cambiare profondamente: accanto a una vocazione
industriale in trasformazione, hanno trovato spazio le nuove tecnologie, la cultura, il turismo. Nuovi
orizzonti da esplorare e da perseguire con strategie di sviluppo e progetti urbanistici coerenti che la
Città intende realizzare in stretta collaborazione con stakeholders e fruitori. A loro e, in particolare, ai
giovani si offre un’occasione irripetibile di partecipare con idee e proposte a dare una fisionomia alla
Torino futura. Ecco quindi un incontro-pilota ad alta interattività nel quale viene data voce anche alle
maggiori associazioni di giovani imprenditori e professionisti del territorio.
Intervento di apertura:
• Elisabetta Ruà, Responsabile Comunicazione Istituzionale Gruppo Reale Mutua
• Caterina Ambrosecchia, Ufficio Tecnico Reale Immobili Gruppo Reale Mutua
“Quale città vogliamo e come realizzarla”
Ne discutono:
• Anna Prat, Direttrice Torino Strategica
• Davide Canavesio, Amministratore Delegato TNE
• Francesca Traclò, Direttore Fondazione Rosselli
Modera: Alessandro Galavotti, Responsabile Ansa Piemonte
“Quali scenari di cambiamento immaginare per la Torino del 2025?”
Laboratorio di idee e proposte per costruire un’agenda di lavoro condivisa
ore 10.00-10.45 - SALA EINAUDI
TAVOLA ROTONDA - “Sostenere la nuova imprenditoria.
Idee, opportunità, strumenti” A cura di Intesa Sanpaolo
La crescita economica deve puntare anche sul consolidamento e lo sviluppo di nuove imprese.
Partendo da un’idea, quindi, come è possibile creare un’impresa? Intesa Sanpaolo, grazie al suo
completo e diversificato know-how, offre servizi e iniziative volti a facilitare la nascita e lo sviluppo
di nuove imprese: a partire da specifiche forme di sostegno finanziario, al supporto per processi di
aggregazione, ai programmi di “tutorship”.
Intervengono:
• Anna Roscio, Direzione Regionale Piemonte, Valle d’Aosta e Liguria Intesa Sanpaolo
• Giuseppe Gastone, Prodotti di Impiego e Tutela, Intesa Sanpaolo
• Case history

14. 15
L’ARTE di RE-INVENTARSI
COME ROMPERE GLI SCHEMI E RIPRENDERSI IL FUTURO.
GIOVEDÌ 3 OTTOBRE 2013
ore 10.30–11.30 - SALA CAVOUR
TAVOLO DI LAVORO - “Come riprendere in mano la propria vita,
REinventandosi”
Promosso da Federmanager e Federmanager Minerva
A un certo punto della propria carriera aziendale può arrivare il “momento della verità”: decidere se
proseguire o piuttosto rischiare, inseguendo una prepotente vocazione imprenditoriale. È una scelta
di vita, prima che professionale, che ex manager, donne e uomini, illustrano con le loro testimonian-
ze dal vivo.
Introducono: Marina Cima, Elena Vecchio e Massimo Rusconi
Intervengono:
• Bruno Maria Stella, Business Development Executive
• Maria Grazia Civita, Mov. Eng
• Laura Montagna, Gruppo SKF
• Gianluigi Scorza, HBT SA srl
• Tiziana Triberti, Imprenditrice
Modera: Orlando Ferraris, Zip-Communication
ore 10.45–11.30 - SPAZIO FOYER
WORKSHOP - “Torino Social Innovation”
Promosso dalla Città di Torino
Il workshop verte sui temi della social innovation, con un focus su servizi e strumenti che sono e
saranno attivati a supporto dell’imprenditorialità.
Intervengono:
• Fabrizio Barbiero, Referente del progetto Torino Social Innovation
• Marco Indaco, Vincitore del bando Miur sull’innovazione sociale con il progetto Parloma
• Laura Corsini, Fondazione Fits! per l’innovazione del Terzo Settore
Modera: Gianfranco Presutti, Direttore Divisione Lavoro, Sviluppo, Fondi Europei, Smart
City della Città di Torino
ore 11.30– 13.00 - SALA CAVOUR
SPETTACOLO DI CHIUSURA - Laura Curino in “Camminando sul filo.
Elementi di acrobatica quotidiana per signore”
Da un progetto originale del Comitato per l’Imprenditoria Femminile
della Camera di commercio di Torino
ore 13.15–14.30 - SPAZIO FOYER
Buffet degustazione di prodotti tipici offerto da Coldiretti Piemonte
e Coldiretti Donna Impresa

15. 16
4° SALONE NAZIONALE DELL’IMPRENDITORIA
FEMMINILE E GIOVANILE5°
SALONE NAZIONALE DELL’IMPRENDITORIA
FEMMINILE E GIOVANILE
SALONEDELL’IM
PRENDITORIA FEMMIN
ILEEGIOVANILE
Il Presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano, ha
voluto destinare una medaglia presidenziale alla 5° edi-
zione del Salone, quale suo premio di rappresentanza.
È il terzo anno consecutivo che GammaDonna riceve
questo prestigioso riconoscimento che ne sottolinea alti
contenuti e finalità.
Il Salone, nato a Torino nel 2004 con l’obiettivo di contribuire a valorizzare le
due componenti più penalizzate del capitale umano del nostro Paese, le donne e
i giovani , ha via via affrontato una vasta gamma di tematiche con un approccio
pragmatico e concreto, creando uno spazio di incontro e confronto sui temi
dell’imprenditorialità femminile e giovanile, in un’ottica di recupero di ricchez-
za nazionale e di miglioramento della qualità della vita.

16. 17
L’ARTE di RE-INVENTARSI
COME ROMPERE GLI SCHEMI E RIPRENDERSI IL FUTURO.
Comitato Promotore
Franca AUDISIO RANGONI Presidente Nazionale AIDDA
Arturo ARTOM Fondatore Forum della Meritocrazia
Marco BOGLIONE Presidente BasicNet SpA
Alessandra BROGLIATTO Vice Presidente Comitato per l’Imprenditoria
Femminile Camera di commercio di Torino
Davide CANAVESIO CEO Saet Group
Anita Marina CIMA Vice Presidente Federmanager Torino
e Referente Federmanager Minerva
Anna FERRINO Amministratore Delegato Ferrino & C. SpA
Caterina FIORITTI Presidente Nazionale Donne nel Turismo
Mario MONTALCINI Presidente Réseau Entreprendre Italia
Silvana NERI Presidente Comitato per l’Imprenditoria
Femminile Camera di commercio di Torino
Patrizia POLLIOTTO Avvocato
Consigliere Compagnia di San Paolo
Emanuela RECCHI Presidente Recchi Engineering
Patrizia SANDRETTO Presidente Fondazione Sandretto Re Rebaudengo
Lucia STAROLA Dottore Commercialista
Cristina TARDITO Stilista Kristina Ti

17. VALENTINACOMMUNICATION
Il Salone GammaDonna è un progetto
#gammadonna
www.gammadonna.it
Sponsor StrategiciMain Sponsor
con il Contributo di
Partner
Media Partner
Enti Sostenitori
Sponsor Tecnici