events for the Velada Libertaria in Quito, Ecuador, August 9, 2009

1. “ VELADA LIBERTARIA 2009”

2. Breve Descripción Del Proyecto Se realizará en el Distrito Metropolitano de Quito. Acto masivo VELADA LIBERTARIA 2009, VIVE LA INDEPENDENCIA que se inicia en la mañana con la apertura de museos del casco colonial, continúa con una serie de eventos en todas las administraciones zonales, para desembocar en un macro evento en el Centro Histórico hasta las 02h00 del 10 de agosto. Punto importante es la realización de un festival de sinfónicas ecuatorianas luego de una cadena nacional de radio y televisión que a través del Mensaje del Presidente Correa unificará criterios y promoverá el carácter nacional de la celebración.

3. Ejes Transversales del Proyecto

15. Plaza San Blas : Escenario de los Barrios y Parroquias Grupos de Parroquias: -Conocoto: Danza Atahualpa y Ari -Nayón: Ecuador Andes -Puèllaro: Bohemia (Personajes: Francisco Calderón y Abdón Calderón) Plaza Simón Bolívar: Escenario Ideología Libertaria (Personajes: Simón Bolívar, Manuelita Sáenz) - Noviembre 15 - Huipala -Don Ata y el grupo Sendero -Camino y Canto -Jaime Guevara -Rupay -Illiniza -Cantores del Pueblo Grupos de Barrios: -El Inca: Centro de Danza Identidad -Obrero Independiente: Kallpañan -San Juan: Kitsa-to- Kamari Quishpa -Cotocollao: Lado B -San Marcos: Yara Andinarte

31. PROGRAMACIÒN VELADA LIBERTARIA ADMINISTRACIÒN ELOY ALFARO Responsable: Dr. Alfonso Pullupaxi /Jefe de Cultura Zona Sur Eloy Alfaro/ 097188104 FECHA HORARIO LUGAR EVENTO/ACTIVIDAD PARTICIPANTE/S 4 al 8 de agosto La Magdalena, Cinco Esquinas, Calle J, Centro Comercial Atahualpa, Ciudad Comercial El Recreo Vídeo Foro Película “Mientras Llega el Día” Comunidad Organizaciones culturales 9 de agosto 15h00 Coliseo Los Libertadores de Chilibulo – Egusquiza - Av. Mariscal Sucre- Av. Tnte Hugo Ortiz-redondel- Calle Cacha- Viracocha – Puruhá - Parque de La Magdalena Desfile Andino por la ruta de la antigua Quebrada de los Chochos 300 bailarines, músicos populares y bandas de pueblo de los grupos artísticos del sur 16h00 Parque de La Magdalena Toma del Parque Escuela Andina Amauta, Semillas, Inti Mashicuna, Aligo Huarmi, Danzantes del Sol, Jamait, Llactanina, Mural, Marimba de Negros, Centro Cultural Pacha Callari, Ñitapi, Llamarada, Banda Dorada, Nuestras raíces, Ñucanchi Allpa, Surquitos. Bandas de Pueblo: Juvenil , Los Puruháes, Los Auténticos, Dorada de Solanda Bienvenida y entrega de símbolos representativos a autoridades Presentación de Danza Las Luchas de Túpac Amaru Representantes de los Grupos participantes Escuela Andina Amauta 16h45 Parque de La Magdalena Concierto de Rock Movimiento al Sur del Cielo Grupo de Rock Metamorfosis 18h00 a 01h00 Parque de La Magdalena Festival Artístico Comunidad de los Barrios del Sur Vídeo Velada Libertaria y fragmentos película "Mientras Llega El Día" Comunidad de los Barrios del Sur Mensaje del Presidente de la República Comunidad de los Barrios del Sur 9 de agosto 18h00 a 01h00 Parque de La Magdalena Festival Artístico 6 Grupos Culturales de Pucará (Montaje del Inti Raymi): Ñucanchi Allpa y Grupo Mural ( Mano a mano con pendoneros, chalinas, verbena, danzantes, sanjuanes); Ñiñape (Bailes nacionales); Llamarada (Música nacional y latinoamericana); Surquitos (Música Nacional y Latinoamericana); Grupo de danza afro Poder Negro; Grupo de Danza Nuestras Raíces ; Elizabeth Obando (Música nacional); Jayac (Música folclórica latinoamericana).

32. PROGRAMACIÒN VELADA LIBERTARIA ADMINISTRACIÒN VALLE DE LOS CHILLOS Responsable: Lic. Mario Molina Jefe de Cultura de la Zona Valle de Los Chillos 096604747 FECHA HORARIO LUGAR EVENTO/ACTIVIDAD PARTICIPANTE/S 4 de agosto 18h00 Hacienda El Tena Lanzamiento de la “Caminata hacia la libertad desde el Valle de Los Chillos” Conversatorio y Rueda de Prensa Comunidad, historiadores e invitados 5 de agosto 18h00 Casa Barrial Selva Alegre – Sangolquí “ Barrio Selva Alegre- Chaupichillo en ” Panel Comunidad e historiadores 6 de agosto 19h00 Centro Cultural Municipal Conocoto “ Libertaria de Conocoto” Panel Comunidad e historiadores 7 de agosto 18h00 Hacienda Chillo Compañía, Barrio Selva Alegre- Sangolquí Acto Oficial del Bicentenario Autoridades locales e invitados especiales 9 de agosto 08h00 a 18h00 Salida: Píntag, Tena, Hacienda Chillo Compañía, Mausoleo Juan de Salinas, Parque Juan de Salinas, San Pedro de Tabeada, Conocoto, , Santo Domingo hacia de la Independencia Caminata hacia la libertad desde Los Chillos” Caminata desde los Sitios Históricos más representativos del Valle de Los Chillos Parroquias de del Valle de los Chillos y Cantón Rumiñahui. Grupos Culturales de y del Distrito. Comunidad en general 18h00 a 24h00 Parque Central de Píntag Centro Cultural Municipal Conocoto Barrio Selva Alegre- Sangolquí “ Encuentro Libertario” Presentaciones artísticas, muestras gastronómica, artesanal, juegos tradicionales, etc. Parroquias de del Valle de los Chillos y Cantón Rumiñahui. Grupos Culturales de y del Distrito. Comunidad y gestores culturales 10 de agosto 12h00 a 19h00 Barrio Selva Alegre- Sangolquí “ Encuentro Libertario” Presentaciones artísticas, muestras gastronómica, artesanal, juegos tradicionales, etc. Comunidad y gestores culturales

33. PROGRAMACIÒN VELADA LIBERTARIA ADMINISTRACIÒN TUMBACO Lcdo. David Lascano Jefe de Cultura Zona Valle de Tumbaco 084859616 FECHA HORARIO LUGAR EVENTO/ACTIVIDAD PARTICIPANTE/S 4 de agosto de 2009 18h00 Junta Parroquial de Yaruquí Proyección de la película: Mientras llega el día. De Camilo Luzuriaga Comunidad 5 de agosto del 2009 18h00 Salón de la Junta Parroquial de Tumbaco Conversatorio sobre la participación indígena en el proceso de descolonización: Manuel Espinosa Apolo Grupos Culturales y Comunidad 6 y 7 de agosto de 2009 18h00 Salón de la Junta Parroquial de Tumbaco Proyección de la película: Mientras llega el día. De Camilo Luzuriaga Comunidad 8 de agosto de 2009 18h00 Junta Parroquial de Checa Proyección de la película: Mientras llega el día. De Camilo Luzuriaga Comunidad 9 de agosto 06h00 Iglesias Parroquiales de la Zona Repique de campanas en las Iglesias de Iglesia 06h15 Parque de Tumbaco Lanzamiento de voladores Comunidad 07h00 Centros Parroquiales de la Zona Embanderamiento de las parroquias Juntas Parroquiales 09h00/10h30 patios de Caritas Pintadas Presentación de Títeres Grupo Los Viajeros 09h30 Parque de Tumbaco Ingreso de Grupos de San Pedrinos de El Quinche, Oyambarillo, Tumbaco y Comunidades-barrios Grupos Ancestrales Comunas- barrios 11h00 a 18h00 Parque de Tumbaco Exposición de pintura Pintores de Tumbaco 11h00 a 18h00 Parque Central Muestras y degustaciones de dulces, galletas, etc. UNITA, ISMAC, Asociación Café Arte 13h00 / 15h00 y 17h00 Biblioteca Juan Montalvo Caritas Pintadas Presentación Títeres Grupo Pitiklin 13h00 Calles principales de Tumbaco Comparsa de Muñecotes y Narradores Orales Cactus Azul Representantes artísticos de las Parroquias 17h00 Recorrido por calles principales de Tumbaco e ingreso al parque Desfile de los grupos de Danza Andina de de Tumbaco 8 grupos de Danza de del Valle de Tumbaco 2 Bandas de Pueblo 17h30 Calles Principales de Tumbaco Ingreso de los Barrios con Antorchas al Parque Central Barrios de Tumbaco 19h30 Pretil de de Tumbaco Festival Artístico Velada Libertaria 8 Grupos de Danza de Tumbaco UNITA UTE Escuela Comenios Danza Estudio Renacer Raíces Grupo de Teatro Los Viajeros Grupo de Cultura Urbana 22h30 Parque de Tumbaco Juegos Pirotécnicos

34. PROGRAMACIÒN VELADA LIBERTARIA ADMINISTRACIÒN EUGENIO ESPEJO Responsable: Dra. Verónica Ramírez Jefa de Cultura Zona Norte- Eugenio Espejo 092425988 FECHA HORARIO LUGAR EVENTO/ACTIVIDAD PARTICIPANTE/S 1 al 8 de agosto 19h00 Diversos lugares Atucucho, Comité del Pueblo, Cochapamba, Osorio, San Carlos, , Parque Italia, etc. Bicentenario de Película Ciclo de Video Foros Empresa Eléctrica Comunidad de Barrios del sector y organizaciones culturales Centro Cultural Comité de El Pueblo 4 de agosto 10h00 Auditorio de Eugenio Espejo Conversatorio sobre el Bicentenario Grupos culturales, líderes barriales, juveniles, organizaciones sociales, Juntas Parroquiales 8 y 9 de agosto 8h00 a 23h00 Plazoleta Eugenio Espejo Muestras de dulces tradicionales y artesanías Exposición de pintura Grupo Dulce Tradición Grupo Manos Creadoras Fundación Arte sin Fronteras Ecuadorian Products 9 de agosto 8H00 – 23H00 Plazoleta Eugenio Espejo Stands informativos de Proyectos y Actividades Culturales Participación Ciudadana 9 de agosto 09h00 Frente a Eugenio Espejo Festival de Murales y Grafittis Bicentenarios Banqueros Grupo de música Graffiteros Federación de Barrios del Noroccidente de Quito 9 de agosto 10h00 a 23h00 Plazoleta Eugenio Espejo Festival Artístico Grupo Musical ISM. Academy Quito Zanqueros y Grupos Musicales de Hip Hop Grupo de música, teatro de Perucho Grupo de Teatro del Colegio Los Shirys Grupo de Danza Ancestral Sinchi Chayrac Bailes de Salón: moderna, salsa, danza folklórica Grupo de guitarras (Instituto de Emprendimiento y Empleo MDMQ) Grupo de Música Afro Urbana Improvisando Grupo de Danza y Música Afro Azúcar Fundación Danza, Integración y Desarrollo Grupo de Danza Tullpucuna, Grupo de Música Sury, Grupo Coral del Maestro Gerardo Guevara, Grupo de Danza Fortaleza Andina, Escuela de Baile Tropical Dance, Grupo de Danza Afro Tae, Danzantes de San José de Cocotog, Parroquia de Zámbiza 9 de agosto 17h00 a 18h00 Av. Los Shirys-Amazonas y Administración Norte Desfile y Festival artístico Grupo de Zanqueros del Colegio “Los Shirys” Grupo de Danza Ancestral Sinchi Chayrak Centro Cultural Ñucanchi Causai de Cocotog

35. EL INCA Dra Verónica Ramírez Jefa de Cultura Zona Norte- Eugenio Espejo 092425988 FECHA HORARIO LUGAR EVENTO/ACTIVIDAD PARTICIPANTE/S 9 de agosto 8h00 San Isidro- Iglesia Antigua Muestras de artesanía, comidas y patrimonio local Centro Cultural El Inca , Comité de El Pueblo y Ñucanchi Causai 8H00 San Isidro- Iglesia Antigua Muestra Fotográfica y Pinturas Fundación Arte Sin Fronteras 12h00 a 13h00 San Isidro- Iglesia Antigua Comparsa: Muestra de Patrimonio y Personajes Ancestrales Grupos Culturales del Sector 14h00 a 19h30 San Isidro- Iglesia Antigua Festival Artístico Centro Cultural El Inca, Grupo de Zanqueros del Colegio Los Shirys, Grupos Artísticos del Proyecto de Emprendimiento y Empleo MDMQ, Centro Cultural Nayón, Grupo de Música Tagaeri, Grupo de Danza del Barrio Osorio,, Casa Ochún, Grupo de Danza Chasqui Samay, Grupo de Música Afro Urbana El Negrito de La Bomba

36. PROGRAMACIÒN VELADA LIBERTARIA ADMINISTRACIÒN MANUELA SAENZ Responsable: Lic. Olga Lozada Jefa de Cultura de la Zona Centro 087080684 FECHA HORARIO LUGAR EVENTO/ACTIVIDAD PARTICIPANTE/S 1 de agosto 19h00 Centro Católico de Obreros Conversatorio G estores culturales de los 14 cabildos, la comisión de cultura, las redes culturales, los grupos de danza, teatro, música, artesanos y comunidad en general de Centro. Expositor: Manuel Espinosa Apolo 9 de agosto CORREDOR SAN MARCOS (Calle Junín, desde hasta ) 12h00 a 23h00 Taller de Jaime Zapata Casa de Museo de Arquitectura del Ecuador Museo Manuela Sáenz Fundación Caspicara Casa San Marcos CEDIME Casa de Arte Junín Iglesia San Marcos Iglesia Santa Catalina Visitas guiadas Cabildo Cultural de San Marcos Grupos culturales de Instituciones y Museos del sector 16h00 a 23h00 CEDIME Feria de Artesanía Recreativa Expositores de Centro 16h00 a 23h00 A lo largo de la calle Junín Exposición de Artes Plásticas Expositores de de Artes y el Parque El Ejido 19h00-20h00-21h00-22h00 Junín entre Flores y Montúfar Juego Recreativo 19h00 a 22h00 Espejo y Flores Banda de Pueblo Banda Dorada de Solanda 20h00 En la Cuchareta Evento Artístico Teatro Producción artística de los Barrios de Producción Dancística de los Barrios de Grupo Coral de los Barrios de Grupo Iparcuni

37. 9 de agosto CORREDOR (Calle Rocafuerte desde el Arco de Santo Domingo hasta ) 20h00 a 23h00 Mama Cuchara Evento Artístico Bandas del Grupo Cultural El Cuarto Menguante, Banda de Pueblo de El Inca, Eduardo Chocolate Morales y su Trío Kanthares. Animador Armando “Candela” Heredia 19h00-20h00-21h00-22h00 Rocafuerte entre Paredes y Calle Salvador Juego Recreativo CORREDOR CULTURAL DE SAN SEBASTIÁN 19h00-20h00-21h00-22h00 Loja entre Borrero y Mazo Juego Recreativo 20h00 Centro Cultural San Sebastián Evento Artístico Trío Los 3 del Pacifico, Trío Valentino, Grupo Coral de los Barrios de , Teatro Producción Artística de los Barrios de Centro 20h30 Loja y Mazo Proyección de Vídeo de San Sebastián CORREDOR CULTURAL SAN ROQUE (Calle Imbabura entre 24 de Mayo y Rocafuerte) 19h00-20h00-21h00-22h00 Imbabura Juego Recreativo 19h00 a 23h00 Boulevard 24 de Mayo de Imbabura Evento Artístico Paulina Moreno, Dúo Lara Zurita, Grupo de Centro Católico de Obreros, Banda de Pueblo Quiteño, Danzando Tierra 24H00 San Juan, Itchimbia, Panecillo y Juegos Pirotécnicos

38. PROGRAMACIÒN VELADA LIBERTARIA ADMINISTRAN LA DELICIA Responsable: Licenciada Susana Dávila Jefa de Cultura de la Zona Equinoccial La Delicia 094222025 FECHA HORARIO LUGAR EVENTO/ACTIVIDAD PARTICIPANTE/S 9 de agosto 10h00-12h00 Parqueadero de la Delicia. La niñez y la juventud en Celebración Libertaria Niños y jóvenes de Colonias Vacacionales de Barrios de la Zona 10h00-17h00 Parque de Cotocollao y Calle López Exposición de Artes plásticas Artistas plásticos de e invitados 10h00-18h00 Calles: Lizardo Ruiz , José Guerrero y Miller Exposición de feria artesanal y gastronómica Artesanos de los barrios y Parroquias rurales 11h00-14h00 Parque de Cotocollao Muestra cultural Teatro Logia Marginal con zanqueros, animación infantil, pintura participativa (Ministerio de Cultura) 14h30-17h00 Parque de Cotocollao Actividad cultural Grupos culturales de los Barrios y Parroquias de la Zona 17h00 Administración la Delicia Concentración Dirigentes barriales, grupos culturales, instituciones educativas y comunidad. 17h10 Recorrido: Av. -Av. Lizardo Ruiz hasta Plaza de Cotocollao Desfile de grupos culturales, personajes históricos y comunidad con antorchas Grupos culturales con antorchas: Centro Cultural Loyola de Colinas del Norte, Jatun Luna del Barrio Caminos a , Corazón de Jesús, Nuevo Amanecer y Manantial del Barrio Carcelén, Tradicional de Nono, Naupallacta del barrio San José de Jarrín, Pumallacta de de Pomasqui, Bandas de Pueblo, Fundadores de Cotocollao y Nono Ministerio de Cultura: carro alegórico 9 de agosto 17h30-19h00 Plaza de Cotocollao Presentación grupos culturales comunitarios Pumallacta, Centro Cultural Loyola, Jatun Luna, Nuevo Amanecer, Corazón de Jesús, Manantial, Tradicional de Nono, Carcelén Bajo, Warmi Turo, Naupallacta y Bandas de Pueblo Fundadores de Cotocollao y Nono. 19h00- 22h00 Plaza de Cotocollao Desarrollo evento artístico Cultural Teatro colectivo Tentenpie Danza Pomasqui Música Folclórica Sierra India, Música Afro TAE Música Social Janan Música ecuatoriana Quimera 21h00 Plaza de Cotocollao Luces pirotécnicas

39. PROGRAMACIÒN VELADA LIBERTARIA ADMINISTRAN CALDERON Responsable: Dra. Lucía Chuga Jefa de Cultura de la Zona Calderón 094620369 FECHA HORARIO LUGAR EVENTO/ACTIVIDAD PARTICIPANTE/S 3 agosto 19h00 Centro Cultural Abdón Calderón Conversatorio "Calderón en " Comunidad y grupos culturales Manuel Espinosa Apolo 3 agosto 19h00 Centro Cultural Abdón Calderón Proyección Película: “Vive La Libertad” FONSAL Comunidad y grupos culturales 4 agosto 19h30 Centro Cultural Abdón Calderón Teatro: "Los Retablos del Diablo Suelto" Espada de Madera Comunidad 5 de agosto 15h00 Centro Cultural Abdón Calderón Conversatorio:"Historias doradas en Calderón" Comunidad Ana Escobar 6 de agosto 19h00 Iglesia de Calderón "La sinfonía de la interculturalidad" Sinfónica Metropolitana 7 de agosto 19h00 Centro Cultural Abdón Calderón Conversatorio:"Patrimonio, Mestizaje y las Corrientes Artísticas" Comunidad Juan Mullo 8 de agosto 11h00 Centro Cultural Abdón Calderón Conversatorio "Las huellas de nuestros mayores en un escenario actual" Cosmovisión Andina y el Pueblo Kitu kara en la meseta Guanguiltagua y las producciones culturales de en la ocupación de los corredores culturales locales Jaime Pilatuña Grupos locales 9 de agosto 11h00 12h00 Plaza de Carapungo Fiesta Libertaria "Karapungo y Guanguiltagua" Evento artístico cultural y Festival Gastronómico 13 Grupos culturales de Zona 10 de agosto 10 de agosto Parque de Calderón Homenaje a "Abdón Calderón"- Ofrenda floral Orador Junta Parroquial