SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 35
ПОЕТ,
      ПЕРЕКЛАДАЧ,
        КРИТИК,
  ІСТОРИК ЛІТЕРАТУРИ,
       ПУБЛІЦИСТ,
         АКТОР,
        РЕЖИСЕР,
       РЕДАКТОР,
       ДОСЛІДНИК
НАЦІОНАЛЬНОГО ТЕАТРУ,
СВІТОВОЇ ТА ВІТЧИЗНЯНОЇ
      ДРАМАТУРГІЇ,
   ГРОМАДСЬКИЙ ДІЯЧ
Народився
     24 листопада
       1871 року
на Катеринославщині
          (нині
 Дніпропетровщина)
   в сім’ї ремісника.




                           Дитинство ж
                         поета пройшло на
                          Слобожанщині,
                        куди сім’я переїхала
                        через півроку після
                         його народження
НАВЧАВСЯ
                 в Харківському
                та Ростовському
                   реальному
                    училищі,




  у гімназії
в Ростові-на-
    Дону
Ще гімназистом почав писати вірші,
      захоплювався творчістю
           Т.Г.Шевченка,
    багато поезій знав напам’ять
Згодом
переїжджає
 до Львова




                 і стає
              студентом
              Львівського
             університету
На перехрестях поетової долі зустрічалися




  Михайло                      Микола                    Максим
Коцюбинський                   Лисенко                  Рильський




               Леся Українка             Павло Тичина
У Львові зблизився
з І. Франком, який
мав великий вплив на
формування його
світогляду, літера-
турно-естетичних
поглядів.
                         Іван Франко
Працював бібліо-
                             текарем і коректором
                             наукового товариства
                             ім.Т.Шевченка, режи-
                             сером українського
                             театру товариства
                             "Руська бесіда", в
                             редакції журналу
                             "Життє і слово", де вів
                             рубрику "Вісті з Росії".


Товариство “Руська бесіда”
З 1897 — актор
                                             труп М.Кропив-
                                             ницького, П.Саксаган-
                                             ського, 1901 залишив
                                             сцену і служив в
                                             установах
                                             Харкова, Одеси, Черніг
                                             ова.
                                                В 1910 році оселився
    Марко                                    в Києві, працював у
Кропивницький                                театрі М.Садов-
                                  Микола
                                Садовський   ського, викладав у
                                             театральній школі.

                    Панас
                Саксаганський
У 1920 році виїхав до Польщі жив у Варшаві
1934р. Микола Вороний був засуджений на три роки
таборів, але через хворобу покарання замінили засланням до
                        Казахстану
Тема: зображення перебування у Володимира
      Мономаха ханського сина, який потрапив
      до Русі разом з ясиром; повернення
      хлопця на Батьківщину за допомогою
      євшан-зілля

Основна
 думка: Краще в ріднім краї милім
        Полягти кістьми, сконати,
        Ніж в землі чужій, ворожій
        В славі й шані пробувати
презентация до уроку микола вороний. короткі біографічні відомості. «євшан зілля». поняття про поему 3
презентация до уроку микола вороний. короткі біографічні відомості. «євшан зілля». поняття про поему 3
презентация до уроку микола вороний. короткі біографічні відомості. «євшан зілля». поняття про поему 3
презентация до уроку микола вороний. короткі біографічні відомості. «євшан зілля». поняття про поему 3
презентация до уроку микола вороний. короткі біографічні відомості. «євшан зілля». поняття про поему 3

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Презентація до уроку
Презентація до уроку Презентація до уроку
Презентація до уроку lena karuk
 
відмінювання кількісних числівників
відмінювання кількісних числівниківвідмінювання кількісних числівників
відмінювання кількісних числівниківТетяна Шинкаренко
 
Презентація "Дієслово"
Презентація "Дієслово"Презентація "Дієслово"
Презентація "Дієслово"Виктор Чёмов
 
урок № 21. Зміни приголосних при творенні слів.
урок № 21. Зміни приголосних при творенні слів.урок № 21. Зміни приголосних при творенні слів.
урок № 21. Зміни приголосних при творенні слів.mikhalevat
 
Т.Шевченко. Презентація життєвого шляху
Т.Шевченко. Презентація життєвого шляхуТ.Шевченко. Презентація життєвого шляху
Т.Шевченко. Презентація життєвого шляхуAdriana Himinets
 
Дорожня карта для філолога в НУШ
Дорожня карта для філолога в НУШДорожня карта для філолога в НУШ
Дорожня карта для філолога в НУШAdriana Himinets
 
Тарас Шевченко вчора, нині і завжди (образ у художній літературі для дітей)
Тарас Шевченко  вчора, нині і завжди  (образ у художній літературі для дітей) Тарас Шевченко  вчора, нині і завжди  (образ у художній літературі для дітей)
Тарас Шевченко вчора, нині і завжди (образ у художній літературі для дітей) НБУ для дітей
 
українська мова з історії становлення української мови
українська мова з історії становлення української мовиукраїнська мова з історії становлення української мови
українська мова з історії становлення української мовиannakalinichenko11
 
презентація. вступ. література 70 90-х років хіхст.
презентація. вступ. література 70 90-х років хіхст.презентація. вступ. література 70 90-х років хіхст.
презентація. вступ. література 70 90-х років хіхст.Elena Pritula
 
Рей Бредбері "Усмішка"
Рей Бредбері "Усмішка"Рей Бредбері "Усмішка"
Рей Бредбері "Усмішка"foreignliterature
 
презентация до уроків 7 клас
презентация до уроків 7 класпрезентация до уроків 7 клас
презентация до уроків 7 класOksanaantoniy
 
Відокремлена прикладка
Відокремлена прикладкаВідокремлена прикладка
Відокремлена прикладкаIskorostenska
 
Презентація 5 клас РЗМ
Презентація 5 клас РЗМПрезентація 5 клас РЗМ
Презентація 5 клас РЗМOleksandra Tutetska
 
Портфоліо вчителя української мови та літератури
Портфоліо вчителя української мови та літературиПортфоліо вчителя української мови та літератури
Портфоліо вчителя української мови та літературиВлад Нечепоренко
 
Острянська О. В. Презентація до уроку "Звертання. Вставні слова. Словосполуче...
Острянська О. В. Презентація до уроку "Звертання. Вставні слова. Словосполуче...Острянська О. В. Презентація до уроку "Звертання. Вставні слова. Словосполуче...
Острянська О. В. Презентація до уроку "Звертання. Вставні слова. Словосполуче...Соловьёва Наталья
 
Володимир Рутківський - Джури козака Швайки
Володимир Рутківський - Джури козака ШвайкиВолодимир Рутківський - Джури козака Швайки
Володимир Рутківський - Джури козака ШвайкиDmytro Kryvenko
 
Завдання Міжнародного конкурсу знавців української мови імені Петра Яцика. 20...
Завдання Міжнародного конкурсу знавців української мови імені Петра Яцика. 20...Завдання Міжнародного конкурсу знавців української мови імені Петра Яцика. 20...
Завдання Міжнародного конкурсу знавців української мови імені Петра Яцика. 20...olesya soverhsenko
 

Was ist angesagt? (20)

Презентація до уроку
Презентація до уроку Презентація до уроку
Презентація до уроку
 
відмінювання кількісних числівників
відмінювання кількісних числівниківвідмінювання кількісних числівників
відмінювання кількісних числівників
 
Презентація "Дієслово"
Презентація "Дієслово"Презентація "Дієслово"
Презентація "Дієслово"
 
розстріляне відродження
розстріляне відродженнярозстріляне відродження
розстріляне відродження
 
урок № 21. Зміни приголосних при творенні слів.
урок № 21. Зміни приголосних при творенні слів.урок № 21. Зміни приголосних при творенні слів.
урок № 21. Зміни приголосних при творенні слів.
 
Т.Шевченко. Презентація життєвого шляху
Т.Шевченко. Презентація життєвого шляхуТ.Шевченко. Презентація життєвого шляху
Т.Шевченко. Презентація життєвого шляху
 
Дорожня карта для філолога в НУШ
Дорожня карта для філолога в НУШДорожня карта для філолога в НУШ
Дорожня карта для філолога в НУШ
 
Тарас Шевченко вчора, нині і завжди (образ у художній літературі для дітей)
Тарас Шевченко  вчора, нині і завжди  (образ у художній літературі для дітей) Тарас Шевченко  вчора, нині і завжди  (образ у художній літературі для дітей)
Тарас Шевченко вчора, нині і завжди (образ у художній літературі для дітей)
 
Звертання. Вставні слова
Звертання. Вставні словаЗвертання. Вставні слова
Звертання. Вставні слова
 
українська мова з історії становлення української мови
українська мова з історії становлення української мовиукраїнська мова з історії становлення української мови
українська мова з історії становлення української мови
 
презентація. вступ. література 70 90-х років хіхст.
презентація. вступ. література 70 90-х років хіхст.презентація. вступ. література 70 90-х років хіхст.
презентація. вступ. література 70 90-х років хіхст.
 
Рей Бредбері "Усмішка"
Рей Бредбері "Усмішка"Рей Бредбері "Усмішка"
Рей Бредбері "Усмішка"
 
презентация до уроків 7 клас
презентация до уроків 7 класпрезентация до уроків 7 клас
презентация до уроків 7 клас
 
Відокремлена прикладка
Відокремлена прикладкаВідокремлена прикладка
Відокремлена прикладка
 
Презентація 5 клас РЗМ
Презентація 5 клас РЗМПрезентація 5 клас РЗМ
Презентація 5 клас РЗМ
 
Портфоліо вчителя української мови та літератури
Портфоліо вчителя української мови та літературиПортфоліо вчителя української мови та літератури
Портфоліо вчителя української мови та літератури
 
Острянська О. В. Презентація до уроку "Звертання. Вставні слова. Словосполуче...
Острянська О. В. Презентація до уроку "Звертання. Вставні слова. Словосполуче...Острянська О. В. Презентація до уроку "Звертання. Вставні слова. Словосполуче...
Острянська О. В. Презентація до уроку "Звертання. Вставні слова. Словосполуче...
 
Володимир Рутківський - Джури козака Швайки
Володимир Рутківський - Джури козака ШвайкиВолодимир Рутківський - Джури козака Швайки
Володимир Рутківський - Джури козака Швайки
 
нечуй левицький кайдашева сім'я
нечуй левицький кайдашева сім'янечуй левицький кайдашева сім'я
нечуй левицький кайдашева сім'я
 
Завдання Міжнародного конкурсу знавців української мови імені Петра Яцика. 20...
Завдання Міжнародного конкурсу знавців української мови імені Петра Яцика. 20...Завдання Міжнародного конкурсу знавців української мови імені Петра Яцика. 20...
Завдання Міжнародного конкурсу знавців української мови імені Петра Яцика. 20...
 

Ähnlich wie презентация до уроку микола вороний. короткі біографічні відомості. «євшан зілля». поняття про поему 3

З плеяди Тобілевичів : літературно-мистецький нарис до 160-річчя від дня на...
 З плеяди  Тобілевичів : літературно-мистецький нарис до 160-річчя від дня на... З плеяди  Тобілевичів : літературно-мистецький нарис до 160-річчя від дня на...
З плеяди Тобілевичів : літературно-мистецький нарис до 160-річчя від дня на...library_darnitsa
 
живопис і графіка. творчість т.шевченка
живопис і графіка. творчість т.шевченкаживопис і графіка. творчість т.шевченка
живопис і графіка. творчість т.шевченкаKuksa90
 
Презентація Марко Кропивницький
Презентація Марко КропивницькийПрезентація Марко Кропивницький
Презентація Марко КропивницькийMargoshenka
 
«Ігор Савченко. Він - України син»
«Ігор Савченко. Він - України син»«Ігор Савченко. Він - України син»
«Ігор Савченко. Він - України син»NTB VNTU
 
Лесь Курбас. pptx
Лесь Курбас.                                  pptxЛесь Курбас.                                  pptx
Лесь Курбас. pptxssuserde79b5
 
Літературно-мистецький календар травень2017
Літературно-мистецький календар травень2017Літературно-мистецький календар травень2017
Літературно-мистецький календар травень2017Юлия Тер-Давлатян
 
презентація до уроку Пушкін сонце російської поезії
презентація до уроку Пушкін   сонце російської поезіїпрезентація до уроку Пушкін   сонце російської поезії
презентація до уроку Пушкін сонце російської поезіїКристина Мельник
 
Борзенко О. І., Сподарець М. П. Біографії українських письменників.
Борзенко О. І., Сподарець М. П. Біографії українських письменників.Борзенко О. І., Сподарець М. П. Біографії українських письменників.
Борзенко О. І., Сподарець М. П. Біографії українських письменників.NVK Yakym Gymnasia
 
літературно мистецький календар березень 2015
літературно мистецький календар березень 2015літературно мистецький календар березень 2015
літературно мистецький календар березень 2015Юлия Тер-Давлатян
 
Будівничий культури на тлі своєї доби : бібліографічний нарис до 155-річчя в...
 Будівничий культури на тлі своєї доби : бібліографічний нарис до 155-річчя в... Будівничий культури на тлі своєї доби : бібліографічний нарис до 155-річчя в...
Будівничий культури на тлі своєї доби : бібліографічний нарис до 155-річчя в...Дарницька Книгиня
 
«Радість і сум в одне переплелися»
«Радість і сум  в одне переплелися»«Радість і сум  в одне переплелися»
«Радість і сум в одне переплелися»НБУ для дітей
 
Тарас Шевченко
Тарас ШевченкоТарас Шевченко
Тарас Шевченкоzvena13
 
Класики українського слова
Класики українського словаКласики українського слова
Класики українського словаНаталя Латуша
 
Тарас Шевченко
Тарас ШевченкоТарас Шевченко
Тарас Шевченко1551510
 
шевченко 1 урок 2013 2014
шевченко 1 урок 2013 2014шевченко 1 урок 2013 2014
шевченко 1 урок 2013 2014HomichAlla
 
Презентація до уроку Миклола Ворон
Презентація до уроку Миклола ВоронПрезентація до уроку Миклола Ворон
Презентація до уроку Миклола ВоронИнна Володимиривна
 
Сіяч добра, краси й науки : до 200-річчя з дня народження Опанаса Васильович...
 Сіяч добра, краси й науки : до 200-річчя з дня народження Опанаса Васильович... Сіяч добра, краси й науки : до 200-річчя з дня народження Опанаса Васильович...
Сіяч добра, краси й науки : до 200-річчя з дня народження Опанаса Васильович...Дарницька Книгиня
 
«Уміння прощати і вірити в добро»
«Уміння прощати і вірити в добро»«Уміння прощати і вірити в добро»
«Уміння прощати і вірити в добро»НБУ для дітей
 

Ähnlich wie презентация до уроку микола вороний. короткі біографічні відомості. «євшан зілля». поняття про поему 3 (20)

З плеяди Тобілевичів : літературно-мистецький нарис до 160-річчя від дня на...
 З плеяди  Тобілевичів : літературно-мистецький нарис до 160-річчя від дня на... З плеяди  Тобілевичів : літературно-мистецький нарис до 160-річчя від дня на...
З плеяди Тобілевичів : літературно-мистецький нарис до 160-річчя від дня на...
 
живопис і графіка. творчість т.шевченка
живопис і графіка. творчість т.шевченкаживопис і графіка. творчість т.шевченка
живопис і графіка. творчість т.шевченка
 
Презентація Марко Кропивницький
Презентація Марко КропивницькийПрезентація Марко Кропивницький
Презентація Марко Кропивницький
 
«Ігор Савченко. Він - України син»
«Ігор Савченко. Він - України син»«Ігор Савченко. Він - України син»
«Ігор Савченко. Він - України син»
 
Лесь Курбас. pptx
Лесь Курбас.                                  pptxЛесь Курбас.                                  pptx
Лесь Курбас. pptx
 
Літературно-мистецький календар травень2017
Літературно-мистецький календар травень2017Літературно-мистецький календар травень2017
Літературно-мистецький календар травень2017
 
презентація до уроку Пушкін сонце російської поезії
презентація до уроку Пушкін   сонце російської поезіїпрезентація до уроку Пушкін   сонце російської поезії
презентація до уроку Пушкін сонце російської поезії
 
Борзенко О. І., Сподарець М. П. Біографії українських письменників.
Борзенко О. І., Сподарець М. П. Біографії українських письменників.Борзенко О. І., Сподарець М. П. Біографії українських письменників.
Борзенко О. І., Сподарець М. П. Біографії українських письменників.
 
літературно мистецький календар березень 2015
літературно мистецький календар березень 2015літературно мистецький календар березень 2015
літературно мистецький календар березень 2015
 
Будівничий культури на тлі своєї доби : бібліографічний нарис до 155-річчя в...
 Будівничий культури на тлі своєї доби : бібліографічний нарис до 155-річчя в... Будівничий культури на тлі своєї доби : бібліографічний нарис до 155-річчя в...
Будівничий культури на тлі своєї доби : бібліографічний нарис до 155-річчя в...
 
«Радість і сум в одне переплелися»
«Радість і сум  в одне переплелися»«Радість і сум  в одне переплелися»
«Радість і сум в одне переплелися»
 
Тарас Шевченко
Тарас ШевченкоТарас Шевченко
Тарас Шевченко
 
Класики українського слова
Класики українського словаКласики українського слова
Класики українського слова
 
1
11
1
 
Тарас Шевченко
Тарас ШевченкоТарас Шевченко
Тарас Шевченко
 
Марко Кропивницький – український Шекспір, батько театру світового рівня
Марко Кропивницький – український Шекспір, батько театру світового рівняМарко Кропивницький – український Шекспір, батько театру світового рівня
Марко Кропивницький – український Шекспір, батько театру світового рівня
 
шевченко 1 урок 2013 2014
шевченко 1 урок 2013 2014шевченко 1 урок 2013 2014
шевченко 1 урок 2013 2014
 
Презентація до уроку Миклола Ворон
Презентація до уроку Миклола ВоронПрезентація до уроку Миклола Ворон
Презентація до уроку Миклола Ворон
 
Сіяч добра, краси й науки : до 200-річчя з дня народження Опанаса Васильович...
 Сіяч добра, краси й науки : до 200-річчя з дня народження Опанаса Васильович... Сіяч добра, краси й науки : до 200-річчя з дня народження Опанаса Васильович...
Сіяч добра, краси й науки : до 200-річчя з дня народження Опанаса Васильович...
 
«Уміння прощати і вірити в добро»
«Уміння прощати і вірити в добро»«Уміння прощати і вірити в добро»
«Уміння прощати і вірити в добро»
 

Mehr von Andrey Goroshko

відлуння афганських гір
відлуння афганських гірвідлуння афганських гір
відлуння афганських гірAndrey Goroshko
 
відділ освіти виконкому жовтневої у місті
відділ освіти виконкому жовтневої у містівідділ освіти виконкому жовтневої у місті
відділ освіти виконкому жовтневої у містіAndrey Goroshko
 
презентація клубноъ години
презентація клубноъ годинипрезентація клубноъ години
презентація клубноъ годиниAndrey Goroshko
 
презент. (моя) по теме ударение 5 кл
презент. (моя) по теме ударение 5 клпрезент. (моя) по теме ударение 5 кл
презент. (моя) по теме ударение 5 клAndrey Goroshko
 
Imya suschestvitelnoe-5-klass-prezentatsiya
Imya suschestvitelnoe-5-klass-prezentatsiyaImya suschestvitelnoe-5-klass-prezentatsiya
Imya suschestvitelnoe-5-klass-prezentatsiyaAndrey Goroshko
 
спортивні кросворди
спортивні кросвордиспортивні кросворди
спортивні кросвордиAndrey Goroshko
 
засоби фізичного виховання учнів молодшого шкільного віку
засоби фізичного виховання учнів молодшого шкільного вікузасоби фізичного виховання учнів молодшого шкільного віку
засоби фізичного виховання учнів молодшого шкільного вікуAndrey Goroshko
 
планування роботи з фізичного виховання школярів
планування роботи з фізичного виховання школярівпланування роботи з фізичного виховання школярів
планування роботи з фізичного виховання школярівAndrey Goroshko
 
документ Microsoft office word 97 2003
документ Microsoft office word 97   2003документ Microsoft office word 97   2003
документ Microsoft office word 97 2003Andrey Goroshko
 

Mehr von Andrey Goroshko (20)

3
33
3
 
5
55
5
 
4
44
4
 
2
22
2
 
1
11
1
 
план роботи 1
план роботи 1план роботи 1
план роботи 1
 
відлуння афганських гір
відлуння афганських гірвідлуння афганських гір
відлуння афганських гір
 
м
мм
м
 
01
0101
01
 
відділ освіти виконкому жовтневої у місті
відділ освіти виконкому жовтневої у містівідділ освіти виконкому жовтневої у місті
відділ освіти виконкому жовтневої у місті
 
кросворд
кросвордкросворд
кросворд
 
презентація клубноъ години
презентація клубноъ годинипрезентація клубноъ години
презентація клубноъ години
 
презент. (моя) по теме ударение 5 кл
презент. (моя) по теме ударение 5 клпрезент. (моя) по теме ударение 5 кл
презент. (моя) по теме ударение 5 кл
 
Imya suschestvitelnoe-5-klass-prezentatsiya
Imya suschestvitelnoe-5-klass-prezentatsiyaImya suschestvitelnoe-5-klass-prezentatsiya
Imya suschestvitelnoe-5-klass-prezentatsiya
 
спортивні кросворди
спортивні кросвордиспортивні кросворди
спортивні кросворди
 
народні ігри
народні ігринародні ігри
народні ігри
 
засоби фізичного виховання учнів молодшого шкільного віку
засоби фізичного виховання учнів молодшого шкільного вікузасоби фізичного виховання учнів молодшого шкільного віку
засоби фізичного виховання учнів молодшого шкільного віку
 
планування роботи з фізичного виховання школярів
планування роботи з фізичного виховання школярівпланування роботи з фізичного виховання школярів
планування роботи з фізичного виховання школярів
 
документ Microsoft office word 97 2003
документ Microsoft office word 97   2003документ Microsoft office word 97   2003
документ Microsoft office word 97 2003
 
шкт
шктшкт
шкт
 

презентация до уроку микола вороний. короткі біографічні відомості. «євшан зілля». поняття про поему 3

  • 1.
  • 2.
  • 3.
  • 4.
  • 5.
  • 6. ПОЕТ, ПЕРЕКЛАДАЧ, КРИТИК, ІСТОРИК ЛІТЕРАТУРИ, ПУБЛІЦИСТ, АКТОР, РЕЖИСЕР, РЕДАКТОР, ДОСЛІДНИК НАЦІОНАЛЬНОГО ТЕАТРУ, СВІТОВОЇ ТА ВІТЧИЗНЯНОЇ ДРАМАТУРГІЇ, ГРОМАДСЬКИЙ ДІЯЧ
  • 7. Народився 24 листопада 1871 року на Катеринославщині (нині Дніпропетровщина) в сім’ї ремісника. Дитинство ж поета пройшло на Слобожанщині, куди сім’я переїхала через півроку після його народження
  • 8. НАВЧАВСЯ в Харківському та Ростовському реальному училищі, у гімназії в Ростові-на- Дону
  • 9. Ще гімназистом почав писати вірші, захоплювався творчістю Т.Г.Шевченка, багато поезій знав напам’ять
  • 10.
  • 11. Згодом переїжджає до Львова і стає студентом Львівського університету
  • 12. На перехрестях поетової долі зустрічалися Михайло Микола Максим Коцюбинський Лисенко Рильський Леся Українка Павло Тичина
  • 13. У Львові зблизився з І. Франком, який мав великий вплив на формування його світогляду, літера- турно-естетичних поглядів. Іван Франко
  • 14. Працював бібліо- текарем і коректором наукового товариства ім.Т.Шевченка, режи- сером українського театру товариства "Руська бесіда", в редакції журналу "Життє і слово", де вів рубрику "Вісті з Росії". Товариство “Руська бесіда”
  • 15. З 1897 — актор труп М.Кропив- ницького, П.Саксаган- ського, 1901 залишив сцену і служив в установах Харкова, Одеси, Черніг ова. В 1910 році оселився Марко в Києві, працював у Кропивницький театрі М.Садов- Микола Садовський ського, викладав у театральній школі. Панас Саксаганський
  • 16. У 1920 році виїхав до Польщі жив у Варшаві
  • 17.
  • 18. 1934р. Микола Вороний був засуджений на три роки таборів, але через хворобу покарання замінили засланням до Казахстану
  • 19.
  • 20.
  • 21.
  • 22.
  • 23.
  • 24.
  • 25.
  • 26.
  • 27.
  • 28.
  • 29.
  • 30. Тема: зображення перебування у Володимира Мономаха ханського сина, який потрапив до Русі разом з ясиром; повернення хлопця на Батьківщину за допомогою євшан-зілля Основна думка: Краще в ріднім краї милім Полягти кістьми, сконати, Ніж в землі чужій, ворожій В славі й шані пробувати