1. E
E F
F
C
C I
I
C
C D
D
L
L
E
E E
E
S
S L
L
I
I I
I
A
A S
S
SEMPER
SEMPER
1..000 pesos
Franquicia Postal y Telegráfica
Franquicia Postal y Telegráfica
Para caminar en co munión
comunió n
comunión Arquidiócesis de Bucaramanga
Arquidiócesis de Bucaramanga
Decretos 2149 y 2758 de 1955
Decretos 2149 y 2758 de 1955
Bucaramanga, Mayo de 2010 Edición 12 +
Mes de la
Familia
1 er
1Aniversario
Vigilia
de er
Aniversario
Pentecostés
8
Monseñor
2. Editorial
2 Mayo de 2010 Arquidiócesis de Bucaramanga
Un Año
E
l tiempo pasa sin detenerse. Las En el campo de los medios de comunicación social, por ahora hemos
personas sí podemos detenernos privilegiado el acompañamiento a los de iniciativa eclesial, como
para mirar lo que ha pasado. De es la Radio Católica Metropolitana, para buscar su sostenibilidad y
hecho es bueno hacerlo para evaluar, adecuación de la programación, la creación del periódico “Buena
revisar, ver mejor las cosas. Hace un Nueva” y en T.V. el programa “Creencias”, que emite en las parabólicas
año que recibí la misión de servicio como e incluye algunos enlaces con canales nacionales como “Cristovisión”.
Arzobispo de la Arquidiócesis de Bucaramanga. Por tal razón me han Apoyamos, en relación con la evangelización desde la WEB, el
pedido que me refiera en este editorial a tal hecho. Diplomado ofrecido por la Universidad Santo Tomás, y un “sitio” y “blog”
Lo primero que aflora es el sentimiento de gratitud. Es necesario propios de la Arquidiócesis. Todos estos aspectos, relacionados con las
reconocer siempre que es el Señor quien guía y fortalece a su Iglesia líneas de una Pastoral Urbana.
y nos provee de las gracias necesarias para cumplir la misión. Gracias Como registro importante en la Pastoral de Multitudes, admiro la
siempre a Él. Pero la gratitud se extiende a todo el Pueblo de Dios, presencia constante y masiva de los fieles durante la novena de
presente en la Arquidiócesis por su acogida, su voluntad permanente de Navidad, en las Parroquias, en las madrugadas y la participación en el
colaboración y participación y por el eco que han hecho a la aplicación Viacrucis ciudad de Bucaramanga, convocado por primera vez, para el
de los criterios pastorales indicados, específicamente en lo referente a Viernes de Dolores, así como la masiva y respetuosa participación en
la organización y nivelación del Proceso Diocesano de Evangelización la Semana Santa, lo mismo que la numerosa acogida de la Eucaristía
y Renovación (PDER) y que fueron la “agenda” de la Asamblea Pastoral Dominical en las Parroquias. Con los movimientos apostólicos
que realizamos en Noviembre último. El nombramiento de Vicarios buscamos la mejor forma de coordinación y unidad.
Episcopales, de tiempo completo y con sede y agenda propia, ha sido Fue muy grata la Asamblea con miembros de las Congregaciones
de buen recibo y su eficacia ya se deja ver, en el acompañamiento de de vida Consagrada, el 2 de Febrero, con el personal propósito de
las Parroquias y aplicación del Plan Pastoral. Seguimos igualmente, acompañar y favorecer tan importante presencia en la Arquidiócesis.
en el proceso de la Misión Continental. Aprecio el encuentro con Conaced (Colegios Católicos) y la CRC
En el Presbiterio de la Arquidiócesis hemos caminado con el mejor (Religiosos de Colombia, regional).
espíritu, en el contexto del Año Sacerdotal, con una conciencia de Han sido respetuosas y cordiales, las relaciones con las diversas
renovación y de seguimiento desde la Pastoral Sacerdotal, con autoridades locales y departamentales.
atención a la Formación Permanente, acompañada por un Equipo y un Como es natural, hay muchos capítulos que es necesario continuar
programa específico para aplicar. en el siguiente futuro: La pastoral urbana, el proceso formativo en
La visita y el contacto inicial a las 104 Parroquias de la Arquidiócesis el Seminario y la Pastoral vocacional y Juvenil, la iniciación de las
y la creación de una nueva Parroquia urbana, ha sido una valiosísima visitas pastorales a las parroquias, el contacto y visita a distintas
experiencia pastoral de cercanía y conocimiento de estas comunidades, instituciones presentes en la Arquidiócesis, en especial, las educativas,
con sus Párrocos y Vicarios Cooperadores, sus grupos y movimientos, la reorganización de la Pastoral Social, la articulación de la formación
los Epaps y Consejos. Oportunidad para palpar lo que va en crecimiento inicial y permanente de Agentes en el contexto del discipulado
y lo que es necesario impulsar. Pero sobre todo, el conocimiento y misionero, un sano y constructivo ecumenismo y, en la previsión de la
saludo inmediato a los fieles, con su fe, disponibilidad y acogida al expansión urbana, la adquisición de espacios para futuras parroquias y
Pastor. servicios a las comunidades, y la consecución y saneamiento de títulos
Muy grato ha sido y esperanzador el contacto con algunas Universidades en algunas de las ya erigidas, entre otros aspectos.
de la ciudad como la Universidad Pontificia Bolivariana, la Universidad Con mi fraterno saludo.
Santo Tomás, la UIS y la UNAB, todas ellas junto con las demás
instituciones de Educación Superior, de notable influencia cultural y + Ismael Rueda Sierra
social. En el horizonte estaría la organización de una articulada Pastoral Arzobispo de Bucaramanga
Universitaria, en camino ya.
E
C
F
I
Suscripción al Periódico Buena Nueva
El periódico de la Arquidiócesis de Bucaramanga
C D
L
E E
S L
I I
A S
SEMPER
al día con la información de la Iglesia.
1..000 pesos
Franquicia Postal y Telegráfica
Para camin ar e n co mu n ió n
caminar comu nión Arquidiócesis de Bucaramanga
Decretos 2149 y 2758 de 1955
Bucaramanga, Mayo de 2010 Edición 12 +
Dirección
Mons. Ismael Rueda Sierra
Nombre
Mes de la
Familia
Arzobispo de Bucaramanga
Parroquia/Comunidad Subdirección
Pbro. Sady Espinel Aldana
Delegado Episcopal para las Comunicaciones
Dirección
Coordinación Periodística
Teléfono Orlando Ramirez Mariño
Comunicador Social - Periodista
e-mail
1er
Correción de Estilo
Orlando Ramirez Mariño
1Aniversario
Vigilia er
de FORMAS DE PAGO: Consignación a nombre de la Arquidiócesis de José Isaac López Vera D.P
Pentecostés Monseñor
Aniversario
Bucaramanga, Davivienda-Bancafé, cuenta ahorros 541-51402-2. Enviar copia
8
Pastoral de Comunicaciones
del recibo de consignación al fax 6421361 o entregarlo en la oficina de Tesorería Arquidiócesis de Bucaramanga
Calle 33 No. 21-56, Piso 3, Bucaramanga Santander, Colombia
de la Arquidiócesis.
$ 12.000
Tel. (7) 642 3856 - 642 4177
Anexe sus datos con letra legible en este formato de suscripción y entréguelo en
TESORERÍA (Curia Episcopal de Bucaramanga, Calle 33 No. 21-16) e-mail: prensacuria@gmail.com
12 ediciones +
Informes de suscripción al teléfono 642 3856 - 642 4177
gastos de envío Edición No. 12 · Mayo 2010
prensacuria@gmail.com
3. Parroquias
Mayo de 2010 Arquidiócesis de Bucaramanga
3
La mujer, ser fundamental
en la construcción de la fe en la sociedad
D
esde hace dos meses, la parroquia del un proceso humano y de fe, es decir de
Sagrado Corazón de Jesús, siguiendo reconocimiento de personas y entre personas,
el marco del proceso Arquidiocesano para crear redes que puedan reconocer y
de Evangelización y Renovación, que valorar al otro y a la otra, teniendo en cuenta
contempla la participación de todas las que se viva en una experiencia de fe, de Dios
personas bautizadas y de buena voluntad y de espiritualidad de comunión.
en la construcción de la iglesia, conformó la María Cristina Oviedo Mejía, coordinadora
Pastoral de la mujer. de la Pastoral de la Mujer, dijo que es
Este grupo, actualmente lo conforma un equipo importante contar con la participación activa
de 10 mujeres de diferentes profesiones como de las mujeres porque “son espacios que nos
docentes, psicólogas, odontólogas, teólogas permiten ante todo el reconocimiento entre
y administradoras de empresas entre otros, personas, fortalecernos tanto a nivel humano,
quienes se reúnen cada ocho días para espiritual y comunitario y proyectarnos desde
generar procesos comunitarios humanos y los valiosos aportes que cada una puede
de fe. Así mismo, para resignificar el ser de la brindar, desde su experiencia de vida y
mujer, su vida y la misión en la iglesia católica formación profesional”.
y en la sociedad actual. Por eso, todas las mujeres que quieran integrar
Hoy en día Pastoral de la Mujer, se encuentra esta Pastoral de la Mujer, pueden dirigirse a
en una primera fase del proyecto, dedicado al la parroquia del Sagrado Corazón de Jesús e
conocimiento de la realidad personal y social, inscribirse en el grupo, cuyo principal requisito
trabajando en talleres de reconocimiento según la coordinadora Oviedo Mejía, es
humano, llamados “¿Ya conversé conmigo sencillamente querer ser parte de el y estar
misma? dispuesto a construir procesos humanos en la
El párroco José Gabriel Gómez, espera que fe y la espiritualidad.
las personas que integran esta pastoral, vivan
Liturgias del Mes
Estimado lector: Domingo 2 Domingo 9 Domingo 16 Domingo 23 Domingo 30
5º Domingo de Pascua 5º Domingo de Pascua 6º Domingo de Pascua Domingo de Pentecostés Domingo de La
Teniendo en cuenta Ascensión del Señor 1º Lectura Santísima Trinidad
las necesidades de 1º Lectura 1º Lectura 1º Lectura Hch 2,1-11.
Hch 1, 1-11. 1º Lectura
tener una liturgia que Hch 14, 21 b 27. Hch 15, 1-2. 22-29. Salmo 104(103),
Salmo 91 (90), 47 Pr 8.22-31.
nos ayude a vivir Salmo 145 (144), Salmo 1ab+ 24ac. 29bc-
(46), 2-3. 6-7.8-9. Salmo
como discípulos y 8- 9. 10. 11 -12. 67 (66), 2-3. 5. 6+8. 30.31+34 (R.cf.30).
(R. cf. 6) 8, 4-.6-7.8-9 (R.2a).
misioneros que caminan 13ab (R.c.f. 1b). 2º Lectura 2º Lectura Flp 3,
2º Lectura 2º Lectura
en comunión hemos 2º Lectura Ap 21,10- 14. 22-23. 1Co 12-3b-7. 12-13 o Rm 8,
Ef 1,17-23 o Hb Rm 5, 1-5.
querido ofrecerle los Ap 21.l-5a. Evangelio 8-17/ Secuencia obligatoria.
9,24-28; 10, 19-23. Evangelio
textos dominicales del Evangelio Jn 14, 23-29. Evangelio
Evangelio Jn 16, 12-15.
mes. Jn 13,31-33a. 34-35. Jn 20,19-23. ó Rm 8,8-17/
Lc 24, 46-53. Jn 14,15-16. 23b-26.
4. La Voz del Pastor
4 Mayo de 2010 Arquidiócesis de Bucaramanga
Unidad en la
1. 1 Familias en Comunión
Familia En esta aplicación, partimos de la convicción que nos ha
recordado el documento de Aparecida, según la cual “dentro del
Cuando desde el Evangelio miramos a la familia, lo primero territorio parroquial, la familia cristiana es la primera y más básica
que podemos decir es que es una “comunidad de personas”. comunidad eclesial. Se le llama ‘Iglesia doméstica’. Allí los padres
La unidad y la comunión en la vida y el amor, son siempre un son los primeros trasmisores de la fe a sus hijos, enseñándoles,
aspecto esencial de su identidad. Así lo ha considerado siempre a través del ejemplo y la palabra, a ser verdaderos discípulos
la Iglesia, mirando al modelo fundamental de toda familia misioneros. Así…una familia se hace evangelizadora de muchas
humana como es la Trinidad Santa: Dios, en su diversidad de otras familias y del ambiente en que ella vive” (Aparecida 204) Y
tres personas, es amor y vive ese misterio de comunión personal no cabe duda de que, el testimonio de unidad en la familia, es un
de amor. gran signo evangelizador.
En este mes de la familia, es necesario que miremos a fondo la
importancia de las familias, de nuestras familias, su identidad y 3.3 “Familia que reza unida, permanece unida”
misión, a la luz de la fe y el sentir de la Iglesia, para poder llegar
al núcleo de las crisis actuales, las luces y sombras que existen Este adagio popular nos recuerda la importancia de la plegaria
en la realidad familiar. en familia. Es la oración de marido y mujer juntos, de padres
Es necesario considerar conjuntamente matrimonio y familia, e hijos juntos. Participar en la Eucaristía dominical en familia
que en el Plan de Dios se armonizan plenamente. En efecto, la tiene mucho significado y es escuela de unidad. Hoy tenemos
comunión primera es la que se establece entre los cónyuges, la propuesta de la “Lectio Divina” o meditación y oración a partir
hombre y mujer, según la cual como esposos “no son ya dos, sino de la Palabra de Dios, que si se hiciera en familia, dejaría muy
una sola carne” (Mt 19,6). Y con fundamento en esa donación buenos frutos espirituales. Y otros medios de plegaria como
de los esposos, viene el bien de los hijos, de los hermanos y el Rosario, la bendición de la
hermanas entre sí, así como de los parientes y demás familiares. mesa y las reuniones de oración
Pero naturalmente, el acompañamiento de la vida familiar que con familias vecinas. Todo esto
hace la Iglesia, debe tener presente las diversas circunstancias prepara en nuestro Plan Pastoral,
en la constitución de las familias, para alentarlas hacia el ideal la organización de las pequeñas
de plena unidad y comunión indicada por el Señor. comunidades eclesiales de
familias.
2. En la Arquidiócesis: “La familia siempre unida,
2
doblemente bendecida”. Que el Señor bendiga con su
gracia a todas las familias y las
Con este lema, queremos significar el camino que deseamos fortalezca para vivir en unidad.
en nuestra Arquidiócesis para todas las familias. Además de la
oración, la reflexión y todas las acciones significativas del mes, Fraternalmente,
queremos concentrar esta dinámica en la Semana de la Familia,
del 23 al 30 de mayo. La Delegación de la Pastoral Familiar de la + Ismael Rueda Sierra
Arquidiócesis, ha preparado una propuesta y un subsidio, que es Arzobispo de Bucaramanga
importante lo apliquemos en todas las comunidades parroquiales
y otros ambientes pastorales.
5. Parroquias
Mayo de 2010 Arquidiócesis de Bucaramanga
5
8 años
sora
Educación Religiosa,
profe
lleva la a Díaz Muñoz
Yoland
,
una forma de construir
Jóvenes con Valores
iones
Martha do capacitac esis
n c
recibie e la Arquidió
te d .
por par ucaramanga
de B
M
artha Yolanda Díaz Además de aprender a
Muñoz, es una docente transmitir el conocimiento
que lleva más de 15 religioso, Díaz Muños, agregó
años dictando la cátedra de que lastimosamente, muchas
Educación Religiosa, en el familias han apartado a Dios
Centro Educativo Cajasan, de sus hogares y es, en ese
ubicado en el barrio Álvarez de momento, donde los profesores
Bucaramanga. entran a dar a conocer a Jesús
Todos los días, transmite sus a sus alumnos. “Sabemos que
conocimientos adquiridos a muchos padres de familia,
sus estudiantes, para que sean desconocen que tienen que
personas con una formación colaborarles a sus hijos en la
espiritual en Cristo Jesús. parte espiritual y la formación de
Por eso, la formación que la fe. De pronto, ellos lo hacen a
ha recibido por parte de la un lado, porque no consideran
Arquidiócesis de Bucaramanga, necesario.
ha sido fundamental para su Entonces, ahí estamos nosotros
proceso de enseñanza hacia como maestros, tratando de
sus estudiantes. formarlos, teniendo en cuenta
“Las capacitaciones que que nosotros no vamos a
recibimos los maestros, por profundizar en ese ser espiritual,
parte de la Pastoral Educativa sino poco a poco, vamos
de la Arquidiócesis, han sido tratando de crear en ellos, ese
muy importantes, porque amor a Dios, esa fortaleza en
aprendemos la forma de saber Jesucristo y que aprendan a
100
capaces de dar respuesta a las
llevar a los estudiantes en la confiar en ellos mismo”, dijo.
colegios
diferentes situaciones del diario
parte religiosa, ya que existían Finalmente, Díaz Muñoz, vivir, que aprendan a convivir, a
muchos vacios en este tema. manifestó que con estas respetar al otro y a llevárselas
También encontrábamos capacitaciones que reciben una bien con los demás, por eso, del área metropolitana
estudiantes que no eran de vez al mes, y que después les nuestro trabajo se basa en de Bucaramanga, están
nuestro creo religioso, y en transmiten a sus estudiantes, formar personas con muchos
estos momentos, hemos lo que buscan es poder formar inscritos en la Pastoral
criterios que van de la mano
sabido como llevarlos, como jóvenes con criterio propio y de Cristo, para que lleven esos Educativa. Cada mes,
aportarles y como construir un que sean capaces de afrontar valores impregnados en sus reciben capacitaciones
conocimiento de Dios, a través el mundo que hoy vivimos. “Lo vidas y empiecen a cambiar
de la unidad”, expresó Martha que nosotros esperamos de en la enseñanza de la materia
sus formas de pensar y a
Yolanda Díaz Muñoz. los estudiantes, es que sean transformar el mundo”. de Educación Religiosa
Pastoral Educativa
Horarios FECHA HORARIOS LUGAR DIRECCIÓN
RED ERE
Lunes 7:00 a.m. a 10:00 a.m. PIEDECUESTA Templo Antiguo (al lado Parque Ppal. de
31 de Mayo 3:00 p.m. a 6:00 p.m. de la Parroquia San Francisco Javier) Piedecuesta
FLORIDABLANCA Carrera 10 No.
Mes de Abril 2010 Martes
25 de Mayo
7:00 a.m. a 10:00 a.m.
3:00 p.m. a 6:00 p.m.
Casa de la Vicaría de la Santísima 5-30 Centro
L
Trinidad Floridablanca
a Delegación de pastoral educativa
informa a todos los docentes de GIRÓN Calle 30 No.
Miércoles 7:00 a.m. a 10:00 a.m.
Casa de la Vicaría de Jesucristo 25-49 Centro
educación religiosa y ética de 26 de Mayo 3:00 p.m. a 6:00 p.m.
Redentor Girón
preescolar, primaria y secundaria, las fechas
y lugares de las reuniones de la RED-ERE. Jueves 7:00 a.m. a 10:00 a.m. BUCARAMANGA Cll 33 No. 21-54
27 de Mayo 3:00 p.m. a 6:00 p.m. Centro Pastoral Arquidiocesano. Bucaramanga
6. Delegaciones
6 Mayo de 2010 Arquidiócesis de Bucaramanga
Pastoral Universitaria Pastoral Social
Profesionales en El Comité Parroquial
ial
la Apuesta de un de Pastoral de Soc
(COPPAS)
Mundo Mejor Por: Miguel Angel Rey Val
Delegado Arquidioce
divieso, Pbro.
sano de Pastoral Social
B
ajo el lema: “Haciendo realidad el sueño de Dios: STORAL
RROQUIAL DE PA
¿QUÉ ES EL COMITÉ PA
otro mundo es posible”, treinta y seis jóvenes de ?
distintas profesiones, convocados por la delegación de Pastoral SOCIAL (COPPAS)
no al
Universitaria, se reunieron los días 17 y 18 de abril y a la vez, dieron de personas que entor
Es un encuentro, una relación sericordia
inicio a un proyecto diocesano de formación, que busca dar respuesta a culo de amor y la mi
perdó n, la concordia, el vin entender las
las inquietudes de los profesionales católicos de la arquidiócesis. el lugar del otro, para
que implica el ponerse en mujeres, en
En la jornada de trabajo, con la ayuda de sacerdotes, docentes y del es de los hombres y
angu stias y las necesidad o.
delegado arzobispal para la Pastoral Universitaria, los profesionales y trabajan en el camp
profundizaron en la propuesta de vida que Dios ha dado a lo largo de este caso los que viven
OQUIAL
la historia a la humanidad. Descubrieron que ese proyecto se ha hecho N EL COMITÉ PARR
¿QUI ÉNES CONFORMA
posible en Jesús y continúa hoy a través de la Iglesia. CIAL (COPPAS)?
Quienes asistieron al encuentro, tomaron conciencia de su papel DE PASTORAL SO
dores de
fundamental en la familia eclesial y de su participación como creyentes en más de ocho) conoce
Un grupo de personas, (no s dotes y
la humanización de nuestro mundo. Así lo dejaron ver los conferencistas dispuestos a poner su
la rea lidad en que viven, y en busca de
que, desde la experiencia como católicos y profesionales, evidenciaron toda su comunidad,
cuali dades al servicio de de vida de
cómo la fe se constituye en fuerza y motor para todo el trabajo que to de sus condiciones
la pro moción o mejoramien Evangelio.
se puede realizar cuando la ciencia y la profesión está al servicio del re inspirados por el
una manera integral, siemp inados y en
hombre. e siempre estén coord
Por ello es fundamental, qu
En el ambiente de encuentro, se pudo vivir la experiencia de fe y con el Párroco.
celebrarla, lo mismo que se sentaron las bases para la consolidación del constante comunicación
las personas
movimiento profesional católico de la Arquidiócesis de Bucaramanga, tán convocados todas
A es te grupo de personas es etidos, de
cuyo único fin será la evangelización de los hombres y mujeres que reda, católicos comprom
de la parroquia o de la ve serán todas
desde la ciencia y sus profesiones sirven a un mundo mejor. ciarios de las acciones
buen a voluntad. Los benefi oso, pues la
de origen o credo religi
las personas sin distingo angelio a todos.
smo es anunciar el Ev
tar ea fundamental del mi
OQUIAL
O DEL COMITÉ PARR
¿C ÚAL ES EL TRABAJ
CIAL (COPPAS)?
DE PASTORAL SO
nas que viven
realidad de las perso
Te niendo en cuenta la la enseñanza
vereda y a partir de
en la Parroquia o en la nsolidación y
esia, contribuir a la co
de l Evangelio y de la Igl amiento de
nidad, buscar el mejor
org anización de la comu nera justa
todos, canalizar de ma
las condiciones de vida de an recibir, y
s ayudas que se pued
y ordenada las diferente er convenios
del Evangelio, establec
cu ltivando los principios r formación,
la sociedad, para facilita
co n las instituciones de para dignificar
n de las actividades,
tec nificación y promoció esinos.
de los hermanos camp
cada día más, la vida
2 Primer aniversario posesión Monseñor Ismael Rueda 22 Día de la Familia
Jornada Mundial de la Infancia Misionera
FECHAS 9 Día de la Madre
23 Pentecostés
23-29 Semana Nacional de la Familia
de 11 Cumpleaños Monseñor Ismael Rueda Sierra
30 Santísima Trinidad
Interés 13 Día de la Virgen de Fátima Día de la Catequesis
Elecciones Semana de la Familia
16 Ascensión del Señor
19 Encuentro Sacerdotal 24 Día del Niño
de 8 a 18 años de ordenación 25 Día del Buen pastor
7. Delegaciones
Mayo de 2010 Arquidiócesis de Bucaramanga
7
Pastoral Infantil
“Que todos los niños
vengan a mi”
C
arlos, es un niño de 12 años, que todos los domingos, asiste
muy puntual a la celebración Eucarística para los niños, que
desde hace dos meses, implementó la Pastoral Infantil de la
parroquia del Sagrado Corazón de Jesús.
Acompañado de sus padres, llega al colegio San Pedro Claver y se
despide de ellos con un fuerte abrazo y un beso.
Mientras que sus progenitores están en la Santa Misa en el templo del
Sagrado Corazón de Jesús, su hijo está aprendiendo con 30 jóvenes
más, a reflexionar el evangelio, desde la perspectiva de las niñas y
40 niños, a través de la metodología del aprendizaje significativo.
niños Este comité, espera que día a día, la pastoral infantil, se empodere del
proyecto y de los diferentes procesos que se van a llevar a cabo. Así
y niñas mismo, mostrarle a la comunidad que su parroquia es una casa de
puertas abiertas, para vivir una experiencia humana, de fortalecimiento
en promedio, del tejido social, de la fe y de vivencia de espiritualidad de comunión,
asisten todos es decir, que sea un medio para vivir el Reino de Dios.
Ya saben niños y niñas, si quieres pertenecer a la Pastoral Infantil de
los domingos esta parroquia, hacer más amigos y amigas y tener una experiencia
al medio día de fe y de trabajo articulado con tu familia, acércate con tus padres a
a la eucaristía. la casa cural e inscríbete.
Te Esp e ra m o s!
Visita de Pastoral In
fantil al
M unicipio de Californ
ia
L
a Pastoral Infantil, de la población juvenil e inf
Arquidiócesis de Bu antil de California y
caramanga, sus características pro vez concluido sus estud
visitó a los estudiantes pias. ios. El encuentro
de primaria Fueron tres días en do también fue oportuno,
y bachillerato del coleg nde los estudiantes para acercar a los
io Integrado San del plantel educati jóvenes y los niños a
Antonio del municipi vo, fortalecieron la vida de iglesia,
o de California, donde se les mostró
con el objetivo de me los valores propios un Jesús joven y
jorar los niveles de cada uno, alegre que los identifica
de relaciones interpers especialmente el de y los lleva a vivir
onales entre los la Unidad, como
alumnos, a través único medio para po más plenamente su
del fortalecimiento der salir avante espiritualidad y su
de las actividades en su desarrollo so vida.
lúdicas de las cial y personal,
convivencias, enfocad inculcando además en Estas actividades,
as en el valor del cada estudiante, se continuarán
año que es la Unidad el deseo por salir adela realizando con los es
y también hacia la nte y ver todas las tudiantes para que
posibilidades que el mu cada día, sean mejor
ndo le ofrece, una es personas, al
servicio de la socieda
d.
8. Delegaciones
8 Mayo de 2010 Arquidiócesis de Bucaramanga
Pastoral Juvenil
“Cristo estátrascaerdo ”
to n s
pu ta
constantemente nues
Desde hace
, para que ingresen 30
la juventud bumanguesa
años
J
z, fue uno de de sus parroquias.
osé Alexander Gutierre a la Pastoral Juvenil
istieron al primer ocasiones se puede
los 63 jóvenes que as “Jesucristo está vivo y en venil
encuentro de Jóvene
s An imadores
Juvenil, de llegar a pensar que segu
irlo es aburrido, pero se creó la Pastoral Ju
verdadero sentido a r
cuyo único fin es tene
Pastoral
Juveniles, que realizó la no, él es quien le da el
la Arquidiócesis de Buca
ramanga . el verdadero motor a ra
Gutiérrez, resaltó estos
espacios que ofrece la vida y el que le da
nosotros los jóvenes, jóvenes preparados pa
la existencia de todos
la Pastoral Juvenil porqu
e “es un a excelente
quienes estamos inmers
os en tantas cosas desarrollar procesos
enes nos
oportunidad para qu
e los jóv
y al que nos pueden quitar
la felicidad”. de pastoral desde
reunamos, comp artamos experiencias
amos una vivencia las parroquias.
mismo tiempo, compart Balance positivo
sino de encuentro de
no solamente espiritual
e podamos confrontar o Tinjacá, delegado
nosotros mismos, dond vivimos en El Padre Julián Londoñ
y lo que
nuestros puntos de vista de Pastoral Juvenil
de
cada una de nu estras parroquias”. Bucaramanga, dijo que
xander Gutiérrez,
Así como José Ale San este primer encuentro
,
Diana Marcela Plata, de la parroquia llenó las expectativas que
primer encuentro de
Juan Eudes, llegó al rante tenía el grupo animad
or.
Animadores Ju veniles, que se celebró du “Yo me siento muy
abril. “En las Pastoral
los días 16,17 y 18 de en la contento y feliz porque
la
Juvenil hay mu chísimo por trabajar respuesta de los jóv enes
a uno le da muchos
juventud y pues, Dios ede ha sido excelente
y
dones y capacid ades, y uno de Dios no pu anhelamos que pa ra los
, sino también darle,
solamente pedir y recibir con próximos encuentros,
la
entonces él tam bién nos invita a servirle presencia siga siend o alta
cada uno nos da”.
las capacidades que a y positiva”.
rle un mensaje a toda
Diana Plata, quiso envia
Vigilia de Pentecostés Juvenil…
La juventud de la Arquidiócesis de Bucaramanga se reunirá el próximo sábado 22 de mayo en el Colegio Salesiano de
Bucaramanga para vivir la experiencia dinámica y creativa de Pentecostés.
¡Pentecostés es Vida! ¡Pentecostés es Unidad! ¡Pentecostés es Juventud!
A
unque la invitación especial se realiza a todos los jóvenes, éste ¿Por qué la Vigilia de Pentecostés se realizará en el
será un acontecimiento abierto a los fieles en general. Invitamos Colegio Salesiano?
a los diferentes grupos y movimientos juveniles a llevar una Cruz
diseñada según la propia creatividad y posibilidades; el diseño de estas Porque a un año de haber iniciado su peregrinación mundial, las reliquias
cruces debe inspirarse en el Lema del IV Congreso Nacional de Pastoral de San Juan Bosco, patrono fundador de la Comunidad Salesiana, llegarán
Juvenil: Discípulos Misioneros, comprometidos con el amor y la vida. a Colombia el próximo 28 de abril, una vez culminen su peregrinación
Esperamos que cada parroquia organice sus comitivas y lleven sus por Ecuador. Esta iniciativa fue promovida por el Rector Mayor de los
distintivos, pero sobre todo, los invito a distinguirse por su espíritu de fe Salesianos, Don Pascual Chávez Villanueva.
y alegría. El itinerario de la peregrinación de las reliquias de San Juan Bosco en
Este acontecimiento busca además de celebrar la efusión del Espíritu Colombia es el siguiente: 28 de abril en Departamento de Antioquia, las
Santo, prepararnos para el IV Congreso Nacional de Pastoral Juvenil a restos de Don Bosco continuarán su recorrido por Barranquilla -donde
realizarse del 27 de junio al 2 de julio de este año. permanecerán del 2 al 4 de mayo-, Cartagena -del 4 al 5 de mayo-,
Dosquebradas, en el Departamento de Risaralda -el 7 de mayo-, Santiago
Continúa pág. 9
9. Delegaciones
Mayo de 2010 Arquidiócesis de Bucaramanga
9
Viene pág. 8
de Cali -del 8 al 10 de mayo-, Neiva -el 12 de mayo-, Fusagasugá,
en el Departamento de Cundinamarca -el 14 de mayo-, Tunja
-el 20 de mayo, Bucaramanga -el 22 de mayo-, y en Cúcuta -el
23 de mayo-. De manera que vamos a tener las reliquias de
Don Bosco desde horas de la tarde y toda la noche del sábado
22 de mayo.
Esta urna contiene una parte del cuerpo de San Juan Bosco,
la cual ha sido depositada en una pequeña caja metálica
-herméticamente sellada- que posee el sello de la Santa
Sede. La caja está situada al interior de una réplica en cera
del cuerpo del Santo. Debido al gran tamaño de la urna, y
al “tesoro” que alberga en su interior, las reliquias deben
transportarse en camiones que son acondicionados para
ese fin.
Declaración del Ac
uerdo Nacional
de Mínimos de P
az y de
Por: Oficina de prensa de
Reconciliación
la Conferencia Episcopal
L
de Colombia
a Comisión de
Co nc ilia ció n Consultada la opinión de
Nacional representantes de divers
políticos a través de me os actores sociales y
(CCN) inició el 24 dios virtuales, conversato
a cabo en 17 regiones rios y foros, llevados
de febrero de 2009, del país; en más de 28
ocho mínimos nacionales 0 mesas, acordamos
una convocatoria en de Paz y de Reconciliació
n:
favor de un Acuerdo
Nacional por la paz y la 1 Política de Re
reconciliación en Colom conciliación y Paz que
un consenso por parte de bia, que busca suscribir conduzca a la negociación.
las diferentes fuerzas po
país, en el que se conv líticas y sociales del 2 Estado So
engan unos Mínimos de cial de Derecho: democracia
que permitan superar la Paz y Reconciliación,
confrontación armada y real y transparencia en el us
que vive Colombia. los conflictos sociales o de los
recursos públicos.
La iniciativa de este ac
uerdo, surgió por parte 3 Equidad en
el acceso a los derechos
Conciliación de la Co de la Comisión de
nferencia Episcopal de para garantizar una vida dig
Católica en Colombia, la Colombia, la Iglesia na.
Comisión de Conciliació 4 Construcción
Comisiones de Concilia n Nacional (CCN), las de país desde la
ción Regional, la Iglesia
confesiones religiosas, Anglicana y diversas diversidad regional.
partidos y movimientos
gremios económicos, mi políticos, sindicatos, 5 Alternativas
litares y policías en ret
iro, iniciativas de paz,
productivas sostenibles.
comunidades académica 6 Educación
s, medios de comunic con calidad y cobertura
sectores de la socieda ación y significativos
d civil en todas las reg para todos.
país, a la Comunidad Int iones, convocamos al
ernacional y a los Cand 7 Partic
ipación ciudadana en la
a respaldar el Acuerdo idatos a la Presidencia
Nacional de mínimos de construcción de los destinos
Mediante este gran co Paz y Reconciliación.
nsenso nacional damo
propuestas de solución s nuestro aporte con colectivos.
que sobrepasen las co
estén subordinadas a los yunturas políticas, que 8 Re
forma agraria amplia e integra
propósitos de la Nación l.
Este acuerdo para la en su conjunto.
construcción de una Co
en paz, asume un marco lombia reconciliada y La Comisión de Conc
ético en el que tenga es iliación Nacional y las
prioritaria la protección, pacio de manera contribuyeron en la co organizaciones que
promoción y defensa nstrucción del Acuerdo
persona humana y de de la dignidad de la el compromiso ético pa Nacional, asumen
sus derechos fundame ra lograr que los mínim
de cualquier tipo de ex ntales; la superación conviertan en políticas os concertados se
clusión en la sociedad; públicas exigibles a los
soberanía y la unidad la preservación de la 2014, y que hagan de Co gobernantes 2010-
nacional; el fortalecimien lombia un país reconcili
y del Estado Social de to de la democracia social. ado, con paz y justicia
Derecho; el esclarecim
garantía de la justicia, la iento de la verdad, la Aspiramos a que los ac
reparación de las víctim tores armados, vean en
de la memoria; la renun as y la preservación de mínimos de Reconc este Acuerdo Nacional
cia a la violencia y el rec iliación y de Paz, conc
uso de la fuerza legítim onocimiento de que el fuerzas sociales y polític ertado con diferentes
a sólo puede estar en ca as, un camino para am
beza del Estado. política definitiva al confl bientar la solución
icto armado que vive el
país.
10. Delegaciones
10 Mayo de 2010 Arquidiócesis de Bucaramanga
La Pedagogía de
Jesús,
A Monseñor Ismael le de
cimos
Bienvenido, Charta es su
casa;
pregúntele al padrecito Lu
la Pedagogía del
is Gabriel;
lo sabroso y sano que aq
uí se pasa.
Maestro
Por: Comisión de Pastoral Educativa
Con Coplas, Música
y
Charta recibió a
Alegría
Monseñor Ismael
Por: Yelitza Méndez Espine
l
Periodista Radio Católica
Metropolitana.
“La fe y la cultura
no pu eden sepa ra rse”
E
ntre coplas, música ran
chera y carranguera,
actividades artísticas y otras
y culturales, fue rec
Arzobispo de Bucaram ibido el
anga, Monseñor Ismae
Sierra, por los habitan l Rueda
tes del municipio de Ch
C
Más de quinientas pe arta, Santander.
elebrar el día del maestro, es una ocasión especial para rsonas de las diferente
casco urbano, acompa s veredas y del
reconocer la grandeza y la loable tarea que día a día realizan ñados por su Alcalde
Villabona y el párroco Luis Fernando
a favor de nuestros niños y jóvenes, construyendo con ellos Luis Gabriel Sierra, se
parroquia San José, pa dieron cita en la
un nuevo mundo y una sociedad más justa, fundada en principios y ra festejar la fiesta de su
En su segunda visita a santo patrono.
en valores que buscan una formación integral. este sector de la Arquidi
Arzobispo, resaltó las ócesis, el señor
Los maestros tenemos al Gran Maestro, al Maestro de maestros virtudes de este santo
a la comunidad a tra y comprometió
Jesucristo, quien con su vida, sus palabras y sus acciones, nos bajar con mayor esfue
hogar con base en nues rzo, desde cada
enseñó una verdadera pedagogía, la pedagogía del amor. A tro proceso diocesano
agradeció el homena . De igual forma
continuación una breve reflexión sobre el método pedagógico de je, representado con
culturales y puntuali las actividades
Jesús: zó que “la Fe y la Cu
separarse”. ltura no pueden
•Su pedagogía no consistía en hablar y hablar, sino más bien en
Por su parte, la comu
nidad se mostró comp
preguntar Él mismo a los suyos. Preguntas como: ¿Quién dicen visita. “No veíamos la lacida con su
hora de llegada de este
ustedes que soy yo? ¿Quién es más grande el que ésta sentado y compartir con Mons día, para saludar
eñor”, dijo Elena Mojica
a la mesa o el que sirve? ¿Me amas más que estos?, etc., se la localidad. El cuerp , habitante de
o de Policía en repres
encuentran en el Evangelio. Comandante Iván Os entación de su
pina, le hizo entrega
•Jesús enseñó las mismas cosas muchas veces. Usó la técnica institucional y de la ba de su escudo
ndera de Colombia, co
de repetir para que quedara bien grabado en la mente de sus su labor pastoral y ciu mo un tributo a
dadana en la Iglesia,
discípulos. Por ejemplo, para explicar el Misterio del Reino de los bajo los lineamientos que peregrina
del valor de la unidad.
Cielos empleó trece parábolas diferentes.
•Jesús hizo un uso formidable de los símbolos. Este método
audiovisual, era útil para recordarle a la gente el profundo
contenido de su mensaje; así los pescadores recordaban el Reino
al ver las redes llenas de peces; cuando un campesino sembraba
entendía mejor lo que era la Palabra de Dios, etc.
•La escuela de Jesús era la vida. No enseñaba frente a un
pizarrón, ni sus discípulos estaban tras una carpeta. El maestro
utilizaba cualquier acontecimiento para revelar a sus discípulos
los misterios del Reino: Una viuda dando limosna, un tesoro
escondido, una boda, etc. Pero lo más importante de la escuela
era el Maestro. Donde Él estaba, allí estarían sus discípulos, lo
que Él decía era la verdad y como Él había que vivirla. Por eso
llegó a decir ¨aprendan de mí¨ (Mateo 11, 29). En esto radicaba
su superioridad sobre escribas y fariseos que tenían magníficas
enseñanzas, pero no las llevaban a la práctica. La autoridad
de Jesús no se basaba en título alguno o diploma, sino en vivir
todo lo que predicaba.
11. Delegaciones
Mayo de 2010 Arquidiócesis de Bucaramanga
11
Mensaje del Papa para la
XLVII Jornada Mundial de
Oración por las Vocaciones
Resumen del Mensaje del S.S. Benedicto XVI
Tema: El Testimonio suscita Vocaciones
unión con el Padre, y esto era lo que suscitaba sienten indecisos cuando se les hace creer que
en los discípulos el deseo de vivir la misma ése es el futuro de un sacerdote. En cambio, es
experiencia, aprendiendo de Él la comunión y importante llevar una vida indivisa, que muestre
el diálogo incesante con Dios. Si el sacerdote la belleza de ser sacerdote. Entonces, el joven
es el “hombre de Dios”, que pertenece a Dios dirá: “sí, este puede ser un futuro también para
y que ayuda a conocerlo y amarlo, no puede mí, así se puede vivir” (Insegnamenti I, [2005],
dejar de cultivar una profunda intimidad con Él, 354).
permanecer en su amor, dedicando tiempo a la Que esta Jornada Mundial ofrezca de nuevo una
escucha de su Palabra. La oración es el primer preciosa oportunidad a muchos jóvenes para
testimonio que suscita vocaciones. Como el reflexionar sobre su vocación, entregándose
Venerados
apóstol Andrés, que comunica a su hermano a ella con sencillez, confianza y plena
Hermanos en el Episcopado y
haber conocido al Maestro, igualmente quien disponibilidad. Que la Virgen María, Madre de la
en el Sacerdocio
quiere ser discípulo y testigo de Cristo debe Iglesia, custodie hasta el más pequeño germen
Queridos hermanos y hermanas
L
haberlo “visto” personalmente, debe haberlo de vocación en el corazón de quienes el Señor
a 47 Jornada Mundial de Oración por las
conocido, debe haber aprendido a amarlo y a llama a seguirle más de cerca, hasta que se
Vocaciones, que se celebrará en el IV
estar con Él….. convierta en árbol frondoso, colmado de frutos
domingo de Pascua, domingo del “Buen
Otro aspecto de la consagración sacerdotal y de para bien de la Iglesia y de toda la humanidad.
Pastor”, el 25 de abril de 2010, me ofrece la
la vida religiosa es el don total de sí mismo a Rezo por esta intención, a la vez que imparto a
oportunidad de proponer a vuestra reflexión
Dios. Escribe el apóstol Juan: “En esto hemos todos la Bendición Apostólica.
un tema en sintonía con el Año Sacerdotal: El
conocido lo que es el amor: en que él ha
testimonio suscita vocaciones. La fecundidad
dado su vida por nosotros. También nosotros
de la propuesta vocacional, en efecto, depende
debemos dar la vida por los hermanos” (1 Jn 3,
primariamente de la acción gratuita de Dios,
16). Con estas palabras, el apóstol invita a los
pero, como confirma la experiencia pastoral,
discípulos a entrar en la misma lógica de Jesús
está favorecida también por la cualidad y la
que, a lo largo de su existencia, ha cumplido
riqueza del testimonio personal y comunitario
la voluntad del Padre hasta el don supremo
de cuantos han respondido ya a la llamada del
de sí mismo en la cruz. Se manifiesta aquí la
Señor en el ministerio sacerdotal y en la vida
misericordia de Dios en toda su plenitud; amor
consagrada, puesto que su testimonio puede
misericordioso que ha vencido las tinieblas del
suscitar en otros el deseo de corresponder con
mal, del pecado y de la muerte. La imagen de
generosidad a la llamada de Cristo.
Jesús que en la Última Cena se levanta de la
Este tema está, pues, estrechamente unido a
mesa, se quita el manto, toma una toalla, se la Vaticano,
la vida y a la misión de los sacerdotes y de los
ciñe a la cintura y se inclina para lavar los pies 13 de
consagrados. Por tanto, quisiera invitar a todos
a los apóstoles, expresa el sentido del servicio noviembre
los que el Señor ha llamado a trabajar en su viña
y del don manifestados en su entera existencia, de 2009
a renovar su fiel respuesta, sobre todo en este
en obediencia a la voluntad del Padre (cfr Jn 13,
Año Sacerdotal, que he convocado con ocasión
3-15).
del 150 aniversario de la muerte de san Juan
Por último, un tercer aspecto que no puede
María Vianney, el Cura de Ars, modelo siempre
dejar de caracterizar al sacerdote y a la persona
actual de presbítero y de párroco.
consagrada es el vivir la comunión. Jesús
… La iniciativa libre y gratuita de Dios encuentra
indicó, como signo distintivo de quien quiere
e interpela la responsabilidad humana de
ser su discípulo, la profunda comunión en el
cuantos acogen su invitación para convertirse
amor: “Por el amor que os tengáis los unos a BENEDICTUS
con su propio testimonio en instrumentos de la
los otros reconocerán todos que sois discípulos PP. XVI
llamada divina. Esto acontece también hoy en
míos” (Jn 13, 35). De manera especial, el
la Iglesia: Dios se sirve del testimonio de los
sacerdote debe ser hombre de comunión,
sacerdotes, fieles a su misión, para suscitar
abierto a todos, capaz de caminar unido con
nuevas vocaciones sacerdotales y religiosas
toda la grey que la bondad del Señor le ha
al servicio del Pueblo de Dios. Por esta razón
confiado, ayudando a superar divisiones, a
deseo señalar tres aspectos de la vida del
reparar fracturas, a suavizar contrastes e
presbítero, que considero esenciales para un
incomprensiones, a perdonar ofensas. En
testimonio sacerdotal eficaz.
julio de 2005, en el encuentro con el Clero de
Elemento fundamental y reconocible de toda
Aosta, tuve la oportunidad de decir que si los
vocación al sacerdocio y a la vida consagrada es
jóvenes ven sacerdotes muy aislados y tristes,
la amistad con Cristo. Jesús vivía en constante
no se sienten animados a seguir su ejemplo. Se
