External respiration involves oxygen being taken up by capillaries in lung alveoli while carbon dioxide is released from the blood. Internal respiration transports oxygen in the blood from the lungs to cells, and transports metabolic carbon dioxide from tissue cells into the blood and to the lungs to ensure the exchange of gases.