prima parte del viaggio del Papa Francesco a Cipre e Grecia, con citazioni dalle conferenze e omelie.

1. Papa Francesco a Cipro

2. L'isola era famosa per il rame e per l'ottimo legno (cipresso in particolare) che veniva
esportato a Tiro, sulla costa fenicia, per la costruzione di navi. (Ez 27:2,6).

4. greco-ortodosso : 78 %
Musullmana: 18 %
altri: 4 %
Monasterio odi
Kikkos in Pedoulas

5. C'è un conflitto storico di lunga
data tra Grecia e Turchia, a
causa delle lotte senza fine per
dominare le numerose isole del
Mar Egeo, inclusa Cipro.Il grande
potere dell'Impero Ottomano è
riuscito a sgretolarsila
stretta ellenica

6. Il governo di Cipro controlla solo i due terzi dell'isola. Il restante
terzo (il nord dell'isola) fu occupato dalla Turchia nel 1974,
fondando la Repubblica Turca di Cipro del Nord

7. VIAGGIO APOSTOLICO DI PAPA FRANCESCO A CIPRO - 2 – 6 Dic 2021
Giovedì 2 Dicembre 2021 - ROMA - LARNACA – NICOSIA
11:00 - Partenza in aereo dall'aeroporto internazionale di Roma/Fiumicino per
Larnaca - Saluto ai giornalisti sul volo per Cipro
15:00 - Arrivo all'aeroporto internazionale di Larnaca
15:00 - BENVENUTO UFFICIALE all'aeroporto internazionale di Larnaca
16:00 - INCONTRO CON SACERDOTI, CONSACRATI, DIACONI, CATECHISTI,
ASSOCIAZIONI ECCLESIALI E MOVIMENTI DI CIPRO presso la Cattedrale maronita di
Nostra Signora delle Grazie a Nicosia
17:15 - CERIMONIA DI BENVENUTO al Palazzo Presidenziale a Nicosia
17:30 - VISITA DI CORTESIA AL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA nell'ufficio privato
del Palazzo Presidenziale a Nicosia
18:00 - INCONTRO CON LE AUTORITÀ, LA SOCIETÀ CIVILE E IL CORPO
DIPLOMATICO nella “Sala Cerimoniale” del Palazzo Presidenziale a Nicosia
venerdì 3 dicembre 2021NICOSIA
8:30 - VISITA DI CORTESIA A SUA BEATITUDINE CHRYSOSTOMOS II, ARCIVESCOVO
ORTODOSSO DI CIPRO presso l'Arcivescovado ortodosso di Cipro a Nicosia
9:00 - INCONTRO CON IL SANTO SINODO presso la Cattedrale Ortodossa di
Nicosia10:00 - SANTA MESSA presso lo “Stadio GSP” di Nicosia
16:00 - PREGHIERA ECUMENICA CON I MIGRANTI presso la Chiesa Parrocchiale
della Santa Croce a Nicosia

8. È stato accolto da
il presidente
del Parlamento,
Annita Demetriou

10. Incontro con sacerdoti, religiosi e religiose, diaconi, catechisti,
associazioni e movimenti ecclesiali di Cipronella Cattedrale
maronita di Nostra Signora delle Grazie, Nicosia

11. “I cedri del Libano sono citati numerose volte nella Scrittura
come modelli di bellezza e grandezza. Ma anche un grande
cedro nasce dalle radici e cresce lentamente".

12. Siete queste radici, trapiantate a Cipro per diffondereil
profumo e la bellezza del Vangelo. Grazie!"

13. “Cipro, un'isola accarezzata dalle onde del mare, ma soprattutto una
storia che è crocevia di popoli e mosaico di incontri. Questa è anche la
Chiesa: cattolica, cioè universale, uno spazio aperto in cui tutti sono
accolti e raggiunti dalla misericordia di Dio e dal suo invito all'amore»

14. “La Chiesa cattolica è casa comune, è luogo di relazioni,
è convivenza di diversità…. E chi fa l'unità? Lo spirito Santo.
E chi fa la diversità? Lo spirito Santo. Lo capisca chi può”

15. “È inutile essere impulsivi, è inutile essere aggressivi, nostalgici o
lamentosi, è meglio continuare a leggere i segni dei tempi e anche i
segni della crisi. - È necessario ricominciare e annunziare il Vangelo con
pazienza, per prendere in mano, soprattutto, le Beatitudiniper
annunciarli alle nuove generazioni”.

16. “La Chiesa non vuole omologare, ma integrare tutte le culture,
e tutte le psicologie delle persone, con materna pazienza,
perché la Chiesa è madre”.

17. “Bernaba prese con sé Paolo e lo presentò alla comunità…… Questo è
un atteggiamento di amicizia, un atteggiamento di condivisione della
vita. "Prendere con sé", "prendersi con sé" significa farsi carico della
storia dell'altro, prendersi del tempo per conoscerlo senza etichettarlo"

18. “Barnaba ha avuto soprattutto la pazienza di
accompagnare, lo fa crescere, accompagnando”

19. “Questa è la fraternità della Chiesa: si possono discutere visioni, sensibilità, idee diverse,e in
alcuni casi dire le cose francamente. Questo è utile, quando non le si dice in segreto con una
critica che non fa bene a nessuno. La discussione è un'opportunità di crescita e cambiamento.
Ma ricordiamoci sempre che non si discute per fare la guerra, o per imporsi, ma per
esprimere e vivere la vitalità dello Spirito, che è amore e comunione”.

20. “Qui a Cipro ci sono tante sensibilità spirituali ed ecclesiali, diverse storie
di provenienza, riti e diverse tradizioni;ma non dobbiamo sentire
la diversità come una minaccia alla nostra identità"

21. Ceremonia de bienvenida en el Palacio
Presidencial de Nicosia
Cerimonia di benvenuto al Palazzo Presidenziale di Nicosia

22. Conversazione e scambio di doni con
il presidente Nikos Anastasidis

23. Incontro con le autorità, la società civile e
il Corpo Diplomatico nella “Sala Cerimoniale”
del Palazzo Presidenziale di Nicosia

24. “Cipro, una terra il cui limiteè il mare;
un luogo che rappresentala porta
orientale d'Europa ela porta
occidentale del Medio Oriente”.

25. "Abbiamo appena onorato il
primo presidente di questa
Repubblica, l'arcivescovo
Makarios, e con questo gesto
ho voluto onorare tutti i
cittadini di Cipro".

26. “Le Beatitudini, cari amici, sono la costituzione perenne del
cristianesimo. Vivendole, rende il Vangelo sempre giovane e
arricchisce la speranza della società. Le Beatitudini sono la
bussola che guida, a tutte le latitudini, le strade che i
cristiani intraprendono nel cammino della vita”.

27. “Cipro risplende di bellezza sulla sua terra, che va
preservata e protetta con adeguate politiche
ambientali nei confronti dei suoi vicini. Questa
Bellezza si riflette anche nell'architettura,
nell'arte, in particolare nell'arte sacra"

28. Penso anche a diverse
entità cattoliche che
beneficerebbero di
un tempestivo
riconoscimento
istituzionale, affinché il
contributo che dannoalla
società attraverso le loro
attività, in particolare
educative e caritative, è
adeguatamente definito
dal punto di vista
giuridico.

29. “L'impegno a promuovere la ripresa della società,
in particolare attraverso una decisa lotta alla corruzione
e piaghe che minacciano la dignità della persona;
Mi riferisco, ad esempio, alla tratta di esseri umani”

30. impegno per un confronto sincero che metta al
primo posto le esigenze della popolazione, e per
un coinvolgimento sempre più attivo della
comunità internazionale, per la salvaguardia del
patrimonio religioso e culturale…”
- Percorso Religioso del Cyprus Peace Project, promosso dall'Ambasciata Svedese

31. “Abbiamo bisogno del dialogo, senza il quale crescono sospetti e
risentimenti...- Cipro, crocevia geografico, storico, culturale e
religioso,è in grado di avviare un processo di pace. Che sia un lavoro
apertoin cui si costruisce la pace in mezzo al Mediterraneo”

32. “Per me è emozionante camminare sulle orme dei
grandi primi missionari, in particolare dei santi Paolo,
Barnaba e Marco…."Attraversarono tutta l'isola fino a
raggiungere Pafo" (At 13,6). Per me è motivo di gioia
ripercorrere in questi giorni la storia e l'anima di questa
terra, sperando che il vostro desiderio di unità e il loro
messaggio di bellezza continuino a guidare il vostro
cammino. O Theós na evloghí tin Kípro!
[Che Dio benedica Cipro!] "

33. VENERD 3 DIC 2021 Visita di cortesia a Sua
Beatitudine Crisostomo II, Arcivescovo
Ortodosso di Cipro a Nicosia

34. Confidiamo in questa Madre Chiesa, che ci riunisce tutti e che, con pazienza,
tenerezza e coraggio, ci conduce avanti sulla via del Signore"

35. “Lo Spirito Santo ci invita a non rassegnarci alle divisioni del passato ea coltivare
insieme il campo del Regno, con pazienza, assiduità e in modo concreto. Perché se
mettiamo da parte le teorie astratte e lavoriamo insieme fianco a fianco - per
esempio, nella carità, nell'educazione e nella promozione della dignità umana -
riscopriremo la fratellanza e la comunione maturerà da sé, a gloria di Dio”

36. "Non permettiamo che le tradizioni - al plurale e con la "t" minuscola - prevalgano
sulla Tradizione - al singolare e con la "t" maiuscola. Barnaba ci esorta a praticarla,
e a lasciare da parte anche le cose buone, se minacciano la pienezza della
comunione, il primato della carità e la necessità dell'unità”

37. Incontro con il Santo Sinodino nella Cattedrale Ortodossa di
Nicosia“Bisogna seguire il cammino dell'incontro personale, prestare
attenzione alle domande delle persone, ai loro bisogni esistenziali.
Per essere figli della consolazione, prima di dire qualsiasi cosa, è
necessario ascoltare, lasciarsi interrogare, scoprire l'altro, condividere:
perché il Vangelo si trasmette attraverso la comunione”

38. «Ci consoliamo gli uni gli altri con la stessa
consolazione che riceviamo da Dio» (cfr 2 Cor 1,3-5)

39. "Nella chiesa di “Nostra Signora della Città d'Oro”,
il tempio, dedicato alla Panagia Chrysopolitissa, è
attualmente luogo di culto per diverse confessioni cristiane

40. -all'interno del
complesso è
conservata una
colonna dove,
secondo la
tradizione, san
Paolo subì
trentanove frustate
per aver annunciato
ilfede in Paphos"

41. “Secoli di divisione e allontanamento che hanno portato ad assimilare, anche
involontariamente, troppi pregiudizi ostili nei confronti degli altri. Questi
preconcetti erano spesso basati su informazioni carenti e distorte, promosse
in modo aggressivo da un atteggiamento controverso. Tutto questo ha
vanificatola via di Dio, che è orientata all'armonia e all'unità”

42. “Chiediamo l'unità per intercessione dei santi. Leontios Machairas,
cronista del XV secolo, definì Cipro "Isola Santa" per il numero di
martiri e santi che questa terra ha conosciuto nel corso dei
secoli;insieme a Barnaba, Paulo e Mark, Epifanio, Barbara, Espiridón,
ce ne sono molti altri, innumerevole moltitudine di santi che,
uniti nell'unica Chiesa celeste - la Chiesa Madre - ci spingono
a salpare insieme verso il porto a cui tutti aneliamo”.

43. santa
Messaallo
stadio GSP
di Nicosia

44. Omelia - Il primo passo: - “andare da Gesù per la
guarigione.Gesù è il dottore. Solo Lui è la vera luce che
illumina ogni uomo (cfr Jn 1,9), ci dona luce, calore e
amorein abbondanza. Solo Lui libera il cuore dal male”.

45. Il secondo passo è sostenere insieme le sofferenze.“La guarigione arriva quando
portiamo ferite insieme, quando affrontiamo i problemi insieme, quando ci
ascoltiamo e parliamol'uno all'altro. Ed è questa la grazia di vivere in comunità,
di comprendere il valore dello stare insieme, dell'essere comunità”

46. E il terzo passo èannunciare
con gioia il Vangelo - "La
gioia del Vangelo, che è
inarrestabile,“riempie i cuori
e tutta la vita di coloro che
incontrano Gesù”…Fratelli e
sorelle, occorrono cristiani
illuminati, ma soprattutto
luminosi, che tocchino
teneramente la cecità dei
fratelli, che con gesti e parole
di conforto risplendano come
luci di speranza nel buio;
Cristiani che seminano
germogli di Vangelo nei
campi aridi della vita
quotidiana, che portano
carezze ai soli, ai sofferenti
e ai poveri"

47. Ringrazio i Patriarchi
Pizzaballa e Béchara Raï,
nonché la Sig.ra Elisabeth
della Caritas.
PREGHIERA ECUMENICACON
I MIGRANTI- Chiesa
Parrocchiale della Santa
Croce, Nicosia - venerdì
3 dicembre. dal 2021

48. "Ti lodo, Padre, Signore del cielo e della terra, perché tutto questo mi hai rivelato
ai piccoli e l'ho nascosto ai sapienti e agli astuti» (Mt 11,25). Dio rivela
ai piccoli il suo Regno: Regno di amore, giustizia e pace”.

49. Non siete più estranei né estranei, ma concittadini dei santi e della famiglia di Dio»
(Ef 2,19). «Questa è la profezia della Chiesa, comunità che incarna - con tutti i limiti umani
- il sogno di Dio. Noi non sono numeri, non siamo individui da catalogare:
siamo “fratelli”, “amici”, “credenti” e “prossimi” gli uni degli altri”.

50. “L'odio è un veleno dal quale
è difficile disintossicarsi. E l'odio
è una mentalità distorta che,
invece di farci riconoscere come
fratelli, ci porta a vederci come
avversari, come rivali,o se non
come oggetti chevengono
vendute o sfruttate”.

51. il nostro cammino verso la piena unità può avanzare nella
misura in cui tutti abbiamo lo sguardo fisso su Gesù, su Lui,
che è "la nostra pace", che è la "pietra angolare"

52. a vivere in un mondo diviso, né
arassegnarci a comunità cristiane divise,
ma camminare nella storia, attratti dal
sogno di Dio, di un'umanità senza muri di
separazione, libera dall'inimicizia, non
più come estranei ma come concittadini

53. - 1° è il riconoscimento effettivo della dignità di ogni persona umana la
seconda condizione è l'apertura e la fiducia in Dio, Padre di tutti,ed è questa
la “fermentazione” che siamo chiamati ad essere come credenti”

54. "Ci dispiace quando leggiamo le storie dei campi di concentramento del
secolo scorso, quelle dei nazisti, quelle di Stalin, ci dispiace quando le
vediamo e diciamo:" Ma come è potuto succedere? “Fratelli e sorelle:
accade oggi, sulle rive vicine. Luoghi di schiavitù. Ne ho viste alcune
testimonianze registrate: luoghi di tortura, di vendita di persone”.

55. “È una guerra dei giorni nostri. C'è la sofferenza dei fratelli e delle sorelle
che non possiamo mettere a tacere; di quelli che hanno dato tutto per
cavarselauna barca, di notte senza sapere se sarebbero mai arrivati.
E più tardi,tanti di loro vengono respinti e finiscono nei campi di
concentramento,veri luoghi di reclusione, tortura e schiavitù”.

56. “Ma i fili spinati…. sono eretti per impedire l'ingresso
al profugo, a chi viene a chiedere libertà, pane,
aiuto, fratellanza, gioia, chi èfuggendo dall'odio
e si trova di fronte all'odio"

57. Papa
Francesco
lascia Cipro
con la
testa per
la Grecia

59. LIST OF PRESENTATIONS IN ENGLISH
Revised 24-11-2021
Advent and Christmas – time of hope and peace
All Souls Day
Amoris Laetitia – ch 1 – In the Light of the Word
Amoris Laetitia – ch 2 – The Experiences and Challenges of Families
Amoris Laetitia – ch 3 - Looking to Jesus, the Vocation of the Family
Amoris Laetitia – ch 4 - Love in Marriage
Amoris Laetitia – ch 5 – Love made Fruitfuol
Amoris Laetitia – ch 6 – Some Pastoral Perspectives
Amoris Laetitia – ch 7 – Towards a better education of children
Amoris Laetitia – ch 8 – Accompanying, discerning and integrating weaknwss
Amoris Laetitia – ch 9 – The Spirituality of Marriage and the Family
Beloved Amazon 1ª – A Social Dream
Beloved Amazon 2 - A Cultural Dream
Beloved Amazon 3 – An Ecological Dream
Beloved Amazon 4 - An Ecclesiastical Dream
Carnival
Christ is Alive
Christ the King
Familiaris Consortio (FC) 1 – Church and Family today
Familiaris Consortio (FC) 2 - God’s plan for the family
Familiaris Consortio (FC) 3 – 1 – family as a Community
Familiaris Consortio (FC) 3 – 2 – serving life and education
Familiaris Consortio (FC) 3 – 3 – mission of the family in society
Familiaris Consortio (FC) 3 – 4 - Family in the Church
Familiaris Consortio (FC) 4 Pastoral familiar
Football in Spain
Haurietis aquas – devotion to the Sacred Heart by Pius XII
Holidays and Holy Days
Holy Spirit
Holy Week – drawings for children
Holy Week – glmjpses of the last hours of JC
Inauguration of President Donald Trump
Juno explores Jupiter
Laudato si 1 – care for the common home
Laudato si 2 – Gospel of creation
Laudato si 3 – Human roots of the ecological crisis
Laudato si 4 – integral ecology
Laudato si 5 – lines of approach and action
Laudato si 6 – Education y Ecological Spirituality
Love and Marriage 12,3,4,5,6,7,8,9
Lumen Fidei – ch 1,2,3,4
Martyrs of North America and Canada
Martyrs of Vietnam
Medjugore Pilgrimage
Misericordiae Vultus in English
Mother Teresa of Calcuta – Saint
Pope Francis in Cyprus, Greece
Pope Franciss in Thailand
Pope Francis in Japan
Pope Francis in Sweden
Pope Francis in Hungary, Slovaquia
Pope Francis in America
Pope Francis in the WYD in Poland 2016
Querida Amazonia
Resurrection of Jesus Christ –according to the Gospels
Russian Revolution and Communismo 3 civil war 1918.1921
Russian Revolution and Communism 1
Russian Revolution and Communismo 2
Saint Agatha, virgin and martyr
Saint Albert the Great
Saint Anthony of Padua
Saint Cecilia
Saint Elizabeth of Hungary
Saint Francis of Assisi
Saint Ignatius of Loyola
Saint James, apostle
Saint Joseph
Saint Maria Goretti
Saint Martin of Tours
Saint Maximilian Kolbe
Saint Mother Theresa of Calcutta
Saint Nicholas, Santa Claus, Christmas
Saint Jean Baptiste MarieaVianney, Curé of Ars
Saint John of the Cross
Saint Patrick and Ireland
Saints Zachary and Elizabeth, parents of John Baptis
Signs of hope
Sunday – day of the Lord
Thanksgiving – History and Customs
The Body, the cult – (Eucharist)
Valentine
Vocation – mconnor@legionaries.org
Way of the Cross – drawings for children
For commentaries – email – mflynn@legionaries.org
Fb – Martin M Flynn
Donations to - BANCO - 03069 INTESA SANPAOLO SPA
Name – EUR-CA-ASTI
IBAN – IT61Q0306909606100000139493

60. LISTA DE PRESENTACIONES EN ESPAÑOL
Revisado 24-11-2021
Abuelos
Adviento y Navidad, tiempo de esperanza
Amor y Matrimonio 1 - 9
Amoris Laetitia – ch 1 – A la luz de la Palabre
Amoris Laetitia – ch 2 – Realidad y Desafíos de las Familias
Amoris Laetitia – ch 3 La mirada puesta en Jesús: Vocación de la Familia
Amoris Laetitia – ch 4 - El Amor en el Matrimonio
Amoris Laetitia – ch 5 – Amor que se vuelve fecundo
Amoris Laetitia – ch 6 – Algunas Perspectivas Pastorales
Amoris Laetitia – ch 7 – Fortalecer la educacion de los hijos
Amoris Laetitia – ch 8 – Acompañar, discernir e integrar la fragilidad
Amoris Laetitia – ch 9 – Espiritualidad Matrimonial y Familiar
Carnaval
Cristo Rey
Cristo Vive
Dia de todos los difuntos
Domingo – día del Señor
El camino de la cruz de JC en dibujos para niños
El Cuerpo, el culto – (eucarisía)
Espíritu Santo
Familiaris Consortio (FC) 1 – iglesia y familia hoy
Familiaris Consortio (FC) 2 - el plan de Dios para la familia
Familiaris Consortio (FC) 3 – 1 – familia como comunidad
Familiaris Consortio (FC) 3 – 2 – servicio a la vida y educación
Familiaris Consortio (FC) 3 – 3 – misión de la familia en la sociedad
Familiaris Consortio (FC) 3 – 4 - participación de la familia en la iglesia
Familiaris Consortio (FC) 4 Pastoral familiar
Fátima – Historia de las Apariciones de la Virgen
Feria de Sevilla
Haurietis aquas – el culto al Sagrado Corazón
Hermandades y cofradías
Hispanidad
Laudato si 1 – cuidado del hogar común
Laudato si 2 – evangelio de creación
Laudato si 3 – La raíz de la crisis ecológica
Laudato si 4 – ecología integral
Laudato si 5 – líneas de acción
Laudato si 6 – Educación y Espiritualidad Ecológica
Lumen Fidei – cap 1,2,3,4
Madre Teresa de Calcuta – Santa
María y la Biblia
Martires de Nor America y Canada
Martires de Vietnam
Medjugore peregrinación
Misericordiae Vultus en Español
Papa Francisco en Bulgaria
Papa Francisco en Chipre, Grecia
Papa Francisco en Rumania
Papa Francisco en Marruecos
Papa Francisco en México
Papa Francisco – mensaje para la Jornada Mundial Juventud 2016
Papa Francisco – visita a Chile
Papa Francisco – visita a Perú
Papa Francisco en Colombia 1 + 2
Papa Francisco en Cuba
Papa Francisco en Fátima
Papa Francisco en la JMJ 2016 – Polonia
Papa Francisco en Hugaría e Eslovaquia
Queridas Amazoznia 1,2,3,4
Resurrección de Jesucristo – según los Evangelios
Revolución Rusa y Comunismo 1, 2, 3
Santa Agata, virgen y martir
San Alberto Magno
San Antonio de Padua
San Francisco de Asis 1,2,3,4
Santa Cecilia
Santa Maria Goretti
San Ignacio de Loyola
Santa Isabel de Hungria
San José, obrero, marido, padre
San Juan Ma Vianney, Curé de’Ars
San Juan de la Cruz
San Martin de Tours
San Maximiliano Kolbe
San Nicolas, Santa Claus, Navidad
Santa Teresa de Calcuta
San Padre Pio de Pietralcina
San Patricio e Irlanda
Santiago Apóstol
Santos Zacarias e Isabel, padres de Juan Bautista
Semana santa – Vistas de las últimas horas de JC
Vacaciones Cristianas
Valentín
Virgen de Guadalupe
Vocación – www.vocación.org
Vocación a evangelizar
Para comentarios – email – mflynn@lcegionaries.org
fb – martin m. flynn
Donations to - BANCO - 03069 INTESA SANPAOLO SPA
Name – EUR-CA-ASTI. IBAN – IT61Q0306909606100000139493