Un Cours en Miracles - Le Texte UCEM Chapitre 11 - DIEU OU L'EGO

1. Chapitre 11
DIEU OU L’EGO
VI. S’éveiller à la
rédemption (1)
Il est impossible de ne pas croire ce que tu
vois, mais il est également impossible de
voir ce que tu ne crois pas. Les perceptions
sont construites sur les bases de
l’expérience, et l’expérience mène aux
croyances. C’est seulement une fois que
les croyances sont fixées que les
perceptions se stabilisent. En fait, donc, ce
que tu crois, tu le vois. C’est ce que je
voulais dire par : «Heureux ceux qui n’ont
pas vu et qui ont cru», car ceux qui croient
en la résurrection la verront. La
résurrection est le triomphe complet du
Christ sur l’ego, non par l’attaque mais par
la transcendance. Car le Christ s’élève au-
dessus de l’ego et de toutes ses œuvres, et
monte jusqu’au Père et à Son Royaume.

2. Chapitre 11
DIEU OU L’EGO
VI. S’éveiller à la
rédemption (2)
Voudrais-tu te joindre à la résurrection
ou à la crucifixion? Voudrais-tu
condamner tes frères ou les libérer?
Voudrais-tu transcender ta prison et
monter vers le Père ? Ces questions
sont toutes les mêmes, et elles
trouvent leur réponse ensemble. Il y a
eu beaucoup de confusion quant à ce
que signifie la perception, parce que le
mot est utilisé à la fois pour la prise de
conscience et pour son interprétation.
Or tu ne peux pas être conscient sans
interpréter, car ce que tu perçois est
ton interprétation.

3. Chapitre 11
DIEU OU L’EGO
VI. S’éveiller à la
rédemption (3) 1/2
Ce cours est parfaitement clair. Si tu
ne le vois pas clairement, c’est parce
que ton interprétation va à son
encontre; par conséquent, tu ne le
crois pas. Et puisque la croyance
détermine la perception, tu ne perçois
pas ce qu’il signifie et par conséquent
tu ne l’acceptes pas. Or différentes
expériences conduisent à différentes
croyances, et avec elles à différentes
perceptions. Car les perceptions sont
apprises avec les croyances, et le fait
est que l’expérience enseigne.

4. Chapitre 11
DIEU OU L’EGO
VI. S’éveiller à la
rédemption (4) 2/2
Je te conduis vers un nouveau type
d’expérience que tu seras de moins en
moins désireux de nier. Apprendre du
Christ est facile, car percevoir avec Lui
n’implique aucun effort. Ses perceptions
sont ce dont tu es naturellement
conscient, et ce sont seulement les
distorsions que tu introduis qui te
fatiguent. Laisse le Christ en toi interpréter
pour toi, et n’essaie pas de limiter ce que
tu vois par de petites croyances étroites
qui sont indignes du Fils de Dieu. Car
jusqu’à ce que le Christ ne vienne à Lui-
même, le Fils de Dieu se verra lui-même
comme étant sans Père.

5. Chapitre 11
DIEU OU L’EGO
VI. S’éveiller à la
rédemption (5)
Je suis ta résurrection et ta vie. Tu vis en
moi parce que tu vis en Dieu. Et chacun vit
en toi, comme tu vis en chacun. Peux-tu,
donc, percevoir l’indignité en un frère sans
la percevoir en toi-même ? Et peux-tu la
percevoir en toi-même sans la percevoir
en Dieu? Crois en la résurrection parce
qu’elle a été accomplie, et elle a été
accomplie en toi. Cela est aussi vrai
maintenant que ce le sera jamais, car la
résurrection est la Volonté de Dieu, Qui ne
connaît pas de temps et pas d’exceptions.
Mais ne fais pas toi-même d’exceptions, ou
tu ne percevras pas ce qui a été accompli
pour toi. Car nous montons ensemble vers
le Père, ainsi qu’au commencement,
maintenant et à jamais, car telle est la
nature du Fils de Dieu comme son Père l’a
créé.

6. Chapitre 11
DIEU OU L’EGO
VI. S’éveiller à la
rédemption (6)
Ne sous-estime pas le pouvoir de la
dévotion du Fils de Dieu, ni le pouvoir que
le dieu qu’il adore a sur lui. Car il se place
lui-même à l’autel de son dieu, que ce soit
le dieu qu’il a fait ou le Dieu Qui l’a créé.
Voilà pourquoi son esclavage est aussi
complet que sa liberté, car il n’obéira qu’au
dieu qu’il accepte. Le dieu de la crucifixion
exige qu’il crucifie, et ses adorateurs
obéissent. En son nom ils se crucifient eux-
mêmes, croyant que le pouvoir du Fils de
Dieu est né du sacrifice et de la douleur. Le
Dieu de la résurrection n’exige rien, car il
n’a pas pour Volonté d’enlever. Il ne
requiert pas l’obéissance, car l’obéissance
implique la soumission. Il voudrait
seulement que tu apprennes ce qu’est ta
volonté et que tu la suives, non pas dans
un esprit de sacrifice et de soumission
mais dans la joie de la liberté.

7. Chapitre 11
DIEU OU L’EGO
VI. S’éveiller à la
rédemption (7)
La résurrection doit gagner ton allégeance
dans la joie, parce qu’elle est le symbole
de la joie. Toute sa puissance irrésistible
tient au fait qu’elle représente ce que tu
veux être. La liberté de laisser derrière toi
tout ce qui te blesse, t’humilie et t’effraie
ne peut pas t’être imposée, mais elle peut
t’être offerte par la grâce de Dieu. Et tu
peux l’accepter par Sa grâce, car Dieu est
plein de grâce pour Son Fils, l’acceptant
pour Sien sans aucune question. Qui,
donc, est le tien? Le Père t’a donné tout ce
qui est à Lui, et Lui-même est à toi avec
eux. Garde-les en leur résurrection, car
autrement tu ne t’éveilleras pas en Dieu,
en sécurité et entouré de ce qui est à toi à
jamais.

8. Chapitre 11
DIEU OU L’EGO
VI. S’éveiller à la
rédemption (8)
Tu ne trouveras pas la paix avant d’avoir
retiré les clous des mains du Fils de Dieu et
d’avoir ôté la dernière épine de son front.
L’Amour de Dieu entoure Son Fils que le
dieu de la crucifixion condamne.
N’enseigne pas que je suis mort en vain.
Enseigne plutôt que je ne suis pas mort en
démontrant que je vis en toi. Car défaire la
crucifixion du Fils de Dieu, c’est l’œuvre de
la rédemption dans laquelle chacun a un
rôle d’égale valeur. Son Fils non coupable,
Dieu ne le juge pas. S’étant donné Lui-
même à lui, comment pourrait-il en être
autrement?

9. Chapitre 11
DIEU OU L’EGO
VI. S’éveiller à la
rédemption (9)
Tu t’es cloué à une croix et tu as placé une
couronne d’épines sur ta propre tête. Or tu
ne peux pas crucifier le Fils de Dieu, car la
Volonté de Dieu ne peut pas mourir. Son
Fils a été rédimé de sa propre crucifixion,
et tu ne peux pas assigner à la mort celui à
qui Dieu a donné la vie éternelle. Le rêve
de la crucifixion pèse encore lourd sur tes
yeux, mais ce que tu vois en rêve n’est pas
la réalité. Tant que tu perçois le Fils de
Dieu comme crucifié, tu es endormi. Et
aussi longtemps que tu crois pouvoir le
crucifier, tu fais seulement des
cauchemars. Toi qui commences à
t’éveiller, tu es encore conscient des rêves
et tu ne les as pas encore oubliés. L’oubli
des rêves et la conscience du Christ
viennent avec le réveil des autres afin
qu’ils partagent ta rédemption.

10. Chapitre 11
DIEU OU L’EGO
VI. S’éveiller à la
rédemption (10)
Tu t’éveilleras à ton propre appel, car
l’Appel à l’éveil est au-dedans de toi. Si
je vis en toi, tu es éveillé. Or tu dois
voir les œuvres que je fais par toi,
sinon tu ne percevras pas que je les ai
faites pour toi. Ne fixe pas de limites à
ce que tu me crois capable de faire par
toi, sinon tu n’accepteras pas ce que je
peux faire pour toi. Or cela est déjà
fait, et à moins que tu ne donnes tout
ce que tu as reçu, tu ne connaîtras pas
que ton rédempteur est vivant et que
tu t’es éveillé avec lui. La rédemption
n’est reconnue qu’en la partageant.

11. Chapitre 11
DIEU OU L’EGO
VI. S’éveiller à la
rédemption (11)
Le Fils de Dieu est sauvé. N’apporte que
cette prise de conscience à la Filialité et tu
auras dans la rédemption un rôle qui a
autant de valeur que le mien. Car ton rôle
doit être pareil au mien si tu l’apprends de
moi. Si tu crois que le tien est limité, tu
limites le mien. Il n’y a pas d’ordre de
difficulté dans les miracles parce que tous
les Fils de Dieu sont d’égale valeur, et leur
égalité est leur unité. Tout le pouvoir de
Dieu est en chaque partie de Lui, et rien de
ce qui contredit Sa Volonté n’est ni grand
ni petit. Ce qui n’existe pas n’a ni taille ni
mesure. À Dieu toutes choses sont
possibles. Et au Christ il est donné d’être
comme le Père.