SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 11
ZAPATERO


Transcripción fonética: / θa.pa.'te.ɾo /
Transcripción ortográfica: Libélula
Significado: Corresponde a un insecto
con cuatro alas llamado libélula.
Un ejemplo del uso: “En el río pude ver
muchos zapateros volando”
ARAZÚ

Transcripción fonética: / a.ɾa.'θu /
Transcripción ortográfica: regaliz
Significado: Corresponde a una golosina de
regaliz.
Un ejemplo del uso: “He ido al kiosco y me
he comprado un arazú”
ORILLO


Transcripción fonética: / o.'ɾi.ʎo /
Transcripción ortográfica: Papel de aluminio
Significado: Corresponde al papel de aluminio con el
que se envuelven los bocadillos.
Un ejemplo del uso: “Envuélveme el bocata en orillo”
MANDAOS

Transcripción fonética: / man.'da.os /
Transcripción ortográfica: Recados,
compras
Significado: Corresponde tanto a la
acción de hacer la compra como a los
productos que se han adquirido
Un ejemplo del uso: “Voy a ir a por los
mandaos a la panadería”
ESPICHI


Transcripción fonética: / es.'pi.tʃ̑i /
Transcripción ortográfica: Taco de plástico
Significado: corresponde a un taco de plástico
empleado para colocar tornillos en la pared
Un ejemplo del uso: “Necesito un espichi para poner el
cuadro en la pared”
ARCANSIJA

Transcripción fonética: / ar.kan.'si.xa /
Transcripción ortográfica: Hucha
Significado: Instrumento que sirve para guardar dinero.
Un ejemplo del uso: “Voy a romper la arcansija para
comprarme un juego”
GAFAÑÓN

Transcripción fonética: / ga.fa.'ɲon /
Transcripción ortográfica: arañazo
Significado: corresponde a una herida de arañazo.
Un ejemplo del uso: “Hoy me ha venido del colegio el niño
con un gafañón”
GUARNÍO

Transcripción fonética: / guar.'ni.o /
Transcripción ortográfica: Cansado
Significado: Corresponde a un estado
de cansancio.
Un ejemplo del uso: “he venido del
trabajo to guarnío”
COLOMATO


  Transcripción fonética: / ko.lo.'ma.to /
  Transcripción ortográfica:
  Supermercado
  Significado: Corresponde a un
  supermercado, normalmente un
  pequeño negocio.
  Un ejemplo del uso: “Niña ve al
  colomato y me traes una caja de leche”
PANARRA


 Transcripción fonética: / pa.'na.ra /
 Transcripción ortográfica:
 murciélago
 Significado: Corresponde a un
 murciélago de pequeño tamaño
 Un ejemplo del uso: “Anoche entró
 una panarra en mi casa”

Weitere ähnliche Inhalte

Ähnlich wie Expresiones típicas de Alcalá de Guadaíra (Sevilla)

que son homografos tercer tema de comunicacion de dafne.docx
que son homografos tercer tema de comunicacion de dafne.docxque son homografos tercer tema de comunicacion de dafne.docx
que son homografos tercer tema de comunicacion de dafne.docxjorgeanselmosantosqu
 
Lengua tarea colaborativa ii
Lengua tarea colaborativa iiLengua tarea colaborativa ii
Lengua tarea colaborativa iipuessebas
 
Expresiones típicas de sanlúcar de barrameda (cádiz.pptx
Expresiones típicas de sanlúcar de barrameda (cádiz.pptxExpresiones típicas de sanlúcar de barrameda (cádiz.pptx
Expresiones típicas de sanlúcar de barrameda (cádiz.pptxTamara Rodriguez Fernandez
 
DicciòN Ingenieria
DicciòN IngenieriaDicciòN Ingenieria
DicciòN Ingenieriarelampago
 
Barbarismos, solecismo, cacofonía, anfibología
Barbarismos, solecismo, cacofonía, anfibologíaBarbarismos, solecismo, cacofonía, anfibología
Barbarismos, solecismo, cacofonía, anfibologíaSergio Valle Morales
 
LAS PALABRAS PARÒNIMAS POR SU PRONUNCIACIÒN
LAS PALABRAS PARÒNIMAS POR SU PRONUNCIACIÒNLAS PALABRAS PARÒNIMAS POR SU PRONUNCIACIÒN
LAS PALABRAS PARÒNIMAS POR SU PRONUNCIACIÒNsinskarlette
 
A jugar con los refranes
A jugar con los refranesA jugar con los refranes
A jugar con los refranesUruguay Educa
 
Palabras de Almeria
Palabras de AlmeriaPalabras de Almeria
Palabras de Almeriammsm1234
 

Ähnlich wie Expresiones típicas de Alcalá de Guadaíra (Sevilla) (15)

que son homografos tercer tema de comunicacion de dafne.docx
que son homografos tercer tema de comunicacion de dafne.docxque son homografos tercer tema de comunicacion de dafne.docx
que son homografos tercer tema de comunicacion de dafne.docx
 
Lengua tarea colaborativa ii
Lengua tarea colaborativa iiLengua tarea colaborativa ii
Lengua tarea colaborativa ii
 
Diccionario de dificultades_de_la_lengua_española_manuel_seco
Diccionario de dificultades_de_la_lengua_española_manuel_secoDiccionario de dificultades_de_la_lengua_española_manuel_seco
Diccionario de dificultades_de_la_lengua_española_manuel_seco
 
Homonimia
HomonimiaHomonimia
Homonimia
 
Expresiones típicas de sanlúcar de barrameda (cádiz.pptx
Expresiones típicas de sanlúcar de barrameda (cádiz.pptxExpresiones típicas de sanlúcar de barrameda (cádiz.pptx
Expresiones típicas de sanlúcar de barrameda (cádiz.pptx
 
DicciòN Ingenieria
DicciòN IngenieriaDicciòN Ingenieria
DicciòN Ingenieria
 
Barbarismos, solecismo, cacofonía, anfibología
Barbarismos, solecismo, cacofonía, anfibologíaBarbarismos, solecismo, cacofonía, anfibología
Barbarismos, solecismo, cacofonía, anfibología
 
LAS PALABRAS PARÒNIMAS POR SU PRONUNCIACIÒN
LAS PALABRAS PARÒNIMAS POR SU PRONUNCIACIÒNLAS PALABRAS PARÒNIMAS POR SU PRONUNCIACIÒN
LAS PALABRAS PARÒNIMAS POR SU PRONUNCIACIÒN
 
Los vicios del lenguaje
Los vicios del lenguajeLos vicios del lenguaje
Los vicios del lenguaje
 
Los vicios del lenguaje
Los vicios del lenguajeLos vicios del lenguaje
Los vicios del lenguaje
 
Extranjerismos
ExtranjerismosExtranjerismos
Extranjerismos
 
barbarismos.pptx
barbarismos.pptxbarbarismos.pptx
barbarismos.pptx
 
A jugar con los refranes
A jugar con los refranesA jugar con los refranes
A jugar con los refranes
 
Palabras de Almeria
Palabras de AlmeriaPalabras de Almeria
Palabras de Almeria
 
Errores comunes al hablar
Errores comunes al hablarErrores comunes al hablar
Errores comunes al hablar
 

Expresiones típicas de Alcalá de Guadaíra (Sevilla)

  • 1.
  • 2. ZAPATERO Transcripción fonética: / θa.pa.'te.ɾo / Transcripción ortográfica: Libélula Significado: Corresponde a un insecto con cuatro alas llamado libélula. Un ejemplo del uso: “En el río pude ver muchos zapateros volando”
  • 3. ARAZÚ Transcripción fonética: / a.ɾa.'θu / Transcripción ortográfica: regaliz Significado: Corresponde a una golosina de regaliz. Un ejemplo del uso: “He ido al kiosco y me he comprado un arazú”
  • 4. ORILLO Transcripción fonética: / o.'ɾi.ʎo / Transcripción ortográfica: Papel de aluminio Significado: Corresponde al papel de aluminio con el que se envuelven los bocadillos. Un ejemplo del uso: “Envuélveme el bocata en orillo”
  • 5. MANDAOS Transcripción fonética: / man.'da.os / Transcripción ortográfica: Recados, compras Significado: Corresponde tanto a la acción de hacer la compra como a los productos que se han adquirido Un ejemplo del uso: “Voy a ir a por los mandaos a la panadería”
  • 6. ESPICHI Transcripción fonética: / es.'pi.tʃ̑i / Transcripción ortográfica: Taco de plástico Significado: corresponde a un taco de plástico empleado para colocar tornillos en la pared Un ejemplo del uso: “Necesito un espichi para poner el cuadro en la pared”
  • 7. ARCANSIJA Transcripción fonética: / ar.kan.'si.xa / Transcripción ortográfica: Hucha Significado: Instrumento que sirve para guardar dinero. Un ejemplo del uso: “Voy a romper la arcansija para comprarme un juego”
  • 8. GAFAÑÓN Transcripción fonética: / ga.fa.'ɲon / Transcripción ortográfica: arañazo Significado: corresponde a una herida de arañazo. Un ejemplo del uso: “Hoy me ha venido del colegio el niño con un gafañón”
  • 9. GUARNÍO Transcripción fonética: / guar.'ni.o / Transcripción ortográfica: Cansado Significado: Corresponde a un estado de cansancio. Un ejemplo del uso: “he venido del trabajo to guarnío”
  • 10. COLOMATO Transcripción fonética: / ko.lo.'ma.to / Transcripción ortográfica: Supermercado Significado: Corresponde a un supermercado, normalmente un pequeño negocio. Un ejemplo del uso: “Niña ve al colomato y me traes una caja de leche”
  • 11. PANARRA Transcripción fonética: / pa.'na.ra / Transcripción ortográfica: murciélago Significado: Corresponde a un murciélago de pequeño tamaño Un ejemplo del uso: “Anoche entró una panarra en mi casa”