ozone and climate friendly technologies in kyrgyzstan
1. Kyrgyz Association of Refrigeration Technicians
“ECOHOLOD”
Озоно и климатически
безопасные технологии,
внедряемые в холодильной
отрасли Кыргызстана
Ozone and Climate-friendly
technologies in Kyrgyzstan
2. История создания
Республиканское Общественное объединение “ЭКОХОЛОД” – было создано в 2004
году. 23 июня 2004 года состоялось учредительное собрание, на котором был
принят устав организации.
History
Republican Public Association “ECOHOLOD” was established in 2004. The Articles of
Association were adopted at constituent congress on June 23, 2004.
3. Юридический статус
Общественное объединение “ЭКОХОЛОД” – является общественной,
некоммерческой организацией.
Объединение является юридическим лицом по законодательству Кыргызской
Республики.
Объединение открыто для вступления в его члены граждан, которые разделяют
взгляды и цели объединения.
Legal status
Public Association “ECOHOLOD” is public, noncommercial organization.
The Association is legal incorporation according to the legislation of the Kyrgyz Republic.
The Association is open for all citizens who share the views and mission of the association.
4. Цели и задачи
Внедрение экологических решений и технологий в области холодильной и
криогенной техники, системах кондиционирования воздуха и тепловых насосов.
Основными задачами являются:
- Проведение научных, технических, образовательных и консультационных работ,
направленных на внедрение современных наилучших методов обслуживания
холодильного оборудования;
- Проектирование, поставка, монтаж, ремонт холодильного оборудования
Goals and tasks
Implementation of environment-friendly decisions and technologies in field of
refrigeration, air-conditioning, heat-pumps and cryogenic equipment.
Main tasks:
- Conduction of scientific, technical, educational and consulting works, directed to
implementation of modern best practices in servicing refrigeration equipment;
- Design, supply, installation and repair of refrigeration equipment
5. Компания «Айс мастер»
Company “Ice Master”
На рынке
промышленного On the market of
оборудования работают industrial equipment are
16 лет. Изготавливает 16 years. It
низко- manufactures low-
среднетемпературные moderate temperature
холодильные агрегаты и refrigeration units and
тепловые насосы для heat pumps for
автономного обогрева, autonomous heating, hot
горячего водоснабжения water supply and air
и системы conditioning systems of
кондиционирования residential and industrial
жилых и premises.
производственных
помещений.
www.icemaster.kg
7. Холодильные централи на базе
Спиральных компрессоров “Copeland”
Refrigeration control panel on
the basis of
Spiral compressors "Copeland"
8. Холодильные централи на базе
Полугерметичных компрессоров “Bock”
Refrigeration control panel on
the basis of
Semi-hermetic compressors "Bock"
9. Многоконтурные чиллеры для:
Multiloop chillers for
Технологических процессов
Систем кондиционирования
Technological processes
Air conditioning systems
11. Два вида сплит-систем:
Ice Box Blue и Ice Box Green –
низко- и среднетемпературные, соответственно.
Two types of split-systems:
Ice Box Blue и Ice Box Green
low- and moderate temperature, respectively.
13. Тепловой насос Heat pump
Эта компания производит
несколько основных
тепловых насосов:
«вода-вода»;
«вода-воздух»;
«воздух-вода»;
«воздух-воздух».
This company produces a
number of main heat pumps:
“water-water”;
“water-air”;
“air-water”;
“air-air”.
14. Данные системы These systems are
экологически чисты, environmentally
так как работают без friendly, since they
сжигания топлива и operate without
не производят burning fuel and
вредных выбросов в produce no harmful
атмосферу, а также emissions into the
чрезвычайно atmosphere, as well
экономичны, as extremely cost
поскольку при efficient, as the
подводе к тепловому approach to the heat
насосу, например, 1 pump, for example, 1
кВт электроэнергии, Kw of electricity,
в зависимости от depending on the
режима работы и mode and conditions
условий of use, it produces up
эксплуатации, он to 3-4 Kw of heat
производит до 3-4 energy.
кВт тепловой
энергии.
15. 2 тепловых насоса установлены в частном новом
жилом доме, который преобразует 1 кВт
электроэнергии на 5 кВт тепловой энергии. В летнее
время работает в режиме кондиционера, а также даёт
воду t= +45⁰
2 heat pumps installed in a new residential house, which
converts 1 Kw of electricity to 5 Kw of thermal energy. In
the summer time functions as the air conditioner, and also
gives the water t= +45⁰
17. Туннели и камеры шоковой
заморозки
Tunnels and chambers of shock
frosts
18. Супермаркет «Магнум»
В супермаркете «Магнум» установлено
охлаждаемое торговое оборудование
различных типов:
пристенные охлаждаемые стеллажи ( t
хранения = +2º),
пристенные охлаждаемые стеллажи ( t
хранения = +4º),
охлаждаемые витрины (t хранения = 0
+2º),
охлаждаемые прилавки ( t = хранения
+2º…+4º),
низкотемпературные витрины (банетты) (t
хранения = -20º),
витрины-горки (t хранения = +6º).
Всего 59 единиц оборудования,
производства фирмы «Linde». Кроме этого,
для обеспечения хранения поступающих в
супермаркет продуктов, их переработки и
подготовке к продаже в супермаркете
имеется 20 холодильных камер различных
размеров, из них 4 низкотемпературные ( -
20º), 15 среднетемпературных ( +2º) и одна
камера дефростации замороженных мясных
продуктов.
19. Supermarket “Magnum”
In the supermarket "Magnum" is cooled
trade equipment of different types:
wall-cooled racks (t storage = +2),
wall-cooled racks (t storage = +4⁰),
refrigerated display cases (t storage = 0
...+2⁰),
⁰
refrigerated counters ( t storage =
+2⁰...+4⁰),
low temperature cabinets (bannets) (t
storage = -20⁰),
⁰
the window-roller coaster (storage t =
+6⁰).
All 59 units of equipment produced by
"Linde". In addition, to ensure the storage
of supermarket products, their processing
and preparation for sale in the supermarket
there is 20 refrigerating chambers of
various sizes, from them 4 low temperature
( -20⁰), 15 medium temperature ( +2⁰) and
one camera defrosting of frozen meat
products.
20. Одним из условий заказчиков была поставлена задача экологическая
безопасность установки и низкое энергопотребление холодильного
оборудования. Для этой цели фирмой «Айс Мастер» была изготовлена
и смонтирована установка централизованного хладоснабжения АХАП-
300.
One of the conditions of the customer was the task ecological safety of the
plant and low power consumption of the refrigeration equipment. For this
purpose company "Ice Master" made and mounted plant of centralized
cooling supply АХАП-300.
21. Установка состоит из двух частей – среднетемпературной и
низкотемпературной с раздельными линиями всасывания и общей
линией нагнетания. Установка собрана из компрессоров фирмы «Bock»
(Германия). Среднетемпературная часть состоит из 4 полугерметичных
компрессоров HGX6/1410-4S общей хладопроизводительностью 224 кВт (
при -10º/+45º), низкотемпературная часть состоит из 3 полугерметичных
компрессоров низкотемпературного исполнения HAX6/1410-4 общей
хладопроизводительностью 48 кВт. ( при -30º/+45º) .
На общей линии нагнетания
установлен отделитель масла и
конденсаторы фирмы «Thermofin»
(Германия). При сборке
холодильной установки
использованы комплектующие
фирм «Alco», «Castel»,
«Thermokey»,
электрооборудование фирм
«Siemens», «Osaka». В
холодильных камерах установлены
испарители фирм «Searle» (Англия)
и «Thermofin».В установке
использован озонобезопасный
хладагент R404A.
22. Plant consists of two parts - medium temperature and low-temperature with
separate lines of the suction and the discharge line. Plant is assembled from
the compressors of firm "Bock" (Germany). Medium temperature part consists
of 4 semi-hermetic compressors HGX6/1410-4S total cold-productivity 224 Kw
(at -10⁰/+45⁰), low-temperature part consists of 3 semi-hermetic compressors
of low-temperature performance HAX6/1410-4 total cold-productivity 48 Kw. (at
-30⁰/+45⁰).
The total discharge line is set separator
oil and capacitors firm "Thermofin"
(Germany). At the assembly of the
refrigerating plant used parts firms "Alco",
"Castel", "Thermokey", electrical
equipment of firms "Siemens", "Osaka". In
refrigerating chambers installed
evaporators firms "Searle” (England) and
"Thermofin". In the plant is used ozone
friendly refrigerant R404A.
23. The refrigerating plant is Холодильная установка
equipped with a system of оснащена системой
computer control and компьютерного контроля и
мониторинга,
monitoring, providing real-time обеспечивающей контроль в
monitoring of all parameters of реальном времени за всеми
the plant and users of параметрами работы
refrigeration, the timely установки и потребителей
холода, своевременное
determination of any определение всех отклонений
deviations from the normal от нормальной работы
operation of the system and системы и устранение
troubleshooting. The system неполадок. Система
позволяет вести удаленный
allows conducting remote контроль и управление всеми
monitoring and control of all параметрами и режимами
parameters and modes of работы через Интернет.
operation via Internet.
24. Для обеспечения снижения электропотребления
холодильная установка имеет следующие
особенности:
To ensure the decrease of power consumption the
refrigerating plant has the following features:
25. 1. Для размораживания испарителей в
низкотемпературных камерах и банеттах
использована схема оттайки горячим
газом с линии нагнетания , установлены
банетты и испарители соответствующего
исполнения. Это увеличивает
первоначальные затраты на монтаж (
медная труба, изоляция, работа
монтажников), но зато позволяет
использовать для разморозки тепло,
поступающее в конденсаторы. Это
снижает тепловую нагрузку на
конденсаторы и устраняет расход
электроэнергии на оттайку ТЭНами.
Горячий газ подается в испарители со стороны всасывания, линия всасывания при
этом перекрывается соленоидными клапанами. Испаритель начинает работать в роли
конденсатора, сконденсированный жидкий хладагент поступает через обратный
клапан в жидкостную линию к другим потребителям холода, работающим в данный
момент на охлаждение. Чтобы обеспечить необходимый перепад давления между
линией нагнетания и жидкостной линией, на жидкостной линии после ресивера
установлен пилотный вентиль.
26. 1. To defrost evaporators in low-temperature chambers and bannets used
scheme of defrost by hot gas with discharge line, installed bannets and
evaporator’s appropriate execution. This increases the initial plant costs
(copper pipe, insulation, work installers), but allows you to use the defrost
heat gain in the capacitors. This reduces the heat load on the capacitors
and eliminates electricity consumption per cycle Heat resistant.
Hot gas is fed into evaporators
on the suction side, suction line
when it is cut off by the solenoid
valves. Evaporator starts to work
as a capacitor, condensed liquid
refrigerant enters through the
non-return valve in the liquid line
to other users of the cold,
working at the moment on
cooling. To ensure the required
pressure difference between the
discharge and liquid line, on the
liquid line after the receiver is set
the pilot valve.
27. Для снижения расходов на монтаж оттайка низкотемпературных витрин (банетт) производится одновременно у
всех, горячий газ подается в их линию всасывания непосредственно в машинном отделении. Линия всасывания
при этом отсекается от коллектора всасывания соленоидными вентилями. Благодаря этому не было
необходимости тянуть отдельную линию горячего газа к банеттам. Время начала оттайки всех потребителей
холода согласовано и разнесено.
Камера дефростации замороженного мяса также работает за счет подачи горячего газа из линии нагнетания. В
режиме охлаждения она работает как обычная холодильная камера с t +2º. При переключении в режим
дефростации горячий газ подается на всасывающую сторону испарителя, линия всасывания закрывается
соленоидным клапаном, испаритель начинает работать как конденсатор. Поддержание температура дефростации
+25º обеспечивается прибором управления. Благодаря такой системе нет необходимости расходовать
электроэнергию для дефростации при помощи воздушных электрических калориферов.
For reduction of expenses on installation of low-temperature defrost windows (bannet) is made at the same time at
all, the hot gas is fed to the suction line directly in the engine compartment. Suction line when it is cut off from the
collector inlet with solenoid valves. Due to this there was no need to pull a separate line of the hot gas to the bannets.
The start time defrost all users of refrigeration agreed and ransacked.
Camera defrosting of frozen meat also works for the delivery of hot gas from the discharge line. In cooling mode it
works like a normal refrigeration chamber with t +2⁰. When you switch to defrosted hot gas is fed to the suction side of
the evaporator, the suction line is closed with solenoid valve, evaporator starts to work as a capacitor. Maintenance of
temperature defrosted +25⁰ is provided by the control device. Thanks to this system, there is no need to expend
energy for defrosted with the help of air electric heaters.
28. 2. На конденсаторах установлена система управления
вентиляторами с регуляторами частоты. Она обеспечивает
поддержание постоянного давления конденсации за счет
регулировки включения и скорости вращения вентиляторов, что
обеспечивает оптимальное потребление электоэнергии.
2. On the capacitors installed system fan control with controllers’
frequency. It provides constant condensing pressure due to the
adjustment switch and fan speed that provides the optimal consumption
electricity.
29. 3. Для обеспечения более
точного регулирования 3. For more precise control of the
хладопроизводительности plant’s cold-productivity depending on
установки в зависимости от thermal load on the 5 compressors in
тепловой нагрузки на 5 the valve head are installed control
компрессорах в клапанной
головке установлены клапана valve productivity. This allows you to
регулировки increase the number of adjust
производительности. Это degrees of the overall productivity of
позволяет увеличить количество the control panel. The remaining 2
степеней регулировки общей
производительности централи. compressors (medium temperature
Оставшиеся 2 компрессора and low-temperature) are connected
(среднетемпературный и each to his own regulator frequency,
нмзкотемпературный) allowing adjusts the speed of the
подключены каждый к своему
регулятору частоты, compressor motor (range of change of
позволяющему регулировать frequency 25-60 Hz.) Control of all
обороты электродвигателя elements of adjustment is made by
компрессора ( диапазон the controller. These design features
изменения частоты 25-60 Гц.)
Управление всеми элементами allow you to accurately adjust cold-
регулировки производится productivity control panel under the
контроллером. Эти особенности heat load and avoid unnecessary
конструкции позволяют точно energy consumption.
подстраивать
хладлопроизводительность
централи под тепловую нагрузку
и избежать лишнего
энергопотребления.
30. 4. Для повышения хладопроизводительности низкотемпературной
части установки низкотемпературная жидкостная линия проходит
через пластинчатый переохладитель, где фреон дополнительно
охлаждается до t -5º. После переохладителя жидкостная линия
теплоизолирована. Охлаждение производится за счет отводки фреона
со среднетемпературной жидкостной линии через ТРВ в
переохладитель.
4. To improve cold-productivity of the
low-temperature part of plant the low-
temperature liquid line passes through
the plate overcooler, where freon in
addition is cooling down to t -5⁰. After
overcooler liquid line is insulated.
Cooling is provided by the layers of
freon with medium temperature liquid
line through Thermostatic Valve in
overcooler.
31. 5. Для утилизации сбрасываемого в конденсаторы тепла установлена система рекуперации для нагревания воды
для использования в технологических целях. Она состоит из пластинчатого теплообменника, установленного на
линии нагнетания после отделителя масла, теплоизолированного бака для воды обьемом 2 куб.м. , водяного насоса
и водяных трубопроводов. Водяной насос непрерывно прокачивает воду из бака через теплообменник по кругу.
Через отдельную трубу нагретая вода уходит к потребителям, а в бак поступает холодная вода из водопровода. При
этом холодная вода проходит через дополнительный пластинчатый теплообменник, охлаждающий общую
жидкостную фреоновую линию.
Благодаря этому снижается тепловая нагрузка на
конденсаторы и уменьшается расход электроэнергии на
вентиляторы, за счет дополнительного охлаждения жидкого
фреона немного повышается хладопроизводительность
холодильной установки, снижается расход электроэнергии
супермаркетом на получение технологической горячей воды.
Для фиксации энергопотребления в электрошкафу
холодильной установки установлен прибор, контролирующий
мгновенную, среднюю и общую потребляемую
электрическую мощность.
5. For disposal pumped to the heat recovery system is installed system of recuperation for the heating of water for use in
the technological purposes. It consists of a plate heat exchanger, installed on the discharge line after the separator oil, heat-
insulated water tank volume of 2 cubic meters, the water pump and water pipes. Water pump continuously pumping the
water from the tank through a heat exchanger in a circle. Through a separate pipe heated water goes to the consumers, as
in the tank goes the cold water from the aqueduct. The cold water passes through an additional plate heat exchanger,
cooling the liquid freon line. This reduces the thermal load on the capacitors and reduced power consumption of the fans,
due to the additional cooling of liquid freon slightly increasing cold-productivity of the refrigerating plant, reduced
consumption of electricity by supermarket for hot process water. The device is installed for the power consumption in the
electric equipment cabinet of refrigerating plant, the supervisory instantaneous, average, and the total consumption of
electric power.
34. Компания «Буудан»
Company “Buudan”
Буудан — многопрофильная компания, Buudan is the multisectoral company,
специализирующаяся на: specializing in:
-the output of a wide spectrum of
— выпуске широкого спектра торгового, commercial, refrigeration, freezing and air
холодильного, морозильного и conditioning equipment for supermarkets,
климатического оборудования для
супермаркетов, магазинов, кафе, shops, cafes, restaurants of any profile and
ресторанов любого профиля и for the enterprises of meat-, fish-,
предприятий мясо-, рыбо-, овоще- vegetable- storage and processing;
хранения и переработки;
-delivery of high-quality accessories, spare
— поставке высококачественных parts and components, refrigerating
комплектующих, запчастей и деталей,
холодильных установок и оборудования systems and equipment for industrial
для промышленного охлаждения и cooling and refrigeration.
заморозки.
Successfully working at the market of
Успешно работая на рынке industrial refrigeration equipment more than
промышленного холодильного 15 years, the company has proved itself as
оборудования более 15 лет, компания
зарекомендовала себя как надежный a reliable partner and conscientious
партнер и добросовестный executor.
исполнитель. www.buudan.kg
35. Описание холодильных Description of refrigeration
установок ОсОО «Буудан» Llc "Buudan"
1. Чиллер 1. Chiller
мощность Q⁰=47 кВт •power Q⁰=47 Kw
t исп.=- 30⁰ С •t =- 30⁰ C
хладагент R 404 a •refrigerant R 404 a
хладоноситель раствор •Antifreeze- solution of
этиленгликоля 45 % ethylene glycol 45 %
Установлен в 2009 г. ОсОО Installed in 2009 by Llc
«Буудан» в цеху
разделения воздуха завода "Buudan" in the air
«Кристалл» по производству separation factory "Crystal"
кремния города Таш-кумыр for the production of silicon,
Tash-kumyr
36. 2. Чиллер 2. Chiller
мощность Q⁰=32 кВт • Power Q⁰=32 Kw
t исп.=- 32⁰ С • t =- 32⁰ C
хладагент R 404 a • Refrigerant R 404 a
хладоноситель раствор • Antifreeze - solution of
этиленгликоля 45 % ethylene glycol 45 %
Установлен в 2009 г. ОсОО Installed in 2009 by Llc
«Буудан» в цеху водородного "Buudan" in the shop of
восстановления завода
«Кристалл» города Таш-кумыр hydrogen recovery factory
"Crystal", Tash-kumyr.
В обоих случаях с советских
времён завод был In both cases, since the soviet
укомплектован
турбокомпрессорами times the factory was equipped
казанского завода и with turbochargers the Kazan
поршневыми агрегатами МКТ factory and piston units of the
220 Московского завода ILC 220 of the Moscow factory
«Компрессор», работающих на
хладагенте R 22 "Compressor", working on
refrigerant R 22
37. 3. Овощехранилище г. Ош 3. Vegetable store,
Холодильная установка Osh
Refrigeration plant
мощность Q⁰=2 *47
• Power Q⁰=2 *47
кВт=94 кВт • Kw = 94 Kw
t исп.=- 5⁰ С • t=- 5⁰ C
хладагент R 134 a • Refrigerant R 134 a
Воздушный конденсатор The air condenser
Установлены в installed in a
Овощехранилище г. Ош vegetable store, Osh
вместо демонтированных instead of dismantled
холодильных установок refrigeration of
марки П 110 Московского Section P 110 of the
завода «Компрессор» Moscow factory
"Compressor"
38.
39. Компания «Промхолод»
Company “Promholod”
Холодильная камера The refrigerating
для хранения chamber for
мясопродуктов storage of meat
products
мощность Q⁰= 270
кВт • Power Q⁰= 270 Kw
t исп.=- 24⁰ С • t =- 24⁰ C
• Refrigerant R 404 a
хладагент R 404 a
40.
41. Компания «TSR»
Company “”TSR
1. Холодильный склад готовой 1. The refrigerated
продукции «Сут-Булак» для warehouse of finished
хранения молочной products "Sut-Bulak" for
продукции, г.Бишкек the storage of dairy
products, Bishkek
мощность Q⁰ = 150 кВт • Power Q⁰ = 150 Kw
хладагент R 404 a • Refrigerant R 404 a
t исп. = – 5⁰ С • t = - 5⁰ C
t исп. = –25⁰ С t = -25⁰ C
42.
43. 2. Холодильная установка для 2. Refrigeration plant
обеспечения холодом колбасного for the ensuring cold
цеха «Риха» of sausage shop
"Riha"
мощность Q⁰ =
хладагент R 404 a • Power Q⁰ =
• Refrigerant R 404 a
t исп. = - 20⁰ C
• t = - 20⁰ C
t исп. = -30⁰ C t = -30⁰ C
В холодильную систему встроен In the cooling system
теплообменный аппарат для built-in heat exchanger
получения горячей воды для for hot water for the
нужды цеха, который установлен needs of workshop,
между компрессором и which is installed
конденсатором. between the
compressor and
condenser.