بوكلت شرح

1. 1
ا ُٞؽلح الاٝ ٠ُ
ا لُه الأٝ )ْ عياء ا ؼُب ٤ِٓ ) هوآ وً ٣
وٓل خٓ : ا ؼُ ػرٚرح إ طٔب ١ٔخ لإػ بّر الأرع ٚرحم ١ك رضب خٌ الإ طٔب ػ ١ٍٙب ٚ ٠أد ذور
الإ ٠ بّ فٟ ا مٌرآ ٚا طٌ خٕ ا جٌٕٛ ٠خ ا شٌر ٠فخ إلا مِرٚأب ثب ؼٌ اٌا ثش الإضام ػ ٍٝ ا ؼٌ ٚٚػ
٠ٛ ا مٌ ١ب خِ ٚ ٠ى ذ هٌ إلا حٌرط ػ ٍٝ جؼ الأ خِ الإضام ١ِخ أ خِ ػب خٍِ. ا ؼٌب ١ٍِ ثب ضٌٛاة ا ؼٌظ ١
: هب رؼب ٠ُ
)هَثَّ بَ٘ َٝآرِ بَ٘ بَٓ َٝػَلرَّ بَ٘ ػَ ٠َِ هُ يٍَُِِ َٝلاَ رُقْيِ بَٗ ٣َْٞ ا وُِْ ٤َب خَِٓ ئِ يََّٗ لاَ رُقْ قُ ا ٤ُِْٔؼَبكَ} 9ٗ {ٔ كَب زٍَْغَبةَ
َُُٜ هَثُُّٜ أَ ٢ِّٗ لاَ أُِٙ ٤غُ ػَ ػَب مَ وًٍَ أَْٝ أُ ضَٗ ٠ ثَؼُْٚ ثَؼْ كَب نَُِّ ٣ َٛبعَوُٝاْ
َٝأُفْوِعُٞاْ كِ ٣َبهِِٛ َٝأُٝمُٝاْ كِ ٢ جٍَِ ٢ِِ ٤ َٝهَبرَ ُِٞاْ َٝهُزِ ُِٞاْ لأُ لًَِّوَ ػَ ُْٜ٘ ٤ٍَِّئَبرِِٜ َٝلأُكْفِ ََُِّٜ٘ عَ بَّ٘دٍ
رَغْوِ ١ رَؾْزَِٜب الأَ َْٜٗبهُ صََٞاثبً ػِ لِ٘ اللِّّ َٝاللُّّ ػِ لَُ٘ٙ ؽُ ا ضََُّٞاةِ (
) ) ضٛرح آي ػ رّا ا ٠٢ خ 194 إ ٌٝ 195

2. 2
ا لُٔوكاد
ا خٌُِٔ ؼٓ ب٘ٛب ا خٌُِٔ ٚٓبكٛب ا خٌُِٔ ع ؼٜٔب
آر ب٘ ؽون بُ٘ /
أػط ب٘
ا قُي ١ ا وُْف ٝػل ٝػٞك
ٝػلر ب٘ ٝػل اللّ ا زٍغبة أػو /
أٟٗ
٤ٓؼبك ٞٓاػ ٤ل
ا قُي ١ ا ؼُبه رق قِ رؾون جٍ ٤ جٍَ لا رق قِ
ا ٤ُٔؼبك
ؽون ٝػلى
ا بُٖكم
م وً أ ضٗ ٠ ه ٍٞ هٍ ا زٍغبة جَُّ ٠ ٛبعوٝا بٗ وٕٝا ٣ٞ أّ ٣ب لا أٙ ٤غ أؽزلع
ثأػ بٔ أفوعٞا أكفِ ِٞا ػ أَٔػ بٔ ٛبعوٝا رو ًٞا
ٝٛ ٜ٘ أٝمٝا أُؽ ئ ٤ُٜ مْ وً م ًٞه
أفوعٞا أعجوٝا ػ ٠ِ
ا قُوٝط ث لِٛ رؾزٜب كٞهٜب أ ضٗ ٠ ئ بٗس
أٝمٝا رؼنثٞا ا ضُٞاة ا ؼُوبة ا نُ ١ ا نُ ٣
جٍ ٢ِ ٤ ٛو ٣و ٢ ؽ هَٖجؼ كاه ك ٣به
هبر ِٞا ؽبهثٞا ٤ٍئخ ٤ٍئبد
هز ِٞا ا زٍ ْٜلٝا ع خ٘ ع ب٘د
لأ لًو لٕأؿلو ُٜ أ ؾٓٞ م ٞٗثٜ ا ُٜ٘و الأ ٜٗبه
٤ٍئبرٜ آْصب ٜٓ ٝم ٞٗثٜ صٞاثًب ا غُياء
ا ؾُ ؽ أَٖكٚ

3. 3
ا وُْػ:
٠ ػٛ ا ؤٌّ ِٕٛ رثٙ ثؼ إخامطٙ فٟ ػ ٍّٙ ثأ ٠ؼط ١ٙ ٠ٛ ا مٌ ١ب خِ بِ ٚػ ث صٛاة ػ ىٍٝ
– – أ طٌ خٕ ا رٌض ،ً ٚألا ٠ا ٌٙ أٚ ٠فؼحٙ ، فىب ضىجحب ٚرؼىب ٌٝ لا ٠خ ىٍ ٚػى ؼٌجىبا اظٌىب حٌ ١
جساء ثط .ٓ
.ٗ فأجبثٙ الله أ لا ٠ؼ ١غ صٛاة بِ ػ ذور أٚ أ ضٔٝ ٚض ١ىبفئ ػ ١ٍ
ص ٠ج ١ ضجحب أ ا ؼٌ اظٌب حٌ ا ىٌاٞ فؼ ىٍ ا ؤٌّ ىِٕٛ ى٘ٛ ا ٌٙوىرح ٚرىرن ا ىٌٛؽ آ فىراارا ىِ – –
ا ظٌ ٚالأذٜ ، ٚجٙبا ظٌٕرح ا ٠ الله.
ٚػ الله ؤ٘لاء ثىبلأجر ا ؼٌظى ١ ٚأ ىٔ ضى ١ حّٛ ضى ١ئبرٙ ٚ ٠ى خ ٍٙ ج ىٕبد ف ١ٙىب ىِب رشىزٙ ١ الأ فٔىص ٚر ىٍا
. الأػ ١
ظٓبٛو ا غُ بٔ ك ٢ ا ٣٥ بد:
*"رث بٕ ٚآر بٕ بِ ٚػ ر بٕ" ا اء فٟ رث بٕ غرػ ا زٌؼظ ١ُ
* "آر بٕ" أ رِ ػبء
* "لا رخس بٔ ٠ٛ ا مٌ ١ب خِ" ٟٙٔ ػبء ٚا زٌٛض *" إ هٔ لا رخ ا ١ٌّؼبا" أض ٍٛة ٠ؤو ثئ ٚ ٠ ي ػ ٍٝ ط ق ٚػ الله رؼب ٌٝ
* "فبضزوبة ٌٙ رثٙ " رؼج ١ر ٠ ي ػ ٍٝ ضرػخ الاضزوبثخ ػبء ا ؤٌّ ١ِٕ
*"لا أُػ ١غ ػ ػب ىِٕ ذور أٚ أ ضٔٝ "رؼج ١ر ٠ؤو ا طٌّبٚاح ث ١ ا رٌج ٚا رٌّأح فٟ ا وٌساء
* "لبر ٍٛا ٚلز ٍٛا" رؼبا ٠جرز ا ؼٌّ ٕٝ ٚ ٠ٛػح الأ ئٍ خِ
: بٓما ٣ط تِ ا إُٔ ٞٓ٘ هثٜ ؟ْ
٠ط تٍ ا ؤٌّ ِٕٛ رثٙ أ ٠ؤر ١ٙ بِ ٚػ ػ ٍٝ أ طٌ خٕ رض ثط ا ضٌٛاة ٚألا **
٠فؼحٙ ٠ٛ ا مٌ ١ب خِ .
: ٛ ا زٍغبة اللّ ُٜ ؟ْ ٝ بُٔما؟
** ؼٔ ، اضزوبة الله ٌٙ لأ الله لا ٠ؼ ١غ ػ ػب ذور أٚ أ ضٔٝ .
: بٓ عياء ا إُٔ ٤ٓ٘ ا نُ ٣ أعجوٝا ػ ٠ِ روى ك ٣بهٛ ؟ْ
** جساء ا ؤٌّ ١ِٕ ا اٌ ٠ أججرٚا ػ ٍٝ ررن ا ٠بر ٛ٘ أ ٙٔ ٠طزحمٛ ا ضٌٛاة ا ؼٌظ ١ الله ٠ٛ ا مٌ ١ب خِ

4. 4
؟ٖ : بٓما كؼ ا ؤُْ ًٞ ٙل ا إُٔ ٤ٓ٘
** أججرٚ ػ ٍٝ ا خٌرٚط ا ٠بر ٚأٚذٚا ٚػاثٛا .
: ك ٢ ا ٣٥ خ ػ ٝعياء ــ ٝٙؼ م يُ .
** ػ : إ ا ؤٌّ ١ِٕ رح ٍّٛا إ ٠ااء ا شٌّرو ١ ٚرروٛا ا ٠بر ٚٚؽ ٕٙ .
** جساء : ض ١طزحمٛ ا ضٌٛاة ا ؼٌظ ١ ٚ ٠طزحمٛ ىِب خٔ فٟ ا وٌ خٕ .

5. 5
ا لُه ا ضُب ٢ٗ
ئروب ا ؼُ كم ا غُو ؼٓ بًِ٘ ٛبثٞه ا جُٖبػ كٞهق ا زُلا ٤ٓن ٣ زَ ؼٔٞ ئ ٠ُ خًِٔ ا جُٖبػ ٝ بً ذٗ ػ ئروب ا ؼُ ٝأ ٤ٓو ٣وٛق
٣ وِ ٢ ا خٌُِٔ . ا غَُٔ يُ ٤ٓ ِٚ ا نُ ١
ؼٓب ٠ٗ ا لُٔوكاد
ا خٌُِٔ ؼٓ ب٘ٛب ا خٌُِٔ ٚٓبكٛب ا خٌُِٔ ع ؼٜٔب
ٞٓػل ٝهذ / ى ٝهق ع ا غُو الأعوا هليد ا لٗكؼذ ٣ زَ ؼٔٞ ٣ز ٌِٞٔ ٞٓػل ٞٓاػ ٤ل
٣ زَ ؼٔٞ ٣ زٖ٘ٞ ا زٜٗبء اثزلاء هٞ أهٞا الإماػ ٤خ ا ؼُٔ خِ٘ ثلأد ا زٜٗذ خًِٔ بًِٔد
أ غٗي أر الا زٗظب الا وٗطبع ا ؼُ الأػ بٔ ٣ وِ ٢ ا خٌُِٔ ٣زؾلس ا غُل ٣ل ا وُل ٣ هٞح هٟٞ
بٓه ٍٞا ربثؼٞا ا زٜٗذ ثلأد ا بُْ٘ٛ الأ طْٗخ
رٞعٚ ه لٖ ا وٗٚذ ثلأد ٛ خٔ ٛ ٣وٛق ٣لهن ا جُٖبػ ا بَُٔء لٕ ٣ن أ لٕهبء
ٛ خٔ بْٗٛ ا ُٚ ٤ن ا لُوػ أٛ ٤ٔخ أٛ ٤ٔبد
ػ وْٜ ؽجٜ ا بُٔٙ ٢ ا ؾُبٙو ا ؤُ ا ؤُٙ ٠
٣لؼ رن وً ٢َٗ ؼٍ ٤ل ؼٍلاء ٣إك ١
قٓ خٖٖ ؾٓلكح قٓز لًِب زٓ بْثًٜب ا ؾُِظخ ا ؾُِظبد
ا ُٞعٚ
الأ ا ا ؾُٖ ٤ؼ
٣ط ٣و وٖ ؽلس أؽلاس
هؽت أؽ ا زٍوجب ٤ِٓئًب كبهؿًب ٕٞد أ ٕٞاد
ا زًظبظ ا زٓلاء /
اىكؽب أ غٗي أٛ ا جُ لِ ا جُلاك

6. 6
الأ ئٍ خِ
بٓما كؼ ا زُلا ٤ٓن ثؼل كم ا غُو ؟ً
** ٝهق ا زُلا ٤ٓن ٣ زَ ؼٔٞ ئ ٠ُ خًِٔ ا جُٖبػ .
: ػ رؾلصذ خًِٔ ا جُٖبػ؟
** رؾلصذ خًِٔ ا جُٖبػ ػ ئروب ا ؼُ .
: أ ٣ رٞعٚ ا زُلا ٤ٓن ثؼل ا زٜٗبء الأ طْٗخ ا جُٖبؽ ٤خ؟
** رٞعٚ ا زُلا ٤ٓن ثؼل ا زٜٗبء الأ طْٗخ ا جُٖبؽ ٤خ ئ ٠ُ ك ٖٞ ُٜ ك ٢ ٛ خٔ ٝ بْٗٛ .
٢ّء أ لً؟ بٓما كؼ ا ؼُٔ ك ٢ ا لُزوح الأٝ ٠ُ؟ ٝػ ٠ِ أ ١
** هؽت ا ؼُٔ ثب زُلا ٤ٓن ٝٛ أ٘ٛ ثب ؼُب ا غُل ٣ل ٝأ لً ػ ٠ِ أٛ ٤ٔخ ا ؼُ ا غُبك أٝ ٣ٞ .
: ك ٤ ا وٗٚذ كزوح ا ـُِخ ا ؼُوث ٤خ؟ ** ا وٗٚذ كزوح ا ـُِخ ا ؼُوث ٤خ ك ٢ ا زُؼبٝ ٝا زُوؽ ٤ت .
ٛ أ٘ٛ هْلَّ ا زُٜ ئ٘خ ؽت وًٙ ثؼضخ ثؼضبد
٣ٜجٚ ٣ ؾٔ٘ٚ /
٣ؼط ٤ٚ
٣ي ٣ل ٣ و٘ أ ؾُل ٣ش الأؽبك ٣ش
الا زٗظب اّلا زٍ ؤاه هٞح ٙؼق ا ُٜٔ٘ اَ بُٔ٘ٛ ا غُبك ا زُٔو ٖٞٓاعٜخ رواعغ ؽغوح ؽغواد
ا وُلهح ا وُٞح
ٝالإهاكح
ا اٌََُ بُْ٘ٛ ا ُٜٔ خ٘ ا ُٜٔ ا وٗٚذ ا زٜٗذ ا لُزٞه ا وُٞح ا ُٞعٚ ا ُٞعٞٙ /
الأٝعٚ
ٞٓاعٜخ ر لٖٟ ا غُبك ا ُٜٔ ؤَٓ ٣ و٘ٓٙ ٠
ا زُؼبهف ا وُِبء زَٓ لْ ٠ زَٓ لْ ٤بد
ا زٍوػ ٠ ا زٍلػ ٠
ا لُزٞه ا ُٚؼق
٣زو ٚ٘ ٣غ ٤لٙ

7. 7
ًٙ : ٤ًق ػبك أ ٤ٓو ئ ٠ُ ا جُ ٤ذ؟
** ػبك أ ٤ٓو ئ ٠ُ ا جُ ٤ذ ٝٛٞ ٣ ؼْو ثب ُٚ ٤ن .
7ً : بٓا نُ ١ هلي ئ ٠ُ مٛ أ ٤ٓو؟
** هليد ئ ٠ُ مٛ ٚ٘ أؽلاس ا ٤ُٞ ا لُها ٢ٍ الأٝ ك ٢ ا ؼُب ا بُٔٙ ٢ ثأؽل ا جُلاك الأع ج٘ ٤خ .
8ً : بُٔما مٛت أ ٤ٓو ك ٢ ا ؼُب ا بُٔٙ ٢ ئ ٠ُ أؽل ا جُلاك الأع ج٘ ٤خ؟
** مٛت أ ٤ٓو ك ٢ ا ؼُب ا بُٔٙ ٢ ئ ٠ُ أؽل ا جُلاك الأع ج٘ ٤خ لأ ٝا لُرٚ بً ذٗ ك ٢ ثؼضخ لُِها خٍ ٛ ب٘ى .
9ً : بُٔما افز قِ ا ٤ُٞ ا لُها ٢ٍ الأٝ ك ٢ ث لِ بٗ ػ ٚ٘ ك ٢ ا جُلاك الأع ج٘ ٤خ؟
** افز قِ ا ٤ُٞ ا لُها ٢ٍ الأٝ ك ٢ ث لِ بٗ ػ ٚ٘ ك ٢ ا جُلاك الأع ج٘ ٤خ لأ ٚٗ ٣ط ا ؼُٔ ِٞٔ ا زُوؽ ٤ت ٝ رط الأؽبك ٣ش الإماػ ٤خ .
: بٓما أ غٗي ا زُلا ٤ٓن ك ٢ ا جُلاك الأع ج٘ ٤خ؟
** أ غٗي ا زُلا ٤ٓن ك ٢ ا جُلاك الأع ج٘ ٤خ ضً ٤وًا الأػ بٔ : مٛجٞا ئ ٠ُ ا زٌُٔجخ ٝئ ٠ُ ؽغوح -
ا بُٔ٘ٛ ٝ بٓه ٍٞا الأ طْٗخ ا وُ ٣بٙ ٤خ .
: بٓ ا نُ ١ ا زٍوػ ٠ ا زٗجبٙ أ ٤ٓو؟
** بٓ ا زٍوػ ٠ ا زٗجبٙ أ ٤ٓوٛٞ ؽت ٛنٙ ا جُلاك ؼُِ ٝػ وْٜ ُٚ .
: بٓما لاؽع أ ٤ٓو ػ ٠ِ أ ؾٕبة ا ُٜٔ ؟ٖ
** لاؽع أ ٤ٓو ػ ٠ِ أ ؾٕبة ا ُٜٔ ٣إكٝ أػ بٔ ُٜ ػ ٠ِ ا ُٞعٚ الأ .
: بٓ أصو ا ؼُ ػ ٠ِ الإ بَٗ ؟ٕ ٝ بٓ أصو ا ػ ٠ِ الإ بَٗ ؟ٕ
** ا ؼُ ٣ي ٣ل هٞح الإ بَٗ ٝ ٣ٜجٚ ا وُلهح ػ ٠ِ ٞٓاعٜخ الأ وٓا .
** أ بٓ ا ٣ٞهس ا لُزٞه .

8. 8
ا لُه ا ضُب شُ
رؼٞكد ا لُٖم
بً أ ٤ٓو ٣جؾش ك ٢ جّ خٌ الا زٗو ذٗ ػ ثؼ ا ُٞٔٙٞػبد ٤ُؼوٜٙب ػ ٠ِ
أؽل ؼٓ ٤ِٔٚ ٝهل أهاك أ ٣لوط ػ لٗ َٚ ه ٤ِلا كلف ئؽلٟ ؿوف ا ؾُٞاه ث جْ خٌ الا زٗو ذٗ ٝأكاه
ؽٞاهًا غٓ أؽل الأ قّب .
ؼٓب ٠ٗ ا لُٔوكاد
ا خٌُِٔ ؼٓ ب٘ٛب ا خٌُِٔ ٚٓبكٛب ا خٌُِٔ ع ؼٜٔب
٣جؾش ٣لز ثؼ جّ خٌ جّ بٌد
الا زٗو ذٗ جّ خٌ
ؼٓ ِٞ بٓد ك ٢
ع ٤ٔغ
ا زُق بٖٖد
ه ٤ِلا ضً ٤وًا ا ُٞٔٙٞع ا ُٞٔٙٞػبد
٣ؼوٜٙب ٣ظٜوٛب كف فوط ؿوكخ ؿوف /
ؿوكبد
٣وِّٝػ ع ذَِ ٝهلذ لٗ أ لٗ / / ٣لوط ٣ي ٣
لٗٞ أكاه أعوٟ نًثذ لٕهذ ؽٞاه ؽٞاهاد
ظ ذِ ثوذ /
ا زٍوود
٣ـ نِ ٣لزؼ ا قُْ الأ قّب ؽٞاهًا ؽل ٣ضًب أٍ أعبة بٗكنح ٞٗاكن
ثغٞاهٙ ثغب جٗٚ الا يٗػبط الاٛ ئٔ ب٘ ا ٥فو ا ٥فوٝ ا طٕؾت هاكن ٣ؼوكٜ ٣غٜ ِٜ ا أ بٍٔء
٣ؼبهت ٣غبى ١ ا نٌُة ا لُٖم هأ هؤٝ الإك بٖػ ا قٌُْ
ٝا زُٞٙ ٤ؼ
اثز ػج كزوح كزواد

9. 9
ا خٌُِٔ ؼٓ ب٘ٛب ا خٌُِٔ ٚٓبكٛب ا خٌُِٔ ع ؼٜٔب
٣ؾبٝهٙ ٣ؾبكصٚ فوط كف ؽغوح ؽغواد
ثلا ظٜو ا غُ ِٞ ا ُٞهٞف ه خٖ ه الا يٗػبط ا وُ نِ ػلٝ لٕ ٣ن ا لُلائ ٢ ا لُلائ ٤ٞ ٣ زَأم ٣ زَ ؼَٔ أٙبف أ وٗ ػلٝ أػلاء
٣ـ نِ ا ؾُٞاه ٣ ٜ٘ ٢ ا ؾُٞاه ٣ؼوٜٙب ٣قل ٤ٜب ٝٛ أٝٛب رؼغجذ ا لٗٛ ذْ ؽب خُ ؽبلاد
ؽلس عوٟ وٍ أ وٍاه
ؾٓلصي ؾٓبٝهى /
يٌِٓٔ
ر وَك رو /
رؾ ٢ٌ
ٛأٛأ فل هأ ٍٚ
فغ ًَٞف
٣غبٛل ك ٢ ا لُلائ ٢
جٍ ٤ اللّ
ٝا ُٞٛ ٣ قٌْ ٣جٞػ
أٙبف أىاك
ا ؤُء ا وُع ٣وف ٣ج ٤ؼ /
٣ ؼَٔ
زً ٤جًب زًبة ـٕ ٤و

10. 11
الأ ئٍ خِ
بٓما بً ٣لؼ أ ٤ٓو؟ ٝ بُٔما؟ -
** بً أ ٤ٓو ٣جؾش ك ٢ جّ خٌ الإ زٗو ذٗ ػ ثؼ ا ُٞٔٙٞػبد ٤ُؼوٜٙب ػ ٠ِ أؽل ؼٓ ٤ِٔٚ
٤ًق كوط أ ٤ٓو ػ لٗ َٚ؟ - ** كوط أ ٤ٓو ػ لٗ َٚ ثأ كف ئؽلٟ ؿلاف ا ؾُٞاه ث جْ خٌ الإ زٗو ذٗ
بٓما ٛ جِذ الأ أ ٤ٓو؟ -
** ٛ جِذ الأ أ ٤ٓو أ ٣ زَأم ؾٓلصٚ ٝ ٣ـ نِ بٗكنح ا ؾُٞاه .
بُٔما ثلا الا يٗػبط ػ ٠ِ الأ ؟ّ -
** ثلا الا يٗػبط ػ ٠ِ الأ لأ أ ٤ٓو نًة ػ ٠ِ ؾٓلصٚ ٝاكػ ٠ أ ا ٍٚٔ ٣ٞ قٍ .
٤ًق ثوه أ ٤ٓو نًثٚ؟ - ** ثوه أ ٤ٓو نًثٚ ثأ أ لٕهبءٙ ًِٜ ٣لؼ ِٞ م يُ .
٣غٞى ك ٤ٜب ا نٌُة؟ بً٘ٓ ٛ ٢ ثؼ ا ؾُبلاد ا زُ ٢
. ** ك ٢ ؽبلاد ا ؾُوٝة ٝا ؼُِٖ ث ٤ ا زُٔقب ٤ٕٔ
- ؟ٖ ًٙ بٓ ؼٓ ٠٘ ا نٌُة ث ٤ ا زُٔقب ٤ٕٔ
** ؼٓ ٠٘ ا نٌُة ث ٤ ا زُٔقب ٤ٕٔ : أ ٣ ٌٞ ٛ ب٘ى فلاكًب ث ٤ ٛوك ٤ ٝ ٣ ٌٞ ا نٌُة ؽلا لإىا خُ
أ جٍبة ا قُلاف ث ٤ ٜ٘ بٔ.

11. 11
ا لُه ا وُاثغ
ؽُ ت ا ُٞٛ ٣ٜٟٞ أ ٤ٓو بٓكح ا لُها بٍد الاعز بٔػ ٤خ ؽ ٤ش ٣زؼوف ربه ٣ـ ثلاكٙ
.ٖ ٝ ٣ زَق ا ؼُجو ٤ٍو ا ؼُظ بٔء ٝ ٣زؼ ا ُٞكبء ٝا ؼُطبء ٝا زُٚؾ ٤خ ٝا زُؼبٝ غٓ ا ٥فو ٣
ـٓـؼــب ٢ٗ ا ـُٔـلــوكاد
ا خٌُِٔ ؼٓ ب٘ٛب ا خٌُِٔ ٚٓبكٛب ا خٌُِٔ ع ؼٜٔب
٣ٜٟٞ ٣ؼ نْ ٣ٜٟٞ ٣ وٌٙ بٓكح ٞٓاك
٣ زَق ٣قزبه ٝ ٣ ز٘و ٢ ا ُٞكبء ا ـُله ربه ٣ـ رٞاه ٣ـ
ا ؼُجو ا ؼُظبد ا طُج ٤ؼ ٤خ ا بُٖ٘ػ ٤خ أ جُٞ أ جُٞ بٓد
٤ٍو ربه ٣ـ ؽ ٤بح
الإ بَٗ بَٓءً جٕبؽًب ٕٞهح ٕٞه
فطٜ ا زُب ٢ُ ا بَُثن ا ُٞٛ الأٝٛب ا ؼُطبء ا ؼُٔ٘ ا ؼُطبء الأفن أه أها /ٍٗ
أهٙٞ ع ٤ِ خِ ػظ ٤ خٔ ع ٤ِ خِ ٝٙ ٤ؼخ /
ؽو ٤وح
قً٘ أ بً٘ف
ا طُ ٤جخ ا طُبٛوح
ا يُ ٤ًخ
ا طُ ٤جخ ا قُج ٤ضخ ث ٤ذ ث ٤ٞد/ أث ٤بد
٣لل ٣وؽ بّهع ّٞاهع ٣لل ٣أر ٢
أهعبء أ ؾٗبء أكقو أرٞاٙغ ؽ ٢ أؽ ٤بء
هٝػزٜب ع بٔ ُٜب الأ بٓ ا قُٞف بٍٔء بٍٔٝاد
ـٍُـو ؼٍل ٝكوػ ـٍُـو ؽــــي جٍت أ جٍبة
لًُٜ٘ب عب جٜٗب رول رق قِ ٝرأفو رٚؾ ٤خ رٚؾ ٤بد
ا ٤ٌَُ خ٘ ا طُ أٔ ٤ٗ خ٘
ٝالإ زٍوواه
ا ٤ٌَُ خ٘ ا وُ نِ ا ؼُ الأػ بٔ

12. 12
الأ ئٍ خِ
بُٔما أؽت أ ٤ٓو بٓكح ا لُها بٍد؟ –
ط 1 أثت أ ١ِر بِاح ا راضبدا لأ ٠زؼرف ف ١ٙب أرع ثاما ٚصرٚارٙب ا طٌج ١ؼ ١خ ٚخ ١رارٙب ا طٌ ١جخ -
ٚ ٠زؼرف وا هٌ ا ؼٌّب ا طٌ ١بث ١خ ثٙب.
ا ُٖٞه ا زُ ٢ بً ٣غ ؼٜٔب أ ٤ٓو؟ –
ط 2 اظٌٛر ا زٌٟ ج ؼّٙب ا ١ِر شٌٍخظ ١بد ا زٌٟ أاد خ بِد ج ١ٍ خٍ ٌٍٛؽ .ٓ –
٤ًق ٣وك الإ بَٗ كٚ ٝٛ ٚ٘ ػ ٤ِٚ؟ – ٠را الإ طٔب فؼ ٚؽ ػ ١ٍ ثبلإخامص فٟ ا ؼٌ ٚرم ٠ بِ ٠فزخر ث ا ٌٛؽ –ٓ ط 3
بٌٓ ك ٢ ا ُٞٛ يِٓ غُِ ٤ٔغ . ٝٙؼ . –
ط 4 و ىِب فٟ ظِر هٍِ ظٌٍّر ١٠ ضِ : الأ ر٘ا ٚا ؼٌّبث ٚا ٢صبر ٚا ظٌّب ٠ ٚا شٌّبرٟ -
ٚا ارش ٚا طٌّزشف ١بد ٚٚضبئ ا ٌّٛاطامد ٚو ٍٙب هٍِ وٌٍ ١ّغ.
ا خٌُِٔ ؼٓ ب٘ٛب ا خٌُِٔ ٚٓبكٛب ا خٌُِٔ ع ؼٜٔب
٣ُإٝ ٣ي ٣ؾ ٤ٔي ٣ُإٝ ٣ي ٣طوكى ؽل ٣ش أؽبك ٣ش
ؾٗبكع وٗػ ٠ ػي ٣ خٔ ٙؼق بّة جُّب رٚؾ ٤خ ثن ا لُ٘ ٝا بُٔ كٝ وٓبث أ ٜٗ ٠ ثلأ ع ٤ِ خِ علائ هكؼزٚ ػ ِٞٙ ٝرول ٚٓ ا لٗكغ رو ٣ش
ا ضُٔبثوح ا ُٞٔاظجخ ضٓبثوح ا وٗطبع
الإ وٕاه ا ضُجبد ػ ٠ِ
الأ وٓ
الإ وٕاه ا زُوكك

13. 13
بُٔما ر ٠ٔ٘ أ ٤ٓو أ ٣ جٖؼ بّثًب؟ –
- .ٗ ط 5 ر ّٕٝ أ ١ِر ا ٠ظجح شبثاب ١ٌرا إ ٌٝ ٚؽ ثؼغ أفؼب ػ ١ٍ
ًٙ بٓ أصو الإفلا ك ٢ ا ؼُ ػ ٠ِ رول وٖٓ؟ –
٠ؤاٞ الإخامص فٟ ا ؼٌ إ ٌٝ رم ا ٌٛؽ ٚرفؼز ٚرخبئ .ٗ – ط 6
7ً بٓ ا لُٖخ ا زُ ٢ ٝهكد ثب لُه ر ٤ٔي وٖٓ ػ ضً ٤و ا لُٝ ؟ٍ -
ط 7 اظٌفخ ا زٌٟ ٚراد ثب رش ر ١ّس ظِر ػ وض ١ر ا ٚي ٟ٘ ثت أث بٕئٙب ٌٙب. –
8ً ام وً ثؼ ا لُٖبد ا زُ ٢ رؼ ِٜٔب أ ٤ٓو ٤ٍو ا ؼُظ بٔء. –
ط 8 رؼ أ ١ِر ض ١ر ا ؼٌظ بّء ا ؼٌطبء ٚا زٌؼح ١خ أج ا ٌٛؽ .ٓ –

14. 14
ا لُه ا قُبٌٓ
وٖٓ أ ْٞٗكح ا لُ ٤ٗب
ؼّو / ؾٓ ٞٔك ؽ ئ بٍٔػ ٤
وٓل خٓ :
ظِر ا حٌج ١جخ ض و ا ؼٌرة ٚلذ ا طٌ ٚٚلذ ا حٌرة ٚضزظ وٍِأ ٌٙ ٚ بِٕارا ٠ٙ ٠ٙ إ ٌٝ بِ
٠ فٕؼٙ فٟ ثبػر ٚ طِزمج ٍٙ ٚضزظ جِٕغ الأثطبي ٚج خٕ ٚارفخ ا ظٌامي ٚ حٌإب ج ١ّاما ٠طؼ
ا فٌٕٛش.
) ا ـُـ ـ٘ــ )
٣ب وٖٓ ٣ب أ ْٞٗكح ا لُ ٤ٗب ٝأؿ ٤٘خ ا ؼُْٞة
٣ب ؼًجخ الأؽواه ه ٛزبف وٖٗى ك ٢ ا وُ ِٞة
٣ب أ أثطب ا لُ ٞ٘ ٝأ أثطب ا ؾُوٝة
٣ب ع خ٘ رٜله ثبلأ وٍاه ث ٤ نّٟ ٝٛ ٤ت
ٝه ٤ٖلح ا وُْم ا طُٜٔوح ا طُ ٤ٞة
لّ ١ ا ُٚ ٤بء ا ظُلا ٝ ٞٗه ١ ا لُهٝة

15. 15
ؼٓب ٠ٗ ا لُٔوكاد
ا خٌُِٔ ؼٓ ب٘ٛب ا خٌُِٔ ٚٓبكٛب ا خٌُِٔ ع ؼٜٔب
أ ْٞٗكح ا ؼُْو ا ـَُُٔ ٠َّ٘ الأؽواه ا ؼُج ٤ل أ ْٞٗكح أ بٗ ٤ّل
أؿ ٤٘خ ا لٌُا ا ُٞٔىٝ ا ؾُِٔ وٖٗ ٛي ٣ خٔ ا لُ ٤ٗب ا لُ بٗ
ؼّت ع بٔػخ ا بُ٘ رقٚغ ظُ٘ب اعز بٔػ ٢ ٝاؽل
/ ا ؾُوة ا أَُِْؿ ٤٘خ أؿب ٢ٗ
أؿ ٤٘بد
ؼًجخ ا جُ ٤ذ ا ؾُوا ث خٌٔ ٛ ٤ت فجش ؼّت ؼّٞة
الأؽواه ا طُ وِبء ا وُْم ا ـُوة ا ؾُو الأؽواه
ه َّٕٕٞد ٝ بٕػ ا ُٚ ٤بء ا ظُلا ؼًّجخ ؼًبة /
ؼًٞة
ٛزبف ٕٞد ػب ِّٞٗه ١ أظ ٢ِٔ ٛزبف ٛزبكبد
رٜله رزؾوى لّ ١ اككؼ ٢ ه تِ ه ِٞة
نّٟ هائؾخ ع ٤ٔ خِ ٛ ٤جخ ثًَؼ أ٘ أّ ٜٓبد
ٛ ٤ت بٓ ٣زط ٤ت ثٚ ػطو ٝ يَٓ
ثط أَثطب ه ٤ٖلح ا ؼُْو ا ؼُوث ٢
ا ؤُل ٠
ك كٖ ٞ٘ ا طُٜٔوح ا وُ٘ ٤خ ؽوة ؽوٝة
ا طُ ٤ٞة ا ؼُٔطوح ا وَُ الأ وٍاه
لّ ٢ٗ عنث ٢٘ ٛ ٤ت ا طُ ٤ٞة
ا ُٚ ٤بء ا ُٞ٘ه ه ٤ٖلح ه بٖئل
ا لُهٝة ا طُوم ا وُْم ا وُْٝم
ا لُهة ا لُهٝة

16. 16
ا وُْػ :
٣قبٛت ا بُْػو وٖٓ ثوٞ ُٚ : أ ذٗ ٣ب وٖٓ أع أؿ ٤٘خ ر ب٘ه زِٜب ا ؼُْٞة ؽجًب يُ ٝئػغبثًب ثي
٣ غ٘ت الأثطب ٝا ؼُ بِٔء كأ ذٗ ع خ٘ ػب وٓح ٣ؾظ ئ ٤ُٜب الأؽواه لأ يٗ ا ُٞٛ ا نُ ١ ٝأ ذٗ ا ؼٌُجخ ا زُ ٢
ث ظٔبٛو ا غُ بٔ ٝا قُ ٤واد ص ٣زٞعٚ ا بُْػو ئ ٠ُ وٖٓ ٝ ٣ط تِ ٜٓ٘ب أ ر ٜ٘ ٝروٞ ثلٝهٛب ك ٢
ئ ؼّبع ا ؼُ ٝا ضُوبكخ .
ظٓبٛو ا غُ بٍٔ :
٠ب ظِر ٠ب أ شٔٛاح ا حٌ ١بح ٠ب وؼجخ الأثرار ٠ب أ -َ - - ( الأثطبي ٠ب ج خٕ ( - : أضب ١ٌت اء زٌٍؼظ ١
ٚا زٌ جٕ ١ٗ .
- 2 ٠ٛػح شٙرح ظِر أ شٔٛاح الأثرار : رؼج ١ر ج ١ّ ا ٌٛاضؼخ .
- 3 ٠ب وؼجخ ٠ظٛر ظِر ثب ىٌؼجخ بِّ ٠ ي ػ ٍٝ ػظ خّ ظِر فٟٙ مِظ الأثرار : رؼج ١ر ج ١ّ
الأثرار.
4 ز٘بف ظٔرن فٟ - ٠ج ١ سِٕ خٌ ظِر ا غٌب ١ٌخ ا زٌٟ رشغ ا مٌ تٍ ٚا ٌٛج ا . ا مٌ ٍٛة : رؼج ١ر ج ١ّ
- 5 رىرار ٠ب أ الأثطبي : رؼج ١ر ٠ؤو أ ظِر جِٕغ ا جٌطٛ خٌ ٚلأث بٕئٙب ا طٌجك فٟ ا ؼٌ ٍٛ ٚا فٌ ٕٛ .
- 6 ٠ب ج خٕ : طٛر ظِر ثب وٌ خٕ ث بّ ف ١ٙب خ ١ر ٚج بّي .
-7 ( ش ٞ ٛٔرٞ ( : أض ٍٛة أ رِ غرػ ا حٌش . -

17. 17
الأ ئٍ خِ
٣و لٖٝ وٖٓ؟ - ش 1 ا نُ ٣
ظِر مِظ و ا شٌؼٛة ا زٌٟ رجحش ػ ا حٌر ٠خ.
ث ٕٞه ا بُْػو وٖٓ ك ٢ ا جُ ٤ذ الأٝ ؟ٍ -
ط 2 طٛر ا شٌبػر ظِر فٟ ا جٌ ١ذ الأٚي ثأ ٙٔب أ شٔٛاح ٚأغ ١ٕخ رزغ ٕٝ ثٙب ا شٌؼٛة. -
بٓما ٣ؾلس ػ ل٘ بٓ رؾون وٖٓ وًٖٗا؟ -
ط 3 ػ بِ رحمك ظِر ظٔارا رطؼ ث ا مٌ ٍٛة. -
بٓ ا غُٔبلاد ا زُ ٢ رؼزجو وٖٓ أ بًٓ ُٜب؟ -
ط 4 ا وٌّبلاد ا زٌٟ رؼزجر ظِر أابِ ٌٙب ٟ٘ وِبلاد ا ؼٌ ٍٛ ٚا فٌ ٕٛ .ْ -
وٖٓ ع خ٘ كجأ ١ ئّ ر زٔ ئِ؟ -
ط 5 ر زّ ئٍ ظِر ثأضرار ػظ زّٙب فٟ ا بٌّػٟ ٚا حٌبػر. -
ًٙ بٓما ر وْ٘ وٖٓ ك ٢ ا لُ ٤ٗب؟ -
ط 6 ر شٕر ظِر فٟ ا ١ٔب ا ؼٌ ٚا فٌ ٚا زٌم .َ -

18. 18
ؼٓب ٠ٗ ا لُٔوكاد
ا ُٞؽلح ا ضُب ٤ٗخ
ا لُه الأٝ ا ؼُ ا بُ٘كغ ٝرول ا غُٔز غٔ
ػ أث ٢ ا لُهكاء هٙ ٢ اللّ ػ ٚ٘ هب ؼٍٔذ ه ٍٞ اللّ ٠ِٕ اللّ ػ ٤ِٚ ٝ :
) ئ ا ؼُ بِٔء ٝهصخ الأ جٗ ٤بء ٝئ الأ جٗ ٤بء ٣ٞهصٞا ك ٣ ب٘هًا ٝلاكهٛ بًٔ ٝئ بٗٔ ٝهصٞا ا ؼُ ك أفنٙ
أفن ثؾع ٝاكو ( .
ا خٌُِٔ ؼٓ ب٘ٛب ا خٌُِٔ ٚٓبكٛب ا خٌُِٔ ع ؼٜٔب
ٝهصخ ٣وٞ ٞٓ ثلٝه الأ جٗ ٤بء ك ٢ ٛلا ٣خ
ا بُ٘ ٝئه بّكٛ بُٔ ك ٤ٚ ف ٤و
ُٜ .
ا ؼُ بِٔء ا غُٜلاء ٝاهس ٝهصخ
ؽع ٤ٖٗت أفنٙ أػطبٙ ػب ػ بِٔء
ٝاكو بً ٝاكو بٗه كهٛ كهاٛ أفنٙ رؼ ِٚٔ / ا زً جَٚ ا ؼُ ا ؼُ ِٞ ؽع ؽظٞظ
ا وُْػ :
٠جرز ا حٌ ٠ش ىِب خٔ ا ؼٌ بٍّء فٙ ٠أرٛ ثؼ الأ جٔ ١بء لأ ٙٔ ٠مٛ ِٛ ثٙ ا ٠خ ا جٌشر إ ٌٝ بِ ٠ فٕؼٙ ، ٚلا
٠ح س أٞ رطٛر ٚرم وٌٍّز غّ إلا ثوٙ ا ؼٌ بٍّء،ٚ جٔٙ بٕ ا رٌضٛي )ص( إ ٌٝ أ ا ؼٌ بٍّء ٠زروٛا
بِلاا ٚإ بّٔ رروٛا بٌٍٕش ا ؼٌ ا بٌٕفغ ا اٌٞ ٠طبػ رم ا جٌشر ٠خ ٚ ٠حمك ٌٙب ا طٌؼباح.
ٚا مٌّظٛا ثب ؼٌ : ٛ٘ ا ؼٌ ا بٌٕفغ ا اٌٞ ٠خ ا حٌك ٚ ٠حمك ا فٌٕغ جٌٍشر ٠خ ٚ ٠ شٕر ا فٌؼبئ

19. 19
الأ ئٍ خِ
ظٓبٛو ا غُ بٔ :
1 ئ ا ؼُ بِٔء ٝهصخ الأ جٗ ٤بء : أض ٍٛة ؤِو ثئ ٚف ١ رؼظ ١ ىٌّب خٔ ا ؼٌ بٍّء . –
٣ٞهصٞا ٝهصٞا : رؼبا ٠جرز ا ؼٌّ ٕٝ ٚ ٠ٛػح – – 2
3 ئ بٗٔ ٝهصٞا ا ؼُ : أض ٍٛة ؤِو ثئ بّٔ ف ١ رشج ١ ؼٌٍ ثب شٌٟء ا بٌّاٞ ا اٌٞ ٠ٛرس ضِ ا بٌّي –
ٚالأرع ٚا جٌ ١ٛد .
4 أفنٝا ثؾع ٝاكو : رؼج ١ر ٠ج ١ فؼ ا ؼٌ ٚ أ ا ىٌّطت ا حٌم ١مٟ لٌإ طٔب ٚأفؼ –
١ِراس .
: بٓ أكٚ ٤ٓواس ٣ز ؼَِ ثٚ الإ بَٗ ؟ٕ
ط( أفؼ ١ِراس ٠زط حٍ ث الإ طٔب ٛ٘ ا ؼٌ ا بٌٕفغ .
: بُٔما هكغ ا ؾُل ٣ش يٓ٘ خُ ا ؼُ بِٔء؟
ط( رفغ ا حٌ ٠ش سِٕ خٌ ا ؼٌ بٍّء لأ ٙٔ فٟ سِٕ خٌ ثؼ الأ جٔ ١بء ٚذ هٌ لأ ٙٔ ٠ؤاٚ اٚر فٟ ا ٠خ
ا خٌ كٍ ٚإرشبا إ ٌٝ اظٌامح .
: بٓ ا غُ بٔ ك ٢ هٞ ُٚ ) أفن ثؾع ٝاكو (؟
٠ج ١ فؼ ا ؼٌ ٚأ ىِطت ثم ١مٟ لٌإ طٔب . ط( ا وٌ بّي فٟ لٛ ) أخا ثحع ٚافر ( : رؼج ١رج ١ّ
بُٔما ٣ؼل ٤ٓواس ا ؼُ أكٚ ٤ٓواس ا بُٔ ؟ٍ -
ط( ٠ؼ ١ِراس ا ؼٌ أفؼ ١ِراس ا بٌّي لأ ا ؼٌ ٠ ىّ أ ٠طبػ ػ ٍٝ رم ا بٌٕش ٚ ٠حمك ٌٙ ا طٌؼباح فٝ ا ١ٔب ٚا ٢خرح أ بِ ا بٌّي ٠ ىّ أ ٠ف ٕٝ.
بٓ ا غُ بٔ ك ٢ هٞ ُٚ ) ئ بٗٔ ٝهصٞا ا ؼُ (ِْ؟ –
ط( ا وٌ بّي فٟ لٛ )إ بّٔ ٚرصٛا ا ؼٌ (ٍُ : رشج ١ ؼٌٍ ثشئ بِاٞ ٠ٛرس ، ضِ ا بٌّي ٚالأرع
. ٚا ؼٌمبراد، ٚاضزخ ا )إ بّٔ ( ٠ف ١ ا زٌٛو ١

20. 21
٣وكغ ا ؼُ أّ بٕؽجٚ؟ – ًٙ زٓ ٠
ط( ٠رفغ ا ؼٌ شأ طبثج ػ بِ ٠خ ا حٌك ٚ ٠ شٕر ا فٌؼبئ ٚ ٠حمك ا فٌٕغ بٌٍٕش فٟ ا ٠ ٕٙ ٚا ١ٔب .ُ٘
7ً ئلا ٣و لّ بٗ ا ؾُل ٣ش ا وُْ ٣ق؟ -
: ط( بِ ٠رش بٔ إ ١ٌ ا حٌ ٠ش ا شٌر ٠
1 ا ػٛح إ ٌٝ ؽ تٍ ا ؼٌ .ٍُ 2 ا ؼٌ أفؼ ١ِراس ررو الأ جٔ ١بء. - -
3 ىِب خٔ ا ؼٌ بٍّء ا ؼٌب ١ٌخ ثفؼ ػ ٍّٙ ٚأخاملٙ .ُ 4 ا ؼٌ بٍّء ٠ح ٍّٛ رضب خٌ الأ جٔ ١بء فٟ - -
ا ٌٙ ا ٠خ
5 ثت ا رٌضٛي )ص( ؼٌٍ ٚا ؼٌ بٍّء. -

21. 21
ا لُه ا ضُب ٠ٗ
انســـبػخ
معانى المفردات
انكه خً يؼ بُ بْ انكه خً يضبد بْ انكه خً ج ؼً بٓ
تعودت أصبحت عادة مكررة غريبًا مألوفًا أسرة أسر
تتجاوز تتعدى مذعورة آمنة منبو منبيات
تخصيص تحديد يصبر يجزع يوـ أياـ
انتفض تحؾ / اضطرب ا رئع قبيح منضدة منضدات
لاحظت ا رقبت ضحكت عبست زيارة زيا ا رت
مذعورة خائفة مفزوعة ضوضاء ىدوء أسبوع أسابيع
رحبت أحسنت استقباؿ دخوؿ خروج جار جي ا رف
بلا جدوى بلا فائدة يفيد يضر امتحاف امتحانات
أحكييا أقصيا نمت استيقظت صديؽ أصدقاء
ا رئع جميؿ حياة موت ليمة ليالي
تـ أنجز القمؽ الاطمئناف ركف أركاف
ضبط تحديد انتفضت ثبتت غرفة غرؼ
القمؽ الاضط ا رب بيت بيوت
الميو المعب اخت ا رع اخت ا رعات
واصمت تابعت جارة جا ا رت
تنجز تتـ ميمة ميمات
جمبة صياح وصخب ساعة ساعات

22. 22
انكه خً يؼ بُ بْ انكه خً يضبد بْ انكه خً ج ؼً بٓ
ممارسة متابعة وأداء حياة حيوات
ضوضاء أصوات مرتفعة حائط حوائط
ىواية لعب / عمؿ مفضؿ
في وقت الف ا رغ مثؿ
الرسـ أو الموسيقى
موعد مواعيد
تنبينا تطمعنا / تعرفنا الدواء الأدوية
المواصمة المواصلات
وقت أوقات
جدوؿ جداوؿ
ىواية ىوايات
قريب أقارب

23. 23
الأ ئٍ خِ
س 1 : يب انزي اػزبدد ػه أسشح أي شٍ؟
** تخصيص يوـ في الشير لتبادؿ الزيا ا رت مع الجي ا رف والأصدقاء .
س 2 : يبرا لادظذ أسشح أي شٍ ف ث ذٍ جبسر ىٓ؟
** لاحظت أف في كؿ ركف مف أركاف بيت جارتيـ ساعة حائط وعمى كؿ منضدة منبو.
س 3 : ن بًرا اشزشد أو س شًٍ كم زْ انسبػبد؟
** لأف سمير لـ يذىب إلى الامتحاف قد تجاوزت العاشرة صباحًا حيث أف المنبو كاف ثابتًا
عمى الساعة الخامسة صباحًا .
س 4 : يب أ خًٍْ انسبػخ نلإ سَب ؟ٌ
** حياتنا كميا ترتبط بمواعيد فالنوـ بمواعيد والعمؿ بمواعيد والدواء بمواعيد والمواصلات
بمواعيد .
س 5 : يبرا جٌت ػه بٍُ رجب ان لٕذ؟
** نحافظ عميو ولا نيدره في الميو والمعب .
س 6 : ك فٍ سَزف ذٍ ي ان لٕذ؟
** بعمؿ جدوؿ يومي تحدد فيو كؿ الأعماؿ التي سننجزىا .

24. 24
س 7 : ي يخزشع سبػخ ان ذٍ؟
** العالـ الفرنسي لوى كارتييو .
س 8 : ي يخزشع ان جًُ ؟ّ
** العالـ الفرنسي أنطواف ريدييو

25. 25
ؼٓب ٠ٗ ا لُٔوكاد
ا لُه ا ضُب شُ
ا ٌُٜوثبء ك ٢ ؽ ٤بر ب٘
اططحت ؼِ ا ؼٌ ٍٛ رام ١ِا إ ٌٝ ؼِ ا ٌٛضبئؾ ثب رضخ ،
ٚل رؼوت ا زٌام ١ِا لأ ا ؼٌّ ؽ تٍ ِٕٙ ا زٌٛج إ ٌٝ ؼِ ا ٌٛضبئؾ ث لاا ؼِ ا ؼٌ ٍٛ .َ
ا خٌُِٔ ؼٓ ب٘ٛب ا خٌُِٔ ٚٓبكٛب ا خٌُِٔ ع ؼٜٔب
ا طٕؾت هاكن أ بٓ فّ قِ ؼٓ ؼَٔٓب رؼغت كٛ اِ ؾُو خً ا ٌَُٞ إ زُ ٤به ا زُ ٤بهاد
ا زُٞعٚ الإ طٗلام ٤ُلا ٜٗبهًا ا لُو خٕ ا لُو ا لٗ بٓعٜ ا غَٗب ٜٓ ٝر ٤ٌلٜ ا لٗ بٓعٜ ػْيٝكٜ اْ زَُٔ لْ ٠ ا زَُٔ لْ ٤بد
أص ب٘ء فلا أٍ ضًوٝا ه ِِٞا ا لُٔه خٍ ا لُٔاه ا وٗطغ ك ٝرٞهق ا وٗطغ ار اَٖلأ وٍح الأ وٍ
ا زٜٗي ا زٍـ ٣َ غْؼٜ ٣ْضجطٜ اْ لُٔكأح ا لُٔاكئ
أفن ثلأ ا ؾُواهح ا جُوٝكح ا جُٖٔبػ ا بُٖٔث ٤ؼ
لا ؿ ٠٘ ػ ٜ٘ب
لا زٗق ٠ِ
ػ ٜ٘ب
ا ٤ُٖق ا زُْبء أ جٍٞع الأ بٍث ٤غ
ئ غٗبى ئر بٔ عّ ٤ٔلا هج ٤ؾًب عٞ أعٞاء
رؼز لٔ
ر ٜ٘ ٝروٞ ؽ ٍَٖٞء ا وُٞ اٍلأهٞا ئعواء رأك ٣خ ٝئر بٔ اّ ٤ُٖق
الأ ٤ٕبف
ٝا ٤ُٖٞف
رلاه رلٝه ٝرؼ أَ زُْبء الأ زّ ٤خ
٣ؼٞم ٣ غٔ٘ ٣ؼٞم ٣ غْغ بٗكنح ٞٗاكن
٣ زَض ٤و
٣ؾوى
ٝ ٣غنة
ا ؼُب آَ ؼُ بٔ

26. 26
الأ ئٍ خِ
– ئ ٠ُ أ ٣ أفن ا ؼُٔ رلا ٤ٓنٙ؟
ط - أخا ا ؼٌّ رام ١ِا إ ٌٝ ؼِ ا ٌٛضبئؾ .
– بُٔما رؼغت ا زُلا ٤ٓن؟
ط - رؼوت ا زٌام ١ِا لأ ا ؼٌّ ؽ تٍ ِٕٙ ا زٌٛج إ ٌٝ ؼِ ا ٌٛضبئؾ ث لاا ؼِ ا ؼٌ ٍٛ .َ
– بٓ ا لُوم ث ٤ ؼٓ ا ؼُ ِٞ ٝ ؼٓ ا ُٞ بٍئٜ ا زُٔؼلكح؟
ط - ؼِ ا ؼٌ ٍٛ خبص ث بّاح ا ؼٌ ٍٛ ٚ ٠طزخ فٟ إجراء ا زٌوبرة ، أ بِ ؼِ ا ٌٛضبئؾ ٠ٛج ث أجٙسح ا ىٌ جّ ١ٛرر ا خٌبطخ ثحظخ ا ىٌ جّ ١ٛرر.
-ًٗ بٓما بّٛل ا زُلا ٤ٓن ك ٢ ا جٌُٔ ٤ٞرو؟
ط - شب ا زٌام ١ِا فٟ ا ىٌ جّ ١ٛرر ثؼغ اظٌٛر.
انكه خً يؼ بُ بْ انكه خً يضبد بْ انكه خً ج ؼً بٓ
ا جٗوٟ ر ب٘ك ك ك ٖٞ ا ؤُػ
لّح ا لُوػ
ٝا بُْ٘ٛ
قٍب قٍب بٗد
رؼط رٞهق ا بُْهع ا ُْٞاهع
رؾ روج ٣وٚٞ ٣ ٚٔٞ ئكهاى كٜ ؽضٜ غّؼٜ رغ ت٘ اثزؼبك
قٓبٛو
أفطبه
ٝ ٜٓب يُ

27. 27
لا ؿ ٠٘ ػ ا ٌُٜوثبء ك ٢ ا زَُٔ لْ ٠ . ٝٙؼ م يُ. -
ط لا غ ٕٝ ػ ا ىٌٙرثبء فٟ ا طٌّزشفٝ ث ١ش لا ٠ ىّ إجراء ػ ١ٍّخ جراث ١خ اٚ ٚجٛا الأجٙسح -
ا زٌٟ ر ار ثب ىٌٙرثبء.
ًٙ بٓما كؼ ا ؼُٔ ٤ُ زَض ٤و ا زٗجبٙ ا زُلا ٤ٓن؟ -
ط ىٌٟ ١ٌطزض ١ر ا ؼٌّ ا زٔجب ا زٌام ١ِا ضأ ٌٙ ) بِذا ٠ح س إذا ا مٔطغ ا زٌ ١بر ا ىٌٙرثبئٟ ح أضجٛع(. –
7ً بً ذٗ ئعبثخ جٗ ٤ ئعبثخ ٤ٓٔيح . ٝٙؼ م يُ. -
ط وب ذٔ إجبثخ جٔ ١ إجبثخ ١ِّسح لأ ٙٔب غر ٠جخ ٚغ ١ر زِٛلؼخ. -
8ً ػ ل٘ بٓ رأ لً ا ؼُٔ كٜ ا زُلا ٤ٓن ُِٞٔٙٞع رٞعٚ ئ ٠ُ ا بُ٘كنح .ك بِٔما؟ -
- ط ػ بِ رأو ا ؼٌّ فٙ ا زٌام ١ِا ٌٍّٛػٛع رٛج إ ٌٝ ا بٌٕفاح ىٌٟ ٠ش ١ر إ ٌٝ ا ؼٌب ١ٌؼ ١
ا ىٌٙرثبء.
9ً بٓ أصو ا ٌُٜوثبء ك ٢ ا بُْهع؟ -
ط ٠زؼح أصر ا ىٌٙرثبء فٟ ا شٌبرع فٟ إ بٔرر غٌّٕ ثٛااس ا طٌر ٠ك. -
٣ أ رؾلصٜب ا ٌُٜوثبء ك ٢ ا ئُ٘ ؟ٍ - بٓ ا قُٔبٛو ا زُ ٢
ط ىٌٍٙرثبء خِبؽر فٟ ا سٌّٕي ِٕٙب ث ٚس بِش وٙرثبئٟ ٠ ىّ أ ٠ؤاٞ إ ٌٝ ثر ٠ك ا سٌّٕي. –
بٓ كٝه ا ٌُٜوثبء ك ٢ ا زُـ تِ ػ ٠ِ قٍٞ خٗ ا غُٞ ٝثوٝكرٚ؟ -
ط اٚر ا ىٌٙرثبء فٟ ا زٌغ تٍ ػ ٍٝ ضخٛ خٔ ا وٌٛ ٚثرٚار ػ ؽر ٠ك اضزخ ا ا رٌّاٚح ٚأجٙسح -
ا زٌى ١١ زٌٍغ تٍ ػ ٍٝ ا حٌرارح ، ٚاضزخ ا ا طٌخب بٔد ٚا افئ زٌٍغ تٍ ػ ٍٟ ا جٌرٚاح.
بٓ أٛ ٤ٔخ ا ٌُٜوثبء ثب جَُ٘خ بُِٖ٘ػخ؟ -
ط رزؼح أ ١ّ٘خ ا ىٌٙرثبء ثب طٌٕجخ ظٌٍ بٕػخ ث ١ش لا ر ار ؼِظ الأجٙسح إلا ثب ىٌٙرثبء. –

28. 28
ؼٓب ٠ٗ ا لُٔوكاد
ا لُه ا وُاثغ
الا زَش ذَ
ا زّبم أ ٤ٓو ئ ٠ُ لٕ ٣وٚ أؽ لٔ ك ٢ كو بَٗ كغ ٣ زٌت ُٚ فطبثًب ػ ٠ِ ا جٌُٔ ٤ٞرو ٝأفن ٣ؾ ٢ٌ
لُٖ ٣وٚ ػ ع بٔ وٖٓ ٝػظ زٜٔب ٝ بٓ ثٜب آصبه فب لُح ٝ ٤ٗ بٍؽو ٣ق تِ الأ جُبة
انكه خً يؼ بُ بْ انكه خً يضبد بْ انكه خً ج ؼً بٓ
ا زّبم هؿت ك ٢ / ؽ لٖٕ ٣ن ػلٝ لٕ ٣ن أ لٕهبء
٣ زٌت ٣لٝ / ٣ غَ عَ ٌِٝهق أصو آصبه
آصبه بٓ رو ًٚ الأعلاك ع بٔ هٍجؼ فب لُح فب لُاد
فب لُح ثبه ٤خ ػظ خٔ ؽوبهح بٍؽو بٍؽوٝ بٍؽو عناة فب لُح كب ٤ٗخ ا تُِ الأ جُبة
٣ق تِ ٣لز / ٣ؼغت ٣ق تِ ٣ ل٘و ا قُطبة ا قُطبثبد
الأ جُبة ا ؼُوٞ ثٍؼل هج َٝعٚ ٝعٞٙ / أٝعٚ
ٛجؼٚ قَٗٚ أ ٜٗ ٠ ثلأ ػلاهخ ػلاهبد
٣وٝعٞ ٣ٕ وْ٘ٝ ثٕلد افزلذ ػ ٞ٘ا ػٕ ب٘ٝ ٣
ثلد ظٜود ٣ زَ غٔ ٣ز بٌِْٗكنح ٞٗاكن
٣ زَ غٔ ٣ ذٖ٘ أعبة أٍ جٍّ خٌ جّ بٌد
أعبة هك أٝ جُ ٠ ا وَُٝه ا ؾُي إ أٍْ بٍٔء
ا وَُٝه ا لُوػ اثز ػَْج لٌٓه خٍ لٓاه لُٟ ػ ل٘ ١ ا بُٔٙ ٢ ا ؾُبٙو ا ؼُب اّلأػٞا رؼب ٍٛ ٤ب ا ضُ ب٘ء ا نُ قّٓزوع قٓزوػبد
٣له ٣ًز وِ ٠ رؼ ٤ِ ٚٔ أ ُٜ ٚٔ أٙ ِٚ ا ؾُلس الأؽلاس
ا ضُ ب٘ء ا وٌُْ ر زَل ٤ل رٚو ؽ ٤ أٖؽ ٤ب أ ُٜ ٚٔ أٛلاٙ ا لُٔ ٤ل ا ُٚبه ؼٓ ِٞ خٓ ؼٓ ِٞ بٓد
ا ُٞ بٍئ اَ طُوم ا ؾُٔ ٤ِخ ا ؼُب ٤ُٔخ ؼٓوكخ ؼٓبهف
ا ؼُغ ٤ت ا لُٔٛ زِّ ٠ زٓ بْثٚ زّ ٤ذ زّ ٠

29. 29
الأ ئٍ خِ
انكه خً يؼ بُ بْ انكه خً يضبد بْ انكه خً ج ؼً بٓ
ا ُٞ٘اكن بٌٓ ر زٌت ك ٤ٚ
بًِٔد ا جُؾش ػ ٠ِ
ا ذُ٘
رؼوف رغٜ اَ غُٔب اٍ غُٔبلاد
٣ ؼَٔ ٣أم ٍٜٕ خِ ؼٕجخ ػبكح ػبكاد
زٓبثؼخ الاٛلاع قٓ٘لٚخ وٓرلؼخ ؼّت ؼّٞة
ؽ ٤ ٜ٘ب ٝهزٜب ا زُٔ٘غبد ا زَُٜٔ بٌِد رو ٤ِل روب ٤ُل
٣ز ٤ؼ ٣ٜ ٤ئ ضً ٤و ه ٤ِ َٝ ٤ٍ خِ ٝ بٍئ زّ ٠ قٓز قِ ئروب ئٕٛ بٔ زٍٓ٘ظ زٓ٘غبد
ٝ ٤ٍ خِ ٛو ٣وخ ذٕٔ رؾلس ؽي خٓ ؽي بٓد
ا لٌُِخ ا زُ لٌِخ ا قُطو الأ بٓ كٕئخ كئبد
ر َٞ ٣ن روٝ ٣ظ ٤ٍئخ ؽ خَ٘ غٓز غٔ غٓز ؼٔبد
ا لُػب ٣خ الإػلا ٣ٕ ز٘ وْٝ ٣ٕغز ؼٔٞ إ قُطو الأفطبه
وٓربك ١ زَٓقل ٢ٓ كب لٍح بٕ ؾُخ ثٚبػخ ثٚبئغ
ئ غٗبى ئر بٔ ٣ّوٝعٞ ٣ٕقلٞ إ ُٞٔهغ ا ُٞٔاهغ
ئروب ئٕعبكح ا لُٔ ٤لح ا ُٚبهح ػب ػُْ بِٔء
الاٛلاع ا وُواءح / ا ؼُٔوكخ أؽلس أهل ٤ٍئخ هج ٤ؾخ
س 1 : ن اشزبق أي شٍ؟
** ئ ٠ُ لٕ ٣وٚ أؽ لٔ ك ٢ كو بَٗ .
س 2 : يب انزي رذذس ػ أي شٍ ف خطبث نصذ مٌ أد ذً؟
** ػ ع بٔ وٖٓ ٝػظ زٜٔب ٝ بٓ ثٜب آصبه فب لُح ٝ ٤ٗ بٍؽو .
س 3 : يبرا فؼم أي شٍ ثؼذ كزبثخ انخطبة؟
** ٛجؼٚ ػ ٠ِ ا طُبثؼخ ٝػوٙٚ ػ ٠ِ أث ٤ٚ .

30. 31
س 4 : يب يشبػش الأة رجب انخطبة؟
** ثلد ػ ٢ِ ٝعٜٚ ػلا بٓد ا وَُٝه .
س 5: يبرا فؼم الأة ك شٌسم انخطبة إنى أد ذً ف فش سَب؟
** كف الأة ػ ٠ِ ئؽلٟ ٞٗاكن جّ خٌ الإ زٗو ذٗ ٝ زًت ا ا لُٔه خٍ ا زُ ٢ بً أ ٤ٓو ٣له ثٜب ك ٢
كو بَٗ ٝثؼل كه ٤وز ٤ رٞ ئ ٠ُ ػ ٞ٘ا ا جُو ٣ل الإ زٌُوٝ ٢ٗ لُٖ ٣ن أ ٤ٓو .
س 6 : يب فبئذح شجكخ الا زَش ذَ؟
٣ ؼَٔ لُٔا ٤٣ ا زَُٔقل ٤ٓ ث زٔبثؼخ الأؽلاس ا ؾُٔ ٤ِخ ٝا ؼُب ٤ُٔخ ك ٢ ؽ ٤ ٜ٘ب ٝ ٣ز ٤ؼ رجبك **
ا ؼُٔ ِٞ بٓد ٝا ؼُٔبهف .
س 7 : يب ان زًٍح انز ر فُشد ث بٓ شجكخ الإ زَش ذَ؟
** أ ٜٗب ٝ ٤ٍ خِ ٍٜ خِ قٓ٘لٚخ ا لٌُِخ زُ َٞ ٣ن ا زُٔ٘غبد ٝا قُل بٓد .
س 8 : يب انفئبد ان سًزف ذٍح ي الإ زَش ذَ؟
** ا ؼُٔ ٝا طُج ٤ت ٝا ُٜٔ ل٘ ٝا ؾُٔب تٍ .
س 9 : ن بًرا زٌؼشض الإ زَش ذَ نهخطش؟
** لأ ضً ٤وًا الأ قّب ٣ زَقل ٞٓ ٚٗ ثطو ٣وخ ٤ٍئخ كول ٣ وْ٘ٝ ك ٤ٚ الأ بًم ٣ت ٝ ٣وٝعٞ ك ٤ٚ
جُٚبئغ كب لٍح .
س 11 : ي يخزشع الإ زَش ذَ؟
. ) ** ا ؼُب ا جُو ٣طب ٢ٗ ) ر ٤ ث ٤و وٗى ٢ُ

31. 31
ؼٓب ٠ٗ ا لُٔوكاد
ا لُه ا قُب ٛــو ٣ن ا ؼُٔــب ٢ُ
وٓل خٓ :
ا ؼٌ ضج ١ ا ٌٙ ٜ ٚٚض ١ خٍ ا رٌلٟ ٚرحم ١ك ا رٌفب ١٘خ ٚ ا٘ا ٠فرع ػ ٍٝ ؽب تٌ
ا ؼٌ أ ٠وزٙ ٚ ٠ٛاظت فٟ ؽ جٍ ٚ ٠طٙر ا ١ٌٍب ٌٟ وٟ ٠ بٕي أػ ٍٝ ىِب خٔ.
) ا (
ئ ذً٘ رجـ ٢ ا ؼُٔب ٢ُ كب ؼُ أٛلٟ جٍـ ٤ـــلا
ٝاظت ػ ٤ِــٚ ـٓـغــلًا ٝاٛ جِٚ كٛوًا ٛـٞ ٣ــلا
ثب ؼُ ـِـٞ ٝ ـُٞػًـب رــوم ا ؤُب ا غُـ ٤ِـلا
ٝأرؼـت ا لُ٘ـ ك ٤ـٜب ر نِ ا غُياء ا غُـ ٤ٔـلا
ا ؼُـ ـِ ـُِٔـغـل ثــبة ٣ب ٣وٝ ا لُفــٞلا
ٝا ؾُو غُِٔل ٣ ؼَ ٠ ٝ ٣ َٜو ا ٤ُِ ا طُٞ ٣لا
ُٞلا ا ؼُلا بٓ ٍٜو بٗ ثب غُل ـُ ٤ـلاً ٛـــٞ ٣ــلا ا خٌُِٔ ؼٓ ب٘ٛب ا خٌُِٔ ٚٓبكٛب ا خٌُِٔ ع ؼٜٔب
رجـ ٢ رو ٣ل رجـ ٢ رزوى ا ؼُ ا ؼُ ِٞ ا ؼُٔب ٠ُ
ا وُْف، :
ا ؼُٔلاح
ا ؼُ ا غُٜ جٍ ٤ جٍ أٛلٟ أ ضًو ٛلا ٣خ أٛلٟ أٙ كٛو كٛٞه
جٍ ٤لا ٛو ٣ن ٛٞ ٣لا ه ٤ٖوًا ا غُ ٤ِ الأعلاء
ٝاظت ا زٍ ؤ ٝاظت ا وٗطغ ػ ا لُ٘ الأ لٗ غٓلًا غٓزٜلًا غٓلًا ًَٞلا ا غُياء ا غُياءاد
اٛ جِٚ اثؾش ػ ٚ٘ اٛ جِٚ ارو ًٚ ا غُٔل الأ غٓبك
كٛوًا ى بًٓ٘ أرؼت أهاػ ا ؾُو الأؽواه
ٝ ُٞػًب لّ ٣ل ا زُؼ نِ ٝ ُٞػًب بًهًٛب ا ٤ُِ ا ٤ُِب ٢ُ
روم ر َٞٔٝرؼ ِٞ روم ر ي٘ ا ؤُب ا ئُ٘ خُ ا لُفٞ ا قُوٝط
ا غُ ٤ِ ا ؼُظ ٤ ا غُ ٤ِ ا ؾُو ٤و

32. 32
انكه خً يؼ بُ بْ انكه خً يضبد بْ انكه خً ج ؼً بٓ
ر نِ ر ب٘ رٍ نِ رلول
ا غُياء الأعو ا ؾُو ا ؼُجل
ا غُ ٤ٔ اَ ؾُ اَٖ غُ ٤ٔ اَ وُج ٤ؼ
ا غُٔل ا وُْف ا غُٔل ا ؾُوبهح
٣وٝ ٣ّط تِ ٣ َٜو ٣ ب٘ ٣ ؼَ ٢ْٔ ٣ ٠ ا ٤ُِ اَ ُٜ٘به
ا ؼُلا ػ ِٞ ا ئُ٘ خُ ا ؼُُلا ا ؾُوبهح
ا غُل الإعزٜبك ا غُل ا رؼو ٣ق ثب بُْػو:
حِ ػج ا طٌّ تٍ شبػر ظِرٞ، ٚ ثطٛ ب٘ط ض خٕ 1871 ٚرؼ ثبلأز ر٘ ، ٚػ راضب ،
. ٚشبرن فٟ ا حٌروخ ا ٌٛؽ ١ٕخ ،ٚرٛفٟ ض خٕ 1931
ا وُْػ :
٠ ػٛ ا شٌبػر إ ٌٝ ا وٌ ٚالاجزٙبا فٟ ؽ تٍ ا ؼٌ لأ ا طٌج ١ اظٌح ١ح زٌحم ١ك ا وٌّ ٚا شٌرف ىٌ إ طٔب ٚػ ٍٝ الإ طٔب أ ٠وزٙ فٟ ؽ جٍ اائابّ اٚ ٚفٟ ج ١ّغ رِاث ػ رّ لأ لا ٠حظٝ
ث سّٕ خٌ ػب ١ٌخ إلا وب ػ ٍٝ ارجخ ا ؼٌ ٚ ٠حمك ذ هٌ إلا ثب وٌ ٚا ضٌّبثرح ػ ٍٝ ؽ تٍ ا ؼٌ ٚػ الإلزظبر ػ ٍٝ
ػ ٚاث فمؾ ٚضٙر ا ١ٌٍب ٌٟ ٚػ ئا ٠طزط ١غ الإ طٔب أ ٠حمك ف ا شٌّٕٛا ٚ ٠ىٛ ضج ١ إ ٌٝ
ا حٌر ٠خ .
ظٓبٛو ا غُ بٔ :
1 ا ؼُ أٛلٟ جٍ ٤لا : رؼج ١ر ٠ظٛر ا ؼٌ ثب طٌر ٠ك ا اٌٞ ٠ط ١ر ف ١ الإ طٔب . –
2 ٝاظت ػ ٤ِٚ ـ اٛ تِ : أ رِا ظٌٍٕح ٚالإرشبا . –
٠ٛػح الاضز رّار ٠خ ٚالإلجبي ا ائ ػ ٍٝ ؽ تٍ ا ؼٌ . – 3 ٝاظت ػ ٢ِ : رؼج ١ر ج ١ّ
4 ٝ ُٞػًب : و خٍّ ر ي ػ ٍٝ ش ح ا حٌرص ػ ٍٝ ؽ تٍ ا ؼٌ . –
٠ج ١ أ ا ؼٌ ٛ٘ ا اٌٞ ٠حمك ؽ ّٛح الإ طٔب ٚ ىِب زٔ . – 5 روه ٠ ا ؤُب ا غُ ٤ِلا : رؼج ١ر ج ١ّ
6 أرؼت ا لُ٘ : أ رِ حٌٍش ػ ٍٝ ا وٌ ٚالاجزٙبا . –
7 ا ؼُ غُِٔل ثبة : رشج ١ ا وٌّ ثج ١ذ ٚا ؼٌ ثبة ا٘ا ا جٌ ١ذ . –

33. 33
الأ ئٍ خِ
٠ج ١ أ ا ؼٌام ٚا شٌرف ف و إ طٔب . – 8 ُٞلا ا ؼُلا بٓ ٍٜو بٗ : رؼج ١ر ج ١ّ
ث ٕٞه ا بُْػو ا ؼُ ك ٢ ا جُ ٤ذ الأٝ ؟ٍ -
ط( طٛر ا شٌبػر ا ؼٌ فٟ ا جٌ ١ذ الأٚي ثأ أوضر ا طٌرق ا ٠خ.
٣ ؼَ ٠ غُِٔل؟ - ا نُ ١
ط(الإ طٔب ا حٌر ٛ٘ا اٌٞ ٠طؼٝ وٌٍّ
بٓما ٣ؾلس ػ ل٘ بٓ رزؼت ك ٢ ٛ تِ ا ؼُ ؟ِْ -
ط( ػ بِ ٠زؼت الإ طٔب فٟ ؽ تٍ ا ؼٌ ٠سااا ا فٌٕغ ا اٌٞ ٠ؼٛا ػ ١ٍ ٚػ ٍٝ ا وٌّز غّ.
٣ ا طٗ جِٜب؟ - بٓ أ ٞٗاع ا ؼُ ِٞ ا زُ ٢
ط( أ ٛٔاع ا ؼٌ ٍٛ ا زٌٟ ٠ ىّ ا طٔ جٍٙب : ا ىٌ ١ّ ١ بء ا فٌ ١س ٠بء ا ٌٙ ضخ ا طٌت ا زٌوبرح ( – – – –
بٓ أكٚ ئّ َٜٗو أع ِٚ؟ -
ط(أفؼ شئ طٔٙر أج ٛ٘ ؽ تٍ ا ؼٌ .ٍُ
ًٙ بٓ أكٚ ث ٤ذ ٣لف ِٚ الإ بَٗ ؟ٕ -
ط( أفؼ ث ١ذ ٠ خ الإ طٔب ٛ٘ ث ١ذ ا وٌّ ٚثبث ا ؼٌ .ٍُ
7ً بٓ ا غُ بٔ ك ٢ هٞ ُٚ )ا ؼُ غُِٔل ثبة(؟ -
ط( ا وٌ بّي فٟ لٛ )ا ؼٌ وٌٍّ ثبة( : رظٛ ٠ر وٌٍّ ثج ١ذ ٚا ؼٌ ثبة ا٘ا ا جٌ ١ذ.
8ً بٓ ا غُ بٔ ك ٢ هٞ )ٍاٛ جِٚ كٛوًا ٛٞ ٣لا(؟ -
٠ ي ػ ٍٝ أ ؽ تٍ ا ؼٌ لا ٠زٛل ػ ز ط( ا وٌ بّي فٟ لٛي)اؽ جٍ اا٘را ؽٛ ٠ام(: رؼج ١ر ج ١ّ
ؼِ ١ ٚ ٠طز رّ اائابّ.

34. 34
ؼٓب ٠ٗ ا لُٔوكاد
ا ُٞؽلح ا ضُب ضُخ
ػبكاد ٝروب ٤ُل
انذسس الأ لٔ
الاعتدال ف الإنفاق
مقدمة : الإ لٗبم ك ٢ جٍ ٤ اللّ أػ بٔ ا قُ ٤و ا زُ ٢ ري ٣ل ا وُٝاثٜ الاعز بٔػ ٤خ ث ٤ ا بُ٘ نُ يُ ؽش الإ لٍا ػ ٠ِ الا زُيا ثبلإ لٗبم ك ٢ بَٓهٙ ا ؾُٖ ٤ؼ ٝالاػزلا ك ٤ٚ ٝػل ا زُجن ٣و أٝ
ا زُوز ٤و .
)ان صُ (
لبل الله رؼبنى
انكه خً يؼ بُ بْ انكه خً ج ؼً بٓ انكه خً يضبد بْ
آت أعط ذا ذووف آت امنع
ذا صاحب شيطاف شياطيف ذا عدو
القربى الأقارب مبذر مبذروف القربى الأغ ا رب
المسكيف الخاضع
والضعيؼ
و الذليؿ
رحمة رحمات تبذر تبخؿ
" وَآتِ ذَا الْقُرْبَى حَ قَّوُ وَالْمِسْكِيفَ وَابْفَ السَّبِيؿِ وَلاَ تُبَذِّرْ تَبْذِي ا رً} 66 { إِفَّ الْمُبَذِّرِيفَ كَانُواْ إِخْوَافَ الشَّيَاطِيفِ
وَكَافَ الشَّيْطَافُ لِرَبِّوِ كَفُو ا رً} 67 { واِمَّا تُعْرِضَفَّ عَنْيُـُ ابْتِغَاء رَحْمَةٍ مِّف رَّبِّؾَ تَرْجُوىَا فَقُؿ لَّيُ ـْ قَوْلاً
مَّيْسُو ا رً} 68 { وَلاَ تَجْعَؿْ يَدَؾَ مَغْمُولَةً إِلَى عُنُقِؾَ وَلاَ تَبْسُطْيَا كُؿَّ الْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَمُوماً مَّحْسُو ا رً} 69 { إِفَّ
" } رَبَّؾَ يَبْسُطُ الرِّزْؽَ لِمَف يَشَاءُ وَيَقْدِرُ إِنَّوُ كَافَ بِعِبَادِهِ خَبِي ا رً بَصِي ا رً} 03

35. 35
انكه خً يؼ بُ بْ انكه خً يضبد بْ انكه خً ج ؼً بٓ
ابف السبيؿ المسافر الذي
انقطع بو
الطريؽ
قوؿ أقواؿ المبذريف الممسكيف
تبذر تسرؼ عنؽ أعناؽ كفو اً ر مؤمنًا مطيعًا
كفو ا ر جاحدًا الرزؽ الأر ا زؽ تعرضف تعرضف
تعرضف تبتعد وتتخمى عبد عباد رحمة تقترب
ابتغاء طمب وانتظار بصير بص ا رء ميسو اً ر قسوة
ترجو تطمب خبير خب ا رء مغمولة تسرؼ
ميسو ا ر ق ولاً لينًا تبسط تبخؿ
مغمولة إلى
عنقؾ
تبخؿ وتمسؾ تقعد تقؼ
تبسطيا تسرؼ وتنفؽ محسو اً ر فرحًا / مسرو اً ر
ممومًا نادمًا يبسط يضيؽ
محسو اً ر حزينًا بصير أعمى
انششح :
يأمرنا الله بصمة الأرحاـ والتصدؽ عمى المساكيف وأبناء السبيؿ كما ينيانا عف التبذير ويص ور
المبذريف بالشياطيف ويجب معاممة السائؿ معاممة حسنة وتنيانا الآيات عف البخؿ وتصور مف
يبخؿ بالذي ربطت يداه إلى عنقو ، ويجب عمى الإنساف عدـ الإف ا رط حتى لا يندـ عمى ذلؾ ،
والله يعطي لمف يشاء ويضيؽ عمى مف يشاء .

36. 36
 مظاىر الجماؿ :
1 آت ذا القربى حقو : أسموب أمر غرضو الحث عمى الإنفاؽ عمى الأقارب والفق ا رء وابف –
السبيؿ .
6 لا تبذر تبذي اً ر : أسموب نيي يحذر مف إنفاؽ الماؿ في غير موضعو . –
0 إف المبذريف كانوا إخواف الشياطيف : أسموب مؤكد بإفَّ وىو تعبير يصور الذي ينفؽ مالو –
عمى غير حؽ بالشيطاف.
4 وكاف الشيطاف لربو كفو اً ر : تحذير مف متابعة الشيطاف والتشبو بو في الفساد . –
5 فقؿ ليـ قولاً ميسو اً ر : أسموب أمر غرضو الحث عمى القوؿ الميف وحسف المعاممة . –
6 لا تجعؿ يدؾ مغمولة : تعبير يصور البخيؿ بمف ربطت يده إلى عنقو فلا يحركيا . –
7 ولا تبسطيا كؿ البسط : أسموب نيي يحذر مف الإف ا رط في النفاؽ . -
8 يبسط ويقدر : بينيما تضاد يبرز المعنى ويوضحو . –
9 إنو كاف بعباده خبي اً ر بصي اً ر : تعبير جميؿ يوضح أف عمـ الله واسع لا حدود لو . –
الأسئلة
س ١ : بم أٌمرنا الله فً الآ اٌت؟
أٌمرنا الله بالاعتدال فى الانفاق، فلا نكون مبذر نٌ ولا نكون بخلاء على أنفسنا
وعلى الناس
س ٢ : فً الآ اٌت أم ونھً وضحھما .
فى الآ ةٌ أمر من الله فى كلمة ” آت “ بمعنى ” أعطى “ وھو أٌمرنا بأن نساعد
الأقارب الفقراء بالمال لأن ھذا حقھم الذى شرعھ الله لھم .
وفى الآ ةٌ نھى فى كلمة ” لا تبذر “ ، ف أٌمرنا الله أن لا نسرف فى الأنفاق واعتدال
فى الصدقات والإنفاق .
س ٣ : ماذا تفعل إذا لم تتمكن من مساعدة المحتاج؟
على أن أقول لھم قولا حسنا ول نٌا ، فإن الكلمة الط بٌة صدقة .

37. 37
س ٤ : بم صور الله البخ لٌ؟
صٌور الله البخ لٌ بأنھ شخص ربطت دٌه إلى عنقھ .
س ٥ : ما الذي جٌب على الإنسان عند الإنفاق؟
الاعتدال وعدم الإسراف، أن عٌطى الفق رٌ والمسك نٌ وذى القربى حقھا .
س ٦ : مَ ن المقصود بابن السب لٌ؟
المسافر الذى انقطع بھ الطر قٌ .
س ٧ : لماذا نھى الله عن الإسراف فً الآ اٌت؟
لأن المبذر نٌ إخوان الش اٌط نٌ .
**************************************

38. 38
الدرس الثان س أنسلاو
في مساء الخميس تجتمع أسرة أمير كعادتيا ليعرض كؿ فرد مف أف ا ردىا إنجا ا زتو عمى مدار
الأسبوع . ومف أغرب ما حكي في ىذه الميمة ، ما روتو الأـ عف عادات أىالي سيوه عندما
يكوف القمر بد اً ر ، ولـ تحؾِ الأـ بمسانيا ، ولكف عرضت فيممًا تسجيميًا عف ىذه العادات
باستخداـ الكمبيوتر .
انكه خً يؼ بُ بْ انكه خً يضبد بْ انكه خً ج ؼً بٓ
رغز غٔ ر زِو ٢ رغز غٔ رلزوم أ وٍح أ وٍ / أ وٍاد
٣ؼو ٣ظٜو ٣ؼو ٣قل ٢ كوك أكواك
ئ غٗبىارٚ أػ بٔ ُٚ أؿوة أهوة ػبكح ػبكاد
لٓاه ٛٞ ٣جلأ ٣ زٜ٘ ٢ أٛ أٛب ٢ُ
أؿوة أػغت ؿوٝة وّٝم أ جٍٞع أ بٍث ٤غ
ؽ ٠ٌ ه ٣زغ غٔ ٣زلوم ثله ثلٝه
هٝرٚ ه زٖٚ / ؽ زٌٚ أػ ٠ِ أ لٍ ه ؤ أه بٔه
رؾ نِ رورلغ ٣ورلغ ٣ ق٘ل ك ٤ أكلا لٍؼ أ لٍ ا غُج ٣ أَ ٣غ ٤ت ا ُْٜٔل ا بُْٔٛل
ر زٔل رزغٚ ا غُ ٤ٔغ ا جُؼ ؽ بٔ ؽ بٔئ ٣أم ٣ ؼَٔ ؿ ٢٘ كو ٤و لٍؼ لٍٞػ
ئ بّهح ػلا خٓ وٓلهرٚ ػغيٙ بّة جّبة
٣غ تِ ٣أر ٢ ُٜ /
٣غؼ أػظ أؽوو ٤ّـ ٤ّٞؿ
وٓلهرٚ ا زٍطبػزٚ ػلح ه ٤ِ خِ ٛل أٛلب أػظ أكٚ ٣ زَ ؤ ٣ و٘طغ بٓئلح ٞٓائل
ػلح ضً ٤وح كوؿٞا ثلءٝا جً ٤وح جًبئو
٣ طَغ ٣ غِٔ / ٣ٚ ٢ء رلألأ أظ ا طُؼب الأٛؼ خٔ
كوؿٞا ا زٜٗٞا هٝ ٣لًا ث وَػخ ا غُج ا غُجب رؼب ُٞا ٛ ٤ب رؼب ُٞا ا وٖٗكٞا بٌٓ أ بٓ / أ خٌٓ٘
هٝ ٣لا ٜٓلاً / ثجٜء ٣ طَغ ٣ظ ئ بّهح ئ بّهاد

39. 39
) الأسئمة (
س 1: ماذا كانت تفعؿ أسرة أمير مساء كؿ خميس؟
كانت تجتمع مساء كل خميس ليعرض كل فرد إنجا ا زتو عمى مدار الأسبوع .
س 6 : ما أغرب ماحكي في ليمة الخميس؟
أغرب ما حكي ما روتو الأم عن عادات أىالي سيوه عندما يكون القمر بد اً ر .
س 0 : ىؿ حكت الأـ بمسانيا؟ ولماذا؟
لا ، لأنيا عرضت فيممًا تسجيميًا عن ىذه العادات .
س 4 : بـ يبدأ مشيد قبؿ الغروب؟
يبدأ مشيد قبل الغروب بالحمائم التي تحمق فوق جبل الدكرور بسيوة وعمى سطح الجبل يتجمع
الشباب والشيوخ والأطفال والنساء .
انكه خً يؼ بُ بْ انكه خً يضبد بْ انكه خً ج ؼً بٓ
٣زؾ نِ ٣غ َِٞ ػ ٠ِ
كائوح
ا وُْم ا ـُوة ٣ل أ ٣بك ١ /أ ٣ل ١
الأهعبء الأ بٓ اًٖ ُٞئب اّ قُلاف
ٝا وٌُٙ
الاؽزلب اٍلاؽزلبلاد
ا وُلٝح ا ضُٔ ا نُ ١
٣ؾزنٟ ثٚ
ا ؾُت ا وٌُٙ ٕٞد أ ٕٞاد
رلألأ أ وّم ٝأ بٗه ا لَُا اّ ؾُوة ؿ ٢٘ أؿ ٤٘بء
أهٝع أع ٣َٔقلذ ٣وٟٞ كو ٤و كوواء
أماة أ ٜٗ ٠ / هٚ ٠ ثطٞ خُ ثطٞلاد
ا ُٞئب اّ ُٞكبم ٝا ؾُٔجخ هج ٤ خِ هجبئ ٚٓبعؼٜ أْ بٓ ٞٗ ٜٓ اْ وُعب الأهعبء
رلاػجٜ رْلاػجٜ هْ خٖ ه

40. 41
س 5 : فيـ يتحدث أحد شيوخ القبيمة؟
عن بطولات أبناء القبيمة .
س 6 : إلى متى يستمر الحكي والحفؿ؟
حتى يسطع القمر بنوره الفضي فيملأ الأرجاء .
س 7 : كيؼ يحتفؿ أىالي سيوه بالعيد؟
بالصمح بين القبائل السيوية وعودة الحب والوئام بينيا .
س 8 : كيؼ انصرؼ أىؿ سيوه مف الاحتفاؿ؟
انصرفوا وأناشيد الحب والسلام تداعب قموبيم .

41. 41
ؼٓب ٠ٗ ا لُٔوكاد
الدرس الثالث
رشث خٍ انذ أجٍ
روهت أ ٤ٓو ٝأ ٤ٓوح الاعز بٔع الأ جٍٞػ ٢ ث ْٞم ثب ؾُ ، ٝهل أػلَّ أكواك الأ وٍح أ لٗ َٜ ُٜنا
الاعز بٔع ثب وُواءح ػ ا ؼُبكاد ا ؤُٖ ٣خ ٝثب زُ بْٝه لافز ٤به ػبكح ا ؼُبكاد ٝ بٓ٘ه زْٜب . ر الارلبم ػ ٠ِ افز ٤به ػبكح روث ٤خ ا لُٝاع ػ ل٘ ا ؤُٖ ٤٣ ا زٍٜ الأة الاعز بٔع ثب ؾُل ٣ش ػ ؽت
ا ؤُٖ ٤٣ ك ٢ ا وُوٟ ٝا غُ٘ٞع ٝا لٌُٞه زُوث ٤خ ا لُٝاع ػ افزلاف أ ٞٗاػٜب ثٜ ٝئٝى
: ٝكٝاع ص كاه ا ؾُٞاه ا زُب ٢ُ
انكه خً يؼ بُ بْ انكه خً يضبد بْ انكه خً ج ؼً بٓ
اهروت ا زٗظو ثب ؾُ ٙؼ ٤ق الاعز بٔع الاعز بٔػبد
ثب ؾُ لّ ٣ل الارلبم الافزلاف كوك أكواك
أػلَّ عٜي ا ؾُل ٣ش ا ذُٖٔ الأ وٍح الأ وٍ /
الأ وٍاد
ا زُ بْٝه ؽو ٣خ ا وُأ ١ افزلاف ر بْثٚ لٗ أٌ لٗ /
لٗٞ افز ٤به ا زٗقبة ؽت وًٙ ػبكح ػبكاد
ا زٍٜ ثَلأ ا زُب ٢ُ ا بَُثن ا ؤُٖ ١ ا ؤُٖ ٣ٞ ا ؾُٞاه ا ؾُل ٣ش الاؽز بٌى الاثزؼبك الأة ا ٥ثبء
لٖٓه أ بٍ اً بُٖٔثخ ا ٤َُِ خٔ ؽل ٣ش الأؽبك ٣ش
ر ز٘غٚ رقوعٚ الافزلاٛ الاثزؼبك /
ا ؼُي ا غُ٘غ ا غُ٘ٞع
ر بٖة رٚو / ٣ؾلس
ُٜب أمٟ
جًبه ـٕبه ٞٗع أ ٞٗاع
لٗٞم ٞٓد رن وً ر ٠َ٘ كعبعخ كعبط
رجلٝ رظٜو ٛ ب٘ ٛ ب٘ى لٖٓه بٖٓكه

42. 42
انكه خً يؼ بُ بْ انكه خً يضبد بْ انكه خً ج ؼً بٓ
ا لُٛ خْ ا زُؼغت ا ؼُ ب٘ ٣خ الإٛ بٔ ؽٍجخ ؽجبد /
ؽجٞة
٣ زِوٜ ٣أفن ظٗبكخ هناهح وٓ أٗ وٓا ا ؼُلٟٝ الإ بٕثخ /
ا ؤُ رؾ ٤ٖ ٜ٘ب ئٛ بٔ ُٜب ٛ ٤و ٛ ٤ٞه
الاؽز بٌى الاهزواة كٝه ٣خ زٓوطؼخ بٓء ٤ٓبٙ
٣ورل ٣ ١ جِ أٌٙبف أ وٗ أ طُٜٔو ا طُٜٔواد
كٚلا ئٙبكخ /
ػلاٝح
ع ٤ٔغ ثؼ ؽ٘ظ ٤وح ؽظبئو
رطٜ ٤و ر ظ٘ ٤ق ا جُؼل ا وُوة غٓ خِ غٓلاد
قٓ لِبد كٚلاد ا ئُكؽ خٔ ا قُب ٤ُخ قٓ لِخ قٓ لِبد
ا زُق أِ وُٚبء ا زٜٗبء ثلا ٣خ ا اَُٖلأ بٍ٘ رزغٞ رٍ ٤َو ا وُا لً ا زُٔؾوى ا طُل اَلأٛلب ر زِوٜ رأفن بّهع ّٞاهع
ر جَؼ رؼٞ اّ وُو ٣خ ا وُوٟ
ا وُا لً ا ضُبثذ ثؾ ٤وح ثؾ ٤واد
ا ؼُ ب٘ ٣خ الاٛز بٔ زَّٓ و٘غ زَٓ و٘ؼبد
ؽ بٔ ٣زٜب ا ؾُلبظ ػ ٤ِٜب ئ بٕثخ ئ بٕثبد
ا ؾُو آلاٛز بٔ ّٞٓٛ ٖٞٓاٛ كٝه ٣خ زَٓ ؤح رٞػ ٤خ رٞػ ٤بد
أٙبف أىاك ٤ٓ وٌٝة ٤ٓ وٌٝثبد
ٞٓاعٜخ ر لٖ ١ عوصٞ خٓ عواص ٤
رو ٤ ب٘ رؾ ٤ٔ ب٘ ف ي٘ ٣و ف ب٘ى ٣و
ػل غّٓ٘ أ قٗ أ ٞٗف
ٛزق بٕػ ك أْكٞاٙ

43. 43
الأ ئٍ خِ
س ١ : بما استھل الأب حد ثٌه؟
استھل الأب الاجتماع بالحد ثٌ عن حب المصر نٌٌ فً القرى والنجوع والكفوور لترب وٌة الودواجن
عن اختلاف أنواعھا من بط وإوز ودواجن
س ٢ : ك فٌ نٌتقل مرض أنفلونزا الط وٌر؟
إن الإنسان لٌتقط العدوى عن طر قٌ الاحتكاك المباشر بالط وٌر المصابة بالمرض .
س ٣ : ماذا جٌب على من خٌالط الط وٌر؟
رٌتدي قفازًا فً دٌ ھٌ ونعل نٌ فً رجل ھٌ . كما جٌب أن غٌسل دٌ ھٌ بالماء والصابون بعد الاختلاط
كما /كما جٌب استخدام بعض المطھرات/ تٌخلص من مخلفات الدواجن بحرقھاأولابأول
سٌوتخدم بعوض المطھورات مثول : الكلوور ؛ لتطھ وٌر حظوارر الط وٌور ، فضولا عون الوتخلص مون
مخلفات
الدواجن وحرقھا أولا بأو ل .
س ٤ : ك فٌ نقى انفسنا من الإصابة بمرض أنفلونزا الط وٌر؟
غسل ال دٌ نٌ وعدم الاختلاط بالمصاب نٌ بنزلات البرد وعدم وضوع ال وٌد نٌ علوى الأنوف أو الفوم أو
الع نٌ نٌ والبعد عن الأماكن المزدحمة قٌ نٌا من الإصابة بھا
س ٥ : ما الفكرة التً توصل إل ھٌا أم رٌ لتوع ةٌ المواطن نٌ؟
عمل مسرح ةٌ فً الص فٌ عن الأنفلونزا أو عمل مجلة أو ...... أو .......
س ٦:ك فٌ استعد أفراد الأسرة للاجتماع الأسبوعى؟
استعد أفراد الأسرة للاجتماع الأسبوعى بالقراءة عن العوادات المصور ةٌ وبالتشواور لاخت وٌار عوادة
من العادات ومناقشتھا.
س ٧:ماالعادة التى تم الاتفاق على مناقشتھا؟
العادة التى تم الأتفاق على مناقشتھا ھى ترب ةٌ الدواجن عند المصر نٌٌ.
س 8: لماذا رٌبى المصر وٌن الدواجن؟
رٌبى المصر وٌن الدواجن لأنھامصدر للبروت نٌ وترب تٌھا غ رٌ مكلفة.
س 9:بم نصح الاب كبار السن والاطفال؟
نصح الاب كبار السن والاطفالبعدم مخالطة الط وٌر حتى لا صٌابوا بالمرض.
س ١1 :لماذا تصاب الط وٌر بالامراض؟
تصاب الط وٌر بالامراض لأنھا تسبح فى م اٌه البح رٌات الصغ رٌة والمستنقعات والمواء الراكود
موطن للم كٌروبات والجراث مٌ.

44. 44
ؼٓب ٠ٗ ا لُٔوكاد
الدرس الرابع
أػ بٍد ػٔبداد
تستعد الأسرة المصرية قبؿ الأعياد بإعداد الأطعمة والأشربة وش ا رء الملابس الجديدة .
والكعؾ أىـ مظير مف مظاىر الاحتفاؿ بالعيد عند المصرييف منذ القدـ حيث تمتد جذور ىذه
العادة إلى أجدادنا الف ا رعيف فقد كانوا يصنعونيا في الأعياد ويطمقوف عمييا القرص وينقشونو
بصورة الشمس كما ن ا ره الآف وفي كؿ عصر يبدعوف في أشكالو وأحيانًا يكتبوف عميو ) كؿ
واشكر ( أو ) كؿ ولا تفرط ( .
انكه خً يؼ بُ بْ انكه خً يضبد بْ انكه خً ج ؼً بٓ
تستعد تميد / تتييأ أحب أكره ممبس ملابس
إعداد تجييز الإف ا رط الاعتداؿ مظير مظاىر
مظير شكؿ البدانة النحافة الاحتفاؿ الاحتفالات
يطمقوف يسمونو أضافت أنقصت جذر جذور
ينقشوف يزينوف تعطي تمنع عادة عادات
صورة ىيئة أض ا رر فوائد جد أجداد / جدود
ن ا ره نشاىده يحافظ ييمؿ شكؿ أشكاؿ
يبدعوف يبتكروف جميع بعض حيف أحياف
تفرط تكثر /تتجاوز
الحد
امتلاء فارغة حموى حمويات

45. 45
الأســــــــئلة
انكه خً يؼ بُ بْ انكه خً يضبد بْ انكه خً ج ؼً بٓ
ردت أجابت كثير قميؿ احتياج احتياجات
الإف ا رط الإكثار الإس ا رؼ التقتير سكر سكريات
البدانة السمنة الفق ا رء الأغنياء دىف دىوف
أضافت أ ا زدت يفرحوف يحزنوف مادة مواد
ننصح نوصي تزيد تنقص كبير كبار
يكتبوف يدونوف يفيدنا يضرنا مريض مرضى
تناوؿ أكؿ كثيرة قميمة حياة حيوات
تعطي تمد الضغينة المحبة مشكمة مشكلات
يعانوف يقاسوف ضرر أض ا رر
تودي تنيي وتيمؾ جياز أجيزة
يحافظ ييتـ الجسـ الأجساـ
ىتؼ صاح شيء أشياء
مرذولة مذمومة صفة صفات
الاعتداؿ التوسط مسكيف مساكيف
أواصر روابط أصرة أواصر
ينبغي يجب مجتمع مجتمعات
يفيدنا ينفعنا الضغينة الضغائف
الضغينة الحقد والك ا رىية
تستؿ تذىب بو / تخفي
تمتد تصؿ

46. 46
س 1 : ث بًرا رسزؼذ الأسشح لجم الأػ بٍد؟
** بإعداد الأطعمة والأشربة وش ا رء الملابس الجديدة والكعؾ أىـ مظير مف مظاىر الاحتفاؿ
بالعيد .
س 2 : يب أ ىْ يظ شٓ ي يظب شْ الادزفبل ثبنؼ ذٍ؟
** الكعؾ أىـ مظير مف مظاىر الاحتفاؿ بالعيد .
س 3 : ي اكزست ان صًش زْ انؼبدح؟
** تعود ىذه العادة إلى أجدادنا الف ا رعيف .
س 4 : يبرا كب إَ طٌهم ػهى انكؼك؟
** كانوا يطمقوف عميو القرص وينقشونو بصورة تشبو الشمس .
س 5 : يبرا كب إَ كٌزج ػهى كؼك انؼ ذٍ؟
** ) كؿ واشكر ( أو ) كؿ ولا تفرط ( .
س 6 : يبرا اشزشد الأو نهؼ ذٍ؟
** ) كيمو كعؾ ( و) كيمو بسكويت ( وبعض الحمويات .
س 7 : يب أصش الإفشاط ف ر بُ لٔ كؼك انؼ ذٍ؟
** يؤدي إلى البدانة وكعكة واحدة تعطي الجسـ احتياجاتو مف السكريات والدىوف والنشويات .
س 8 : يب صَ ذٍخ الأو ن زٌ بُ لٔ انكؼك؟
** عدـ تناوؿ الكعؾ بكميات كبيرة خاصة مرضى السكر وكبار السف .

47. 47
س 9 : يب أضشاس ر بُ لٔ انكؼك؟
** يؤدي إلى أض ا رر خطيرة قد تودي بحياة الإنساف .
س 11 : يبرا جٌت ػه بٍُ ػ ذُ ر بُ لٔ انكؼك؟
** التوسط وعدـ الإس ا رؼ .
س 11 : يب أصش انزصذق ػهى انفمشاء أن سًبك ؟ٍٍ
** يزيد مف أواصر القربى بيف الناس وتستؿ مف نفوسيـ الحقد والك ا رىية .
س 12 : يب ضشس يمء ان ؼًذح ثبنطؼبو؟
** يؤدي إلى كثير مف الأم ا رض .
س 13 : يب أ خًٍْ ان بًُسجبد انسؼ ذٍح نهش أثظ
الاجز بًػ خٍ؟
** تزيد مف أواصر القربى بيف الناس .

48. 48
ا لُه ا قُبٌٓ
انزسبيخ أنسلاو
وٓل خٓ
٣ ؼ٘ ا بُ٘ ك ٢ ظ ا زُ بَ ؼٓ ثبلا زٍوواه ٝا ُٜلٝء ٝا طُ أٔ ٤ٗ خ٘ ٝ ٣وه ٠ ا غُٔز غٔ ٝر ٜ٘ الأ خٓ ٝ ٣ؼ ا قُ ٤و ٝ ٣ ز٘ وْ ا وُفبء .أ بٓ ا ؼُلاٝح كز ٌٞ جٍجًب ك ٢ ا زُأفو ٝا ُٜلاى .
( اُ٘ٔ )
كـ ٢ ٝ ـٍــٜ ه ط٘ــوح رـــلا هـــذ ماد ٣ـٞ ـٗؼـغـزــب ثـب ـُـ ـٌجـــو ٣ـبء ـّٜــ ٤ـورـب ؿـــ ٤ِظــزب ػ ـ٘ ٤ـــلرـب أؽلاٛ بٔ ظٗــود ئ ـُـ ٢ ا ـُ أفــو ١ ثؼـــ ٤ الأ ـٓـزٜــب ٝك ـٗــذ ر ٤ٖــؼ الا ـُـ ٢ أفــ ٢ِ ا طُــو ٣ـن ثلا رٞا ٢ٗ
كــــأعبثذ الأفو ١ ث ـٌـجــ ــو ـَُذ أثوػ ػ بٌٓ ٢ٗ
ٝا زّــل ث ٤ ٜ٘ ـٔــب ا غُِــــب ــظ كٜـــبعـزـب رزــلاكؼـــب ؽزــ ٢ ٛٞد ك ٢ ـُغخ ا ـُـ ٣ــــ ا قُــٚــ الاصــ ز٘ـــب ٝ ٣لاٙ ػوــج ٢ ا زُ ـ٘ـــب ٛـ ٢ كـ ٢ ا وَُا خٍ ٝا زُلب ٢ٗ
ئ ا ـَُــلا ـٓــخ ٝا ـُ ـٌــوا خٓ كـ ٢ ا زُ ـَـب ؼٓ ٝا ـُ ٤ِـب رؼو ٣ق ثب بُْػو:
أث ا ىٌبش : شبػر ظِرٞ ؼِبطر، ٚ ػب 1878 ،َ ٚرٛفٟ ػب 1948 ، ٚط ر ا ٠ٛا شؼر فٟ جسأ ٠ ثؼ ٕٛا ) ا ٠ٛا ا ىٌبش (

49. 49
ؼٓب ٠ٗ ا لُٔوكاد
انكه خً يؼ بُ بْ انكه خً يضبد بْ انكه خً ج ؼً بٓ
ٝ ٍٜ زٓ٘ قٖ رلاهذ اكزوهذ ٝ ٍٜ أٝ بٍٛ
رلاهذ روبث ذِ ا جٌُو ٣بء ا زُٞاٙغ ه ط٘وح ه ب٘ٛو
ؼٗغزب ؼٕٓيح / أ ضٗ ٠
ا ُٚأ بّٛورب ـٕٓ ٞٔهرب ؼٕٗغخ ؼٗبط / ؼٗغبد
ا جٌُو ٣بء ا زُؼب ٢ُ
ٝالاكزقبه
ؿ ٤ِظزب ٤ُٕ ز٘ب ػٕ ٤ ػٖ ٤ٞ بّٛورب ؼٕٓوٝكزب ػٕ ٤٘ل زٓٞاٙغ /
زٓلن
ا طُو ٣ن ا طُوم
ؿ ٤ِظزب لّٕ ٣لرب إلا زٜٓب هٕكؼخ أّ /ا زُؼظ ٤
بٌٓ إٔ بٓ / أ خٌٓ٘
ػ ٤٘ل زَٓ جٌو /
قٓب قُ
ك ذٗ اثزؼلد ا غُِخ غُبط / غُ ٤ظ
ظٗود هأد ر ٤ٖؼ ر ذٖٔ
الا زٜٓب إ قَُو ٣خ /
الاثزنا /
الاؽزوبه
رٞا ٢ٗ بْٗٛ
ا زُلب ٢ٗ ثن ا غُٜل جًو رٞاٙغ
ػوج ٠ عياء الأ وٓ أثوػ أه ٤
ك ذٗ اهزوثذ ا زّل ٙؼق
ر ٤ٖؼ روكغ ٕٞرٜب ا غُِبط ا زُ بٖ ؼُ
رٞا ٢ٗ ر بٌ /
رجبٛإ
ٛٞد اهرلؼذ
أعبثذ هكد ا قُٚ اْ ُٚ ٤ِّن
ث جٌو رؼب ٢ُ ا زُجبٛ ٢ ا زُٞاٙغ
أثوػ أروى ا وُْا خٍ ؽ ا قُ نِ
ا زّل هٞ ١ ا لَُا خٓ ا ُٜلاى
ا غُِبط ا قُ بٖ اّ وٌُا خٓ ا نُ

50. 51
ا وُْػ :
ا زٌطب حِ اظٌفبد ا زٌٟ روؼ ا حٌ ١بح ضؼ ١ ح ٚا ؼٌ بٕا ٚا غٌرٚر طفزب رٙ ىٍب طبثجٙ بّ ٚا شٌبػر
٠حىٟ لظخ ؼٔوزب رؼب ذٌ إث ا بّ٘ ػ ٍٝ الأخرٜ ٚرفؼذ ا طٌ بّح ٌٙب ثئفطبح ا ىٌّب ٚ ىٌ الأخرٜ وب ذٔ أوضر ِٕٙب ػ بٕااا ٚرفؼذ الا طٔحبة ٚأخارب رزؼبروب ثزٝ ٚلؼزب فٟ ا بٌّء ف أراا
أ ٠ؼ ١ش ض ١ٍابّ فؼ ١ٍ ثب زٌطب حِ ٚا ١ٌٍ ثزٝ ٠ؼ ١ش ا وٌّز غّ فٟ أ ٚضام .
ظٓبٛو ا غُ بٔ :
ثبنكجش بٌء شب شْرب : رؼج ٤و ٣ل ػ ٠ِ لّح ار بٖكٜ بٔ ثب جٌُو . –
ظَشد ثؼ الايز بٓ : رؼج ٤و ٣ل ػ ٠ِ الاؽزوبه ٝا قَُو ٣خ . –
ا ن أخه انطش كٌ : رؼج ٤و ٣ل ػ ٠ِ ا جٌُو ٝا ـُوٝه ٝؽت ا لُ٘ . –
– . ف بٓجزب رزذافؼب : رؼج ٤و ٣ل ػ ٠ِ ٍٞء ر وٖف ا ؼُ٘غز ٤
أشزذ ث بًٍُٓ انهجبط : رؼج ٤و ٣ل ػ ٠ِ لّح ا يُ٘اع ٝا قُ ٖٞ خٓ . –
ٙ دْٕ ف نجخ ان ىٍ : رؼج ٤و ٣ل ػ ٠ِ ا ؼُبهجخ ا ٤َُئخ . –
7 لٌٔا ي ػمجى انز بُ : رؼج ٤و ٣ل ػ ٠ِ ا لُ٘ ٝا ؾُ وَح –
انكه خً يؼ بُ بْ انكه خً يضبد بْ انكه خً ج ؼً بٓ
كٜبعزب ا زّلد
صٞهرٜب
ا زُ بَ ؼٓ ا ؼُوبة
ٛٞد وٍطذ
ا غُِخ روكك ٞٓط
ا جُؾو ا ؼُ ٤ٔن
ا ٤ُ اْ جُؾو
ا قُٚ اْ ُٞا غٍ
ٝ ٣لاٙ ٛلا بًً
ا زُجبٛ ٢ ا زُؼب ٢ُ
ا زُ بَ ؼٓ ا ؼُلٞ

51. 51
الأ ئٍ خِ
ث ٕٞه ا بُْػو ا ؼُ ك ٢ ا جُ ٤ذ الأٝ ؟ٍ -
ط( طٛر ا شٌبػر ا ؼٌ فٟ ا جٌ ١ذ الأٚي ثأ أوضر ا طٌرق ا ٠خ.
٣ ؼَ ٠ غُِٔل؟ - ا نُ ١
ط(الإ طٔب ا حٌر ٛ٘ا اٌٞ ٠طؼٝ وٌٍّ
بٓما ٣ؾلس ػ ل٘ بٓ رزؼت ك ٢ ٛ تِ ا ؼُ ؟ِْ -
ط( ػ بِ ٠زؼت الإ طٔب فٟ ؽ تٍ ا ؼٌ ٠سااا ا فٌٕغ ا اٌٞ ٠ؼٛا ػ ١ٍ ٚػ ٍٝ ا وٌّز غّ.
٣ ا طٗ جِٜب؟ - بٓ أ ٞٗاع ا ؼُ ِٞ ا زُ ٢
ط( أ ٛٔاع ا ؼٌ ٍٛ ا زٌٟ ٠ ىّ ا طٔ جٍٙب : ا ىٌ ١ّ ١ بء ا فٌ ١س ٠بء ا ٌٙ ضخ ا طٌت ا زٌوبرح ( – – – –
بٓ أكٚ ئّ َٜٗو أع ِٚ؟ -
ط(أفؼ شئ طٔٙر أج ٛ٘ ؽ تٍ ا ؼٌ .ٍُ
ًٙ بٓ أكٚ ث ٤ذ ٣لف ِٚ الإ بَٗ ؟ٕ -
ط( أفؼ ث ١ذ ٠ خ الإ طٔب ٛ٘ ث ١ذ ا وٌّ ٚثبث ا ؼٌ .ٍُ
7ً بٓ ا غُ بٔ ك ٢ هٞ ُٚ )ا ؼُ غُِٔل ثبة(؟ -
ط( ا وٌ بّي فٟ لٛ )ا ؼٌ وٌٍّ ثبة( : رظٛ ٠ر وٌٍّ ثج ١ذ ٚا ؼٌ ثبة ا٘ا ا جٌ ١ذ.
8ً بٓ ا غُ بٔ ك ٢ هٞ )ٍاٛ جِٚ كٛوًا ٛٞ ٣لا(؟ -
٠ ي ػ ٍٝ أ ؽ تٍ ا ؼٌ لا ٠زٛل ػ ز ط( ا وٌ بّي فٟ لٛي)اؽ جٍ اا٘را ؽٛ ٠ام(: رؼج ١ر ج ١ّ
ؼِ ١ ٚ ٠طز رّ اائابّ.

52. 52
)أ( )ة( )ط(
فبز ا اٌمػــجـب لرأ حِ وزبث ١ اشزروذ فٟ ا رٌث زٍ ١ٓ
٠ط ا سٌّٕي ػ ٍٝ ث ٠مز ١ٓ ؤحذ ا زٌ ١ٍّارب لطفذ ١ٌ ٍٝ ص رّر ١
ا وٌّزٙ ا بٔجحب اشزرٜ جٔ ١ ز ر٘ر ١ رِرد ثشبرػ ١ ٚاضؼ ١ٓ
ظٕٔر اِؼب ا ٌٝ و الأ ضِ خٍ ؤ ب٘ رؼجر ػ ا ضٌّ ٕٝ )أٞ : بِاي ػ ٍٝ اص ١ٕ أٚ اص زٕ ١ ثس ٠باح )أ ٚ ٛٔ (ْ أٚ ) ٠بء ٚ ٛٔ (ْػ ٍٝ فِرا .ٖ
فٟ أ ضِ خٍ ا وٌّ ّٛػخ )أ( ؤ ا ضٌّ ٕٝ ٚلغ رِفٛع فٙٛ إ بِ فبػ و بّ فٟ ا ضٌّبي الأٚي ٚا ضٌب ٟٔ ، ٚإ بِ
جِز أٚخجر و بّ فٟ ا ضٌّبي ا ضٌب شٌ.
فٔٙ ذ هٌ أ ) الأ ٚا ٌٕٛ (ْ رساا فٟ ا ضٌّ ٕٝ اذا وب رِفٛاػب.
فٟ أ ضِ خٍ ا وٌّ ّٛػخ )ة( ؤ ا ضٌّ ٕٝ ٚلغ ظِٕٛثاب ٚذ هٌ لأ و ا ىٌ بٍّد ا ؼٌّجرح ػ ٚلؼذ
فِؼٛلاا ث .
فٔٙ ذ هٌ أ ) ا ١ٌبء ٚا ٌٕٛ (ْ رساا فٟ ا ضٌّ ٕٝ اذا وب ظِٕٛثاب.
فٟ أ ضِ خٍ ا وٌّ ّٛػخ)ط( ؤ ا ضٌّ ٕٝ وِرٚراا ٚجبء لج ثرف ثرٚف ا وٌر
فٔٙ ذ هٌ أ ) ا ١ٌبء ٚا ٌٕٛ (ْ رساا فٟ ا ضٌّ ٕٝ اذا وب وِرٚارا.
لاؽع الأ ضٓ خِ : -

53. 53
*مٛت ا طُب جُب ئ ٠ُ ا لُٔه خٍ :
ا طُب جُب : كبػ وٓكٞع ٝػلا خٓ هكؼٚ الأ قُ لأ ٚٗ ضٓ ٠٘
ا لُٔه بٍ قٓ بِٖ : )ا لُٔه بٍ ( جٓزلأ وٓكٞع ٝػلا خٓ هكؼٚ الأ قُ لأ ٚٗ ضٓ ٠٘
) قٓ بِٖ ( فجو وٓكٞع ٝػلا خٓ هكؼٚ الأ قُ لأ ٚٗ ضٓ ٠٘
ا ؼُب لٓا ٤ْٗطب ك ٢ ػ ِٜٔ بٔ : ) ا ؼُب لٓا ( جٓزلأ وٓكٞع ٝػلا خٓ هكؼٚ الأ قُ لأ ٚٗ ضٓ ٠٘
٣ تٖ٘ ا ضُٔ ٠٘ ٝػلا خٓ جٖٗٚ ا ٤ُبء ٤ْٗطب (ٕ : فجو وٓكٞع ٝػلا خٓ هكؼٚ الأ قُ لأ ٚٗ ضٓ ٠٘ (
ضٓ :
ػبهت ا ؼُٔ ر ٤ِٔن ٣ : )ر ٤ِٔن ٣ ( لٓؼٞ ثٚ ٖٞٓ٘ة ٝػلا خٓ جٖٗٚ ا ٤ُبء لأ ٚٗ ضٓ ٠٘
أفنا لُاػت عبئير ٤ : )عبئير ٤ ( لٓؼٞ ثٚ ٖٞٓ٘ة ٝػلا خٓ جٖٗٚ ا ٤ُبء لأ ٚٗ ضٓ ٠٘
٣غو ا ضُٔ ٠٘ بّٛلد هع ٤ِ : ) هع ٤ِ ( لٓؼٞ ثٚ ٖٞٓ٘ة ٝػلا خٓ جٖٗٚ ا ٤ُبء لأ ٚٗ ضٓ ٠٘
ٝػلا خٓ عوٙ ا ٤ُبء
أه ا ؾُب ئ ٠ُ ٝى ٣و ٣ :ٖ ) ٝى ٣و ٣ ( ا غٓوٝه ٝػلا خٓ عوٙ ا ٤ُبء لأ ٚٗ ضٓ ٠٘
٣ٞ ٤ٓ ( ا غٓوٝه ٝػلا خٓ عوٙ ا ٤ُبء لأ ٚٗ ضٓ ٠٘ ( : ٣ٞ ٤ٓ أ غٗي بٗ ا ؼُ ك ٢
.ٓ : ٛ٘ بِ اي ػ ٍٝ اص ١ٕ أٚ اص زٕ ١
٠رفغ ا ضٌّ ٕٝ ٚػام خِ رفؼ : الأ ، ٚ ٠ ظٕت ٚػام خِ ظٔج : ا ١ٌبء ، ٚ ٠ور :
ٚػام خِ جر ا ١ٌبء.

54. 54
أ ث ضٔ ٠٘ بٓ٘ تٍ: -
أ ( ا وٌ ٠ب ................ ط( ا ىٌزبثب ...................
ة( ا زٌ ١ٍّاا ................. ا ( ا شٌوررب ................
- : ٙغ جٓزلأ بٓ٘ تٍ ك ٢ ا بٌُٔ ا قُب ٢ُ
أ ( ................ج ١ّ زٍب ط( .................... ظٔ ١فزبْ
ة(................ بٔػررب ا (....................فبئساْ
ػ ٤ ا ضُٔ ٠٘ ٝأػوثٚ ك ٢ ا غُ ا ٥ر ٤خ: -
أ( رأ ٠ذ ا شٌورر ١ فٟ ا حٌ ٠مخ. ط( ا رضب ثبػرا .ْ
.ٓ ة( ثؼر ا زٌ ١ٍّاا ا حٌف .ً ا ( ذ ج٘ذ إ ٌٝ ِٛلؼ ١
ئػواثٜب
ا ضُٔ ٠٘
.............................................................................
.............................................................................
.............................................................................
.............................................................................
............................
............................
...........................
...........................
ا زٌـ ر ٠جبد

55. 55
- : ص ا بٓٔ ٣أر ٢
) ٚاضغ زِفزح غِرا خِضٍ( – – –
........................ ، ...................... ، ..................... ، ...................
 ا زٍقوط ا ضُٔ ٠٘ بٓٔ ٣أر ٢ ٝأػوثٚ :-
-ٔ ا زُبعوا زٓؼبٝ بٗ ......................................................................................................
-ٕ هوأد ه زٖ ٤ ا ٤ُٞ ......... ..........................................................................................
اٖ لُلاؽب ٣ؾ لٖا ا وُ ؼٔ -
....................................................................................................
 ٙغ ضٓ ٠٘ بٌٓ ا وُٜ٘ ٝأػوثٚ
ذٍِٔٔ ػ ٠ِ ........ ٛنا .............. .. - -

56. 56
- ع غٔ ا نُٔ وً ا بَُ : ٛٞ بٓ ك ػ ٠ِ أ ضًو اص ٤٘ ثي ٣بكح ٝاٝ ٝ ٞٗ أٝ ٣بء ٝ ٞٗ ػ ٠ِ
لٓوكٙ
– – ) لٓه ) لٓه ٍٞ لٓه ٤ٍ ( ػب ) ػب ِٞٓ ػب ٤ِٓ
– – ) عبٛ ) عبٛ ِٞ عبٛ ٤ِ ( ٜٓ ل٘ ) ٜٓ ل٘ ٍٞ ٜٓ ل٘ ٤ٍ
– – ) بٗعؼ ) بٗعؾٞ بٗعؾ ٤ ( إٓ ) إٓ ٞٓ٘ إٓ ٤ٓ٘
ػلا بٓد ئػواة ع غٔ ا نُٔ وً ا بَُ :ُْ
 ٣وكغ ٝػلا خٓ هكؼٚ ا ُٞاٝ لأرٚ ع غٔ نٓ وً بٍ :
ا لُلاؽٞ غٓزٜلٝ : ) ا لُلاؽٞ ( جٓزلأ وٓكٞع ٝػلا خٓ هكؼٚ ا ُٞاٝ لأ ٚٗ ع غٔ نٓ وً بٍ ) غٓزٜلٝ ( فجو وٓكٞع ٝػلا خٓ هكؼٚ ا ُٞاٝ لأ ٚٗ ع غٔ نٓ وً بٍ ٣ ٖٞ ا َُِٞٔٔ ّٜو ه ٚٓب :
) ا َُِٞٔٔ ( كبػ وٓكٞع ٝػلا خٓ هكؼٚ ا ُٞاٝ لأ ٚٗ ع غٔ نٓ وً بٍ  ٣ تٖ٘ ع غٔ ا نُٔ وً ا بَُ ٝػلا خٓ جٖٗٚ ا ٤ُبء :
ػبهت ا ؼُٔ ا ُٜٔ ٤ِٔ ا زُلا ٤ٓن :
) ا ُٜٔ ٤ِٔ ( لٓؼٞ ثٚ ٖٞٓ٘ة ٝػلا خٓ جٖٗٚ ا ٤ُبء لأ ٚٗ ع غٔ نٓ وً بٍ ٣لف اللّ ا إُٔ ٤ٓ٘ ا غُ خ٘ :
) ا إُٔ ٤ٓ٘ ( لٓؼٞ ثٚ ٖٞٓ٘ة ٝػلا خٓ جٖٗٚ ا ٤ُبء لأ ٚٗ ع غٔ نٓ وً بٍ ج غّ ا ـٌّم ور ا طٌبٌُ

57. 57
 ٣غو ؽ غٔ ا نُٔ وً ا بَُ ٝػلا خٓ عوٙ ا ٤ُبء:
ٝىػذ ا لُٔه خٍ ا غُٞائي ػ ٠ِ ا زُٔلٞه ٤
ا زُٔلٞه ٤ : ا غٓوٝه ٝػلا خٓ عوٙ ا ٤ُبء لأ ٚٗ ع غٔ نٓ وً بٍ ذٍِٔ ػ ٠ِ ا ؼُب ٤ِٓ ك ٢ ا ؤُْٝع :
ا ؼُب ٤ِٓ : ا غٓوٝه ٝػلا خٓ عوٙ ا ٤ُبء لأ ٚٗ ع غٔ نٓ وً بٍ **********************************************************
 : ا زٍقوط ع غٔ ا نُٔ وً ا بَُ ٝأػوثٚ ك ٤ بٔ ٢ِ ٣
٣ٔ تٌَ ا بُٖكهٞ صوخ ا بُ٘ ٣نٛت ا ؼُب ِٞٓ ا ٠ُ ا ؼُ جٕبؽب - -
٣ وْػ ا ؼُٔ ِٞٔ ا لُهٝ ٛإلاء بٕ ؼٗٞ بٓٛوٝ - -  ٙغ ع غٔ نٓ وً بٍ بٌٓ ا وُٜ٘ ك ٤ بٔ ٢ِ ٣ ٝأػوثٚ :
٣ ز٘ظو ......... ا وُطبه ػ ٠ِ ا ؾُٔطخ إ زُلا ٤ٓن .......... ؾٓجٞثٞ - - ٣غت أ وٗؽت ة............. ٣إك ١ ........ كٝها ٜٓ بٔ ك ٢ ؽ ٤بح الأ - -  ٛبد ع غٔ ا نُٔ وً ا بَُ لٓوك بٓٔ ٣أر ٢ ٝٙؼٚ ك ٢ ع خِٔ ػ ل٘ى:-
)ا بُٖ غٗ ا لُ ب٘ ا نُٔ ٣غ ا زَُٔ غٔ ا ؼُب ا لُاػ ٢ ا بٌُرت ( – – – – - -
: ** ا زٍقوط ا ضُٔ ٠٘ ٝث ٤ ػلا خٓ ئػوثٚ ك ٤ بٔ ٢ِ ٣
- ا غُل ب٘ ٝاه ٤ب ؼُِ ٤
...................................................................................................
ر ر ٠جبد

58. 58
ا لُٖ ٣وب زٓؼبٝ بٗ -
...................................................................................................
- زًٖت ا زُ ٤ِٔن كه ٤ٍ
...................................................................................................
٣ زَ ٤وع ا ؾُبه بٍ ا ٤ُِ ًِٚ - ................................................................................................
 : ا زٍقوط ع غٔ ا نُٔ وً ا بَُ ٝث ٤ ػلا خٓ ئػواثٚ ك ٤ بٔ ٢ِ ٣
-ٔ ا ؼُٔ ِٞٔ ٜٓز ٞٔ ثب وُْػ
.......................................................................................................
-ٕ ا غُ ٞ٘ك بٍٛوٝ .................................................................................
-ٖ .......................................................................... بًكأد ا لُٝ خُ ا بُ٘عؾ ٤
-ٗ ٛإلاء هعب قٓ ِٖٞ ..........................................................................
 ٛبد ا ضُٔ ٢٘ ٝع غٔ ا نُٔ وً ا بَُ ا لٓوك بٓٔ ٣أر ٢ ٝٙؼٚ ك ٢ ع خِٔ ػ ل٘ى :
) كلاػ بٕكم هاٛت غٓزٜل بٓ٘كن ( – – - -
....................................................................................................................
....................................................................................................................
...................................................................................................................
 ا زُ ٤ِٔن ا غُٔزٜل ؾٓجٞة ) اعؼ ا غُ خِٔ ضُِٔ ٠٘ ٝا غُ غٔ ٝؿ ٤و بٓ ٣ يِ (
.....................................................................................................

59. 59
 ٙغ بٌٓ ا وُٜ٘ خًِٔ بٓ٘ جٍخ ثؾ ٤ش ر ٌٞ ضٓ ٠٘ أٝ ع غٔ نٓ وً بٍ ص أػوثٜب :
ا لُٖ ٣وزب ............. -
ا ؼُب ِٞٓ ................ -
ما وً ؾٓ لٔ ............. -
- ........... ٤َ ٣ و ا وُطبه ػ ٠ِ ٣نٛت ........ئ ٠ُ ؽوٞ ُٜ ك ٢ ا جُٖبػ - ٙ ٣وث ٢ ............ أٝلاكٛ بٔ ػ ٠ِ ا لُٖم -
- 7 ذٍِٔ ػ ٠ِ .................... قٓ ٤ِٖ

60. 61
ج غّ ا ؤٌّ شٔ ا طٌب : ٛ٘ اض ٠ ي ػ ٍٝ اوضر اص زٕ ١
علامات اعراب جمع المؤنث السالم
-1 ثب خٌ ا رٌفغ : الضمة الظاىرة " ؤحذ ا وٌّزٙ اد " المفرد ".........."
-2 ثب خٌ ا ظٌٕت : الكسرة " اور ذِ ا فٌبئساد " المفرد ".........."
-3 ثب خٌ ا وٌر : الكسرة " اضزؼ ثب خٌّظٍبد " المفرد " .........."
تنب ةٌ : "ھذة الكلمات ل سٌت جمع مؤنث سالما "
اب اٌت اصوات اوقات
المفرد
ب تٌ صوت وقت
" فالالف والتاء ھنا زاردة "
ج غّ ا ؤٌّ شٔ ا طٌبٌُ

61. 61
ر ر ٠جبد
 اضزخرط ج غّ ا ؤٌّ شٔ ا طٌب ٚأػرث ف ١ بّ ٠ ٍٟ :
1 رىطت اظٌبالبد صمخ ا بٌٕش -
2 د ذ ت٘ ا ؼٌب اِمد ا ٌٝ ا ؼٌ طجبثب -
3 رشرح ا ؼٌّ بٍّد ا رٚش -
4 ؤ٘لاء طب ؼٔبد بِ ر٘اد -
 ػغ ج غّ ؤِ شٔ ضب ىِب ا مٌٕؾ ف ١ بّ ٠ ٍٟ ٚأػرث :
1 ر زٕظر ......... ا مٌطبر ػ ٍٝ ا حٌّطخ -
2 ا زٌ ١ٍّااد .......... حِجٛثٛ -
٠وت أ رٔثت ة............. - 3
4 رؤاٞ ........ اٚرا ِٙ بّ فٟ ث ١بح الأ -
 ب٘د ج غّ ا ؤٌّ شٔ ا طٌب ىٌ فِرا بِّ ٠أرٟ ٚػؼ فٟ ج خٍّ ػ ن:-
)اظٌب ؼٔخ ا فٌ بٕ خٔ ا اٌّ ٠ؼخ ا طٌّز ؼّخ ا ؼٌب خٌّ ا اػ ١خ ا ىٌبرجخ ( – – – – - -
 اضزخرط ج غّ ا ؤٌّ شٔ ا طٌب ٚث ١ ػام خِ إػراث ف ١ بّ ٠ ٍٟ :
-5 ا ؼٌّ بٍّد ِٙز بّد ثب شٌرح
...............................................................................................
-6 ا طٌج ١جبد ضب ر٘اد
...........................................................................................

62. 62
-7 وبفأد ا ٚ خٌ ا بٌٕجحبد
..........................................................................................
-8 ؤ٘لاء ر ١ٍّااد وِزٙ اد
.......................................................................................
 ب٘د ج غّ ا ؤٌّ شٔ ا طٌب او فِرا بِّ ٠أرٟ ٚػؼ فٟ ج خٍّ ػ ن:
) فامثخ طبالخ را ج٘خ وِزٙ ح بِٕفمخ ( – – - -
........................................................................................................................
......................................... ..............................................................................
 ا زٌ ١ٍّا ا وٌّزٙ حِجٛة ) اجؼ ا وٌ خٍّ وٌٍ غّ ا ؤٌّ شٔ ا طٌب ٚغ ١ر بِ ٠ سٍ (
...................................................................................................
 ػغ ىِب ا مٌٕؾ و خٍّ بِٕضجخ ثح ١ش رىٛ ج غّ ؤِ شٔ ضب ص أػرثٙب
1 اظٌ ٠مبد ............. -
2 ا ؼٌب اِمد ................ -
3 ذاورد .............ارٚضٙ -
٠ط ١ر ا مٌطبر ػ ٍٝ ........... - 4
5 را ت٘ ........إ ٌٝ ارضٙ فٟ اظٌجبح -
٠رثٟ ............ أٚلاا بّ٘ ػ ٍٝ اظٌ ق - 6
-ٓ7 ض ذٍّ ػ ٍٝ .................... خِظٍ ١

63. 63
أ لٔا : زًْرب انمطغ أن صٕم
زًْح انمطغ : رشسى ) أ، إ(
ي إضغ زًْح انمطغ :
1 ج غًٍ انذش فٔ ضٓ )َ ئ ىُ ٠ أٝ ئ - – – –
أ (
– - 2 ج غًٍ الأس بًء ضٓ )َ أؽ لٔ ئثواٛ ٤
أكٚ ( –
3 انفؼــم ان بًضــى انضلاصــى -
ئصذس ضٓ )َ أفن ــــــ أفنا ( ، ) أ وٓ ـــــــــ أ وٓا (
4 انف ؼم ان بً ضى انش ثبػى -
أٔيش ئصذس ضٓ ) أ ىًو أ ىًو – –
ئ وًا (
) أهٛت أهٛت ئهٛبة ( – –
5 كم يضبسع يجذ ءٔ ث زًٓح ضٓ -
) أ زًت أ وّة ا زٍؼ ( – -
زًْح ان صٕم : رشسى ) (
ِٛاػغ سّ٘ح ا ٌٛط :
1 ال انزؼش فٌ خٍ ضٓى ) ا زٌُىبة -
ا وُعب ( –
2 ش إرالأس بًء : اثى اث ى٘خ - – –
اص ب٘ اص ز٘ىب ا ىٓوأح ا ىٓوؤ ا ٣ى اللّ – – – –
ا ٣ اللّ ا ( – –
3 انف ؼم الا يش انضلا صى -
ضٓ ) امٛت ا زًت اهوأ ( – –
4 انفؼــــم ان بًضــــى -
انخ بًســى ا انسذاســى
أٔيش بًْ ئصذس بًْ :
ضٓب ) اعز غٔ اعز غٔ اعز بٔع ( – –
) ا زٍؼ ا زٍؼ ا زٍؼ بٔ ( – –

64. 64
لادظ يؼى
) رذزف زًْح اث اما ٝهؼذ ث ٤ ػ ٤ِٔ ا ضُب ٠ٗ ٝا لُ الأٝ : ضٓ ) ئ بٍٔػ ٤ ث ئثواٛ ٤
) ٝاما جٍوذ ثأكاح ا لُ٘اء ٣ب : ضٓ ) ٣ب ث الأ وً ٤ٓ
ال انم شً خٌ )ان ظً شٓح( ال انش سً خٍ )ان ذًغ خً(
ال انم شً خٌ ان ظً شٓح ٛ ٠ ا زُ ٠ رظٜو ػ ل٘ ا طُ٘ن ضٓ ) ا ؼُ ٝا وُ ٝا غُجب ( ٝ ٣بر ٠
ثؼلٛب ؽوٝف
) أ ة ط ػ ؿ ع ؽ ف م ى ٛـ ٝ ٟ ( – – – – – – – – – – – – -
ال انش سً خٍ ان ذًغ خً ٛ ٠ ا زُ ٠ ر زٌت ٝلا ر ط٘ن ضٓ ) ا زُلبػ ا لُٖم ا طُؼب ( – –
ٝ ٣بر ٠ ثؼلٛب ؽوٝف ) د س ك م ٛ ظ ( – – – – – – – – - -

65. 65
;
رله ٣جبد
ا إَُا الأٝ : :ٙغ كائوح ؽٞ هه الإعبثخ ا ؾُٖ ٤ؾخ : -
)ٔ مٛجذ ٤ُٔبء غٓ لٕ ٣وزٜب ٛ ل٘ ئ ٠ُ ؽل ٣وخ ا ؾُ ٤ٞا ا جٌُوٟ( -
الا ا إُٔ شٗ ا نُ ١ لا ٣ٞعل ثٚ ػلا خٓ ػلا بٓد ا زُأ ٤ٗش ك ٢ ا غُ خِٔا بَُثوخ ٛٞ :
أ الكثر ب لوياء جـ دٌُ د حديقح - - - -
ا ضُٔ ٠٘ ٛٞ : -
- أ بِ اي ػ ٍٝ اص ١ٕ
- ة بِ اي ػ ٍٝ أوضر اص ١ٕ أٚ اص زٕ ١
- -ٓ عـ بِ اي ػ ٍٝ اص ١ٕ أٚ اص زٕ ١ ك بِ اي ػ ٍٝ أل اص ١ٕ أٚ اص زٕ ١
- : اٖ غُ خِٔ ا زُ ٢ اؽزٞد ػ ٠ِ ا ضٓ ٠٘ ٛ ٢
أ في الوي اٌء سفي رٌاى ب سليواى عول جيد جـ في الحديقح شجرج هثور -ٍ - -
د هحود خّالد يلعثاى في الحديقح -
٢ٍٗٔ ع غٔ ا نُٔ وً ا بَُ ثٜنا الا لأ ٚٗ : -
أ كالوفرد في عدد حر فّ –
ب يزيد عل الوفرد فقط تياء ىًّْ -
جـ يزيد عل الوفرد ت اْ ىًّْ أ ألف ىًّْ فقط -
د يزيد عل الوفرد ت اْ ىًّْ أ ياء ىًّْ فقط -
- -: ا٘ غُ خِٔ ا زُ ٢ اؽزٞد ػ ٠ِ ا ع غٔ إٓ شٗ بٍ ٛ ٢
أ خرجد الوسلواخ إل الوسجد -
ب ذ ةُ الطلاب إل الودرسح -
جـ دٌُ ذ رِن تأداء ال اْجة -
د ال دٌِاى ذطالعاى الكراب -

66. 66
6 )هزرخ تالوجر ذِ ف عول (َ الاسن الوفزد )الوجر ذِ( اسن هجز رّ عّلاهح جز : -
أ الفرحح ب الضوح جـ السك ىْ د الكسرج - - - -
7 علاهح رفع جوع الوذكز السالن : -
أ الألف ب ال اْ جـ الياء د ثث خْ ال ىٌْ - - - -
8 علاهح إعزاب جوع الركس زٍ ف حالح الجز : -
أ الكسرج اّلياء ب السك ىْ اّلكسر جـ الكسرج د الياء - - - -
9 الجولح الر اشرولد على هثرذأ جاء هذكزاً سالواً : -
أ قام الوسلو ىْ ل صٌرج دي نٌِ ب الطلاب قاه اْ تأداء اّجثاذ نِ - -
جـ ا ؼٌّ ٍّٛ ػ ٍّٛا ػ ٍٝ زِبثؼخ ؽامثٙ -
ا ا ؼٌّ بٍّ شرثب ا رش -
- : ا غُ خِٔ ا زُ ٢ ا زّ ذِٔ ػ ٠ِ فجو ع غٔ إٓ شٗ بٍ ٛ ٢
أ جاءخ الفرياخ إل هدارس يِ ب الودارس أغلقد أت اْت اِ - -
جـ الأه اِخ حريصاخ عل ذرتيح الأت اٌء د رأ سعيد العاهلاخ هجداخ - -
11 علاهح رفع الاسن الوفزد )الضوح الفرحح الكسزج ال اٍء الألف(. — — — – -
11 علاهح صًة الوث ىٌ )الضوح الفرحح الكسزج ال اٍء الألف(. — — – - -
11 علاهح صًة الاسن الوفزد )الضوح الفرحح الكسزج ال اٍء الألف( — — – - -
ػٗٔلا خٓ عو ا ضُٔ ٠٘ ٛ ٢ )ا ُٚ خٔ ا لُزؾخ ا وٌَُح ا ٤ُبء الأ قُ( — — — – -
11 )دا حً ( (علاهح الرأ ثًٍ :)الراء الوزت طْح الألف الوقص رْج الألف الووذ دّج( - - -
السؤال الثا :-
أ بٓ ا ؼُجبهح ا قُبٛئخ : 1( ا ضٌّ ٕٝ ٛ٘ ) × ( أ( ػغ ػام خِ ) √( أ بٓ ا ؼُجبهح ا ؾُٖ ٤ؾخ ٝػلا خٓ
) ( و اض ٠ ي ػ ٍٝ أوضر اص ١ٕ أٚ اص زٕ ١
1 (الاسن الوفزد جّوع الركس زٍ : زٌفعاى تالضوح صٌٌّثاى تالفرحح جٌّزاى تالكسزج ) (

67. 67
1( اٌُك أسواء هؤ ثًح ذخل هي أي علاهح هي علاهاخ الرأ ثًٍ ) (
٠رفغ ج غّ ا ؤٌّ شٔ ا طٌب ٚػام خِ رفؼ ؼٌ خّ ٚ ٠ ظٕت ٚػام خِ ظٔج ا فٌزحخ يّجرر عّلاهرح )ٗ
جر الكسرج ) (
1( علاهح رفع الوث ىٌ )ال اْ (ّ ) (
: ة( أعت ػ كووح ؽ تَ بٓٛٞ طٓ ِٞة بٓٔ ث ٤ ا وُٞ ٤ٍ
1 ……………………. زِؼبٚ ٛٔ ػ ٍٝ ا خٌ ١ر.) ػغ ج غّ اِور ضب ( -
2 اضز ١مع ……………… ا ٌٕٛ جِىرا .) ػغ ضِ ٕٝ ( -
3 …………………….. وِزٙ اد .) ػغ ج غّ ؤِ شٔ ضب (ٌُ -
4 رط ١ر ………………. فٟ ا جٌحر .) ػغ ج غّ رىط ١ر ( -
5 ……………………… ضِ رّح . )ػغ اض بّ ؤِ ضٔب ( -
ج(أعرب ها يأذي:
أ شًأخ الذ لّح د رّاً للأ رٌام
ئػواثٜب
ا خٌُِٔ
أ شًأخ
الذ لّح
د رّا
للأ رٌام

68. 68
ـٓب وٓاد ك ٠ اػ بٔم ا جُؾبه
" اث ٜ غِب رِاد ػم الاطجغ "
) ا ٌٛالغ ٚا خٌ ١بي (
ا لُ ا لُاه ٠ٍ الاٝ ا وُ خٖ

69. 69
* القصة لھذا العام ش قٌة لانھا احدى مغامرات الشھ رٌ ) عقله الاصبع ( وهى مزج ب نٌ
) الواقع والخ اٌل ( ونستخدم هنا الخ اٌل لتحق قٌ الاحداث الواقع ةٌ من خلال اسلوب
ممتع .
* نافذة نتطل منھا على عالم البحار واسراره .
* ملاحظات بكاتب ) مؤلف ( القصة *
* الاستاذ ) أ / أحمد نج بٌ ( .
تعر فٌ بالكاتب: *
. كاتب واد بٌ معاصر واستاذ بكل اٌت الاداب والترب ةٌ ولد فى الج زٌة سنة 8291
* الف اكثر من ) 33 : ( ثلارماره كتاب للاطفال" مسرح اٌت قاموس د وٌان – –
شعر برامج اذاع ةٌ وتل فٌز وٌن ةٌ ...." . –
* أول استاذ مادة ) أدب الأطفال ( واول من وضع علمًا له قواعد واصول –
. كل ةٌ الآداب )جامعة القاھرة ( اكتوبر سنه > 829
* قام بالتدر سٌ مادة " ادب الاطفال " لمدة ) 1: ( سنه فى كل اٌت الاداب والترب ةٌ
فى جامعات ) القاھرة ع نٌ شمس الازھر طنطا ( ؛ و قامت جامعة – – –
) وٌتا الامر كٌ ةٌ ( باخت اٌر مجموعة من كتبه نموذج )الادب العربى الحد ثٌ ( .
– . 8212 * جارزة الدولة التقد رٌ ةٌ مرت نٌ عام 8299
. * جارزة الملك ) ف صٌل العالم ةٌ ( 8228
* عضو المجلس العالمى لكتب الاطفال .
* مستشارمركز التطو رٌ التكنولوجى بوزارة الترب ةٌ والتعل مٌ المصر ةٌ .

70. 71
* أٛ قّ ٤ٖبد ا وُ خٖ *
1 " اسامة " : بطل القصة لقبة ) عقلة الاصبع ( طالب بالصف الخامس الابتدارى؛ حٌب -
قراءة القصص حبًا كث رًٌا وبخاصة الخ اٌل مثل ) السندباد البحرى الشاطر حسن عقلة – –
الاصبع (.
9 " امانى " : تشاركة البطولة اخت اسامة أصغر منه بسنة واحدة – -
: " هالة " : الاخت الكبرى تع شٌ فى س نٌاء مع زوجھا علاء الد نٌ . – -
; " علاء الد نٌ " : مھندس فى شركة )بترول س نٌاء الذھب ةٌ ( زوج ھالة . -
> " منى " : الاخت الصغرى . -
= " الانسان الآلى " : آله نصنعھا و نستخدمھا تقوم باعمال خاصة لا قٌدر عل ھٌا الإنسان . -
مثال : ) حمل الاش اٌء الثقل ةٌ الحفر فى الاعماق مواجھة الن رٌان ( – –
9 " عامل اللحام " : ھو عامل مجھزلعمله الحام لٌبس فى دٌة قفازا خاصا -
ووجھه قناع حٌم هٌ من النار الشد دٌة للحام اثناء العمل وفى
دٌه جھاز خاص بلحم الأناب بٌ .
1 " ص اٌد الاسفنج " : ھو غواص قٌطع الاسفنج و رٌتدى ملابس من المطاط . -
-2 " سعفان وشعبان " : ھما عاملان عٌملان فى زورق ص دٌ الاسفنج .

71. 71
ه ٖٞه ك ٠ ا ُٜٞاء -
* ) أسامة ( يحب قراءة الفصص الخالية :
* طالب بالصف الخامس الابتدائى يحب قراءة القصص ) السندباد البحرى الشاطر حسن – –
عقلة الاصبع قصص الف ليلة وليلة ( .ترجمت للغات عديدة . –
* كان سعيدا عندما عرف أن عقلة الإصبع ترجمت إلى ) 3( ثلاثة لغات :
-1 اللغة الانجليزية 2 اللغة الفرنسية 3 اللغة الالمانية . – – - -
* احب الاوقات )لاسامة( هى التى يقرا فيها قصة جميلة او يسبح فى عالم الخيال .
* اخته ) امانى ( هى اصغر منه بسنة واحدة فقط تقول له :
" إن الحياة ليست كلها خيالا فى خيال .. عيش معنا فى عالم الواقع يا اسامة "
* فيقول لها :
" إن الخيال شائق ولذيذ واحيانا يتحقق .... " كيف ذلك؟ -
-1 الشاطر حسن يطير ببساط الريح المسحور ؛ الانسان الانيطير فعلا فى
الهواء )بالطائرة ويسبح فى الفضاء بسفن الفضاء ومكوك الفضاء( .
-2 كرة الساحر البلورية التى يرى فيها الساحر ما يحدث فى البلاد البعيدة
) التليفزيون ( يضغط على زر صغير فيضئ بنور وهاج ترى :
ا لُ الأٝ

72. 72
) البلاد البعيدة سطح القمر اعماق البحار ... ( . – – -
كثير من المخترعات كانت خيالا فى اول الامر .
* كيف يحول هذا الخيال الى حقائق؟ )لا الخيال وحدة يكفى (
نحول الخيال الى حقيقة بالعلم الغزير و العمل الكثير .
وتقول ) امانى ( : " لا باس من ان تبنى ) قصورا فى الهواء ( على شرط ان
تعرف كيف تشيد لها اساساً من الواقع " .
2 أحلام .. فى المنام -
*) اسامة ( جالس فى حد قٌة الب تٌ واسند ظھره الى شجرة كب رٌة خضراء واخذ فٌكر فى
) الشاطر حسن عقلة الاصبع البساط المسحور خلتم سل مٌان ( – – –
وانتقل بتفك رٌة الى اختة ) ھالة ( وزوجھا ) علاء الد نٌ ( المھندس فى شركة ) بترول س نٌاء
الذھب ةٌ ( قرب الشاطئ الشرقى لخل جٌ السو سٌ .
* ) اسامة ( معجب ب ) علاء الد نٌ ( واخته ) هالة ( لسفره ل عٌمل فى آبار البترول وللح اٌة فى
المكان البع دٌ عن العاصمة . والسبب؟ لانھما شٌتركان فى بناء المسقبل معا ومستقبل الوطن .
 لماذا ) اسامة ( رٌ دٌ و رٌغب بشدة فى ز اٌرة اخته ) ھالة ( و زوجھا)علاء الد نٌ ( فى
س نٌاء؟
8 رغبة ) اسامة ( الشد دٌة فى ز اٌرتھما فھو لا نٌسى اسبوع العام الماضى و قضاء عدة ا اٌم -
فى س نٌاء الجم لٌة والشمس المشرقة والرمال الذھب ةٌ وحقل البترول .
2 رٌى المھندسون والعمال سٌتخرجون الذھب الاسود ) البترول ( من باطن الارض . - - -
* تخ لٌ ) اسامة ( نفسه وھو ضٌغط على ) خاتم سل مٌان ( وان الر حٌ تحمله مع اخته ) امانى (
فوق ظھر حمامة لب تٌ اختھما ) ھالة ( فى س نٌاء .