SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 39
ΟΙ ΓΕΩΡΓΟΙ
ΚΑΙ
ΤΑ ΔΕΝΔΡΑ
Τῇ δὲ ὑστεραίᾳ ὁ
Δικαιόπολις τὸν
Φίλιππον καλεῖ
καί, «ἐλθὲ δεῦρο,»
φησίν, «ὦ παῖ ·
ἐγὼ μὲν γὰρ
σπεύδω πρὸς τὸν
ἀγρόν ·
μέλλω γὰρ δρέπειν τὰς ἐλαίας ·
ὠραῖος γάρ ἐστιν ὁ κάρπός. σὺ
δὲ ἐλθὲ καὶ συλλάμβανε.»
ὁ μὲν οὖν Φίλιππος ἐκβαίνει ἐκ
τοῦ οἴκου, ὁ δὲ πατὴρ ἄγει αὐτὸν
πρὸς τὸν ἀγρὸν.
ἐν ᾧ δὲ ὁ
Δικαιόπολις καὶ ὁ
παῖς πρὸς τὸν
ἀγρὸν βαδίζουσιν,
ὁ Δικαιόπολις,
«βλέπε, ὦ παῖ,»
φησίν
«πολλοὶ μὲν γεωργοὶ πονοῦσιν
ἐν τοῖς ἀγροῖς, οὐ χαλεπὸν δέ
ἐστι τοὺς κακούς τε καὶ
ἀργοὺς γεωργοὺς ἐξετάζειν.
εἰ μὴ γὰρ οἱ γεωργοὶ σπείρουσιν,
οὐδὲ λαμβάνουσι σῖτον ἐκ τῶν
ἀγρῶν
εἰ δὲ μὴ φυτεύουσιν ἀμπέλους,
οἶνον οὐκ ἔχουσιν
οὐδὲ ἔλαιον ἔχουσιν, εἰ μὴ
ἐλαίας δένδρα φυτεύουσιν.
Εἰ γὰρ πολλά ἐστι δένδρα ἐν
τῷ ἀγρῷ, καὶ εἰ ὁ γεωργός τε
καὶ οἱ δοῦλοι μάλα πονοῦσι
καὶ αὐτὰ θεραπεύουσιν,
ἐκ τῶν δένδρων τοὺς καρποὺς
κατασείουσιν, καὶ πολλὰς
ἐλαίας συλλέγουσιν
εἰ δὲ οἱ δοῦλοι
ῥᾳδιουργοῦσι καὶ
ὑπὸ τοῖς δένδροις
καθεύδουσιν,
καρπὸν οὐ
λαμβάνουσιν.
(*) ῥᾳδιουργοῦσι - ἀργοί
εἰσιν καὶ οὐ μάλα πονοῦσιν.
ἐπεὶ δὲ εὶς τὸν ἀγρὸν
εἰσβαίνουσιν ὅ τε πατὴρ καὶ ὁ
παῖς, ὁ Δικαιόπολις βλέπει
πρὸς τὰ ἐλαίας δένδρα
πολλὰ γὰρ ἐστι τὰ δένδρα ἐν
τῷ ἀγρῷ, καὶ ἐπὶ τοῖς δένδροις
πολλαὶ ἐλαιαί εἰσιν
ἔπειτα πρὸς
δένδρον μακρὸν
προσχωρεῖ καί,
«ἰδοῦ, Φίλιππε,»
φησίν,
«ἀνάβαινε ἐπὶ τὸ
δένδρον καὶ
κατάσειε τὸν
καρπόν.»
ὁ οὖν Φίλιππος ῥάβδον
λαμβάνει ἰσχυρὰν καὶ ἐπὶ τὸν
δένδρον ἀναβαίνει.
ἔπειτα δὲ τὰς ἐλαίας τύπτει
καὶ κατασείει εἰς τὴν γῆν.
δὲ Δικαιόπολις τοὺς καρποὺς
συλλέγει τε καὶ εἰς σάκκον
φέρει.
οἱ δὲ καρποὶ πολλοί τε καὶ
καλοί εἰσιν.
ὁ οὖν Δικαιόπολις χαίρει.
οὐκ ἀγνοεῖ γὰρ ὅτι ἀπὸ
τοσούτων καρπῶν μέλλει
πολὺ ἔλαιον ποιεῖν.
πολὺν οὖν χρόνον πονοῦσιν ὅ
τε πατὴρ καὶ ὁ παῖς.
ὁ μὲν οὖν Φίλιππος ἐπὶ
πολλὰ δένδρα ἀναβαίνει καὶ
τοὺς καρποὺς κατασείει ·
οἱ δὲ καρποὶ ἀπὸ τῶν δένδρων
πίπτουσιν, καὶ ὁ Δικαιόπολις
αὐτοὺς συλλέγει.
τέλος δὲ ὁ
Δικαιόπολις τὸν
Φίλιππον πρὸς
δένδρον μάλα
μακρὸν ἄγει
«ἰδού, ὦ Φίλιππε,»
φησίν, «τοῦτο τὸ
δένδρον πολὺν
καρπὸν ἔχει,
ἀνάβαινε οὖν καὶ
κατάσειε τὸν
καρπόν.»
ὁ δὲ Φίλιππος, «ὁ δυνατόν
ἐστιν, ὦ πάτερ,» φησίν, «ἐπὶ
τοσοῦτον δένδρον ἀναβαίνειν.
ἐγὼ δὲ μάλα κάμνω.»
ὁ δὲ Δικαιόπολις, «μὴ ἀργὸς
ἴσθι, ὦ παῖ,» φησίν, «δυνατὸν
γάρ ἐστιν ἐπὶ τὸ δένδρον
ἀναβαίνειν. σπεῦδε. »
ὁ οὖν Φίλιππος πρὸς τὸ
δένδρον προσχωρεῖ καὶ
βραδέως ἀναβαίνει.
ἐξαίφνης δὲ
ὀλισθάνει καὶ
πίπτει πρὸς τὴν
γῆν, καὶ μένει
ἐκεῖ ἀκίνητος.
φόβος οὖν τὸν Δικαιόπολιν
λαμβάνει.
τρέχει οῦν πρὸς τὸν Φίλιππον
καί, «ἔπαιρε σεαυτόν,» φησίν,
«ὦ παῖ · τί πάσχεις ;»
ὁ δὲ ἔτι ἀκίνητος μένει.
ὁ οὖν Δικαιόπολις τρέχει πρὸς
τὸν οἶκον καὶ τὴν Μυρρίνην
καλεῖ - ἡ γὰρ Μυρρίννη μήτηρ
τοῦ Φιλίππου ἐστίν – καί, «ἐλθὲ
δεῦρο, ὦ Μυρρίνη,» φησίν
«ὁ γὰρ
Φίλιππος ἀπὸ
δένδρου
πέπτωκεν.»
ἡ δὲ Μυρρίνη ἐκβαίνει ἐκ τοῦ
οἴκου καὶ τρέχει μετὰ τὸν
Δικαιόπολιν πρὸς τὸν ἀγρόν.
ἐπεὶ δὲ εἰσβαίνουσιν εἰς τὸν
ἀγρόν, ἤδη ἐπαίρει ἑαυτὸν ὁ
Φίλιππος
καλεῖ οὖν αὐτοὺς καί, «μὴ
φόβον ἔχετε,» φησίν · «ἐγὼ
γὰρ καλῶς ἔχω.»
ὁ μὲν οὖν Δικαιόπολις μάλα
χαίρει, ἡ δὲ μήτηρ προσχωρεῖ
καὶ φιλεῖ αὐτὸν καὶ, «ὦ παῖ,»
φησίν, «ἆρα καλῶς ἔχεις ; » ὁ
δὲ, «ναί, μῆτερ,» φησίν, «καλῶς
ἔχω.»
ὁ δὲ Δικαιόπολις, «μάλα
ἀνδρεῖος εἶ,» φησίν, «ὦ παῖ.
νῦν δὲ μηκέτι πόνει ·
κάμνεις γάρ. καιρός ἐστιν
οἴκαδε βαδίζειν καὶ
ἡσυχάζειν.»
ὁ μὲν οὖν Δικαιόπολις τὰς
ἐλαίας φέρει, ἡ δὲ Μυρρίνη
τὸν Φίλιππον ἄγει. ἐπεὶ δὲ εἰς
τὸν οἶκον εἶσβαίνουσιν,
ἡσυχάζουσι καὶ δειπνοῦσιν.

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Ο χαμογελαστός χιονάνθρωπος
Ο χαμογελαστός χιονάνθρωποςΟ χαμογελαστός χιονάνθρωπος
Ο χαμογελαστός χιονάνθρωποςssuser970bbc
 
Ποντιακός Ελληνισμός
Ποντιακός ΕλληνισμόςΠοντιακός Ελληνισμός
Ποντιακός ΕλληνισμόςFani Karaoli
 
χορτοφαγικός οδηγός
χορτοφαγικός οδηγόςχορτοφαγικός οδηγός
χορτοφαγικός οδηγόςGIA VER
 
Hacia la ciudad, primera parte
Hacia la ciudad, primera parteHacia la ciudad, primera parte
Hacia la ciudad, primera parteAna Ovando
 
ΑΛΦΑΒΗΤΑΡΙ ΠΑΙΧΝΙΔΙΩΝ
ΑΛΦΑΒΗΤΑΡΙ ΠΑΙΧΝΙΔΙΩΝΑΛΦΑΒΗΤΑΡΙ ΠΑΙΧΝΙΔΙΩΝ
ΑΛΦΑΒΗΤΑΡΙ ΠΑΙΧΝΙΔΙΩΝteaghet
 
ΟΣΤΙΣ  ΕΙΜΙ  ΕΓΩ 
ΟΣΤΙΣ  ΕΙΜΙ  ΕΓΩ  ΟΣΤΙΣ  ΕΙΜΙ  ΕΓΩ 
ΟΣΤΙΣ  ΕΙΜΙ  ΕΓΩ  Ana Ovando
 
Aglaia kalamida am1083209
Aglaia kalamida am1083209Aglaia kalamida am1083209
Aglaia kalamida am1083209AGLAIAKALAMIDA
 
Diceópolis, primera parte
Diceópolis, primera parteDiceópolis, primera parte
Diceópolis, primera parteAna Ovando
 
Dimopoulou nansy 1083390
Dimopoulou nansy 1083390Dimopoulou nansy 1083390
Dimopoulou nansy 1083390NansyDimopoyloy
 
Αρχαία θέατρα της Ελλάδας,Σταυρούλα Γούλα
Αρχαία θέατρα της Ελλάδας,Σταυρούλα ΓούλαΑρχαία θέατρα της Ελλάδας,Σταυρούλα Γούλα
Αρχαία θέατρα της Ελλάδας,Σταυρούλα ΓούλαIliana Kouvatsou
 
13o nhpiagvgeio glyfadas h spora
13o nhpiagvgeio glyfadas h spora13o nhpiagvgeio glyfadas h spora
13o nhpiagvgeio glyfadas h sporassuser04ff74
 
Protaseis gia xristoygenniatikes drasthriothtes
Protaseis gia xristoygenniatikes drasthriothtesProtaseis gia xristoygenniatikes drasthriothtes
Protaseis gia xristoygenniatikes drasthriothtesssuser04ff74
 
Angeliki mamasi 1071804
Angeliki mamasi 1071804Angeliki mamasi 1071804
Angeliki mamasi 1071804AngelinaMamasi
 
Οι τριάκοντα τύραννοι
Οι τριάκοντα τύραννοιΟι τριάκοντα τύραννοι
Οι τριάκοντα τύραννοιRia Papamanoli
 
ΑΡΧΑΙΑ ΘΕΑΤΡΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ,ΜΕΝΤΙΣΟΝ ΝΟΥΡΤΣΕΛΑΡΙ
ΑΡΧΑΙΑ ΘΕΑΤΡΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ,ΜΕΝΤΙΣΟΝ ΝΟΥΡΤΣΕΛΑΡΙΑΡΧΑΙΑ ΘΕΑΤΡΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ,ΜΕΝΤΙΣΟΝ ΝΟΥΡΤΣΕΛΑΡΙ
ΑΡΧΑΙΑ ΘΕΑΤΡΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ,ΜΕΝΤΙΣΟΝ ΝΟΥΡΤΣΕΛΑΡΙIliana Kouvatsou
 
Diceópolis, segunda parte
Diceópolis, segunda parteDiceópolis, segunda parte
Diceópolis, segunda parteAna Ovando
 
Psychologiki stirixi-st-sxolei-gia-koronoio covid19
Psychologiki stirixi-st-sxolei-gia-koronoio covid19Psychologiki stirixi-st-sxolei-gia-koronoio covid19
Psychologiki stirixi-st-sxolei-gia-koronoio covid19ssuser04ff74
 

Was ist angesagt? (20)

Ο χαμογελαστός χιονάνθρωπος
Ο χαμογελαστός χιονάνθρωποςΟ χαμογελαστός χιονάνθρωπος
Ο χαμογελαστός χιονάνθρωπος
 
El médico
El médicoEl médico
El médico
 
Ποντιακός Ελληνισμός
Ποντιακός ΕλληνισμόςΠοντιακός Ελληνισμός
Ποντιακός Ελληνισμός
 
χορτοφαγικός οδηγός
χορτοφαγικός οδηγόςχορτοφαγικός οδηγός
χορτοφαγικός οδηγός
 
Hacia la ciudad, primera parte
Hacia la ciudad, primera parteHacia la ciudad, primera parte
Hacia la ciudad, primera parte
 
ΑΛΦΑΒΗΤΑΡΙ ΠΑΙΧΝΙΔΙΩΝ
ΑΛΦΑΒΗΤΑΡΙ ΠΑΙΧΝΙΔΙΩΝΑΛΦΑΒΗΤΑΡΙ ΠΑΙΧΝΙΔΙΩΝ
ΑΛΦΑΒΗΤΑΡΙ ΠΑΙΧΝΙΔΙΩΝ
 
ΟΣΤΙΣ  ΕΙΜΙ  ΕΓΩ 
ΟΣΤΙΣ  ΕΙΜΙ  ΕΓΩ  ΟΣΤΙΣ  ΕΙΜΙ  ΕΓΩ 
ΟΣΤΙΣ  ΕΙΜΙ  ΕΓΩ 
 
Aglaia kalamida am1083209
Aglaia kalamida am1083209Aglaia kalamida am1083209
Aglaia kalamida am1083209
 
Diceópolis, primera parte
Diceópolis, primera parteDiceópolis, primera parte
Diceópolis, primera parte
 
Dimopoulou nansy 1083390
Dimopoulou nansy 1083390Dimopoulou nansy 1083390
Dimopoulou nansy 1083390
 
archaiki epochi apoikiaki exaplosi
archaiki epochi apoikiaki exaplosiarchaiki epochi apoikiaki exaplosi
archaiki epochi apoikiaki exaplosi
 
archaiki epochi athina apo tin vasileia stin aristokratia
archaiki epochi athina apo tin vasileia stin aristokratiaarchaiki epochi athina apo tin vasileia stin aristokratia
archaiki epochi athina apo tin vasileia stin aristokratia
 
Αρχαία θέατρα της Ελλάδας,Σταυρούλα Γούλα
Αρχαία θέατρα της Ελλάδας,Σταυρούλα ΓούλαΑρχαία θέατρα της Ελλάδας,Σταυρούλα Γούλα
Αρχαία θέατρα της Ελλάδας,Σταυρούλα Γούλα
 
13o nhpiagvgeio glyfadas h spora
13o nhpiagvgeio glyfadas h spora13o nhpiagvgeio glyfadas h spora
13o nhpiagvgeio glyfadas h spora
 
Protaseis gia xristoygenniatikes drasthriothtes
Protaseis gia xristoygenniatikes drasthriothtesProtaseis gia xristoygenniatikes drasthriothtes
Protaseis gia xristoygenniatikes drasthriothtes
 
Angeliki mamasi 1071804
Angeliki mamasi 1071804Angeliki mamasi 1071804
Angeliki mamasi 1071804
 
Οι τριάκοντα τύραννοι
Οι τριάκοντα τύραννοιΟι τριάκοντα τύραννοι
Οι τριάκοντα τύραννοι
 
ΑΡΧΑΙΑ ΘΕΑΤΡΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ,ΜΕΝΤΙΣΟΝ ΝΟΥΡΤΣΕΛΑΡΙ
ΑΡΧΑΙΑ ΘΕΑΤΡΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ,ΜΕΝΤΙΣΟΝ ΝΟΥΡΤΣΕΛΑΡΙΑΡΧΑΙΑ ΘΕΑΤΡΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ,ΜΕΝΤΙΣΟΝ ΝΟΥΡΤΣΕΛΑΡΙ
ΑΡΧΑΙΑ ΘΕΑΤΡΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ,ΜΕΝΤΙΣΟΝ ΝΟΥΡΤΣΕΛΑΡΙ
 
Diceópolis, segunda parte
Diceópolis, segunda parteDiceópolis, segunda parte
Diceópolis, segunda parte
 
Psychologiki stirixi-st-sxolei-gia-koronoio covid19
Psychologiki stirixi-st-sxolei-gia-koronoio covid19Psychologiki stirixi-st-sxolei-gia-koronoio covid19
Psychologiki stirixi-st-sxolei-gia-koronoio covid19
 

Andere mochten auch

El arado, primera parte
El arado, primera parteEl arado, primera parte
El arado, primera parteAna Ovando
 
Hacia la ciudad, segunda parte
Hacia la ciudad, segunda parteHacia la ciudad, segunda parte
Hacia la ciudad, segunda parteAna Ovando
 
Calentamientoglobalcampaña
CalentamientoglobalcampañaCalentamientoglobalcampaña
CalentamientoglobalcampañaJosé Larios
 
ΖΩΙΑ (IIIb)
ΖΩΙΑ (IIIb)ΖΩΙΑ (IIIb)
ΖΩΙΑ (IIIb)Ana Ovando
 
ΠΟΛΕΜΟΣ
ΠΟΛΕΜΟΣΠΟΛΕΜΟΣ
ΠΟΛΕΜΟΣAna Ovando
 
Un Workshop Presentation
Un Workshop PresentationUn Workshop Presentation
Un Workshop Presentationquirkytech
 
Preguntas sobre el mito
Preguntas sobre el mitoPreguntas sobre el mito
Preguntas sobre el mitoAna Ovando
 
Ilustrando textos griegos
Ilustrando textos griegosIlustrando textos griegos
Ilustrando textos griegosAna Ovando
 
Jantias, primera parte
Jantias, primera parteJantias, primera parte
Jantias, primera parteAna Ovando
 
ΒΑΣΚΑΝΙΑ
ΒΑΣΚΑΝΙΑΒΑΣΚΑΝΙΑ
ΒΑΣΚΑΝΙΑAna Ovando
 
Jantias, segunda parte
Jantias, segunda parteJantias, segunda parte
Jantias, segunda parteAna Ovando
 
Matriz de valoración Griego I
Matriz de valoración  Griego IMatriz de valoración  Griego I
Matriz de valoración Griego IAna Ovando
 

Andere mochten auch (18)

Un suceso
Un sucesoUn suceso
Un suceso
 
El arado, primera parte
El arado, primera parteEl arado, primera parte
El arado, primera parte
 
Eolo
EoloEolo
Eolo
 
Hacia la ciudad, segunda parte
Hacia la ciudad, segunda parteHacia la ciudad, segunda parte
Hacia la ciudad, segunda parte
 
Calentamientoglobalcampaña
CalentamientoglobalcampañaCalentamientoglobalcampaña
Calentamientoglobalcampaña
 
ΩΙΑ
ΩΙΑΩΙΑ
ΩΙΑ
 
ΖΩΙΑ (IIIb)
ΖΩΙΑ (IIIb)ΖΩΙΑ (IIIb)
ΖΩΙΑ (IIIb)
 
ΠΟΛΕΜΟΣ
ΠΟΛΕΜΟΣΠΟΛΕΜΟΣ
ΠΟΛΕΜΟΣ
 
Escritura
EscrituraEscritura
Escritura
 
Un Workshop Presentation
Un Workshop PresentationUn Workshop Presentation
Un Workshop Presentation
 
ΚΩΜΗ
ΚΩΜΗΚΩΜΗ
ΚΩΜΗ
 
Preguntas sobre el mito
Preguntas sobre el mitoPreguntas sobre el mito
Preguntas sobre el mito
 
Ilustrando textos griegos
Ilustrando textos griegosIlustrando textos griegos
Ilustrando textos griegos
 
Jantias, primera parte
Jantias, primera parteJantias, primera parte
Jantias, primera parte
 
ΒΑΣΚΑΝΙΑ
ΒΑΣΚΑΝΙΑΒΑΣΚΑΝΙΑ
ΒΑΣΚΑΝΙΑ
 
Jantias, segunda parte
Jantias, segunda parteJantias, segunda parte
Jantias, segunda parte
 
Una fiesta
Una fiestaUna fiesta
Una fiesta
 
Matriz de valoración Griego I
Matriz de valoración  Griego IMatriz de valoración  Griego I
Matriz de valoración Griego I
 

Mehr von Ana Ovando

Taller #chironsantiago
Taller #chironsantiagoTaller #chironsantiago
Taller #chironsantiagoAna Ovando
 
Un niño griego en clase
Un niño griego en claseUn niño griego en clase
Un niño griego en claseAna Ovando
 
Actividad para el alfabeto, ordenar
Actividad para el alfabeto, ordenarActividad para el alfabeto, ordenar
Actividad para el alfabeto, ordenarAna Ovando
 
Actividad para el alfabeto, descubrir
Actividad para el alfabeto, descubrirActividad para el alfabeto, descubrir
Actividad para el alfabeto, descubrirAna Ovando
 
Actividad para el alfabeto, ausentes
Actividad para el alfabeto, ausentesActividad para el alfabeto, ausentes
Actividad para el alfabeto, ausentesAna Ovando
 
Actividad para el alfabeto, parejas
Actividad para el alfabeto, parejasActividad para el alfabeto, parejas
Actividad para el alfabeto, parejasAna Ovando
 
Actividad para el alfabeto, huecos
Actividad para el alfabeto, huecosActividad para el alfabeto, huecos
Actividad para el alfabeto, huecosAna Ovando
 
Probatio prima
Probatio primaProbatio prima
Probatio primaAna Ovando
 
Probatio prima
Probatio primaProbatio prima
Probatio primaAna Ovando
 
Chiron #novadors11
Chiron #novadors11Chiron #novadors11
Chiron #novadors11Ana Ovando
 
λέγομεν περὶ τὰ πολιτικὰ καὶ τὰ πολεμικά
λέγομεν περὶ τὰ πολιτικὰ καὶ τὰ πολεμικάλέγομεν περὶ τὰ πολιτικὰ καὶ τὰ πολεμικά
λέγομεν περὶ τὰ πολιτικὰ καὶ τὰ πολεμικάAna Ovando
 
Vocabula Ludi Saguntini (officinae)
Vocabula Ludi Saguntini (officinae)Vocabula Ludi Saguntini (officinae)
Vocabula Ludi Saguntini (officinae)Ana Ovando
 
Vocabula Ludi Saguntini
Vocabula Ludi SaguntiniVocabula Ludi Saguntini
Vocabula Ludi SaguntiniAna Ovando
 
Vocabula Ludi Saguntini
Vocabula Ludi SaguntiniVocabula Ludi Saguntini
Vocabula Ludi SaguntiniAna Ovando
 
Sí, ellos pueden (wikis de estudiantes)
Sí, ellos pueden (wikis de estudiantes)Sí, ellos pueden (wikis de estudiantes)
Sí, ellos pueden (wikis de estudiantes)Ana Ovando
 
λέγομεν τὰ περὶ τῶν μετεώρων
λέγομεν τὰ περὶ τῶν μετεώρωνλέγομεν τὰ περὶ τῶν μετεώρων
λέγομεν τὰ περὶ τῶν μετεώρωνAna Ovando
 
Dados morfológicos
Dados morfológicosDados morfológicos
Dados morfológicosAna Ovando
 
Estudiantes 2.0: blogs y wikis de alumnos
Estudiantes 2.0: blogs y wikis de alumnosEstudiantes 2.0: blogs y wikis de alumnos
Estudiantes 2.0: blogs y wikis de alumnosAna Ovando
 
λέγομεν τὰ περὶ τῆς οἰκίας
λέγομεν τὰ περὶ τῆς οἰκίαςλέγομεν τὰ περὶ τῆς οἰκίας
λέγομεν τὰ περὶ τῆς οἰκίαςAna Ovando
 

Mehr von Ana Ovando (20)

Taller #chironsantiago
Taller #chironsantiagoTaller #chironsantiago
Taller #chironsantiago
 
Un niño griego en clase
Un niño griego en claseUn niño griego en clase
Un niño griego en clase
 
Actividad para el alfabeto, ordenar
Actividad para el alfabeto, ordenarActividad para el alfabeto, ordenar
Actividad para el alfabeto, ordenar
 
Actividad para el alfabeto, descubrir
Actividad para el alfabeto, descubrirActividad para el alfabeto, descubrir
Actividad para el alfabeto, descubrir
 
Actividad para el alfabeto, ausentes
Actividad para el alfabeto, ausentesActividad para el alfabeto, ausentes
Actividad para el alfabeto, ausentes
 
Actividad para el alfabeto, parejas
Actividad para el alfabeto, parejasActividad para el alfabeto, parejas
Actividad para el alfabeto, parejas
 
Actividad para el alfabeto, huecos
Actividad para el alfabeto, huecosActividad para el alfabeto, huecos
Actividad para el alfabeto, huecos
 
Probatio prima
Probatio primaProbatio prima
Probatio prima
 
Probatio prima
Probatio primaProbatio prima
Probatio prima
 
Chiron #novadors11
Chiron #novadors11Chiron #novadors11
Chiron #novadors11
 
λέγομεν περὶ τὰ πολιτικὰ καὶ τὰ πολεμικά
λέγομεν περὶ τὰ πολιτικὰ καὶ τὰ πολεμικάλέγομεν περὶ τὰ πολιτικὰ καὶ τὰ πολεμικά
λέγομεν περὶ τὰ πολιτικὰ καὶ τὰ πολεμικά
 
Vocabula Ludi Saguntini (officinae)
Vocabula Ludi Saguntini (officinae)Vocabula Ludi Saguntini (officinae)
Vocabula Ludi Saguntini (officinae)
 
Vocabula Ludi Saguntini
Vocabula Ludi SaguntiniVocabula Ludi Saguntini
Vocabula Ludi Saguntini
 
Vocabula Ludi Saguntini
Vocabula Ludi SaguntiniVocabula Ludi Saguntini
Vocabula Ludi Saguntini
 
Sí, ellos pueden (wikis de estudiantes)
Sí, ellos pueden (wikis de estudiantes)Sí, ellos pueden (wikis de estudiantes)
Sí, ellos pueden (wikis de estudiantes)
 
λέγομεν τὰ περὶ τῶν μετεώρων
λέγομεν τὰ περὶ τῶν μετεώρωνλέγομεν τὰ περὶ τῶν μετεώρων
λέγομεν τὰ περὶ τῶν μετεώρων
 
ΤΟ ΣΩΜΑ
ΤΟ ΣΩΜΑΤΟ ΣΩΜΑ
ΤΟ ΣΩΜΑ
 
Dados morfológicos
Dados morfológicosDados morfológicos
Dados morfológicos
 
Estudiantes 2.0: blogs y wikis de alumnos
Estudiantes 2.0: blogs y wikis de alumnosEstudiantes 2.0: blogs y wikis de alumnos
Estudiantes 2.0: blogs y wikis de alumnos
 
λέγομεν τὰ περὶ τῆς οἰκίας
λέγομεν τὰ περὶ τῆς οἰκίαςλέγομεν τὰ περὶ τῆς οἰκίας
λέγομεν τὰ περὶ τῆς οἰκίας
 

Los campesinos

  • 2. Τῇ δὲ ὑστεραίᾳ ὁ Δικαιόπολις τὸν Φίλιππον καλεῖ καί, «ἐλθὲ δεῦρο,» φησίν, «ὦ παῖ · ἐγὼ μὲν γὰρ σπεύδω πρὸς τὸν ἀγρόν ·
  • 3. μέλλω γὰρ δρέπειν τὰς ἐλαίας · ὠραῖος γάρ ἐστιν ὁ κάρπός. σὺ δὲ ἐλθὲ καὶ συλλάμβανε.»
  • 4. ὁ μὲν οὖν Φίλιππος ἐκβαίνει ἐκ τοῦ οἴκου, ὁ δὲ πατὴρ ἄγει αὐτὸν πρὸς τὸν ἀγρὸν.
  • 5. ἐν ᾧ δὲ ὁ Δικαιόπολις καὶ ὁ παῖς πρὸς τὸν ἀγρὸν βαδίζουσιν, ὁ Δικαιόπολις, «βλέπε, ὦ παῖ,» φησίν
  • 6. «πολλοὶ μὲν γεωργοὶ πονοῦσιν ἐν τοῖς ἀγροῖς, οὐ χαλεπὸν δέ ἐστι τοὺς κακούς τε καὶ ἀργοὺς γεωργοὺς ἐξετάζειν.
  • 7. εἰ μὴ γὰρ οἱ γεωργοὶ σπείρουσιν, οὐδὲ λαμβάνουσι σῖτον ἐκ τῶν ἀγρῶν
  • 8. εἰ δὲ μὴ φυτεύουσιν ἀμπέλους, οἶνον οὐκ ἔχουσιν
  • 9. οὐδὲ ἔλαιον ἔχουσιν, εἰ μὴ ἐλαίας δένδρα φυτεύουσιν.
  • 10. Εἰ γὰρ πολλά ἐστι δένδρα ἐν τῷ ἀγρῷ, καὶ εἰ ὁ γεωργός τε καὶ οἱ δοῦλοι μάλα πονοῦσι καὶ αὐτὰ θεραπεύουσιν, ἐκ τῶν δένδρων τοὺς καρποὺς κατασείουσιν, καὶ πολλὰς ἐλαίας συλλέγουσιν
  • 11. εἰ δὲ οἱ δοῦλοι ῥᾳδιουργοῦσι καὶ ὑπὸ τοῖς δένδροις καθεύδουσιν, καρπὸν οὐ λαμβάνουσιν. (*) ῥᾳδιουργοῦσι - ἀργοί εἰσιν καὶ οὐ μάλα πονοῦσιν.
  • 12. ἐπεὶ δὲ εὶς τὸν ἀγρὸν εἰσβαίνουσιν ὅ τε πατὴρ καὶ ὁ παῖς, ὁ Δικαιόπολις βλέπει πρὸς τὰ ἐλαίας δένδρα
  • 13. πολλὰ γὰρ ἐστι τὰ δένδρα ἐν τῷ ἀγρῷ, καὶ ἐπὶ τοῖς δένδροις πολλαὶ ἐλαιαί εἰσιν
  • 14. ἔπειτα πρὸς δένδρον μακρὸν προσχωρεῖ καί, «ἰδοῦ, Φίλιππε,» φησίν, «ἀνάβαινε ἐπὶ τὸ δένδρον καὶ κατάσειε τὸν καρπόν.»
  • 15. ὁ οὖν Φίλιππος ῥάβδον λαμβάνει ἰσχυρὰν καὶ ἐπὶ τὸν δένδρον ἀναβαίνει.
  • 16. ἔπειτα δὲ τὰς ἐλαίας τύπτει καὶ κατασείει εἰς τὴν γῆν.
  • 17. δὲ Δικαιόπολις τοὺς καρποὺς συλλέγει τε καὶ εἰς σάκκον φέρει.
  • 18. οἱ δὲ καρποὶ πολλοί τε καὶ καλοί εἰσιν. ὁ οὖν Δικαιόπολις χαίρει.
  • 19. οὐκ ἀγνοεῖ γὰρ ὅτι ἀπὸ τοσούτων καρπῶν μέλλει πολὺ ἔλαιον ποιεῖν.
  • 20. πολὺν οὖν χρόνον πονοῦσιν ὅ τε πατὴρ καὶ ὁ παῖς.
  • 21. ὁ μὲν οὖν Φίλιππος ἐπὶ πολλὰ δένδρα ἀναβαίνει καὶ τοὺς καρποὺς κατασείει ·
  • 22. οἱ δὲ καρποὶ ἀπὸ τῶν δένδρων πίπτουσιν, καὶ ὁ Δικαιόπολις αὐτοὺς συλλέγει.
  • 23. τέλος δὲ ὁ Δικαιόπολις τὸν Φίλιππον πρὸς δένδρον μάλα μακρὸν ἄγει
  • 24. «ἰδού, ὦ Φίλιππε,» φησίν, «τοῦτο τὸ δένδρον πολὺν καρπὸν ἔχει, ἀνάβαινε οὖν καὶ κατάσειε τὸν καρπόν.»
  • 25. ὁ δὲ Φίλιππος, «ὁ δυνατόν ἐστιν, ὦ πάτερ,» φησίν, «ἐπὶ τοσοῦτον δένδρον ἀναβαίνειν. ἐγὼ δὲ μάλα κάμνω.»
  • 26. ὁ δὲ Δικαιόπολις, «μὴ ἀργὸς ἴσθι, ὦ παῖ,» φησίν, «δυνατὸν γάρ ἐστιν ἐπὶ τὸ δένδρον ἀναβαίνειν. σπεῦδε. »
  • 27. ὁ οὖν Φίλιππος πρὸς τὸ δένδρον προσχωρεῖ καὶ βραδέως ἀναβαίνει.
  • 28. ἐξαίφνης δὲ ὀλισθάνει καὶ πίπτει πρὸς τὴν γῆν, καὶ μένει ἐκεῖ ἀκίνητος.
  • 29. φόβος οὖν τὸν Δικαιόπολιν λαμβάνει.
  • 30. τρέχει οῦν πρὸς τὸν Φίλιππον καί, «ἔπαιρε σεαυτόν,» φησίν, «ὦ παῖ · τί πάσχεις ;»
  • 31. ὁ δὲ ἔτι ἀκίνητος μένει.
  • 32. ὁ οὖν Δικαιόπολις τρέχει πρὸς τὸν οἶκον καὶ τὴν Μυρρίνην καλεῖ - ἡ γὰρ Μυρρίννη μήτηρ τοῦ Φιλίππου ἐστίν – καί, «ἐλθὲ δεῦρο, ὦ Μυρρίνη,» φησίν
  • 34. ἡ δὲ Μυρρίνη ἐκβαίνει ἐκ τοῦ οἴκου καὶ τρέχει μετὰ τὸν Δικαιόπολιν πρὸς τὸν ἀγρόν.
  • 35. ἐπεὶ δὲ εἰσβαίνουσιν εἰς τὸν ἀγρόν, ἤδη ἐπαίρει ἑαυτὸν ὁ Φίλιππος
  • 36. καλεῖ οὖν αὐτοὺς καί, «μὴ φόβον ἔχετε,» φησίν · «ἐγὼ γὰρ καλῶς ἔχω.»
  • 37. ὁ μὲν οὖν Δικαιόπολις μάλα χαίρει, ἡ δὲ μήτηρ προσχωρεῖ καὶ φιλεῖ αὐτὸν καὶ, «ὦ παῖ,» φησίν, «ἆρα καλῶς ἔχεις ; » ὁ δὲ, «ναί, μῆτερ,» φησίν, «καλῶς ἔχω.»
  • 38. ὁ δὲ Δικαιόπολις, «μάλα ἀνδρεῖος εἶ,» φησίν, «ὦ παῖ. νῦν δὲ μηκέτι πόνει · κάμνεις γάρ. καιρός ἐστιν οἴκαδε βαδίζειν καὶ ἡσυχάζειν.»
  • 39. ὁ μὲν οὖν Δικαιόπολις τὰς ἐλαίας φέρει, ἡ δὲ Μυρρίνη τὸν Φίλιππον ἄγει. ἐπεὶ δὲ εἰς τὸν οἶκον εἶσβαίνουσιν, ἡσυχάζουσι καὶ δειπνοῦσιν.