1. JeanJacques Dubosc i Bénard
OPEN IDIOMES!
!
Traducciones de calidad

2. COMUNICAR SUS IDEAS EN OTRO IDIOMA
HA DEJADO DE SER UN PROBLEMA
✤ Open Idiomes SL lleva más de 16 años en el mundo
de la traducción con un fuerte crecimiento anual,
gracias en parte a la fidelidad de sus clientes que
provienen de todos los sectores del mercado. Más
de 450 clientes en toda Europa siguen confiando en
nosotros. La calidad de nuestro servicio, el rigor
lingüístico y el respeto de los plazos de entrega nos
convierten en el colaborador ideal de cualquier
empresa que quiera ser competitiva.

3. NUESTRO OBJETIVO:
RESOLVER SUS PROBLEMAS LINGÜÍSTICOS
✤ ¿Necesita una frase en danés para esta tarde?
¿Una presentación en Power Point en inglés
para mañana a primera hora? Puede confiar en
nosotros. Tendrá la traducción en su email a la hora
estipulada.
✤ Tal como el hijo puede fiarse de su padre,
también puede confiar Ud. en nuestra
profesionalidad.
✤ OPEN IDIOMES, el partner lingüístico que siempre
ha soñado tener.

4. FIDELIDAD DE NUESTROS CLIENTES
✤ Más de 450 clientes en toda Europa confían en
nosotros: Unión Europea, Generalitat de Catalunya,
ayuntamientos, organismos oficiales y muchísimas
empresas.
✤ Nuestra cartera de clientes avala nuestra
profesionalidad.

5. Los idiomas con los que trabajamos:
un aroma multicultural

6. Un aroma multicultural
✤ Inglés, francés, alemán, italiano,
portugués, castellano, catalán, gallego,
euskera, neerlandés, danés, sueco,
noruego, finlandés, letón, lituano,
estonio, polaco, checo, eslovaco,
húngaro, rumano, búlgaro, serbocroata,
macedonio, esloveno, bosnio, ruso...
✤ Y también chino, japonés, coreano,
árabe, azerí, vietnamita...
✤ Traducimos a TODOS LOS IDIOMAS

7. Nuestra gama de servicios

8. Traducción Interpretación Corrección Transcripción
7% 4%
9%
80%
La gran mayoría de nuestro trabajo consiste en traducciones escritas
Fecha

9. Nuestro método de trabajo: 6 etapas clave

10. Nuestro crecimiento

11. Ventas (en €)
400,000
300,000
200,000
100,000
2005
2006
2007
2008 0
2009
2010
2011 (prev.)

12. Clientes antiguos Clientes nuevos
500
375
250
125
2005
2007
2008 0
2009
2010
2011 (prev.)

13. Inglés Castellano Catalán Francés Italiano Portugués
Otros
40
30
20
10
en % 0
Fecha

14. Nuestro desarrollo actual:
Uso de las redes sociales
✤ Facebook
✤ Twitter
✤ LinkedIn
✤ Blog openidiomes.wordpress.com
✤ Web www.open.idiomes.es

15. Pida información:
tel. 93 592 19 00
open@open-idiomes.es
www.open-idiomes.es