1. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Introduction à Linked Data
Les activités des AFS
18 septembre 2017
Jean-Luc Cochard, responsable informatique
2. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Introduction à Linked Data
Jean-Luc Cochard, 18.9.2017
2
Le programme des prochaines 60-75 minutes
• Au fait qu’entend-on par données?
• En quoi le web peut-il servir à publier des données?
• Pourquoi parle-t-on ici de «données liées» (Linked Data)?
• Un inventaire de réalisations dans le domaine du Linked Data
3. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Introduction à Linked Data
Jean-Luc Cochard, 18.9.2017
3
La numérisation en marche
4. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Introduction à Linked Data
Jean-Luc Cochard, 18.9.2017
4
«Politique des données», «Suisse digitale»
5. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Introduction à Linked Data
Jean-Luc Cochard, 18.9.2017
5
Information(s), donnée(s)! Quelle différence?
Dans le monde digital!
Que se passe-t-il lorsqu’on s’informe?
Génère-t-on des données ou des informations?
Où s’informe-t-on?
6. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Introduction à Linked Data
Jean-Luc Cochard, 18.9.2017
6
Informations ou données ?
7. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Introduction à Linked Data
Jean-Luc Cochard, 18.9.2017
7
Une définition
Data. A representation of facts or ideas in a formalized manner
capable of being communicated or manipulated by some process.
Information. In automatic data processing, the meaning that a human
assigns to data by means of the known conventions used in its
representation.
The Great Term Robbery Neville Holmes, IEEE, May 2001
8. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Introduction à Linked Data
Jean-Luc Cochard, 18.9.2017
8
Il était une fois le web des documents
Tim Berners Lee propose en 1989 une solution pour partager des documents
informatiques en s’appuyant sur l’internet. C’est la naissance du WWW, qu’on peut
aussi appeler le web (la toile) des documents.
Les documents (pages web) sont identifiés par des URLs et sont rattachés entre eux
par des liens.
En résumé, le web des documents livre des informations pour les humains.
Mais pas seulement!
9. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Introduction à Linked Data
Jean-Luc Cochard, 18.9.2017
9
Le web évolue vers plus de complexité
à maquillagede marquage
pour aboutir au Web 2.0 (Social Web)
10. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Introduction à Linked Data
Jean-Luc Cochard, 18.9.2017
10
Où sont les données?
11. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Introduction à Linked Data
Jean-Luc Cochard, 18.9.2017
11
Conclusion provisoire
• Les pages web permettent de publier des informations à l’usage des utilisateurs
humains, en présentant le contenu de bases de données protégées
Système
archivistique
Métadonnées
descriptives
rendues publiques
Site web
IntranetInternet
Aujourd’hui
12. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Introduction à Linked Data
Jean-Luc Cochard, 18.9.2017
12
Les données = des ressources du web
• RDF: Resource Description Framework
Le livre «Les Misérables» a été écrit par Victor Hugo
Sujet Objet
Prédicat
lesMiserables victorHugo
creator
Web 3.0 ?
13. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Introduction à Linked Data
Jean-Luc Cochard, 18.9.2017
13
Les données = ressources du web
lesMiserables victorHugo
creator
http://example.org/book/lesMiserables http://example.org/person/victorHugo
http://purl.org/dc/elements/1.1/creator
Comment rendre cela unique et clair pour une communauté étendue?
PREFIX dc : <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
http://example.org/book/lesMiserables http://example.org/person/victorHugo
dc:creator
14. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Introduction à Linked Data
Jean-Luc Cochard, 18.9.2017
14
Les données = ressources du web
http://example.org/book/lesMiserables http://example.org/person/victorHugo
dc:creator
"Les Misérables"@fr "Victor Hugo"@fr
dc:title dc:prefLabel
15. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Introduction à Linked Data
Jean-Luc Cochard, 18.9.2017
15
Les données = ressources du web
triple-store
SPARQL-endpoint
SPARQL : SPARQL Protocol And RDF Query Language
Utilisateurs
16. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Introduction à Linked Data
Jean-Luc Cochard, 18.9.2017
16
Les données = ressources du web
Une des fonctions importantes du web est de pouvoir naviguer entre les pages
http://example.org/book/lesMiserables http://example.org/person/victorHugo
dc:creator
"Les Misérables"@fr "Victor Hugo"@fr
dc:title dc:prefLabel
http://example.org/book/lesMiserables
http://example.org/book/lesMiserables
dc:title "Les Misérables"@fr
dc:creator http://example.org/person/victorHugo
http://example.org/person/victorHugo
http://example.org/person/victorHugo
dc:prefLabel «Victor Hugo"@fr
D’où le qualificatif de «linked» data
17. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Introduction à Linked Data
Jean-Luc Cochard, 18.9.2017
17
Les sérialisations d’un graphe – html
18. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Introduction à Linked Data
Jean-Luc Cochard, 18.9.2017
18
Les sérialisations d’un graphe – json-ld
19. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Introduction à Linked Data
Jean-Luc Cochard, 18.9.2017
19
Les sérialisations d’un graphe – turtle
20. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Introduction à Linked Data
Jean-Luc Cochard, 18.9.2017
20
Les sérialisations d’un graphe – N3
21. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Introduction à Linked Data
Jean-Luc Cochard, 18.9.2017
21
Le LOD-Cloud
http://lod-cloud.net/
22. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Introduction à Linked Data
Jean-Luc Cochard, 18.9.2017
22
SPARQL-endpoints
• Chaque triple-store dispose de sa propre solution
• Stardog : https://lindas-data.ch:8443/alod#!/query (public/public)
• Virtuoso : http://sparql.europeana.eu/
• yasgui : http://yasgui.org/
23. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Quelques exemples concrets
24. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Introduction à Linked Data
Jean-Luc Cochard, 18.9.2017
24
LINDAS
• www.lindas-data.ch : site du système
• www.lindas-data.ch/sparql-ui : page d’accès au SPARQL-endpoint
• Infrastructure d’hébergement de données en Linked Data
• Vitrine du Linked Data
25. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Introduction à Linked Data
Jean-Luc Cochard, 18.9.2017
25
• Référencer les jeux de données
disponibles en Linked Data
• Exemple :
https://opendata.swiss/fr/dataset/stapfer-enquete-schule-in-der-schweiz-1799
Le rôle de opendata.swiss
26. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Introduction à Linked Data
Jean-Luc Cochard, 18.9.2017
26
Le référencement sur votre site
https://lindas-data.ch/publishEN-ogd.html
27. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Introduction à Linked Data
Jean-Luc Cochard, 18.9.2017
27
aLOD
• www.alod.ch
• initiative commune de différentes archives pour expérimenter le Linked Data sur des
entrées de nos catalogues respectifs.
Demain
alod.chalod.ch
Conversion
en LD
Système
archivistique
Métadonnées
descriptives
rendues publiques
Site web
IntranetInternet
Aujourd’hui
28. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Introduction à Linked Data
Jean-Luc Cochard, 18.9.2017
28
data.admin.ch
• Activités de l’OFS dans le domaine du Linked Data
• Historiquement le premier site web de l’administration qui référençait des données
en LD.
• Un des premiers jeux de données transcrit a été la liste historisée des communes
suisses (https://www.communes.bfs.admin.ch/fr/home)
• Autres données statistiques comme travail exploratoire
29. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Introduction à Linked Data
Jean-Luc Cochard, 18.9.2017
29
ld.geo.admin.ch
• Dernier arrivé dans le domaine : données géographiques
• Les frontières des unités administratives : communes, districts, cantons
• Particularité : informations géométriques.
• Comment combiner les informations de l’OFS avec celles de swisstopo
http://yasgui.org/short/HyZ94N2P-
30. Département fédéral de l'intérieur DFI
Archives fédérales suisses AFS
Introduction à Linked Data
Jean-Luc Cochard, 18.9.2017
30
Quelques pistes d’approfondissement
• Tim Berners-Lee : The World Wide Web
https://www.youtube.com/watch?v=j4cN_q3NX9c
• Introduction à Linked Data
https://www.youtube.com/watch?v=4x_xzT5eF5Q
• Tim Berners-Lee : The next Web of open, linked data
https://www.youtube.com/watch?v=OM6XIICm_qo
• Introduction à LINDAS
https://youtu.be/c9miuepW03A
• Livre multimédia
http://euclid-project.eu/