1. クレヨンしんちゃん
à¤ÃÂ͹ªÔ¹¨Ñ§ Kureyon Shinchan
¼Ùà¢Õ¹ : âªÔâµÐ ÍØ«ÍÔ
Œ Ö
âªÔâµÐ ÍØ«ÖÍÔ ¹Ñ¡à¢Õ¹˹؋ÁÃØ‹¹ãË­‹ ¼ÙŒÊÌҧÊÃ䏡Òϵٹ¢º¢Ñ¹
àÃ×èͧ¹Õé à¡Ô´àÁ×èÍ 21 àÁ.Â. 1958 ³ ¨.ªÔ«ÖâÍ¡Ð µ‹ÍÁÒà¢ÒáÅФÃͺ¤ÃÑÇä´Œ
ÂŒÒÂä»ãªŒªÕÇÔµ·ÕèàÁ×ͧ ¤Ò«Ö¤ÒàºÐ ¨.䫵ÒÁÐ áÅÐà¢ÒÍÒÈÑÂÍÂÙ‹·ÕèàÁ×ͧ¹ÕéÁÒâ´Â
µÅʹ㹪‹Ç§·Õèà¢ÒÂѧÁÕªÕÇÔµÍÂÙ‹ à¢Ò¨º¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÃдѺ Á.»ÅÒ ·Õè¤Ò«Ö¤ÒàºÐ
àÁ×èÍ»‚ 1977 µ‹Í¨Ò¡¹Ñé¹ à¢Òä´ŒÈÖ¡ÉÒµ‹Íã¹ÇÔªÒ´ŒÒ¹¡ÒÃÍ͡Ẻ ã¹ÃдѺ
ÇÔ·ÂÒÅÑ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ÍÕ¡ 2 »‚ à¢Ò䴌ࢌҷíÒ§Ò¹Í͡Ẻâ¦É³Ò㹺ÃÔÉÑ·
â¦É³ÒáË‹§Ë¹Öè§ ËÅѧ¨Ò¡ÍÔèÁµÑÇ㹧ҹÍ͡Ẻâ¦É³Ò
à¢Ò¨Ö§µÑ´ÊÔ¹ã¨ËѹàËࢌÒÊًǧ¡Òùѡà¢Õ¹¡Òϵٹ â´ÂàÃÔèÁà¢Õ¹¡ÒϵٹµÕ¾ÔÁ¾Å§ã¹¹ÔµÂÊÒÃ
Manga Action ¢Í§Ê¹¾.¿ØµÒºÒ©Ð àÁ×èÍ»‚ 1987 «Öè§à¢Òä´ŒÊÌҧ¼Å§Ò¹ãËŒ¡Ñº¹ÔµÂÊÒÃ
´Ñ§¡Å‹ÒÇäÇŒËÅÒ¡ËÅÒªÔé¹ ¨Çº¨¹¡ÃзÑ觻‚ 1990 à¢Òä´Œ¶×Í¡íÒà¹Ô´ à¤ÃÂ͹ ªÔ¹¨Ñ§ «Öè§à»š¹¼Å§Ò¹
·Õèâ´‹§´Ñ§·ÕèÊØ´ ÊÌҧª×èÍàÊÕ§ãˌᡋà¢Ò áÅÐ໚¹¼Å§Ò¹·ÕèÁҾÌÍÁ¡Ñ¹¤íÒÇÔ¨ÒóÁÒ¡ÁÒ ¡ÑºàÃ×èͧÃÒÇ
ªÕÇÔµ»ÃШíÒÇѹ¢Í§ â¹ÐÎÒÃ‹Ò ªÔ¹â¹Ð«Öà¡Ð ·Õè¤ÍÂÊÌҧàÃ×èͧ»†Ç¹ÎÒ ·ÐÅÖ觵֧µÑ§ á¡‹¤Ãͺ¤ÃÑÇ
,à¾×è͹æ áÅÐ ¤¹Ãͺ¢ŒÒ§ áÅШҡ¤ÇÒÁ´Ñ§¢Í§àÃ×èͧ¹Õé ¨Ö§¶Ù¡¹íÒä»´Ñ´á»Å§à»š¹Í¹ÔàÁ ·Ñ駨Íá¡ŒÇáÅÐ
¨Íà§Ô¹ Í‹ҧäáçµÒÁ ´ŒÇ¤ÇÒÁ´Ñ§¢Í§ªÔ¹¨Ñ§¹Ñè¹àͧ

2. µÑÇÅФÃ㹪Թ¨Ñ§

3. àÃ×èͧ‹Í
àÃ×ͧÃÒÇÍѹÇØ‹¹ÇÒ¢ͧªÔ¹¨Ñ§¹Ñ¹à¡Ô´¢Öé¹ã¹âÅ¡¢Í§ªÔ¹¨Ñ§«Ö觻ÃСͺ仴ŒÇºŒÒ¹ âçàÃÕ¹͹غÒÅ â·Ã·Ñȹ
è é
ÊǹÊÒ¸ÒóРáÅÐˌҧÊÃþÊÔ¹¤ŒÒ໚¹ËÅÑ¡ «Öè§àÃÒ¨ÐàËç¹ÀҾNjÒàÃ×èͧÃÒǢͧªÔ¹¨Ñ§¹Ñ鹡ç¤×ÍàÃ×èͧÃÒǪÕÇÔµ¢Í§¤Ãͺ¤ÃÑǪ¹
ªÑ鹡ÅÒ§ã¹Êѧ¤Á¸ÃÃÁ´Òæ¤Ãͺ¤ÃÑÇ˹֧·ÕèÊÁºÙó ºÔ´Ò໚¹¾¹Ñ¡§Ò¹ºÃÔÉÑ·¡Ô¹à§Ô¹à´×͹«Ö觵ç㹻ÃÐà·È­Õ軹 à§Ô¹à´×͹
è ؆
¢Í§¾‹ÍºŒÒ¹¹Ñé¹ÁÕÃÒÂÃѺÁÒ¡¾Í·Õè¨ÐàÅÕ駤Ãͺ¤ÃÑÇ ¨Ö§äÁ‹¨íÒ໚¹µŒÍ§ãËŒÀÃÃÂÒÍÍ¡ÁÒ·íÒ§Ò¹ËÒà§Ô¹ÍÕ¡¤¹áÅзÕèÊíҤѭÊѧ¤Á
áç§Ò¹¢Í§­Õè»Ø†¹Âѧ¡Õ´¡Ñ¹ÊÔ·¸Ôáç§Ò¹ÊµÃÕÍÂÙ‹ÁÒ¡ ºÒ§º·ºÒ·¢Í§ªÔ¹¨Ñ§ÍÒ¨¨ÐäÁ‹ãª‹à´ç¡ÍÒÂØ 5 ¢Çº¨Ö§¶Ù¡ã¨ËÅÒÂæ¡ÅØ‹Á
ઋ¹ ¡ÅØ‹ÁÇÑÂÃØ‹¹ ¡ÅØ‹Á¼ÙŒãË­‹ ໚¹µŒ¹¢ŒÍàÊÕ¢ͧªÔ¹¨Ñ§¤×Í ÇѲ¹¸ÃÃÁ·Ò§à¾È¢Í§­Õè»Ø†¹ ÂÔ觡NjҹÑé¹áÁ‹¢Í§ªÔ¹¨Ñ§àËÁ×͹
áÁ‹ºŒÒ¹ã¹ªÕÇÔµ¨ÃÔ§¢Í§ÍÕ¡ËÅÒ¤Ãͺ¤ÃÑÇ¡ç¤×ÍàÊÕ§´Ñ§ ¢Õ麋¹ ªÍºµÕ ¤Ø³áÁ‹¢Í§ªÔ¹¨Ñ§ÁÕÊÁØ´¨´¢ŒÍËŒÒÁÊíÒËÃѺªÔ¹¨Ñ§à»š¹¢ŒÍæ
ÁÒ¡Ç‹Ò 50 ¢ŒÍ ᵋÃÑ¡ÅÙ¡¹Ð¨ÐºÍ¡ãËŒáÅÐ໚¹¹ÔÊÑ·ÕèäÁ‹ÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§Í‹ҧàÊÁ͵Œ¹àÊÁÍ»ÅÒ ᵋ´ŒÇÂÇÔ¸Õ¹Õé ·íÒãËŒªÔ¹¨Ñ§
ÍÂً㹡®ÃÐàºÕ¹ÇÔ¹ÑÂÁÒ¡¢Öé¹ ¤Ø³¾‹Í¢Í§ªÔ¹¨Ñ§ÁÕº·ºÒ·¹ŒÍ¡NjҤسáÁ‹ ໚¹¾¹Ñ¡§Ò¹ºÃÔÉÑ·¡Ô¹à§Ô¹à´×͹ÁÕ©ÒÂÒÇ‹Ò “Á¹Øɏ
à§Ô¹à´×͹” ªÔ¹¨Ñ§ÁÕª×èÍàÊÕ§ⴋ§´Ñ§à¾ÃÒÐÇ‹ÒªÔ¹¨Ñ§¾Ù´àËÁ×͹Í‹ҧ·Õè㨤Դ ແ´à¼Â äÁ‹»´ºÑ§ ¤Ô´Í‹ҧäà ¾Ù´Í‹ҧ
¹Ñé¹ ¢Ñ´áÂŒ§¡Ñºà´ç¡ã¹»˜¨¨ØºÑ¹·ÕèäÁ‹¡ÅŒÒ¾Ù´ äÁ‹¡ÅŒÒáÊ´§ÍÍ¡ ¹Í¡¨Ò¡ »ÃÐà·Èä·Â·Õè¹ÔÂÁªÔ¹¨Ñ§áÅŒÇ ¡çÁÕ»ÃÐà·ÈÊ໹·Õè¹ÔÂÁ
ÁÒ¡äÁ‹á¾Œ¡Ñ¹ËÅÒÂ溌ҹ㹻ÃÐà·ÈÊ໹´Ù¡Òϵٹ­Õè»Ø†¹·Ò§·ÕÇÕ·Ñé§ÃѺÊÑ­­Ò³¨Ò¡¨Ò¹´ÒÇà·ÕÂÁ ໚¹ª‹Í§¢Í§Ê໹àͧ·Õè«×éÍ
ÅÔ¢ÊÔ·¸ÔìÁÒ¨Ò¡Tv Asahi¢Í§»ÃÐà·È­Õè»Ø†¹ à¤ÃÂ͹ ªÔ¹¨Ñ§¢Í§»ÃÐà·ÈÊ໹໚¹¡Òϵٹ·Õèâ´‹§´Ñ§ÁÒ¡«Öè§ÃÙŒ¨Ñ¡ã¹ª×èÍ
¢Í§ ªÔ¹ ªÒ¹ (Shin Chan) ã¹»ÃÐà·È¢Í§à¢Ò¹Ñè¹àͧÃÇÁ·Ñé§à´ç¡æ¡çàÅÕ¹ẺªÔ¹¨Ñ§´ŒÇ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÁÕÊÔ¹¤ŒÒ·Õè໚¹ªÔ¹
¨Ñ§ Í‹ҧઋ¹ ÇÕ«Õ´Õ, à¡ÁʏªÔ¹¨Ñ§ã¹àÇÍϪÑ蹢ͧà¤Ã×èͧàÅ‹¹à¡ÁWii «Ö觡íÒÅѧ໚¹¹ÔÂÁÍÂÙ‹ã¹¢³Ð¹Õé ã¹»ÃÐà·Èä·Â¨íÒ˹‹ÒÂáÅÐ
¨íÒ˹‹ÒÂËÁ´ã¹Çѹááæ ËÃ×Í“ªçÍ¡â¡ŒºÕé”໚¹ªçÍ¡â¡áŵâ´ÂÍ͡Ẻá¾ç¤à¡¨ãËŒàËÁ×͹¡Ñº·ÕèªÔ¹¨Ñ§¡Ô¹¨ÃÔ§æ ã¹àÃ×èͧàÅÂ
·Õà´ÕÂÇ â´ÂµÑǢͧ¢¹Á¹Ñé¹à»š¹¢¹Á¡ÃͺÃÊ¢ŒÒÇâ¾´à¤Å×ͺ´ŒÇªçÍ¡â¡áŵ㹡ŋͧºÃèØʵÔê¡à¡ÍÏãËŒÊÐÊÁÁÒ¡¶Ö§ 20 Ẻ
áÅÐ˹ѧÊ×Í¡Òϵ¹ ໚¹µŒ¹ ¨ÐàËç¹ä´ŒÇ‹Ò¡ÒϵٹàÃ×èͧªÔ¹¨Ñ§¹Õéà¼Âá¾Ã‹ä»ã¹ËÅÒ»ÃÐà·ÈáÅÐä´ŒÃѺ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁÁÒ¡ÁÒÂ
Ù
ªÔ¹¨Ñ§¨ÍÁá¡‹¹ ໚¹¡Òϵٹ­Õè»Ø†¹á¹ÇµÅ¡¢º¢Ñ¹àÃ×èͧ˹֧·Õèä´ŒÃѺ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁÍ‹ҧÁÒ¡ã¹»ÃÐà·Èä·ÂªÔ¹¨Ñ§à»š¹¡Òϵٹ·Õè
è
¹‹Òʹã¨ÁÕÅÒÂàÊŒ¹§‹ÒÂæ µÅ¡áÅÐã¡ÅŒµÑÇ Í‹Ò¹áÅŒÇÍÒÃÁ³´Õ ᵋ¡ç໚¹·ÕèÇÔ¨Òóã¹Ç§¡ÇŒÒ§Ç‹Ò·íÒãËŒà´ç¡ÇÑÂà´ÕÂǡѹ¡ŒÒÇÃŒÒÇáÅÐ
à¡Ô´¾ÄµÔ¡ÃÃÁàÅÕ¹ẺÅÔ¢ÊÔ·¸Ôìã¹»ÃÐà·Èä·Â໚¹¢Í§NEDà¹×éÍàÃ×èͧà¡ÕèÂǡѺªÔ¹¨Ñ§(â¹ÐÎÒÃ‹Ò ªÔâ¹ÊÖà¡Ð ; Nohara
Shinosuke) à´ç¡Í¹ØºÒÅÇÑ 5 ¢ÇºÊØ´á¡‹¹ÁÕ¹ÔÊѤŌÒ¤ÅÖ§¡Ñº¾‹Í(ÎÔâêÔ) ઋ¹ ªÍº¼ÙŒË­Ô§Ëع´Õ˹ŒÒµÒ´ÕáÅÐÂѧªÍº
‹
ÍÒº¹éíҡѺ¾‹ÍÁÒ¡ áÁ‹¢Í§ªÔ¹¨Ñ§(ÁÔ«ÒàÍÐ) ÁÕ¹ÔÊÑ¢Õéà˹ÕÂÇáÅТÕéâÁâË ªÔ¹¨Ñ§ÁÕ¹ŒÍ§ÊÒÇ˹Ö觤¹ª×èÍÎÔÁÒÇÒÃÔ ¤Ãͺ¤ÃÑǢͧªÔ¹
¨Ñ§àÅÕé§ËÁÒ˹֧µÑǪ×èÍ਌ҢÒÇ (ªÔâË) à¾×è͹æ¢Í§ªÔ¹¨Ñ§·Õ¾ºã¹àÃ×èͧº‹ÍÂæ ¤×Í ¤Ò«ÒÁ‹Ò¤Ø§ à¹à¹‹¨Ñ§ ÁÒ«ÒâÍФا áÅÐ⺨ѧ
è è
ªÔ¹¨Ñ§ÁÑ¡ÁÕ·‹Òá»Å¡æ ઋ¹ ·‹ÒÁ¹Øɏµ‹Ò§´Òǹٌ´¤ÃÖ觡Œ¹ ·‹Ò·ÕèàÍÒ ¡Ò§à¡§ã¹ÁÒ¤ÃͺËÑÇ â´Â·íÒàËÁ×͹¡ÑºÇ‹ÒÁѹ໚¹Ë¹ŒÒ¡Ò¡

4. ͌ҧÍÔ§
http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B8%AD%
E0%B8%99%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%87
http://www.kartoon-discovery.com/history/yoshito_usui.html
http://board.postjung.com/604542.html