SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 11
INTERNATIONALER LIEFERVERTRAG
1. Definition
2. Vertragsparteien
3. Hauptklauseln
3.1 Mengen und Bestellunge
3.2 Lieferrisiken und Eigentum
3.3 Preise
3.4 Zahlungsbedingungen
3.5 Reklamationen
4. Anwendbares Recht
5. Vertragsmuster
www.globalnegotiator.com
Dieser Vertrag dient zur Festlegung langfristiger Vereinbarungen (ein Jahr
und länger) zwischen einem Hersteller (der Lieferant genannt wird) und
seinem Kunden (Käufer) für die Lieferung von Produkten zu vorbestimmten
Preisen. Die Geschäfte erfolgen mittels regelmäßigen (monatlichen,
vierteljährlichen, etc.) Bestellungen. Im Vertrag werden die Höchst- und
Mindestliefermengen sowie verschiedene Alternativen zur Anpassung des
Preises am Ende jedes Vertragsjahres festgelegt.
Der Vertrag gilt für zwei Arten von Lieferungen: (a) Den regelmäßigen
Erwerb von Produkten (Rohstoffen, Komponenten, etc.), die der Käufer
in den Herstellungsprozess seiner eigenen Produkte integriert; (bi) Den
regelmäßigen Erwerb von Produkten, die der Käufer unter seiner eigenen
Handelsmarke mit nur geringfügigen Änderungen verkauft, um seine
Produktpalette zu vervollständigen.
1. DEFINITION
www.globalnegotiator.com
Normalerweise sind sowohl der Lieferant als auch der
Käufer Unternehmen. Für jede Partei ist anzugeben:
•	 Name des Unternehmens, vollständige Adresse und
Nationalität
•	 Art des Unternehmens: Aktiengesellschaft, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung, etc.
•	 Name und Amt des Vertreters des Unternehmens, der
den Vertrag unterzeichnet.
•	 Steuernummer beider Parteien.
2. VERTRAGSPARTEIEN
www.globalnegotiator.com
Zu den wichtigsten Klauseln des
Liefervertrags gehören:
•	 Mengen und Bestellunge
•	 Lieferrisiken und Eigentum
•	 Preise
•	 Zahlungsbedingungen
•	 Reklamationen
3. HAUPTKLAUSELN
Siehe Muster Internationaler Liefervertrag
www.globalnegotiator.com
„Der Käufer informiert mindestens 30 Tage vor Beginn jedes
Jahresvertrags schriftlich über seinen voraussichtlichen Jahresbedarf
und übermittelt vierteljährlich an den Terminen …………. [1. Januar, 1.
April, 1. Juli und 1. Oktober] jedes Jahres schriftlich eine Prognose. Diese
Prognosen werden aktualisiert, wenn es die Umstände erfordern.“
„Die Lieferung der vertragsgegenständlichen Produkte erfolgt nur
aufgrund der vom Käufer getätigten Bestellungen. Jede Bestellung
muss schriftlich erfolgen und die Zahl und Art der benötigten Produkte
sowie die vorgeschlagenen Liefertermine enthalten. Eine Bestellung
ist mindestens ……. [30, 60, 90] Kalendertagen vor dem Liefertermin
aufzugeben. Der Käufer kann eine schriftliche Bestellung jederzeit bis
zu ............... [10, 20, 30, 60] Kalendertage vor dem in der Bestellung
angegebenen ersten Liefertermin ändern.“
3.1 MENGEN UND BESTELLUNGE
Siehe Muster Internationaler Liefervertrag
„Der Lieferant übergibt dem Käufer die Produkte an den in Anlage 4
genannten Lieferorten.Diese Orte können im gegenseitigen Einvernehmen
geändert werden.“
„Wenn die Räumlichkeiten des Lieferanten der Übergabeort sind, ist der
Käufer für die Abholung und den Transport der Produkte und ab diesem
Punkt für die Versicherung der Produkte verantwortlich.“
„Wenn der Übergabeort die Räumlichkeiten des Käufers oder irgendein
anderer Ort sind, der es erforderlich macht, dass der Lieferant den
Transport der Produkte übernimmt, ist der Lieferant für die Versicherung
der Produkte während des Transports sowie für das Entladen der Produkte
aus dem Fahrzeug am Übergabeort verantwortlich.“
3.2 LIEFERRISIKEN UND EIGENTUM
Siehe Muster Internationaler Liefervertrag
„Die Preise der Produkte am Vertragsdatum sind in Anlage 1 enthalten.
Diese Preise enthalten die Transportkosten zum Übergabeort.“
„Die Preise werden zu Beginn jedes neuen Jahresvertrags angepasst.“
Alternative A. „Die Formel zur Bestimmung der neuen Preise ist in Anlage
5 enthalten.“
Alternative B. „Die neuen Preise werden ….... [1, 2, 3] Monate vor Beginn
eines Jahresvertrags ausgehandelt und vereinbart. Zur Festlegung der
neuen Preise stellt der Lieferant dem Käufer Details über die Erhöhung
von Kosten sowie sonstige relevante Informationen zur Verfügung. Beide
Parteien handeln bei diesen Verhandlungen in gutem Glauben.“
3.3 PREISE
Siehe Muster Internationaler Liefervertrag
Alternative A. „Der Lieferant stellt dem Käufer am Ende jedes
Kalendermonats die im Monat gelieferte Produktmenge in Rechnung.
Jede Rechnung enthält die Beschreibung, die Menge und den Liefertermin
der gelieferten Produkte. Die Zahlung ist innerhalb von ……… [30, 60,
90] Kaendertagen ab dem Rechnungsdatum zu leisten.“
Alternative B. „Der Käufer eröffnet vor der ersten Lieferung der
vertragsgegenständlichen Produkte ein revolvierendes Akkreditiv für
den Lieferanten. Die Bedingungen des Akkreditivs sind vom Käufer zu
akzeptieren und das Akkreditiv von einer Bank im Land des Lieferanten
zu bestätigen. Das Akkreditiv beläuft sich auf einen zwischen den Parteien
vereinbarten Betrag, der für ausreichend erachtet wird, um die geschätzten
Kosten der monatlich zu liefernden Produkte zu decken.“
3.4 ZAHLUNGSBEDINGUNGEN
Siehe Muster Internationaler Liefervertrag
„Wenn der Käufer von einer Reklamation oder möglichen Reklamation im
Zusammenhang mit der Haftung für Mängel an den gelieferten Produkten
Kenntnis erhält, muss er dem Lieferanten sofort schriftlich Bescheid geben
und ihm alle notwendigen Informationen und Unterlagen zur Verfügung
stellen, damit er die entsprechenden Maßnahmen ergreifen kann.“
„Der Lieferant kann vom Käufer jede angemessene Unterstützung
verlangen, um seinen Ruf zu verteidigen.“
„Die Kosten dieser Unterstützung gehen zu Lasten des Lieferanten. Der
Käufer darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Lieferanten keine
Reklamation anerkennen.“
3.5 REKLAMATIONEN
Siehe Muster Internationaler Liefervertrag
Die Parteien unternehmen alle Anstrengungen, um Streitigkeiten,
Meinungsverschiedenheiten oder Differenzen zwischen ihnen in Bezug auf
diesen Vertrag durch direkte Verhandlungen beizulegen.
Falls sich Streitigkeiten in Bezug auf den Vertrag nicht durch direkte
Verhandlungen beilegen lassen, steht es den Parteien frei, die Stretigkeiten
eunem internationalem Schiedsgericht oder dem Recht des Landes einer der
Vertragsparteien zu unterwerfen.
Normalerweise sind für den Vertrag die Gerichte des Landes des Lieferant
zuständig und konkret die des Ortes, an dem sich sein Gesellschaftssitz befindet.
4. ANWENDBARES RECHT
Siehe Muster Internationaler Liefervertrag
Für Ihr gebrauchsfertiges Vertragsmuster im Word-Format
klicken Sie auf:
Internationaler Liefervertrag
5. VERTRAGSMUSTER
www.globalnegotiator.com

Weitere ähnliche Inhalte

Mehr von Global Negotiator

Contrato de Alianza Estrategica en ingles - Strategic Alliance Contract
Contrato de Alianza Estrategica en ingles - Strategic Alliance ContractContrato de Alianza Estrategica en ingles - Strategic Alliance Contract
Contrato de Alianza Estrategica en ingles - Strategic Alliance ContractGlobal Negotiator
 
Contrato de Distribucion en Inglés - Distribution Contract
Contrato de Distribucion en Inglés - Distribution ContractContrato de Distribucion en Inglés - Distribution Contract
Contrato de Distribucion en Inglés - Distribution ContractGlobal Negotiator
 
Union Temporal de Empresas UTE
Union Temporal de Empresas UTEUnion Temporal de Empresas UTE
Union Temporal de Empresas UTEGlobal Negotiator
 
Sociedad Limitada Profesional: Creación y Estatutos
Sociedad Limitada Profesional: Creación y EstatutosSociedad Limitada Profesional: Creación y Estatutos
Sociedad Limitada Profesional: Creación y EstatutosGlobal Negotiator
 
Sociedad Limitada Unipersonal SLU
Sociedad Limitada Unipersonal SLUSociedad Limitada Unipersonal SLU
Sociedad Limitada Unipersonal SLUGlobal Negotiator
 
Sociedad Limitada SL: Creación y Estatutos
Sociedad Limitada SL: Creación y EstatutosSociedad Limitada SL: Creación y Estatutos
Sociedad Limitada SL: Creación y EstatutosGlobal Negotiator
 
Fundación sin Animo de Lucro
Fundación sin Animo de LucroFundación sin Animo de Lucro
Fundación sin Animo de LucroGlobal Negotiator
 
Propuesta de Negocio para Inversores
Propuesta de Negocio para InversoresPropuesta de Negocio para Inversores
Propuesta de Negocio para InversoresGlobal Negotiator
 
Plan de Negocio con inversores
Plan de Negocio con inversoresPlan de Negocio con inversores
Plan de Negocio con inversoresGlobal Negotiator
 
Pacto de Socios con Inversor
Pacto de Socios con InversorPacto de Socios con Inversor
Pacto de Socios con InversorGlobal Negotiator
 
Modelo de Contrato de Compraventa Mercantil
Modelo de Contrato de Compraventa MercantilModelo de Contrato de Compraventa Mercantil
Modelo de Contrato de Compraventa MercantilGlobal Negotiator
 
Pacto de Socios para crear una Empresa
Pacto de Socios para crear una EmpresaPacto de Socios para crear una Empresa
Pacto de Socios para crear una EmpresaGlobal Negotiator
 
Agrupación de Interés Económico AIE
Agrupación de Interés Económico AIEAgrupación de Interés Económico AIE
Agrupación de Interés Económico AIEGlobal Negotiator
 
Contrato de Confidencialidad para Empleados
Contrato de Confidencialidad para EmpleadosContrato de Confidencialidad para Empleados
Contrato de Confidencialidad para EmpleadosGlobal Negotiator
 
Contrato de Confidencialidad de un nuevo Producto o Idea de Negocio
Contrato de Confidencialidad de un nuevo Producto o Idea de NegocioContrato de Confidencialidad de un nuevo Producto o Idea de Negocio
Contrato de Confidencialidad de un nuevo Producto o Idea de NegocioGlobal Negotiator
 
Contrato de Confidencialidad entre Empresas
Contrato de Confidencialidad entre EmpresasContrato de Confidencialidad entre Empresas
Contrato de Confidencialidad entre EmpresasGlobal Negotiator
 
Contrato de Trabajador Autónomo Económicamente Dependiente
Contrato de Trabajador Autónomo Económicamente DependienteContrato de Trabajador Autónomo Económicamente Dependiente
Contrato de Trabajador Autónomo Económicamente DependienteGlobal Negotiator
 
Contrato de Trabajo Temporal
Contrato de Trabajo TemporalContrato de Trabajo Temporal
Contrato de Trabajo TemporalGlobal Negotiator
 
Contrato de Trabajo Indefinido
Contrato de Trabajo IndefinidoContrato de Trabajo Indefinido
Contrato de Trabajo IndefinidoGlobal Negotiator
 

Mehr von Global Negotiator (20)

Contrato de Alianza Estrategica en ingles - Strategic Alliance Contract
Contrato de Alianza Estrategica en ingles - Strategic Alliance ContractContrato de Alianza Estrategica en ingles - Strategic Alliance Contract
Contrato de Alianza Estrategica en ingles - Strategic Alliance Contract
 
Contrato de Distribucion en Inglés - Distribution Contract
Contrato de Distribucion en Inglés - Distribution ContractContrato de Distribucion en Inglés - Distribution Contract
Contrato de Distribucion en Inglés - Distribution Contract
 
Union Temporal de Empresas UTE
Union Temporal de Empresas UTEUnion Temporal de Empresas UTE
Union Temporal de Empresas UTE
 
Sociedad Limitada Profesional: Creación y Estatutos
Sociedad Limitada Profesional: Creación y EstatutosSociedad Limitada Profesional: Creación y Estatutos
Sociedad Limitada Profesional: Creación y Estatutos
 
Sociedad Limitada Unipersonal SLU
Sociedad Limitada Unipersonal SLUSociedad Limitada Unipersonal SLU
Sociedad Limitada Unipersonal SLU
 
Sociedad Anónima SA
Sociedad Anónima SASociedad Anónima SA
Sociedad Anónima SA
 
Sociedad Limitada SL: Creación y Estatutos
Sociedad Limitada SL: Creación y EstatutosSociedad Limitada SL: Creación y Estatutos
Sociedad Limitada SL: Creación y Estatutos
 
Fundación sin Animo de Lucro
Fundación sin Animo de LucroFundación sin Animo de Lucro
Fundación sin Animo de Lucro
 
Propuesta de Negocio para Inversores
Propuesta de Negocio para InversoresPropuesta de Negocio para Inversores
Propuesta de Negocio para Inversores
 
Plan de Negocio con inversores
Plan de Negocio con inversoresPlan de Negocio con inversores
Plan de Negocio con inversores
 
Pacto de Socios con Inversor
Pacto de Socios con InversorPacto de Socios con Inversor
Pacto de Socios con Inversor
 
Modelo de Contrato de Compraventa Mercantil
Modelo de Contrato de Compraventa MercantilModelo de Contrato de Compraventa Mercantil
Modelo de Contrato de Compraventa Mercantil
 
Pacto de Socios para crear una Empresa
Pacto de Socios para crear una EmpresaPacto de Socios para crear una Empresa
Pacto de Socios para crear una Empresa
 
Agrupación de Interés Económico AIE
Agrupación de Interés Económico AIEAgrupación de Interés Económico AIE
Agrupación de Interés Económico AIE
 
Contrato de Confidencialidad para Empleados
Contrato de Confidencialidad para EmpleadosContrato de Confidencialidad para Empleados
Contrato de Confidencialidad para Empleados
 
Contrato de Confidencialidad de un nuevo Producto o Idea de Negocio
Contrato de Confidencialidad de un nuevo Producto o Idea de NegocioContrato de Confidencialidad de un nuevo Producto o Idea de Negocio
Contrato de Confidencialidad de un nuevo Producto o Idea de Negocio
 
Contrato de Confidencialidad entre Empresas
Contrato de Confidencialidad entre EmpresasContrato de Confidencialidad entre Empresas
Contrato de Confidencialidad entre Empresas
 
Contrato de Trabajador Autónomo Económicamente Dependiente
Contrato de Trabajador Autónomo Económicamente DependienteContrato de Trabajador Autónomo Económicamente Dependiente
Contrato de Trabajador Autónomo Económicamente Dependiente
 
Contrato de Trabajo Temporal
Contrato de Trabajo TemporalContrato de Trabajo Temporal
Contrato de Trabajo Temporal
 
Contrato de Trabajo Indefinido
Contrato de Trabajo IndefinidoContrato de Trabajo Indefinido
Contrato de Trabajo Indefinido
 

INTERNATIONALER LIEFERVERTRAG - Muster und Vorlage

  • 1. INTERNATIONALER LIEFERVERTRAG 1. Definition 2. Vertragsparteien 3. Hauptklauseln 3.1 Mengen und Bestellunge 3.2 Lieferrisiken und Eigentum 3.3 Preise 3.4 Zahlungsbedingungen 3.5 Reklamationen 4. Anwendbares Recht 5. Vertragsmuster www.globalnegotiator.com
  • 2. Dieser Vertrag dient zur Festlegung langfristiger Vereinbarungen (ein Jahr und länger) zwischen einem Hersteller (der Lieferant genannt wird) und seinem Kunden (Käufer) für die Lieferung von Produkten zu vorbestimmten Preisen. Die Geschäfte erfolgen mittels regelmäßigen (monatlichen, vierteljährlichen, etc.) Bestellungen. Im Vertrag werden die Höchst- und Mindestliefermengen sowie verschiedene Alternativen zur Anpassung des Preises am Ende jedes Vertragsjahres festgelegt. Der Vertrag gilt für zwei Arten von Lieferungen: (a) Den regelmäßigen Erwerb von Produkten (Rohstoffen, Komponenten, etc.), die der Käufer in den Herstellungsprozess seiner eigenen Produkte integriert; (bi) Den regelmäßigen Erwerb von Produkten, die der Käufer unter seiner eigenen Handelsmarke mit nur geringfügigen Änderungen verkauft, um seine Produktpalette zu vervollständigen. 1. DEFINITION www.globalnegotiator.com
  • 3. Normalerweise sind sowohl der Lieferant als auch der Käufer Unternehmen. Für jede Partei ist anzugeben: • Name des Unternehmens, vollständige Adresse und Nationalität • Art des Unternehmens: Aktiengesellschaft, Gesellschaft mit beschränkter Haftung, etc. • Name und Amt des Vertreters des Unternehmens, der den Vertrag unterzeichnet. • Steuernummer beider Parteien. 2. VERTRAGSPARTEIEN www.globalnegotiator.com
  • 4. Zu den wichtigsten Klauseln des Liefervertrags gehören: • Mengen und Bestellunge • Lieferrisiken und Eigentum • Preise • Zahlungsbedingungen • Reklamationen 3. HAUPTKLAUSELN Siehe Muster Internationaler Liefervertrag www.globalnegotiator.com
  • 5. „Der Käufer informiert mindestens 30 Tage vor Beginn jedes Jahresvertrags schriftlich über seinen voraussichtlichen Jahresbedarf und übermittelt vierteljährlich an den Terminen …………. [1. Januar, 1. April, 1. Juli und 1. Oktober] jedes Jahres schriftlich eine Prognose. Diese Prognosen werden aktualisiert, wenn es die Umstände erfordern.“ „Die Lieferung der vertragsgegenständlichen Produkte erfolgt nur aufgrund der vom Käufer getätigten Bestellungen. Jede Bestellung muss schriftlich erfolgen und die Zahl und Art der benötigten Produkte sowie die vorgeschlagenen Liefertermine enthalten. Eine Bestellung ist mindestens ……. [30, 60, 90] Kalendertagen vor dem Liefertermin aufzugeben. Der Käufer kann eine schriftliche Bestellung jederzeit bis zu ............... [10, 20, 30, 60] Kalendertage vor dem in der Bestellung angegebenen ersten Liefertermin ändern.“ 3.1 MENGEN UND BESTELLUNGE Siehe Muster Internationaler Liefervertrag
  • 6. „Der Lieferant übergibt dem Käufer die Produkte an den in Anlage 4 genannten Lieferorten.Diese Orte können im gegenseitigen Einvernehmen geändert werden.“ „Wenn die Räumlichkeiten des Lieferanten der Übergabeort sind, ist der Käufer für die Abholung und den Transport der Produkte und ab diesem Punkt für die Versicherung der Produkte verantwortlich.“ „Wenn der Übergabeort die Räumlichkeiten des Käufers oder irgendein anderer Ort sind, der es erforderlich macht, dass der Lieferant den Transport der Produkte übernimmt, ist der Lieferant für die Versicherung der Produkte während des Transports sowie für das Entladen der Produkte aus dem Fahrzeug am Übergabeort verantwortlich.“ 3.2 LIEFERRISIKEN UND EIGENTUM Siehe Muster Internationaler Liefervertrag
  • 7. „Die Preise der Produkte am Vertragsdatum sind in Anlage 1 enthalten. Diese Preise enthalten die Transportkosten zum Übergabeort.“ „Die Preise werden zu Beginn jedes neuen Jahresvertrags angepasst.“ Alternative A. „Die Formel zur Bestimmung der neuen Preise ist in Anlage 5 enthalten.“ Alternative B. „Die neuen Preise werden ….... [1, 2, 3] Monate vor Beginn eines Jahresvertrags ausgehandelt und vereinbart. Zur Festlegung der neuen Preise stellt der Lieferant dem Käufer Details über die Erhöhung von Kosten sowie sonstige relevante Informationen zur Verfügung. Beide Parteien handeln bei diesen Verhandlungen in gutem Glauben.“ 3.3 PREISE Siehe Muster Internationaler Liefervertrag
  • 8. Alternative A. „Der Lieferant stellt dem Käufer am Ende jedes Kalendermonats die im Monat gelieferte Produktmenge in Rechnung. Jede Rechnung enthält die Beschreibung, die Menge und den Liefertermin der gelieferten Produkte. Die Zahlung ist innerhalb von ……… [30, 60, 90] Kaendertagen ab dem Rechnungsdatum zu leisten.“ Alternative B. „Der Käufer eröffnet vor der ersten Lieferung der vertragsgegenständlichen Produkte ein revolvierendes Akkreditiv für den Lieferanten. Die Bedingungen des Akkreditivs sind vom Käufer zu akzeptieren und das Akkreditiv von einer Bank im Land des Lieferanten zu bestätigen. Das Akkreditiv beläuft sich auf einen zwischen den Parteien vereinbarten Betrag, der für ausreichend erachtet wird, um die geschätzten Kosten der monatlich zu liefernden Produkte zu decken.“ 3.4 ZAHLUNGSBEDINGUNGEN Siehe Muster Internationaler Liefervertrag
  • 9. „Wenn der Käufer von einer Reklamation oder möglichen Reklamation im Zusammenhang mit der Haftung für Mängel an den gelieferten Produkten Kenntnis erhält, muss er dem Lieferanten sofort schriftlich Bescheid geben und ihm alle notwendigen Informationen und Unterlagen zur Verfügung stellen, damit er die entsprechenden Maßnahmen ergreifen kann.“ „Der Lieferant kann vom Käufer jede angemessene Unterstützung verlangen, um seinen Ruf zu verteidigen.“ „Die Kosten dieser Unterstützung gehen zu Lasten des Lieferanten. Der Käufer darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Lieferanten keine Reklamation anerkennen.“ 3.5 REKLAMATIONEN Siehe Muster Internationaler Liefervertrag
  • 10. Die Parteien unternehmen alle Anstrengungen, um Streitigkeiten, Meinungsverschiedenheiten oder Differenzen zwischen ihnen in Bezug auf diesen Vertrag durch direkte Verhandlungen beizulegen. Falls sich Streitigkeiten in Bezug auf den Vertrag nicht durch direkte Verhandlungen beilegen lassen, steht es den Parteien frei, die Stretigkeiten eunem internationalem Schiedsgericht oder dem Recht des Landes einer der Vertragsparteien zu unterwerfen. Normalerweise sind für den Vertrag die Gerichte des Landes des Lieferant zuständig und konkret die des Ortes, an dem sich sein Gesellschaftssitz befindet. 4. ANWENDBARES RECHT Siehe Muster Internationaler Liefervertrag
  • 11. Für Ihr gebrauchsfertiges Vertragsmuster im Word-Format klicken Sie auf: Internationaler Liefervertrag 5. VERTRAGSMUSTER www.globalnegotiator.com