At a well-attended SXSW presentation — The Case for the Coding CEO — New Relic’s very own Lew Cirne offered some hard-earned tips to developer/CEOs looking for the creative freedom to build the next wave of innovation while still leading the business.