CINAHL subjects earch with Korean Language subtitles. Provided by Warner Memorial Library, Eastern University. Korean translation by Hyun Mi Lee, RN, BSN, Eastern University 2005.

1. Searching CINAHL Basic Research for Nursing Students Using Subject Terms to find articles on breast neoplasms in middle-aged males Korean translation by Hyun Mi Lee, RN, BSN

4. Using Subject Terms for a more effective search. Enter a keyword search for “ breast cancer” breast cancer 를 입력한다 . The results list is very large. 검색결과가 광범위하다 . Keyword searches are not always the most effective way to find articles.

5. Using Subject Terms for a more effective search. Instead of a keyword search, check the box next to “ Suggest Subject Terms” 키워드 검색 대신에 suggest Subject Terms 를 클릭한다 . This will show you subject terms used by the indexers to classify articles. 이것은 논문들을 분류하기 위해사용되었던 주요 용어들을 보여준다 .

6. Using Subject Terms for a more effective search. The result returns a list of subject terms used by the indexers to classify articles. 사용되었던 주요 용어들의 목록으로 되돌아 온다 .

7. Using Subject Terms for a more effective search. Selecting the Scope Note displays information about the meaning of The Subject Term Scope Note 를 선택하면 주요 용어들의 해석을 몰 수 있다 .

8. Using Subject Terms for a more effective search. Combine your keyword with a Subject Term by checking the box to the left. 왼쪽 상자를 클릭하며 키워드를 더한다 . Choose to combine the terms with “and, or, not” from the drop menu and then press Search Database to see the results. 첨가하고 싶은 용어들을 and 나 or 을 사용하여 선택하고 결과 보기를 클릭한다 .

9. Using Subject Terms for a more effective search. The results from the search have been focused and narrowed significantly. 검색결과들이 좁혀지고 초점이 맞추어졌다 .

10. Using Subject Terms for a more effective search. The search is narrowed by Age from the left column. 왼쪽 아래에 나이별로 검색을 좁혀나간다 . The choice is automatically added to the search and the results update 선땍한 항목이 바로 검색 결과에 나타난다 .

11. Using Subject Terms for a more effective search. The searcher is only Interested in full text articles. 논문 원본에만 관심이 있다 . Use the check box next to “ Linked Full Text” and press “Update Results”. 원본보기를 클릭하고 결과보기를 선택한다 .

12. Using Subject Terms for a more effective search. Full Text can be viewed by selecting the Full Text link. 원본보기 링크를 통해 원본을 볼 수 있다 .

13. Using Subject Terms for a more effective search. The document can be printed, e-mailed or added to a folder. 문서들은 프린트 하거나 이메일 또는 폴더에 저잘할 수 있다 .