- REFRISAT e Magneti Marelli: Produtos antigos da REFRISAT vendidos à Magnetti Marelli saem como novos da Assistência Técnica. - A REFRISAT está até no seu banho com a Lorenzetti Chuveiros! - Fim de ano é época de agradecer a todos que fazem parte da história da REFRISAT.

1. +ASSISTÊNCIA TÉCNICA
+MAGNETI MARELLI
+LORENZETTI
+FINAL DE ANO
NEWS
Edição 218 - Ano 2013 - Novembro/ Dezembro

2. Smart!Chiller
Inverter Temperatura invariável, mínimo gasto de
energia e máximo controle de capacidade.
U
ma nova solução, e o que parecia
impossível aconteceu: UM CHIL-
LER AINDA MELHOR é lançado no
mercado.
Mais uma vez a REFRISAT saiu na frente e
desenvolveu uma solução única, sendo hoje
a mais eficiente do mercado. Nossos clientes
vieram com uma solicitação: um equipamen-
to que tivesse um controle de capacidade de
10% a 100% para determinada carga térmica
necessária para o resfriamento de calandras
de laminação de metais e tocha de solda do
tipo TIG.
Como decorrência disso, a REFRISAT de-
senvolveu uma nova solução, que tem um
pouco do que a nossa linha de Chillers já ti-
nha e um pouco do que o compressor Inver-
ter Danfoss e nossa engenharia conseguiram
nos proporcionar.
Para atender ao requisito de seus clientes
a REFRISAT foi além. Enquanto o mercado se
prende aos compressores digitais, os quais
atingem o controle de capacidade, mas com
rotação invariável e por isso o triplo do gasto
de energia, nós desenvolvemos uma solução
que além de mais eficiente, é completamente
sustentável.
Com a colocação dos compressores In-
verter Danfoss, nosso equipamento con-
seguiu um controle de capacidade de 30%
a 100%, sendo que o diferencial deste com-
pressor dentre todos os outros do mercado
é o de menor gasto de energia. Se seu equi-
pamento está operando a 100% a máxima do
rotor é de 5.400 rpm com a passagem de 32
A (amperes) . Diferente de qualquer outro,
se a operação do equipamento estiver em
30% a rotação diminui e vai para 1.700 rpm
com a passagem de apenas 7 A. Ou seja, com
qualquer outro compressor a vida útil do e-
quipamento seria menor e o gasto com e-
nergia maior.
A escolha dos melhores componentes
para nossos equipamentos, no entanto, não
é grande novidade para ninguém, já que há
mais de 37 anos a REFRISAT é reconhecida
no mercado por sua qualidade inigualável,
inclusive na criteriosa escolha por fornece-
dores e parceiros.
A novidade fica por conta da solução que
www.refrisat.com.br - Ed. 218 - Nov/Dez 2013
CARACTERÍSTICAS DO SMART
CHILLER REFRISAT
1. Controle de capacidade de 10% a 100%
com variação na rotação do compressor e
economia exclusiva de energia;
2. Ativação inteligente pelo CLP do hot gás
por by pass quando o aparelho funciona
de 10% a 30% de sua capacidade;
3. Variação proporcional da rotação dos
ventiladores de acordo com o controle de
capacidade;
4. Variação quase inexistente de tempera-
tura SET POINT;
5. Resfria por gás ecologico 410.
Fonte: REFRISAT

3. nossa preparada equipe de engenheiros en-
controu para o controle de capacidade abaixo
de 30%, tudo isso com gasto pequeno de e-
nergia e com o controle mais preciso de tem-
peratura do mercado.
Sabendo das características do compres-
sor Danfoss, a equipe REFRISAT desenvolveu
por meio de seu evoluído CLP um mecanis-
mo inteligente de identificação de capaci-
dade. Quando o equipamento diminui sua
atividade e precisa operar abaixo de 30%,
nosso poderoso CLP identifica esta mudan-
ça e ativa automaticamente um micro-canal
(controlável pelo IHM touch) que inicia uma
operação de by pass com hot gás a qual pos-
sibilita a operação e controle de capacidade
até 10% com baixa rotação e consumo de e-
nergia.
Além disso, diferente de QUALQUER ou-
tro equipamento do mercado, assim como
o compressor varia sua rotação de acordo
com a necessidade do processo, o ventilador
funciona da mesma forma, poupando ainda
mais energia e aumentando a vida útil do e-
quipamento e seus componentes.
Por conta de sua inteligente função de
by pass com hot gás tecnologicamente ati-
vado, e pelo controle extremamente preciso
de temperatura, este Chiller especial ganhou
o titulo de SMART CHILLER INVERTER, que
além de SMART e Inverter, ainda conta com
o resfriamento por meio do gás ecológico
410.
Como nenhum outro equipamento do mer-
cado, a REFRISAT ainda se destaca, pois sua
equipe de engenheiros conseguiu por meio
deste processo uma variação decimal de
temperatura, ou seja, praticamente zero.
Veja o gráfico acima, com uma comparação
entre os Chillers comuns e o SMART Chiller
Inverter REFRISAT.
A variação ao chegar no Set Point é tão
pequena (décimos) que na comparação entre
o SMART Chiller Inverter REFRISAT e os ou-
tros do mercado, a temperatura se mantém
completamente estável, outro processo que
poupa energia e melhora substancialmente
qualquer processo de produção.
Você já sabe! Só a REFRISAT conta com
uma equipe de engenharia realmente pre-
parada e experiente para solucionar qualquer
problema.
Ed. 218 - Nov/Dez 2013 - www.refrisat.com.br
Fonte: REFRISAT
set point
5

4. MagnetiMarelli
Assistência
REFRISATdeixa
oficina móvel da
comonova.
www.refrisat.com.br - Ed. 218 - Nov/Dez 2013
Produtos antigos da REFRISAT vendidos à
Magneti Marelli saem como novos da
Assistência Técnica.
R
ecentemente a REFRISAT pôde reanalisar
um caso antigo de seu portfólio de produ-
tos. A empresa Magneti Marelli, após muitos
anos de uso de nossos sistemas, retornou para fazer
a manutenção e assistência técnica de sua unidade
móvel de testes em amortecedores.
Esse ônibus é o responsável pelos testes de todos
os novos amortecedores de montadoras localizadas
no território brasileiro, ônibus que inclusive leva a
marca REFRISAT para todos os cantos do Brasil. Na
época, a REFRISAT instalou no ônibus um sistema
relativamente simples em termos de capacidade,
modelo SAT 15, mas com exigências diferentes e
personalizadas de adaptação ao espaço interno do
ônibus.
Logo abaixo da pia o sistema de refrigeração foi
instalado, e em uma região próxima a entrada e aos
computadores e Gadgets, instalou-se um painel de
comando.
Atualmente, a Magneti Marelli procurou a
REFRISAT para a realização da manutenção preven-
tiva do equipamento, serviço que nossa empresa já
está habituada a realizar e sempre com os melhores
componentes e técnicos do mercado. A manuten-
ção engloba desde a isolação térmica até os gases,
limpeza, filtros e muitos outros componentes.
Após a troca de componentes antigos, a equipe de
técnicos REFRISAT realiza uma série de testes para
avaliar a melhora das atividades do equipamento/
sistema instalado.
Em poucos dias, sem interrupções muito longas
e por um preço que surpreende levando em conta a
qualificação de nossos técnicos, a REFRISAT quase
que produz uma máquina nova aos seus clientes, os
quais sabiam, ao escolherem nossa empresa que o
acompanhamento técnico é frequente.
Nos últimos anos a REFRISAT investiu massiva-
mente no departamento de Assistência Técnica, pois
sabe que esse é um dos pontos mais importantes na
escolha por sua marca.
Mais do que o investimento nessa área, a
REFRISAT sabe que a Assistência Técnica é um dos
pontos críticos e decisivos na análise de compra de
seus clientes, e por isso também aprendeu e ainda
aprende com os anos de experiência e com os i-
números serviços que já realizou nessa área.
Hoje, mais do que o melhor produto do mercado, a
REFRISAT afirma, com certeza, que sua equipe técni-
ca é a mais preparada e constantemente melhorada
do mercado.
Mais de 37 anos de uma equipe que analisa seu
processo e devolve em soluções com uma qualidade
técnica exclusiva.
Não é a toa que nosso slogan diz que se o seu pro-
cesso pede, a REFRISAT faz.Fonte: Magneti Marelli
Fonte: REFRISAT

5. www.refrisat.com.br - Ed. 218 - Nov/Dez 2013
A REFRISAT está até no seu banho com a
Lorenzetti chuveiros!
A
Lorenzetti dispensa apresentação.
É uma das maiores empresas for-
necedoras de chuveiros e torneiras
no Brasil e sempre se destaca por
uma distribuição privilegiada em lojas espe-
cializadas e por qualidade notável, sendo uma
das empresas que está há mais tempo nesse
mercado, completando 90 anos em 2013.
Em busca de uma alternativa para melhora-
rem sua produção, a Lorenzetti adquiriu no-
vas injetoras para sua linha de chuveiros, um
dos carros-chefes da empresa. Nessas, como
a melhor empresa fornecedora de periféricos
para o setor de plástico, a REFRISAT se desta-
cou, vendendo os modelos de Chillers a Ar e a
Água nos modelos 90 e 15 respectivamente.
Em relação à máquina padrão da
REFRISAT, foi-se exigido o componente ‘‘by
pass” automático. Principalmente para a
melhor integração com a linha de injetoras
automática, projeto interessante e que já se
tornou uma rotina na empresa, a qual sempre
busca a melhor solução para seus clientes.
Como resultado dessa negociação, a
REFRISAT conseguiu não só intensificar sua
relação com a Lorenzetti, como também com
seus representantes comerciais, os quais
sempre exercem um trabalho ímpar quando
o assunto é a representação de nossa marca.
Atualmente, a REFRISAT conta com repre-
sentantes por todo o país e América Latina, os
quais, assim como no caso em questão, estão
sempre prontos a demonstrarem o melhor de
nossos produtos.
A opção pela REFRISAT, além da qualidade
de nosso produto, também se deve a confian-
ça que nossos representantes repassam aos
nossos clientes, os quais recebem assessoria
do inicio da venda até a entrega do produto em
suas fábricas.
A produção da linha de chuveiros da Loren-
zetti, portanto, teve uma melhora técnica no-
tável. Motivo também pelo qual a REFRISAT foi
convocada a padronizar toda a linha Lorenzetti
nos próximos meses.
Não importa o processo, se ele envolve Con-
trole Térmico a REFRISAT é sempre a única
empresa a fornecer um equipamento moder-
no, de qualidade e com a melhor assistência
técnica no país e na América Latina.
Chuá,
Chuá!
Fonte: Lorenzetti
Fonte: Lorenzetti

6. www.refrisat.com.br - Ed. 218 - Nov/Dez 2013
Ação de Dia das Crianças ilustra nossos
desejos de Feliz Natal e Ano Novo!
O
fim do ano está próximo, e esse
é o nosso último News2013. O
ano de 2013 colocou a história da
REFRISAT, mais uma vez, entre as
principais do seu setor. Uma empresa séria,
respeitada e que com tradição e profissionais
competentes nos trouxe onde estamos.
Agradecemos a todos os nossos clientes
que confiaram em nossa empresa. Para vocês,
além dos cumprimentos e do desejo de pros-
peridade, saúde e alegrias, nos comprome-
temos a melhorar ainda mais, e podem ter
certeza de que isso vai acontecer!
Nos últimos anos a nossa equipe Técni-
ca se tornou um destaque aumentando sua
aprovação de 86,7% para 98% em 1 ano! A equi-
pe de projetos e produção está sempre pronta
para novos desafios, desenvolvendo projetos
cada vez mais completos e complexos. Tudo
isso com a ajuda de uma equipe comercial trei-
nada e experiente, e um conjunto de colabora-
dores que fazem tudo isso acontecer!
Nossos treinamentos (TOR) são a referência
para todos os que se interessam por refrige-
ração e pela operação de nossos equipamen-
tos. Um projeto visionário e inovador, que há
2 anos traz mais conhecimento aos que mais
requisitam: nossos clientes.
Em 2013 a REFRISAT foi a primeira empresa
do seu setor a investir na internet e na plata-
forma online, além de suas redes sociais. Hoje
temos um blog com notícias que te ajudam
a fazer negócios, nosso News bimestral com
nossos principais cases e um site completo e
constantemente editado para que todos con-
sigam encontrar tudo que precisam e com
mais facilidade. Somos modernos, atualizados
e diferentes. Com isso, comprovamos nossa
estrutura cada vez mais forte e preparada.
Inovamos a cada dia, nossas estratégias
estão sempre alinhadas a um objetivo em
comum: Sermos sempre os melhores. Forta-
lecemos isso a cada dia com a ajuda de uma
equipe preparada e que esteve com a gente
em todos os momentos.
Nos despedimos de 2013 e damos um Su-
per Alô à 2014 com as carinhas de alguns dos
filhos de nossos colaboradores, os quais rece-
beram um presente super personalizado e es-
pecial no dia das Crianças e iluminaram nosso
fim de ano com seus sorrisos!!
Agradecemos imensamente a vocês
clientes, representantes, parceiros e aos nos-
sos queridos colaboradores, vocês fazem parte
da nossa história e esperamos contar com
vocês para continuarem conosco em 2014!
Como sempre, estaremos por aqui, ainda
melhores e crescendo por vocês e com vocês!
BOAS FESTAS!!
Kaue
Natale
2014!
Arthur e Luiza
Letícia
Rafaela Gabriela

7. NEWS
Edição 218 - Ano 2013 - Novembro/ Dezembro
refrisat@refrisat.com.br
(11) 2423-5900