1. Saludo de la Presidencia
Agenda Junio 1
Actualidad 1
Últimas decisiones, reportes y documentos 2
Página Web Recomendada 3
Publicaciones académicas 3
Contenido:
International
Newsletter
B O L E T Í N D E A C T U A L I D A D D E L A A C A D E M I A C O L O M B I A N A D E D E R E C H O
I N T E R N A C I O N A L
BOLETÍN NO.3 MAYO DE 2014
En Junio
 El próximo 3 de junio, se llevará a cabo
el seminario “ Derecho Internacional de
Deporte” en colaboración entre la Facul-
tad de Ciencias Jurídicas de la Universi-
dad Javeriana y el Centro de Estudios de
Derecho Internacional Francisco Suárez
SJ. Para más información e inscripción
hacer click aquí.
Los días 5 y 6 de junio se llevará a cabo
el foro Emerging Trends in International
Arbitration in Latin America : Energy
Disputes, Rules, Remedies, Jurisdiction,
and Integration en el Radisson Plaza de
Santiago de Chile. En estas conferencias
organizadas por la Universidad de Texas=
y contará con paneles de profesionales,
académicos y miembros del CIADI respec-
to de las políticas de energía, el arbitraje
en la región, derechos humanos, integra-
ción latinoamericana y derecho ambiental.
Para más información, hacer click aquí.
 Hasta el 11 de junio estará abierta la
convocatoria para enviar un abstract de
una propuesta para participar como confe-
rencista en la Conferencia de la Europea
Society of International Law sobre las
representaciones de las mujeres en el de-
recho internacional que se llevará a cabo
en Viena el 3 de septiembre de este año.
Para mayor información, hacer click aquí.
Actualidad
EL CONSEJO DE SEGURIDAD EXTIENDE MISION EN SUDAN DEL
SUR Y PRIORIZA EN LA PROTECCION A LA POBLACIÓN CIVIL
El 27 de mayo, el Consejo de Seguridad de Na-
ciones Unidas, decidió extender la misión de
Naciones Unidas en el Sur de Sudan y en la revi-
sión de su mandato, acordó dar prioridad a la
protección de civiles y al direccionamiento de la
seguridad, afectadas como consecuencia de la
crisis política y humanitaria de la nación en los
últimos seis meses. Ver mas: http://www.un.org/
apps/news/story.asp?
Durante la segunda semana de mayo, el Secretario
General de la ONU acogió con beneplácito el
acuerdo logrado entre el gobierno Colombiano y las
FARC respecto de la solución al problema de las
drogas ilícitas. Según las declaraciones del Secreta-
rio, el acuerdo celebrado en La Habana supondría
un avance para brindar alternativas de desarrollo a
ciertas regiones, además de contribuir a la reducción
de la violencia asociada al tráfico de estupefacien-
tes. Ver mas: http://www.un.org/apps/news/
SECRETARIO GENERAL DE LA ONU DIO LA BIENVENIDA AL
ACUERDO CELEBRADO ENTRE EL GOBIERNO COLOMBIANO Y
LAS FARC SOBRE EL TERCER PUNTO DE LA AGENDA
LA ONU MANIFIESTA SU PREOCUPACIÓN SOBRE LA SITUACIÓN DE
LOS DERECHOS HUMANOS EN VENEUELA.
La oficina de la ONU para los derechos Humanos, el
9 de mayo, manifestó su preocupación por la situación
de violencia en Venezuela y reportó los excesos en el
uso de la fuerza por autoridades del Estado como res-
puesta a las protestas. Según la información aportada,
tan solo en los primeros días del mes de mayo, las
tropas venezolanas habrían capturado a más de 200
jóvenes manifestantes. Ver mas: http://www.un.org/
MISIÓN DE OEA EN COLOMBIA CELEBRA AVANCES ELECTORALES Y
LAMENTA ABSTENCIONISMO
La Misión de Veeduría Electoral de la Organización de
Estados Americanos (MVE/OEA) en Colombia, tras el
proceso electoral vivido el pasado 25 de mayo, planea
presentar un informe con observaciones para contribuir
al fortalecimiento de los procesos electorales del país. La
misión resalta la organización y coordinación del proce-
so durante la jornada de elecciones, pero observa con
preocupación el considerable aumento de abtencionismo,
que alcanzaría el 59,93%. Ver mas: http://www.oas.org/

2. Últimas decisiones, reportes y documentos
Del 21 al 24 de mayo de 2014 se realizó el XXXII Congreso Internacional de la Latin American Asso-
ciation (LASA) en Chicago, Estados Unidos. En él participaron los profesores Julián Daniel López
(miembro de ACCOLDI) y Álvaro Amaya (Vicepresidente de ACCOLDI).La Latin American Studies
Association (LASA) es la asociación que reúne a los expertos en Latinoamérica de todas las discipli-
nas y a diversas iniciativas ocupacionales de todo el mundo y que cuenta con más de 7.000 socios, de
los cuales el cuarenta y cinco por ciento reside fuera de Estados Unidos.
OEA Y CONGRESO DE HONDURAS FIRMAN ACUERDO DE FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL Y ASISTENCIA TÉCNICA
Entre el 20 de marzo y el 4 de abril se llevaron a cabo las sesiones número 150 de la Comisión Interamericana de Derechos Hu-
manos. Como resultado de éstas, el órgano acaba de publicar las memorias sobre la reunión. Durante las sesiones se realizaron
encuentros con los Estados Miembros de la OEA y CARICOM. Asimismo, la CIDH analizó las postulaciones recibidas para el
cargo de Relator/a Especial para la Libertad de Expresión.
http://www.oas.org/es/cidh/prensa/docs/informe-150.pdf
ÓRGANOS DE LA OEA
AUDIENCIAS PÚBLICAS DE LA CORTE INTERAMERICANA
Durante la última semana del mes de mayo se llevaron a cabo audiencias en la Corte Interamericana respecto de los casos Ar-
güelles vs. Argentina ( relacionado con la presunta violación al derecho a la libertad personal y el derecho a un juicio justo en
los procesos internos llevados adelante contra oficiales militares por el delito de fraude militar), Zulema Tarazona vs. Perú (por
lesiones causadas a particulares tras disparos del ejército a un vehículo de transporte público) y Comunidad Garífuna Triunfo
de la Cruz vs. Honduras ( la presunta falta de un título de propiedad idóneo y culturalmente adecuado sobre el territorio de la
Comunidad).
http://vimeo.com/corteidh
INFORME DEL PERÍODO DE SESIONES 150 DE LA COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
La Corte Interamericana de Derechos Humanos realizó el sábado 21 de abril una histórica visita al territorio del Pueblo Indígena Kich-
wa Sarayaku, ubicado en la provincia de Pastaza, en el suroriente amazónico del Ecuador, en el marco de una diligencia probatoria en el
caso Pueblo Indígena Kichwa de Sarayaku vs. Ecuador. La visita fue dispuesta como una medida excepcional dentro del caso, a invita-
ción del propio Estado y con la participación de las demás partes en el proceso, con el propósito de observar in situ la situación y viven-
cias de las presuntas víctimas del caso, así como ciertos lugares donde ocurrieron hechos del caso.
Esta es la primera vez que una delegación del Tribunal visita el lugar de los hechos de un caso que se encuentra bajo su estudio. Esta
diligencia especial adquiere un “carácter histórico”, según manifestó el Presidente de la Corte Interamericana “por realizarse por prime-
ra vez en el terreno [y] ha sido una jornada en la que todo ha transcurrido con un respeto recíproco entre las partes, en una lógica cons-
tructiva que no hace más que poner de manifiesto el compromiso de todos los actores involucrados”.
http://vimeo.com/50106601
LA CORTE INTERAMERICANA PUBLICA DETALLES SOBRE DILIGENCIA IN SITU A LA COMUNIDAD SARAYAKU EN
ECUADOR
La organización regional se comprometió a apoyar la legislatura hondureña en el fortalecimiento institucional y la reafirmación de su
imagen, así como el entrenamiento y asistencia técnica a su personal en asuntos de transparencia y responsabilidad entre otros temas.
http://www.oas.org/en/media_center/press_release.asp?sCodigo=E-213/14

3. Dirección
Juana Inés Acosta-López
Colaboradores
Diana Carolina Moreno, Mónica María Soler y Paola
Patarroyo
ACCOLDI INTERNATIONAL NEWSLETTER
Correo electrónico: info@accoldi.org
Academia Colombiana de Derecho Internacional
No olvide consultar nuestra página web
www.accoldi.org, suscribirse a nuestro
blog DEBATE GLOBAL en
www.debateglobal.wordpress.com y
seguirnos en nuestro twitter @ACCOLDI
ORGANIZACIÓN DE NACIONES UNIDAS
CENTRO INTERNACIONAL DE ARREGLO DE DIFERENCIAS RELATIVAS A INVERSIONES
CORTE PENAL INTERNACIONAL
LA CORTE PENAL INTERNACIONAL SENTENCIA A UN CIUDADANO DE LA REPUBLICA DEL CONGO A 12 AÑOS DE PRISIÓN.
El 22 de Mayo el CIADI publicó el listado de los nuevos paneles y lista de conciliadores, a la vez que publicó decisiones sobre casos
en Oman, Repsol vs. Argentina y la Empresa Opic Karimun vs. Venezuela.
https://icsid.worldbank.org/ICSID/FrontServlet?requestType=CasesRH&actionVal=OpenPage&PageType=AnnouncementsFrame&Fr
NUEVAS DESIGNACIONES A PÁNELES DEL CIADI Y PUBLICACIÓN DE DECISIONES
El pasado 23 de mayo, la Cámara 2da de la CPI sentenció a Germain Katanga a 12 años de prisión tras haberse confirmado su culpabili-
dad en una serie de delitos de lesa humanidad y crímenes de guerra cometidos en el 2003, durante un ataque a una comunidad de Bogoro
en Ituri, Distrito de la Republica Democrática del Congo.
Ver mas: http://www.icc-cpi.int/en_menus/icc/press%20and%20media/press%20releases/Pages/pr1008.aspx
TRAS 20 AÑOS DE CONVENCIÓN DE BELÉM DO PARÁ, LA OEA PROMUEVE CAMPAÑA “VÍSTETE DE ROJO PARA LAS MUJE-
RES” PARA ERRADICAR LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER.
El 2 de mayo la Comisión Interamericana de Mujeres (CIM) de la Organización de los Estados Americanos (OEA) organizó el 2 de mayo
el evento “Vístete de rojo por las Mujeres”, en la sede principal de la OEA en la ciudad de Washington, el cual tuvo como objetivo gene-
rar una mayor conciencia en torno a la violencia contra la mujer, y enfrentar los retos en la implementación de la Convención de Belém
do Pará, adoptada hace 20 años.
Ver mas: http://www.oas.org/es/centro_noticias/comunicado_prensa.asp?sCodigo=C-182/14
En el marco de las sesiones, se publicaron el 23 de mayo, recomendaciones sobre Armenia, China, República Checa, El Salvador,
Indonesia, Lituania, Mónaco, Serbia, Ucrania y Uzbekistán.
http://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=14638&LangID=E
COMITÉ DE DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES CONCLUYE SU SESIÓN NÚMERO 52.
CORTE INTERAMERICANA ORDENA MEDIDAS PROVISIONALES
El 22 de Mayo, la Corte Interamericana de Derechos Humanos ordenó medidas provisionales en los casos Danilo Rueda vs. Colombia y
Asunto del Complejo Penitenciario de Curado respecto de Brasil.
http://joomla.corteidh.or.cr:8080/joomla/es/medidas-provisionales/38-jurisprudencia/2155-corte-idh-asunto-del-complejo-
penitenciario-de-curado-respecto-de-brasil-resolucion-de-la-corte-interamericana-de-derechos-humanos-de-22-de-mayo-de-2014

4. Página Web Recomendada
No se pueden perder el nuevo blog de la ACCOLDI, DEBATE GLOBAL, en el que exper-
tos y otros interesados en el derecho internacional pueden compartir sus ideas, opiniones y
posiciones desde Colombia, Latinoamérica y el resto del mundo. Su sección principal con-
tiene textos de profesores e investigadores de la ACCOLDI así como de académicos invita-
dos y resultará una fuente de información especializada y gratuita de análisis técnicos sobre
los eventos de mayor impacto y coyuntura internacional. El blog cuenta además con una
sección de actualidad, publicaciones de tribunales internacionales y un espacio para que los
estudiantes de derecho expresen sus ideas. Para visitar esta página y suscribirse al blog,
visitar: http://debateglobal.wordpress.com/
Publicaciones académicas
De la línea editorial de las revistas sobre derecho internacional de Cambridge University
Press surge la última edición de la Revista Internacional de la Universidad de Leiden, divida
en dos áreas vitales: la teoría del derecho internacional y la resolución de controversias inter-
nacionales. Esta revista incluye un desarrollo comprensivo de las desiciones más importantes
de los tribunales en la Haya y examina las nuevas tendencias en la teoría del derecho. Su
nueva edición incluye artículos sobre el “generalismo en la práctica y enseñanza del derecho
internacional”, sociología critica del derecho internacional, los derechos culturales en la juris-
prudencia de la CIJ y un estudio comparado del impacto de la interpretación de los acuerdos
de paz por las Cortes y Tribunales Internacionales y su relación con la seguridad jurídica en
el postconflicto. Para acceder a los artículos completos, visitar http://journals.cambridge.org/
action/displayJournal?jid=LJL
El Anuario Colombiano de Derecho Internacional de 2014 ya se encuentra disponible en línea.
Publicada en colaboración con la Universidad del Rosario y la Asociación Caveler del Derecho,
esta edición contiene artículos de doctrinanes como Manuel F. Quinche y Rocío Peña sobre la
dimensión normativa de la justicia transicional, el sistema interamericano y la negociación con
los grupos armados en Colombia; un artículo de Luz Ángela Patiño sobre los fundamentos y la
práctica internacional del derecho a la consulta previa y un artículo de Jimena Murillo sobre el
derecho al agua en el SIDH. Además esta edición contiene una traducción de la desición de
fondo del caso “ Diferendo Marítimo” de la CIJ. Para acceder al archivo completo, acceder a
http://www.anuariocdi.org/
Contáctenos en www. acccoldi.org o info@accoldi.org
Tal como las publicaciones anteriores, el London Review of International Law busca reflejar
los nuevos desarrollos conceptuales y conexiones interdisciplinares para analizar las cues-
tiones de derecho internacional, incluyendo a la teoría, la historia y los estudios sociojurídi-
cos relacionados. En su segundo volumen pueden encontrarse artículos sobre el pluralismo
jurídico en el derecho económico internacional, Westfalia y la poetica del derecho y la in-
stitucionalización del libre comercio a partir de la Convención de Bruselas de 1902. Para
acceder a la publicación completa, hacer click en
http://lril.oxfordjournals.org/content/current
La Academia Colombiana de Derecho Internacional (ACCOLDI) es una asociación sin ánimo de
lucro, de carácter científico, académico y cultural. Su objeto principal es el estudio del derecho inter-
nacional y disciplinas afines; y la promoción de su conocimiento, desarrollo y difusión. Así mismo ,
fomenta la mutua colaboración y la interlocución de los expertos y estudiosos del derecho interna-
cional; la investigación y la actualización temática y la asesoría cualificada a Estados, Organizacio-
nes Internacionales y demás entidades en todos aquello aspectos propios de su objeto..