Portfolio europeo das linguas

1. PORTFOLIO EUROPEO DAS LINGUAS TRABALLO REALIZADO POLO ALUMNADO DE 3º ESO CURSO 2010-2011 IES EDUARDO PONDAL SANTIAGO DE COMPOSTELA Profesoras: Mercedes ESPIÑO Rita AMIGO Febreiro 2011

3. FOODSCAPES paisaxes (lanscapes) de alimentos (food) O fotógrafo británico Carl Warner realiza unha serie de fotografías utilizando alimentos para formar os seus escenarios. The British photographer Carl Warner has made a series of photos using food to make the landscape .

4. Identifica en cada fotografía todos os alimentos que se indican. Identify all foods and Lanscape in each photograph

5. UN FRONDOSO BOSQUE A LUSH FOREST Brócoli broccoli Pan bread Chícharos beans Comiño cumin seed Coliflor cauliflower Menta mint Casca de noz nut shell Patacas potatoes

6. O CAMIÑO DO OUTEIRO THE PATH TO THE HILL Allos garlic Pemento verde green pepper Espinacas spinach Perexil parsley Queixo cheese Fabas beans Arroz rice Alfábega basil Pauciños de pan breadsticks Queixo mozzarella mozzarella

7. VIAXE AO FONDO DO MAR A VOYAGE TO THE BOTTOM OF THE SEA Cenoria carrot Pan bread Queixo cheese Coliflor cauliflower Perexil parsley Vaíña de chícharo peas pod Arroz rice Brócoli broccoli Alquequenxe ground cherry Kiwano horned melon Boi crab Lagosta lobster

8. Arroz - rice Coco – coconut Flor – flower Xenxibre – ginger Cacahuete - peanut Repolo morado/lombarda - red cabbage Perexil – parsley Gran de café - coffee bean ATARDECER NO CAMPO SUNSET FIELD

9. Pan – bread Trevos - clovers Pataca doce/batata - sweet potato Repolo – cabbage Repolo morado/lombarda - red cabbage Puré de verduras - mashed vegetables LUSCO-FUSCO NUN CAVORCO TWILIGHT IN A GORGE

10. Pataca – potato Repolo rizo - savoy cabbage Pan de boroa – bread Salmón - salmon Vaíña de chícharo - pea pod Azucre – sugar Grans de cacao - cocoa beans PRAIA NUNHA TARDE DE VERÁN BEACH IN LATE SUMMER

11. ANOITECER NO PÁRAMO ESQUIVO NIGHTFALL IN THE MOORS Champiñóns mushrooms Fabas beans Garavanzos chickpeas Semente de sésamo sesame seeds

12. POSTOS DE VENDA NAS RÚAS FOOD STALLS Tomates tomatoes Allos garlics Olivas olives Améndoas almonds Cebolas onions Pementos peppers Chícharos peas Limóns lemons Espiga do millo corn cob Pan bread Queixo cheesse Millo corn/maize Pasta pasta Romeu rosemary Alfábega basil Espaguetes spaghetti

13. A DESPENSA IN MY GRANDMOTHER'S PANTRY Espaguetes spaghetti Berenxena eggplant Pasta nidi capellini nidi capellini Olivas olives Tomates cherry cherry tomatoes Perexil parsley Allo garlic Mozzarella mozzarella Queixo cheese Pasta anellinis anellinis Tomiño thyme Pementos peppers Pasta farfalles farfalles Pasta orecchiette orecchiette Pasta cunchas shells Pasta pennerigatis penne rigatis Chícharos peas Pasta fusilli fusilli Champiñón mushroom Espárragos asparragus Pasta raviolis ravioli Tomates tomatoes Ourego oregano Alcaparra capers Queixo azul blue cheese Arroz rice Pasta cóbados elbows DA MIÑA AVOA

14. UNHA ALDEÍÑA NOS ALPES A SMALL VILLAGE IN THE ALPS Uvas vermellas red grapes Escarola endive Uvas brancas white grapes Queixo cheese Miolo de pan bread crumb Pan bread Arroz rice Pauciños de pan bread sticks Brócoli broccoli

15. GLOBOS AEROSTÁTICOS SOBRE OS CAMPOS AEROSTATIC BALLOONS OVER THE FIELDS Mazá apple Queixo cheese Pera pear Amorodo strawberry Brócoli broccoli Escarola endive Lima lime Plátano banana Allo garlic Patacas potatoes Pan bread Millo corn Limón lemon Cebola onion Arandos blueberries Apio celery Repolo cabbage Perexil parsley Pemento pepper Aguacate avocado Framboesa raspberries Cenoria carrot

16. CAMIÑO Á ALDEA THE WAY TO THE VILLAGE Chourizo chorizo Touciño entrefebrado bacon Pauciños de pan breadsticks Pan bread Mortadela mortadella Xamón cocido cooked ham Xamón serrano serrano ham Salame salami

17. A RIVER OF LAVA Xamón cocido cooked ham Salame salami Pan bread Pauciños de pan breadstick Touciño entrefebrado bacon Xamón serrano ham UN RíO DE LAVA

18. WINTER IN THE MOUNTAINS Xamón serrano serrano ham Pan bread Pauciños de pan breadsticks Touciño lard Xamón cocido cooked ham Mortadela mortadella O INVERNO NA MONTAÑA

19. PORTRAIT OF A VEGETARIAN Patacas potatoes Xudías beans Col rizada savoy cabagge Repolo crespo curly cabagge Gran de café cofee bean Pemento verde green pepper Cabaciño zucchini Fabas beans Pepino cucumber Chile chilli pepper Lombarda red cabbage Berenxena aubergine RETRATO DUN VEXETARIANO

20. Carl Warner (Liverpool, England, 1963) IMAXES OBTIDAS EN: IMAGES TAKEN BY: http://www.carlwarner.com/

21. THE END FIN