Ghid de pregatire culturală-

1. Prof. Pescariu Monica
Prof. Stan Mihaela
Îmbunătățirea competențelor TIC ale cadrelor didactice,din
aria STEM , în context European
Nr. 2017-1-RO01-KA101-036618
PORTUGAL
Suport de curs

3. Denumirea oficială: Republica Portugheză
Capitala: Lisabona
Moneda: euro (EUR)
Forma de guvernământ: democraţie parlamentară
Ziua naţională: 10 iunie (Ziua Comunităților Portugheze și a
poetului Luis de Camoes)
Suprafaţa: 92.391 km
2
Populaţia: 10.562.178 ( 2011)
Limba oficială: portugheza
Imnul național: „A Portuguesa”
 Este situată în partea de vest a Europei Mediteraneene;
 În această ţară se întâlneşte cel mai vestic punct al Europei, Capul Roca.
 De teritoriul acestei ţări aparţin 2 arhipelaguri importante: Azore şi Madeira din Oceanul
Atlantic. Arhipelagul Madeira este alcătuit din insulele Madeira, Porto Santo, Desertas și
Selvagens, iar Arhipelagul Azore este format din 9 insule: Santa Maria, São Miguel, Terceira,
Graciosa, São Jorge, Pico, Faial, Flores și Corvo.
 Vecinii: N, E- Spania, S, V- Oceanul Atlantic
 Clima: Clima Portugaliei este caracterizată de ierni blânde şi veri potrivit de călduroase, cu
variații, însă, de la o regiune la alta. În nord se înregistrează mai multe precipitaţii şi
temperaturi mai joase, iar în zona de interior se verifică de obicei temperaturile cele mai înalte.
La sud de râul Tejo se simte influenţa mediteraneană, cu veri mai lungi şi mai calde. În
Arhipelagul Madeira clima este mediteraneană, cu temperaturi blânde și plăcute pe tot
parcursul anului, în vreme ce în Azore este temperat
oceanică, cu ploi abundente.
 Hidrografia: -râuri: Douro, Tejo, Guadiana;
 Resurse naturale:
- ale solului: păduri, resurse hidroenergetice, terenuri
agricole;
- ale subsolului: minereuri feroase şi neferoase;
- În ce privește structura economiei, predomină cu o pondere din ce în ce mai mare sectorul
serviciilor, cum se întâmplă, de altfel, și în cazul partenerilor săi europeni. În 2011, agricultura,

4. silvicultura și pescuitul reprezentau doar 2,1 din valoarea adăugată brută (VAB) (față de 24%
în 1960) și 9,9 % din locurile de muncă, în vreme ce industria, construcțiile, energia și apa
constituiau 23,3 % din VAB și 27,3% din locurile de muncă.
Portugalia este membră a Comunității Europene din 1986, iar intrarea țării în zona euro a avut
loc în 1999.
• Agricultura este asociată trilogiei: viță de vie (vestitul vin de Porto), măslin, cereale (grâu).
• Industria prelucrează aceste produse, Portugalia fiind o mare prelucrătoare de struguri și vin.
• Industria prelucrătoare a crescut rapid după 1986: electrotehnică, montaj autovehicule,
contrucții de mașini, prelucrarea lemnului,
a petrolului, petrochimică, metalurgie,
neferoasă, pielărie, hidroenergetică,
siderurgică, ciment.
• Portugalia este cel mai mare producător și
exportator mondial de plută.
• Industrii tradiționale: textilă și alimentară.
• În Portugalia se cultivă: cereale (orez,
grâu), porumb, tutun, pomi fructiferi (citrice, măsline, smochine).
• Industrii tradiționale: textilă și alimentară.
• În Portugalia se cultivă: cereale (orez, grâu), porumb, tutun, pomi fructiferi (citrice, măsline,
smochine).
PUTERILE STATULUI
• Conform Constituției din 1976, statul este
republică prezidențială.
• Puterea legislativă este exercitată de:
Președinte, Consiliul de stat și Adunarea
Republicii (Parlamentul)
• Durtata mandatului este de patru ani
• Puterea executivă este exercitată de
președinte și de Consiliul de miniștri, numit
de președinte cu acordul Adunării Republicii.
• Președintele este ales prin vot direct.
SCURTĂ ISTORIE
• Portugalia este una din cele mai vechi națiuni din Europa, cu opt secole de istorie și un amestec
fericit de popoare, culturi și tradiții.

5. • Înainte de 1143, anul în care regele Dom Afonso Henriques a declarat, în orașul Guimarães,
independența de regatele Leonului și Castiliei, și a devenit primul rege al Portugaliei, trecuseră
deja prin acest teritoriu fenicieni, greci, cartaginezi, romani, huni, suevi, alani, vandali și
popoare din nordul Africii.
• Teritoriul Portugaliei este locuit de iberi încă din antichitate.
• În jurul anului 1100 î.Hr., negustorii
fenicieni au fondat colonia
comercială Gadir sau Gades (astăzi Cádiz) în
apropiere de Tartessos. În secolul al VIII-lea,
au fost fondate primele colonii grecești,
precum Emporion (astăzi Empúries), pe
coasta Mediteranei către est, lăsând
fenicienilor coasta sudică. Numele de Iberia a
fost dat de greci, de la râul Iber (Ebro). În
secolul al VI-lea î.Hr., cartaginezii au venit în
Iberia, în timpul luptelor lor cu grecii pentru
controlul asupra Mediteranei Occidentale.
Cea mai importantă colonie a lor
era Carthago
Nova (numele latin al Cartagenei de astăzi).
• În 219 î.Hr., primele trupe romane au
invadat peninsula Iberică în timpul celui de-al
doilea război punic împotriva cartaginezilor,
și au anexat-o sub Augustus, după două secole de război cu triburile celte și ibere, și cu
coloniile grecești, feniciene și cartagineze, devenind provincia Hispania.
• Lusitania, provincie a Imperiului Roman, a fost cucerită în secolul al V-lea d. Hr. de triburile
germanice ale suevilor, în secolul al VI-lea de către vizigoți, intrând apoi, în anii 711 - 718, în
stăpânirea arabilor.
• Din secolul al X-lea, ținuturile cuprinse între râurile Minho și Douro au fost desemnate cu
numele de Terra Portucallis, de la numele roman Portus Calle, al orașului Porto.
• În timpul Reconquistei (secolele IX - XIII), pe teritoriul eliberat de sub dominația arabă a luat
ființă, în anul 1095, comitatul Portugaliei, vasal Regatului León, iar în anul 1139 Regatul
Portughez, când Afonso Henriques a fost în unanimitate proclamat rege al Portugaliei de către

6. soldații săi. Afonso a fost recunoscut în 1143 de către regele Alfonso VII-lea al Leónului și
Castiliei și, în 1179, și de papa Alexandru al III-lea.
• Portugalia s-a aflat în avangarda explorării maritime a europenilor și a Epocii Marilor
Descoperiri. Prințul Henric Navigatorul, fiul regelui Joao I, a devenit sponsorul principal și
beneficiar al acestui demers. În ultimii ani ai secolului al XV-lea, Portugalia a luat lumea prin
surprindere. Vasco da Gama a atins coasta Indiei în mai 1498: a fost o realizare atât de mare,
atât de neașteptată, încât multora cu greu le-a venit să creadă. Pământul nu era plat, ci rotund –
asta o știa deja toată lumea, dar mai existau încă idei greșite cu privire la geografia lumii. Una
dintre ele: cum că Oceanul Indian ar fi de fapt un mare lac închis, inaccesibil dinspre mare.
Navigatorul portughez a demonstrat contrariul.
• Portughezii au avansat apoi rapid. Au descoperit, întâmplător, Brazilia în anul 1500 (Pedro
Alvares Cabral); ajunseseră deja în zona Newfoundland și Groenlanda, au cucerit Goa,
destinată să fie baza imperiului lor indian, în 1510, și Malacca în 1511. Au trimis apoi
ambasadori în Birmania, Thailanda și Sumatra. Au ajuns în Insulele Mirodeniilor (Moluce) în
1512. Au fost primii europeni care au stabilit relații diplomatice cu dinastia Ming din China.
Au ajuns în Noua Guinee în 1525 și în Japonia în 1543. Este posibil să fi fost chiar primii care
au descoperit Australia. Și, să nu uităm, navigatorul Fernando Magellan – care a navigat pentru
prima dată în jurul lumii – era portughez (deși expediția sa a fost finanțată de Coroana Spaniei).
În cincizeci de ani, marinarii portughezi ajunseseră pe toate continentele lumii, cu excepția
Antarcticii și, nu se știe sigur, a Australiei.
• Imperiul portughez în Orient a fost recunoscut prin Tratatul de la Tordesillas cu Spania din
1494. Portughezii au stabilit apoi baze comerciale și avamposturi la Goa, Malacca, în
Molucche, la Macao și Nagasaki. Obligați să-și apere rutele lor comerciale atât de europeni, cât
și de către asiatici, portughezii dominau, nu numai comerțul dintre Asia și Europa, dar și cel
între diferite regiuni din Asia, printre care India, Indonezia, China și Japonia. În multe cazuri
misionari iezuiți au urmărit negustorii portughezi încercând astfel răspândirea creștinismului în
Asia.
• Din 1580 până în 1640, tronul Portugaliei a fost ocupat de Habsburgii de Spania. Această
perioadă a coincis cu declinul Imperiului Portughez. Inamicii Spaniei, printre care Anglia și
Țările de Jos, dornice să intre în posesia bogățiilor sale, au găsit adesea mai ușor să atace
teritoriile portugheze prost apărate în locul celor spaniole. În 1640, Ioan al IV-lea a condus o
revoltă susținută de nobilii nemulțumiți și a fost proclamat rege. Războiul Restaurației
Portugheze între Portugalia și Imperiul Spaniol, declanșat în urma revoltei din 1640, a pus

7. capăt celor șaizeci de ani de Uniune Iberică sub Casa de Habsburg. Acesta a fost
începutul Casei de Braganza, care a domnit în Portugalia până în anul 1910.
• După ocupația de către Napoleon, Portugalia și-a început un lent dar inexorabil declin care a
durat până în secolul al XX-lea. Acest declin a fost grăbit de independența obținută în 1822 de
cea mai mare posesiune colonială a sa, Brazilia. În 1807, când armata lui Napoleon se apropia
de Lisabona, principele regent João al VI-lea al Portugaliei și-a mutat curtea în Brazilia și a
făcut din Rio de Janeiro capitala Imperiului Portughez. În 1815, Brazilia a fost declarată Regat
unit cu Regatul Portugaliei, formând un stat pluricontinental, Regatul Unit al Portugaliei,
Braziliei și Algarvelor.
• După o perioadă plină de tulburări și după participarea în Primul Război Mondial, a apărut
Statul Nou (Estado Novo) al lui António Oliveira Salazar, dictatorul care a guvernat țara cu o
mână de fier timp de aproape jumătate de secol. Pe 25 aprilie 1974, „Revoluția garoafelor
roșii” a restituit portughezilor libertatea și democrația, urmându-i imediat decolonizarea din
Africa. Prăbușirea Estado Novo a făcut Portugalia de nerecunoscut. Noua politică și aderarea la
Comunitatea Europeană au schimbat în mod radical țara. Catolicismul a încetat să mai fie
dominant. Procesul de modernizare a fost rapid. Serviciile sociale au fost mult îmbunătățite.
Migrația din mediul rural în mediul urban a dus la dezvoltarea orașelor și a serviciilor.
LITERATURA
• Portugalia este uneori denumită ca țara poeților. În literatura
portugheză poezia avea totdeauna influență mai puternică
decât proza. În Evul Mediu, când a luat ființă națiunea portugheză,
în nord-vestul Peninsulei Iberice, a fost răspândită poezia. Pe
lângă poeții clasici cunoscuți Luís de Camões și Fernando Pessoa,
există un număr de artiști mai puțini cunoscuți, care au o influență
semnificativă asupra literaturii portugheze moderne.
FADO
• Simbol al identității naționale și culturale, Fado (soarta în limba portugheza) este o sinteză
artistică unică a genurilor locale de muzică și dans, a influențelor muzicale afro-braziliene, a
cadențelor maure și a stilurilor muzicale urbane datând din secolul al XIX-lea. Guitarra
portuguesa, care acompaniaza fadista, este o lăuta în forma de pară, cu douăsprezece coarde și

8. scoate un sunet melodios ca o invocație a destinului potrivnic, ce trezeste sentimente puternice
de amor și saudade (dor), de nostalgie și regret…
• Nascută pe la 1820 în randul săracilor din Lisabona, muzica portugheză fado s-a confruntat
inițial cu subaprecierea clasei burgheze, care o considera muzica de calitate îndoielnică a
claselor de jos, dar la fel a crezut și despre tango…
• Se disting două forme de stil, și anume, unul variat, mai popular, fado de Lisabona, și altul
academic, cântat doar de bărbați, fado de Coimbra. Astăzi, fado este o marcă a limbii și
culturii portugheze, adaugată în 2011 la Patrimoniul Cultural UNESCO. De fapt, comitetul de
experti al UNESCO a descris-o ca fiind „cantecul popular urban al Portugaliei”
FESTIVALURI POPULARE
• În luna iunie au loc în toată Portugalia festivaluri în cinstea celor trei sfinți (Santos
Populares). Acești trei sfinți sunt Antonius, João și Petrus. Se sărbătorește cu vin, água-
pé (must), pâine tradițională cu sardine, parade stradale și dansuri, nunți, foc și focuri de
artificii precum și multă bună dispoziție.
• Santo António se sărbătorește în noaptea de 12 spre 13 iunie, în special în Lisabona (unde acest
sfânt s-a născut și a trăit), unde are loc un gen de carnaval de stradă (Marchas Populares). În
aceste zile au loc nunți, Casamentos de Santo António. Cel mai popular sfânt este São
João (Sfântul Ioan), pentru care, de Nașterea Sfântului Ioan Botezătorul, se sărbătorește în
special în Porto și Braga, unde există sardine și Caldo Verde (o supă tradițională). În onoarea

9. lui São Pedro (Sfântul Petru) se sărbătorește pe 28 și 29 iunie, în special în Póvoa de
Varzim și Barcelos, unde aceste festivaluri sunt dedicate mării. Totodată au loc focuri
(fogeiras) și un carnaval pe străzi
Știați că……
• Portugalia, țară cu o tradiție bogată în domeniul călătoriilor pe mare și al descoperirilor
geografice, este situată în Peninsula Iberică și are ieșire la Oceanul Atlantic.
• Istoria țării și-a pus amprenta asupra culturii sale, influențele maure și orientale asupra
arhitecturii și artei fiind evidente.
• De-a lungul ultimilor 3000 de ani, teritoriul portughez a stat marturie trecerii a numeroase
civilizații. Fenicienii, grecii, celții, cartaginezii, romanii și arabii au avut un puternic impact
cultural.
• În secolul al XV-lea, cutezătorii exploratori portughezi, conduși de Vasco da Gama, au
descoperit noi teritorii, care au permis extinderea imperiului peste mări.
• Universitatea din Coimbra, creată în 1290, este una din cele mai vechi
universități ale Europei.
• Președintele, ales pentru un mandat de cinci ani prin sufragiu
universal, are puteri limitate.
• Parlamentul are 230 de membri cu un mandat de patru ani.
• Patrimoniul cultural a fost îmbogățit prin contribuția a numeroși artiști
portughezi, printre care poeții Luís de Camões și Fernando Pessoa.
• În domeniul sportului, talentul fotbalistului Cristiano Ronaldo se
bucură de un renume mondial.
• Festivități dedicate celor trei sfinți cunoscuți sub numele de „Santos Populares” (sfinții
populari) au loc în toată Portugalia în cursul lunii iunie a fiecărui an.
• Cunoscută sub denumirea de țara marinarilor.
• Pluta este un produs tradițional portughez, obținut din stejarul de plută, care crește mai ales în
regiunea Alentejo.
• Turnul Belem, de lângă Lisabona este simbolul orașului.
• Vinul de Porto, renumit în toată lumea.
• Navigatorul portughez Magellan a realizat primul ocol al Pământului.

10. Acest proiect este finanţat cu sustinere din partea UE prin Programul Erasmus+ . Această publicaţie reflectă numai punctul de
vedere al autorului iar UE nu este responsabilă pentru eventuala utilizare a informaţiilor pe care le conţine.