Observations involve using the 5 senses to gather direct information about surroundings, while inferences are conclusions based on evidence that attempt to explain observations. The document provides an example of a class field trip where students make observations of fossil imprints on a rock and inferences about what organisms may have left the imprints. It notes that scientific knowledge comes from both observations and inferences, with inferences being tentative and able to change as new data is obtained.