1. Alternativa verktyg - en översikt

2. Alternativa Verktyg Går du igenom presentationen själv? Klicka på ljudknappen och länkar för en förklaring. ”Alla ska lyckas i skolan”

3. Filmen om Dyslexi

4. Varför är ni här idag? Förkunskaper Förväntningar

5. Vad ger jag er idag?

6. Vad är alternativa verktyg?

7. Det syns inte utanpå - Peder har adhd, dyslexi och dyskalkyli

8. Bättre att elever lyckas än hur…

9. Framgångsrecept Tillgänglighet Kunskap Attityder Mål Strategi Vilja & motivation En i gruppen

10. Skrivbordet Aktivitetsfältet

11. Det vidgade textbegreppet ”Läsa kan man göra med hjälp av ögon, öron och händer. ”

12. Kommunlicenser alternativa verktyg

13. Varför dessa program?

14. För vem? Alternativa verktyg för de med svårigheter med:

15. Hur hjälper alternativa verktyg eleven?

16. Talsyntes

17. Talsyntes läser upp text i datorn En talsyntes läser upp digital text i datorn. Omvandlar text på datorn till tal Läshjälpmedel Skrivhjälpmedel

18. Talsyntes – datorn kan prata Vital är den talsyntes som finns som kommunlicens i Trelleborg. Starta vital innan du går vidare. Vital fungerar samtidigt som du använder andra program och internet .

19. Läs upp text med vital För att lyssna till texten markera texten du vill höra. Klicka på pratbubblan eller pil för att lyssna. Du kan också använda kortkommandot F6 för att lyssna på markerad text.

20. Anpassa talsyntesen för eleven I vital kan du anpassa inställningar efter användaren. Röst & språk Hastighet Uppläsning vid skrivning Profiler Skärmläsare

21. Läshjälpen – så kontrollerar du vital Läshjälpen kan anpassas efter dina behov. Högerklicka på läshjälpen och välj vilka ikoner som skall visas på verktygsfältet. Bocka för de genvägsfönster du är intresserad av, de dyker då upp i läshjälpen. Demo för inställningar i läshjälpen (vänta till avsnittet om röstprofiler är klart)

22. Spara en ljudfil Så här gör du röstinspelning och lyssnar

23. Talande tangentbord Komplement till talsyntesen vital. Ljudar fram bokstäverna Du "hör" vilken bokstav du trycker ned på tangentbordet. En suverän förstärkning vid skrivning av text. Se till att avaktivera läsa bokstav i vital när du ska använda talande tangentbord.

24. Instruktioner för Vital www.skoldatatek.trelleborg.se www.ungkompensation.se Om Vital på trelleborg.se Handledning Vital Inställningar Röstprofiler Röstinspelning och lyssna i mp3 Instruktioner för hur du använder vital på nätet

25. Avsätt tid & prova dig fram

26. StavaRex – rättstavning Stava Rex är ett datorprogram som kontrollerar stavning på svenska Utvecklat för personer med med läs- och skrivsvårigheter/dyslexi Programmet hittar och rättar fel bättre än vanliga rättstavningsprogram

27. StavaRex – kontrollerar din text Letar efter ord som brukar bli fel Du behöver inte stava rätt för att programmet ska förstå vilket ord du menar Om du skriver "sjoklad" kan du ändå få förslaget "choklad".

28. Stava Rex kan anpassas för dig Ändra inställningar genom högerklick på Stava Rex-ikonen i aktivitetsfältet och val av Inställningar. Välj fliken talsyntes och bocka för använd via klippbord för att talsyntesen ska fungera. Du också underlätta genom att välja en stor eller liten ordlista .

29. Meddelanden från Stava Rex

30. Testa stava rex genom att rätta texten Starta stava rex StaveRex börjar kontroleratäxten från insättningspunkten (textmarkören). Om Insättnings punkten är i slutet av dokumentet, rättas texten från borjan. Man kan också marckera en viss textdel som mann vill rätta. När Stava Rex presenterat sina förslag till rättning, väljer man ord genom att antingen dubelklika på ordet direkt i förslagslistan, eller markera det och klicka på knappen Ändra. Testa hur programmet skiljer på fryst kyckling lever / frystkycklinglever

31. SpellRight SpellRightär den engelska versionen av stava rex Hjälper till att skilja mellan lättförväxlade ord (their/there/) Stava Rex och Spell Right är uppbyggda på samma sätt.

32. Handledning för stava rex& spell right www.skoldatatek.skolbloggen.se www.ungkompensation.se Demonstrationsfilm StavaRex Information om StavaRex Manualer StavaRex & SpellRight Stavningshjälp av NE kan ibland också hjälpa.

33. Gustavas Ordböcker – digital ordbok Svenska ordboken Engelsk ordbok Synonymordbok Inbyggd talsyntes som hanterar både svenska och engelska

34. Gustavas Ordböcker förklarar: ålderdomliga ord främmande ord moderna ord På enkel och naturlig svenska och med exempel Har du inte tillgång till Gustavas ordböcker finner du ordböcker på nätet: Norstedtsord.se Tyda.se Nationalencyklopedin

35. Gustava hittar fler fel Du kan skriva in ett ord felstavat eller som det låter och ändå hamna på rätt ord. Skärp schärp, sjerp, skerrp På skärmen visas genast ordet skärp med den rätta stavningen, ordklass, böjning, förklaring, synonymer etc. Man kan också söka på böjda former t.ex. väntade, cyklarnasetc.

36. Lite smartare… Gemensamt för stava rex, spell right och gustavas ordböcker är att stavningskontrollen även tar hänsyn till att du stavar: som det låter i vilket sammanhang ordet förekommer

37. Hur får jag programmen på min dator? Be er rektor att lägga en beställning i First Class, i IT-enhetens helpdesk-ikon under Trelleborgs skolor. Alla datorer har inte kapacitet att klara programmen. Särskilt vital kräver kapacitet från datorn eller kanske inte fungerar med alla program. Rådgör med er IT-tekniker om vilka datorer som klarar systemkraven. Beställ programmen minst ett par veckor innan ni behöver använda dem via helpdesk ikonen IT har på FC.

38. Komplettera med OCR & Skanning Många vill också göra text på papper digital genom att skanna dokument och låta ett program göra OCR-tolkning. OCR känner igen och tolkar den inskannade bildens text till digitala tecken. Eleven kan sedan läsa texten med en talsyntes på datorn eller redigera i texten. Processen blir dock inte helt felfri. OCR program Microsoft Document Scanning - demo Använd gärna liten snabb skanner med USB som Canon CanoScan LiDE 100

39. Så här skannar du & OCR tolkar Läs mer på www.ungkompensation.se Du behöver skanner och ett OCR program. Använd Microsoft DocumentScanning när du skannar som du finner under startmenyn, alla program och office-verktyg. (Inte skannerns egna program.) Skanna ett papper med text. Det blir till en bild i datorn. OCR programmet tolkar om bilden till igenkännbar digital text. Man kan säga att det tolkar bildens krumelurer och översätter dem till digital text. OCR är en komplicerad process som fungerar bäst på tydliga textdokument. Tänk på att digital text inte går att redigera på och arbeta med på samma sätt som papper och penna. Programmet i datorn, t.ex. word har ju sina begränsningar och möjligheter. Om du till exempel sätter markören och skriver mitt i en text i word flyttar den efterföljande texten på sig. OCR program Microsoft Document Scanning - demo

40. Skanner och talsyntes: Ia Lindberg Skoldatateket i Södertälje

41. DAISY – talböcker DAISY är ett format för inläst bok anpassat för dyslektiker och synskade. Du kan bläddra, lägga bokmärken och sakta ned hastigheten. AV-CentralenTrelleborg är nu Talboksbibliotek för elever i behov av särskilt stöd enligt paragraf 17. Sök DAISY-böcker i TPB:s katalog, kontakta AVC för lån

42. DAISY – ny teknologi Ny liten smart DAISY-spelareMilestone 312 lathund Med mp3, inbyggt fickminne och talsyntes. DAISY - läsprogram för datorn Om E-böcker, DAISY och läsprogram av SPSM Fakta om E-böcker

43. www.skoldatatek.skolbloggen.se

44. IT + specialpedagogik =skoldatatek Skoldatatek

45. Interaktiv skrivtavla – ett hjälpmedel Anteckna löpande Spara lektionens anteckningar Skriv ut lektionen Maila lektionen Spela in lektionen Repetera Se, hör, känn Interaktivt & multimedia Direkt feedback Kom-i-gång med AV-Centralen Smartboardtips www.interaktivskrivtavla.wordpress.com

46. Strömmande program från AV-Centralen Strömmande Media Skolfront : Ut med blyertspennorna, in med datorer (U101480-05) Tema: Dyslexi (U101204-01) 2009 Omkring sex procent av befolkning tros vara dyslektiker. Vad beror dyslexi på? Och hur förhåller sig skolan till dyslektiska barn? Skolakuten : Måste barn sorteras? (U100144-03) 2006 Ska barn med DAMP och ADHD placeras i särskilda skolklasser? I love språk - samtal : Dyslexi och språkinlärning (U100921-05 / U100783) 2008 Språkinlärning kräver mycket läsande i grammatikböcker och gloslistor. Men hur lär man sig språk om man har läs- och skrivsvårigheter? Dysselecksi - blind, blåst och bortgjord (U100889) 2008 Niklas Hyland möter EF:s grundare Bertil Hult och talar med forskare i ämnet. Dessutom besöker vi Björkestaskolan som fått pris för sitt arbete med dyslektiska barn och får se hur en utredning kan gå till. Serien Ord för ord : Ett program för vuxna med läs- och skrivsvårigheter (U41603-) 2004 Om dyslexi i olika sammanhang. Lunchakademin : Dyslexi - ett samhällsproblem? (U31719-18) 2003 700 000 svenskar har någon form av läs- eller skriv-svårigheter. En del av dessa är dyslektiker. Den som inte läser bra riskerar att hamna utanför. Stop! : Handikapp som inte syns (U11137-18) 2001 Osynliga handikapp. Hur är det att leva med ett handikapp som inte syns? Vad kan man göra som kompis för att stödja någon med till exempel dyslexi eller synskada?

47. Använd resurser på nätet www.pedagogiskaprogram.wordpress.com Kunskapsstjärnan - tangentbordsträning, matematik mm Bildteman - flerspråkig interaktiv ordlista som innehåller definitioner av 1800 vardagstermer. Alla termer går att lyssna på så man hör hur de ska uttalas. Lexin- översättningsprogram Tyda - översättningsprogram Google översättning - översättningsprogram mm Animationsteman - animerad ordlista som innehåller definitioner av 400 svenska verb. Glosboken - gå in och lägg in dina glosor, träna i skolan och hemma. Webbmagistern- En webbsida med 59 olika övningar i olika ämnen. Wiktionary - ordbok Saol - ordlista kreativpedagogik - Sfi-länkar - sajter på Internet som är bra när man vill lära sig svenska och hur landet fungerar Ingelas lekstuga - Här kan du läsa om barn med språkstörning, och få tips om lekar, spel, sånger, sagor och böcker som passar alla barn. PIM skolutveckling- Här hittar du tio inspirerande handledningar som kan hjälpa dig höja din IT och mediekompetens. Vi i femman- här kan du kolla vad du kan om planeter, hav, sjöar, kartor. Annas Wikis- en massa bra länkar i olika ämnen. Made in europe- roliga övningar kan bättra på sina geografikunskaper. Lantmäteriet- Här kan du pussla Svenska landskap i olika svårighetsgrader, leta tätorter och placera ut sjöar och åar. NE- här finns en del kartor,korsord och frågesport mm.. Svenska djur- Här kan du svara på frågesport, läsa om djur och se på filmer. Engelska- Träna på frukter och grönsaker mm. Mingoville-engelskakurs med stavning, grammatik, läsförståelse och till och med uttal (inloggning) BBC för barn- här finns sagor på engelska med frågor mm. Länkskafferiet- Här hittar du länkar till webbplatser som passar bra för skolarbete ämnesuppdelade. Ur barnsidor- många bra spel i alla ämnen. Ur språksidor- spel och program i språk Annas länkburkar - Massor med länkar för pedagoger

48. Bloggar – fortbilda dig på nätet Kompenserande hjälpmedel http://teknikstod.wordpress.com/ Techno Dys http://technodys.blogspot.com/ Josla Dyslexi http://josla-dyslexi.blogspot.com/ Jag är snart klar http://jagarsnartklar.blogg.se/

49. Uppdatera dig enkelt via nätet Prenumera Nyhetsbrev RSS-flöden Blogginlägg Twitter Facebook Trackle Samla på länkar www.trelleborg.se/av se fliken alternativa Verktyg Trelleborg www.skoldatatek.skolbloggen.se Alternativa verktyg i Trelleborg www.ungkompensation.se om Alternativa verktyg www.skoldatatek.seNationella Skoldatateksidan www.spsm.se specialpedagogiska skolmyndigheten www.tpb.se tal- och punktskriftsbiblioteket www.hinfo.se www.dyslexic.com www.techmatrix.org

50. Vidgat textbegrepp Att jobba med alternativa inlärningssätt och redovisningsformer som ljud, bilder och film är toppen för dessa elever. Digitala berättelser Interaktiva skrivtavla Strömmande media PIM handledningar Bildspel & presentation Digitala berättelser Ljudberättelser Animation Foto

51. Fortbilda dig på youtube - Vad är dyslexi?

52. Alternativa verktyg och mer därtill Strukturera tid Organisera text Minnesstöd Kamera Inspelning Studiestöd Anteckningshjälpmedel Ordböcker Smartboard Använd nätresurser Använd alternativa inlärnings- och redovisningsformer Öka medie- och it kompetensen med PIM

53. Läromedel - ställ krav! Fråga läromedelsföretagen efter material anpassat för elever med läs- och skrivsvårigheter redan före inköp. Spar både tid och resurser. Studentlitteratur och Liber ger nu ut skolböcker i daisy-format enligt principen ”En bok – en cd”. Daisy-produktionerna är i vad vi kallar ”fulltext-format”, dvs både ljudfiler och textfiler finns med. Eleverna kan lyssna och samtidigt göra anteckningar och markeringar direkt i texten.” Från FMLS:s hemsida Inläsningstjänst Spsm Bonnier utbildning Gleerups Liber läromedel Natur och Kultur Studentlitteratur (kunskapsmedel.se)

54. AV-Centralen Trelleborg Information: www.trelleborg.se/av www.trelleborg.skolbloggen.se www.skoldatatek.skolbloggen.se www.interaktivskrivtavla.wordpress.com www.minegenhistoria.wordpress.com AV-Centralen på facebookwww.facebook.com Senast uppdaterad: 20100128 Ellen Pettersson mediepedagog Trelleborgs kommun