3. Mission
Wat je ook doet, of denkt dat je
kan doen, begin ermee! Moed bestaat
uit genialiteit, kracht en magie.
Whatever you do, or dream you
can, begin it! Boldness has
genius and power and magic in it.
(W. Goethe)
4. 350.000 200.000.000
m2 productie euro jaaromzet in 2007.
oppervlakte.
euros, 2007 turnover.
mq manufacturing area.
9 450
productie locaties. leden binnen de Nobili
Group.
production units.
total members
of our Group.
Nobili Group
Met vijftig jaar ervaring is de Nobili Group een wereldwijd referentiepunt binnen het
sanitairgebied voor badkamer en keuken, bereikt dankzij professionele knowhow, flexibiliteit,
vooruitstrevendheid en continuerende verbeteringen.
With fifty years experience, the Nobili Group is a worldwide point of reference within the sanitary
field for bathroom and kitchen, thanks to the professional know-how, flexibility, far-sightedness and
continuous improvement.
7. 50 85 mm
series in de catalogus. maximale doorsnede
te bewerken messing
series in the catalogue. staven.
brass bars max
machined diameter.
160 1
assemblageplekken en productief prototype
transportbanden. centrum.
working centres and quick prototyping
transfer machines. centre.
Materiaal | Material
6 miljoen artikelen per jaar: iedere afzonderlijke Nobili creatie komt tot leven in onze fabriek.
De gehele productiecyclus, vanaf het ruwe materiaal, welke Italiaans en gecertificeerd is, staat
onder voortdurende controle om een uitmuntende kwaliteit te waarborgen.
6 million pieces per year: every single Nobili creation comes to life into our plants. The whole production
cycle, starting from raw material, which is Italian and certified, undergoes strict controls in order to
guarantee excellent reliability.
8. 50 10
jaar actief. wereldwijd
gerespecteerde
years of activity. ontwerpers.
worldwide
reputed designers.
1 8
intern stijlcentrum. internationale patenten
verkregen in de
in-house stylecentre. afgelopen 5 jaar.
international patents
obtained over the last
5 years.
Made in Italy
“Made in Italy” is een gegarandeerd onmiskenbaar wereldwijd kenmerk. Synoniem voor design,
kwaliteit en schoonheid. Nobili: de Italiaanse passie en cultuur worden kenbaar door een pure
en geraffineerde uitstraling. Pure fashion.
“Made in Italy” is a guarantee that always represented an unmistakable worldwide label. Byword for
design, quality and beauty. Nobili: the Italian passion and culture express themselves through pure
and sophisticated profile. Absolute fashion.
11. 70 13
polijstrobots. kunststof mal systemen.
robotized centres plastic moulding
for polishing. systems.
-99% H2O 3
verbruik ten opzichte milieuvriendelijke
van vergelijkbare galvaniseersystemen.
bedrijven.
eco-compatible
spent with respect to a galvanic systems.
similar company.
Technologie en Milieu | Technology and Environment
Technologisch hoogwaardige machines dragen zorg voor topprestaties met inachtneming
van maximale zorg voor de leefomgeving. Nobili investeert in hoge mate in hun geavanceerde
technologie met veel aandacht voor de milieuproblematiek om de toekomst te waarborgen
voor komende generaties.
Cutting edge equipments operate top-performances and greatly respect the territory. Nobili capitalizes
on its advanced technology while paying great attention to environmental problems, in order to
safeguard the future generations.
12. PIET BILLEKENS
RODOLFO DORDONI
MAURO CARLESI
GORDON GUILLAUMIER
ANTONIO BULLO
MARIA GRAZIA NOBILI
NILO GIOACCHINI
IVAN CONEDERA
CORRADO ROSSON
PININFARINA EXTRA
13. Teknobili
Design en technologie: deze serie is ontsproten aan de visie van bijzondere mensen en gemaakt
door kunstenaarshanden. Vorm en functie gaan hand in hand met een solide constructie.
Design and technology: this line is taken from the poetry and the wise hands of special men. Form and
function are held within perfect signs and solid construction.
45. Superinox
Puur en functioneel design: Nobili stainless steel collections. Duurzame kwaliteit, welke tot uiting
komt in harmonieuze en geraffineerde series.
Pure and essential design: Nobili stainless steel collections. Durable quality, harmonic and refined
lines.
52. Officine
Het magische moment van de dag, om te verzorgen, liefhebben en tot uzelf te komen. Nobili
wijdt een complete lijn producten en accessoires aan uw welzijn.
The magical moment of the day, to care, love and find oneself again. Nobili dedicates to well-being a
rich line of products and accessories.
53.
54.
55. Reinheid | Serenity
Energieverhogend | Energy
Rustgevend | Still
Harmonie | Harmony
Meditatie | Meditation
Ontspannend | Relax
Verhoogt levendigheid | Liveliness
Colour Therapy
De bekoring van een regenboog. De energie van kleuren en licht helpt lichaam en geest hun
natuurlijke balans te vinden. Nobili Rubinetterie combineert de genoegens van water met
stimulerende effecten van licht.
The charm of a rainbow. The energy of colours and light helps body and soul to find their natural
balance. Nobili Rubinetterie combines the pleasures of water with the curative methods of light.
64. WEP25060/5I
Shower Spa
De eenvoudigste en snelste manier om een SPA te creëren: Polistyreen douchepanelen met
voorgeïnstalleerd leidingwerk. Snel en simpel te installeren, uitmuntende esthetische en
kwalitatieve resultaten. Ongelimiteerde mogelijkheden, eindeloze personificatie middels diverse
afbouwpakketten.
The simplest and fastest way to create a SPA: polistyrene shower panels with settled piping. Quick and
easy installation, excellent result in aesthetics and quality. Unlimited fantasy: endless personalization
for coverings and external parts.
69. Apogeo
Keramiek met een exclusief design, en een uniek onmiskenbaar karakter. Harmonieuze vormen
gaan samen met een vloeiende waterstroom.
Ceramics with exclusive design, a unique and unmistakable character. Harmonic forms accompany
the soft water flow.
74. Onze kracht ligt in de constructieve en langdurige relaties met onze klanten...
Dankzij hen groeien wij constant, geef hun onze aandacht en toewijding.
Our strength is establishing constructive and long-lasting relationships with our Customers...
Thanks to them we continuously grow, devote and focus our attention to them.
De familie Nobili
Nobili family
Carlo Nobili Spa Rubinetterie JM Trading B.V.
28019 Suno (NO) Italia, S.S. 229 Km. 19+600 Twickel 21, 3894AJ Zeewolde
T. +39 0322 885885 | F. +39 0322 858091 T. +31 (0)36 750 1400 | F. +31 (0)36 750 1402
www.nobili-spa.com | info@nobili-spa.com www.jm-trading.nl | info@jm-trading.nl