A festa de encerramento de 2012 da Turma do Sítio foi um sucesso, com apresentações culturais e distribuição de presentes para as crianças. O baile de máscaras também foi divertido, com concurso de dança e comida. A rede +Criança foi lançada para tratar de sustentabilidade, com participação de crianças de todo o Brasil por meio de uma plataforma digital.

1. Cabo Frio, 05 de Abril de 2013 – anoIII
FESTA DE ENCERRAMENTO DE 2012!
A nossa festa de
encerramento que foi
dia 15 de Dezembro
de 2012, foi muito
boa. Tivemos várias
coisas divertidas,
como: apresentações
de dança, capoeira, judô, percussão, ballet, esporte,
encenação do nascimento de Jesus com as crianças da
brinquedoteca e no final das apresentações, todos os
assistidos da Turma do Sítio cantaram no palco junto com
a percussão e o cavaquinho, a música “ simples desejo”.
Recebemos a visita do Papai Noel com muitos presentes
para todas as crianças e adolescentes do projeto, e ainda as
famílias receberam uma cesta básica. A festa foi um
momento muito
divertido!
Graziella da Silva
11 anos
1

2. BAILE DE MÁSCARAS
O baile de máscara da Turma do Sítio, foi
muito legal!
Todos fizeram sua máscara e ficou muito
bonita, a máscara da brinquedoteca ficou
uma gracinha! Fizemos concurso de dança
com premiação. Todos riram e se divertiram
muito, comemos gelatina, pipoca e
bebemos refrigerante.
Foi muito divertido! Ana Lívia Cardoso
7 anos
VOCÊ SABIA?
Que a jiboia vive aproximadamente 20
anos e produz de 8 a 49 filhotes por
ninhada, após gestação de 127 a 249
dias. A jiboia, com cerca de 4 m. de
comprimento é a sétima cobra maior do
mundo.
A jiboia é uma serpente de índole muito calma, mas quando
assustadas, elas emitem um som agudo para tentar
desestimular algum predador de se aproximar.
Não a mate, ela é inofensiva!
Luiz Fernando
15 anos
DESAFIO MATEMÁTICO
Mamãe comprou 3 ingressos para o jogo de futebol. Cada
ingresso custou 16 reais. E ela pagou com uma nota de 50
reais. Quanto recebeu de troco?
R: ____________________________________________
Pense!
2

3. A FAMÍLIA NA TURMA DO SÍTIO!
No dia 26/03
houve o 1 º encontro do
ano com as famílias de
nossos assistidos. Após
reunião com equipe
pedagógica os
familiares participaram
do grupo terapêutico
comunitário.
Nós acreditamos
no poder de
transformação pela palavra, do repartir com o outro as
lutas e alegrias. Essa troca de experiências é riquíssima,
pois é a partir das vivências compartilhadas que podemos
abrir espaço para mudanças e ideias que nos façam seguir
em frente na vida.
Na dinâmica final, cada pessoa falou sobre aquilo que
levaria do encontro, uma mãe se lembrou das palavras de
amor que o filho havia dito a ela no dia anterior: “eu te
amo mãe”, e como essas
palavras lhe fizeram bem.
Essa mãe e todos nós do
grupo entendemos como uma
preciosa força motivadora
que pode surgir de gestos
simples e afetuosos.
O próximo encontro será no
dia 23 de Abril. Gabrielle Porto
Você é nosso convidado especial.
3

4. MOMENTO POÉTICO
Tenho energia para jogar,
Mas só penso em ganhar.
Perdendo ou ganhando
Quero sempre acreditar.
É bom aprender
Quando vencer ou perder.
Sempre vou jogar
Vencendo ou perdendo
Sempre vou tentar
Sonhar e acreditar,
O meu objetivo é conquistar.
Jogar é o meu prazer
Energia vou sempre ter.
Jogar, sonhar, acreditar.
Pelo meu sonho
Vou sempre lutar.
Autores: Bruna, Cleiton, Graziella, Heron, Kemelly, Lenilçon,
Lucas, Maiara, Neemias, Sabrina, Samira, Sidnei e Sulamita.
Turma: 10 e 11 anos
4

5. ANIVERSARIANTES DO MÊS
Turiel e Lorran-1/4 *Aline, Ana Luiza e
Rafaela- 09/04 *Pedro Henrique e Pedro
Fonseca-10/04* Nataly Fernandes -11/04
Davi-13/04*Rivaldo -14/04 * Alex da Silva
e Ramon -15/04 *Júlio Cesar -19/04 *
Eveline Oliveira-20/04 *Rafael Fernandes -23/04
Jefferson Francisconi e Samantha de Souza – 24/04 *
Cássia Regina, Isabelly da Silva e Pâmela de Souza-
26/04 * Samara e Leidiane Fernandes -27/04*
Parabéns a todos, que Deus esteja sempre iluminando a
vida de cada um!
Educar sem bater dá certo!
QUEM SOU EU?
Meu nome é Sara Ferreira de Andrade, tenho
12 anos, moro em São Jacinto, passo a
maioria do tempo na escola, gosto de assistir
televisão, mexer no computador e de
conversar com as minhas colegas.
Meu sonho é fazer faculdade de gestão
ambiental. Eu adoro ir pra escola, pois passo
o tempo com minhas colegas.
Eu nasci no dia 06 de dezembro de 2000, no
Hospital Missão em São Pedro da Aldeia. As minhas amigas
que eu mais gosto são: Mabilla, Gislaine, Tais, Heloisa e
Joici.
5

6. BATENDO UM BOLÃO
Eu, Gustavo, Guilherme, Uander,
Lucas, João Felipe, Douglas, Márcio,
Hugo, Rafael, Diogo, Tico e Leandro
junto o nosso Educador Angelo
fomos jogar no Campo do Oriente,
no Retiro. Foi uma partida difícil,
mas ganhamos de 8x4. E saímos super vitoriosos, e
aguardamos mais algumas partidas. Tivemos a presença de
alguns responsáveis onde é muito importante eles estarem
nos acompanhando, pois nos estimula ainda mais.
Jeferson de Oliveira
16 anos
IGUALDADE RACIAL É PRA VALER!
No dia 21 de Março a capoeira,
dança e percussão da Turma do
Sítio, foram participar de uma
manifestação sobre o Dia da
Eliminação pela Discriminação
Racial em Arraial do Cabo.
Entrevistador:
Jeferson
6 anos
6

7. DIA MUNDIAL DA ÁGUA
VAMOS ECONOMIZAR!
Lá na minha casa fazemos
economia, toda vez que
tomamos banho a gente
desliga o chuveiro para
ensaboar e depois ligamos,
quando escovamos os dentes
a gente faz com a torneira a
mesma coisa do chuveiro.
Quando saímos de casa,
desligamos todas as luzes e
na hora de dormir também.
É desse jeito que
economizamos lá na minha casa!
Gabrielly Fernandes
14 anos
Devemos economizar a água quando nós formos lavar as
mãos, desligar o chuveiro para passar o sabonete. Se deixar
a torneira ligada à
toa, vai acabar a água,
e se a água do mundo
acabar, nós iremos
morrer, porque
ninguém vive sem
água.
Ramon da Conceição
15 anos
7

8. REDE + CRIANÇA
A Fundação Xuxa Meneghel lançou no dia 22 de março a Rede
+Criança, iniciativa que se
constitui no primeiro grupo de
crianças de diferentes regiões
do país que vão tratar o tema
sustentabilidade por meio de
uma plataforma digital. O
evento de lançamento „Rede
+Criança – Alô, planeta Terra:
vamos nos conectar!‟ foi realizado no Espaço Tom Jobim, no
Jardim Botânico, na cidade do Rio de Janeiro.
A ministra do Meio Ambiente, Izabella Teixeira, a secretária
nacional de Promoção dos Direitos da Criança e do Adolescente,
Angélica Goulart, a atriz Cristiane Torloni, Xuxa, Estefani (nossa
assistida) e Maferson, representantes da Rede +Criança,
participaram do debate: 'Sustentabilidade: um diálogo entre
gerações'. Durante o evento, também foi lançado o livro „Carta das
Crianças para a Terra‟, que conta todo o histórico do projeto
+Criança na Rio+20 e que
deu origem a Rede+Criança.
Relato de quem esteve lá!
“Quando criança as aventuras
nos fascinam, crescemos, mas
a criança que há em nós
continua a se encantar com as
aventuras. Devo dizer então, que sempre que vou ao Rio de Janeiro
para acompanhar um assistido, sinto esta emoção. Desta vez não
foi diferente, a parceria com a Fundação Xuxa Meneghel tem se
apresentado como fonte geradora de oportunidades na construção
8

9. de experiências únicas. Fazer parte de uma rede capaz de ligar
lugares e pessoas tão diferentes em um mesmo propósito de tratar o
nosso planeta, país, estado,
cidade, bairro e família com
mais respeito e cuidado, é de
uma inspiração própria dos
desbravadores.
Este grande desafio nos
provoca a lembrarmos de que
virão outros depois de nós que
precisarão da água, da
natureza em equilíbrio, de uma cidade organizada de modo mais
igualitário, onde há saneamento básico e água potável para todos.
Tenho ouvido ultimamente há respeito dos vários “Brasis” dentro
do nosso Brasil, a “Rede + Criança”, é uma força poderosa, capaz
de ligar estas diferentes culturas e colocá-las em conexão, unir as
fronteiras que o espaço e tempo insistem em separar. A rede é
simples, mas seu alcance é grandioso.
Só as crianças e adolescentes podem acessar a rede, só elas podem
postar mensagens, se fazer ouvir diante da rede e “calar os adultos”
quando uma criança ou adolescente
tomarem a palavra. Pois eles têm muito a
nos ensinar a respeito do cuidado e amor.
Como nossa assistida Estefani Lobo
disse: “É importante que muitas crianças
entrem na rede para fazê-la “bombar”,
pois se dois ou três apenas entrarem os
adultos não darão muita importância ao
assunto”. Foi muito emocionante ver
aquela pequena menina falando para uma plateia de 250 pessoas e
para personalidades conhecidas como: Cristiane Torloni, Xuxa
9

10. Meneghel, A Ministra do meio ambiente Izabella Teixeira e
Angélica Goulart. Pensar que de alguma forma, eu faço parte desse
momento excepcional, que
Estefani vivenciou é
gratificante, pois afinal faço
parte do Projeto Turma do
Sítio.
Aproveito, portanto para
agradecer ao presidente de
nossa Fundação, doutor
Sérgio Pegado e a diretora Mariazinha Pegado, que me
convidaram a fazer parte da equipe, meu muito obrigada por me
permitirem viver esta grande aventura de conhecer as famílias da
zona rural, com certeza posso afirmar, que as experiências que
tenho vivenciado tem me proporcionado um grande crescimento
como pessoa e profissional.”
Rosimere Forte
Assistente Social
“Na volta para o Rio de Janeiro, eu fui para testar o aplicativo
+Criança com Ana Júlia Cordeiro, e foi muito legal. Fizemos o
teste do aplicativo Rede +
Criança, achei o aplicativo
muito interessante, porque não
pensava que íamos dar
continuidade aos assuntos da
Rio +20, sobre sustentabilidade.
O reencontro com as crianças
foi ótimo, não estavam todos
que participaram da primeira
vez, só alguns. Conversamos
10

11. sobre as mudanças que aconteceram depois da
participação da “+ Criança na Rio +20”, demos a nossa
opinião sobre o aplicativo, se estava bonito, se estava a
cara das crianças, pois ele é para ser usado pelas crianças
e adolescentes. Apresentamos o aplicativo para a Xuxa,
Cristiane Torloni, Izabella Teixeira, Angélica Goulart, e para um
público de aproximadamente 250 pessoas, sendo a maior parte
crianças, e tinha a imprensa.
Fiquei bastante nervosa, eu e o Maferson apresentamos o
aplicativo, o Milton apresentou o livro Carta das Crianças para a
Terra, onde conta toda a trajetória do + Criança na Rio +20 e sobre
darmos continuidade. O aplicativo é para colocarmos as nossas
ideias, sugestões, alerta sobre
coisas que acontecem na
nossa comunidade, os
problemas da escola, o que
queremos que melhore e o
que podemos fazer para tudo
isso acontecer. Vamos todos
participar e colaborar para
aumentar a nossa Rede +
Criança.”.
Estefani Lobo Gonçalves
10 anos
Acessem a nossa Rede +Criança e venha
contribuir para o desenvolvimento de um
mundo melhor, onde as novas gerações
consigam usufruir de um planeta mais
sustentável.
Para participar da Rede +Criança basta acessar:
11
www.fundacaoxuxameneghel.org.br/redemaiscrianca
ca

12. RECEITA DO MÊS
Gelatina Colorida
Ingredientes:
1 caixa de gelatina em pó
sabor uva,
750ml de água quente,
750ml de água gelada,
1 caixa de gelatina em pó
sabor limão,
1 caixa de gelatina em pó
sabor cereja,
1 caixa de gelatina em pó
sabor morango,
1 lata de creme de leite,
1 vidro de leite de coco (200ml),
1 e 1/2 lata de leite condensado,
1 envelope de gelatina em pó sem sabor,
Óleo para untar.
Modo de preparo: dissolva a gelatina de uva em 150 ml da
água quente e misture com 150 ml de água gelada. Despeje
em um refratário pequeno levemente untado com óleo e
leve ao congelador por 30 minutos ou até firmar. Repita
essa preparação com todos os sabores de gelatina restantes
e água. No liquidificador, bata o creme de leite, o leite de
coco e o leite condensado. Dissolva a gelatina sem sabor
conforme as instruções da embalagem. Despeje o creme em
uma forma de buraco no meio de 24 cm de diâmetro untado
e reserve. Corte as gelatinas em cubos e coloque no creme,
misturando as cores. Leve à geladeira por 6 horas,
desenforme e decore como desejar.
Júlio Cesar
10 anos 12

13. FALA EDUCADOR!
O Judô, é um esporte que foi criado no Japão, pelo Doutor
Jigorokano, a área que praticamos o
judô é chamada de Dojo, e é um
local sagrado para o praticante.
O Judô é um esporte disciplinador
que ajuda a formar o caráter do
indivíduo, é praticado em todos os
países, ajudando a coordenação
motora do praticante e é um esporte
mais federado no Brasil.
Aumentamos mais um dia de nossa
oficina de judô por necessidade de desenvolver os
conhecimentos das técnicas de solo, arbitragem, seus
conhecimentos gerais e também para está treinando um
grupo de 40 assistidos para competição, pois em breve eles
estarão federados para participar de campeonatos
estaduais, para assim se tornar um atleta olímpico.
Palavras usadas na O que significam:
arbitragem:
Yuko Vantagem
Wazari Meio ponto
Tate Ficar em pé
Ippon Golpe perfeito
Osaiokomi Está imobilizado
Maté Parar
Soremade Acabou-encerrou
Fotos: Maiara
Entrevistado: Sensei Robson Ferraz
Entrevistador: Neemias Cardoso
Redatora: Sabrina Souza e Kemelly Fernandes
13

14. PÁSCOA
Durante a semana de páscoa,
aprendemos sobre o seu
verdadeiro significado que é a
morte e a ressurreição de Jesus
Cristo, o qual ele se sacrificou
por nós.
Fizemos cartazes com o
significado da páscoa e dos símbolos que se chamam: pão,
uva, coelho, ovo, trigo, cordeiro, peixe, cruz, e fizemos
dobraduras. Assistimos o filme: “Hope-Rebeldes sem
Páscoa” e tivemos uma festa super legal, com brincadeiras,
músicas, bolo, gelatina, pipoca e o tão esperado ovo da
páscoa.
Jesus Cristo, muito obrigado por se
sacrificar, porque isso é amor de
homem corajoso e heroico.
Muito obrigado,
pois você é fiel!
Victor Pereira
8 anos
14

15. RECADINHOS DA TURMA!
Venham todos participarem da Nesse mês de março retornamos
aula de dança! Novo educador, com a nossa oficina de
novo estilo de dança. Venham cavaquinho. Vocês que querem
conferir, espero por vocês. aprender a tocar, espero por
vocês todas as sextas – feiras.
Dudu
Wagner
Campeonato de Judô no Edilson
Duarte, dia 21 de Abril. Levem os
nossos atletas para competirem! Gostaríamos de dizer a
Espero todos lá. A partir das 8 horas. todos os nossos novos
assistidos e aos que
retornaram para o
Projeto: que vocês são
muito bem-vindos a
nossa TURMA!
Competição Interna de
Tia Giselle, é muito bom ter Judô! Dia 25 de Abril,
você aqui novamente, e ainda aqui no nosso projeto.
Vamos treinar e torcer
ter trago o pequeno Pedro
pelos nossos colegas!
Lucas. Te adoramos! Beijos de
toda TURMA.
15

16. PARCEIROS:
MEDIADORES DO JORNALZINHO:
Obrigado a todos da
„Turma do Sítio‟ que
colaboraram para a execução do
nosso jornalzinho!
Acesse nosso blog: www.turmafunsag.blogspot.com.br
16