Exportaciones e Importaciones

1. DIRECCION REGIONAL ADUANAS
II Y III REGION
PROCESOS ADUANEROS
Roberto Olguín Valdés
Director Regional Aduanas II y III Región

2. DIRECCION REGIONAL ADUANAS
II Y III REGION
ANALISIS DE ALGUNOS INCOTERMS

3. EX WORKS (EN FABRICA)
Lugar y fecha convenida
2008
SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS

4. FAS (FREE ALONGSIDE SHIP)
Libre al Costado del buque, en puerto de
embarque y fecha convenida
2008
SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS

5. FOB (FREE ON BOARD)
Libre a bordo, en puerto de embarque y
fecha convenida
2008
SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS

6. CIF (COST, INSURANCE AND FREIGHT)
Costo, Seguro y Flete, en puerto de destino y
fecha convenida
2008
SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS

7. DDP (DELIVERED DUTY PAID)
Entregado derechos pagados, en lugar de destino en
país de importación y fecha convenida
2008
SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS

8. PROCESO DE
INGRESO DE MERCANCIAS
DIN
(Declaración de Ingreso)
SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS

9. Destinaciones Aduaneras de ingreso:
• Importación
• Reingreso
• Admisión Temporal
• Almacén Particular
• Admisión Temporal Para Perfeccionamiento Activo
• Tránsito, Transbordo y Redestinación
Proceso Ingreso de Mercancías
DESTINACIONES ADUANERAS.
Se entiende por destinación aduanera la manifestación de
voluntad del dueño, consignante o consignatario que indica el
régimen aduanero que debe darse a las mercancías que
ingresan o salen del territorio nacional.

10. Presentación de las mercancías
• El Transportista presenta las mercancías a la
Aduana por medio del documento
denominado Manifiesto, el cual contiene
una relación completa de los bultos de
cualquier clase a bordo del vehículo.
• Una vez numerado el Manifiesto por la
Aduana, el transportista está en condiciones
de entregar las mercancías a la empresa
almacenista.
Proceso Ingreso de Mercancías

11. Descarga y Almacenaje
• Toda la mercancía descargada por el transportista
deberá ser entregada al Almacenista, debiendo
suscribir ambos un documento –papeleta de
recepción- en que conste la recepción por la
entrega.
• Plazo de almacenaje: 90 días
Proceso Ingreso de Mercancías
Descarga y
almacenaje
Trámite
declaración
Pago
Gravámenes
Retiro
mercancías
Mercancías libre
disposición

12. Documentos base para confeccionar la
DIN
• Conocimiento de Embarque o el que haga
sus veces
• Factura comercial
• Papeleta de Recepción
• Nota de Gastos
• Lista de empaque
• Certificado de Seguro
• Certificado de Origen
• Visaciones, certificaciones y vistos buenos
• Otros
Proceso Ingreso de Mercancías
Descarga y
almacenaje
Trámite
declaración
Pago
Gravámenes
Retiro
mercancías
Mercancías libre
disposición

13. Tramitación de la DIN
• La DIN es un formulario único que ampara todas las
destinaciones aduaneras de ingreso de mercancías.
• Incorpora el documento de pago
• Puede ser tramitada en forma anticipada, es decir,
antes del arribo de las mercancías
• Tramitación manual o electrónica(98%)
• La tramitación se realiza a través de Agentes de
Aduana
• Los antecedentes del despacho deben ser guardados
por los Agentes de Aduana por 5 años
Sistem
a de
Ingres
o
DIN
Aceptada
Despachador
Proceso Ingreso de Mercancías
VAN
Internet
Descarga y
almacenaje
Trámite
declaración
Pago
Gravámenes
Retiro
mercancías
Mercancías libre
disposición

14. Descarga y
almacenaje
Trámite
declaración
Pago
Gravámenes
Retiro
mercancías
Mercancías libre
disposición
Declaración de Importación de Pago Simultáneo
• La importación de mercancías podrá realizarse mediante este
formulario en los siguientes casos:
• Las comprendidas en la Sección 0, del Arancel Aduanero,
excepto las partidas 0001, 0002, 0003, 0006, 0007, 0024,
0031, 0032 y 0033.
• Las donadas por catástrofes, calamidad pública, al Estado,
personas naturales o jurídicas (derecho publico o corporaciones
de derecho privado), y universidades reconocidas por el
Estado.
• Cuyo valor FOB no exceda US$ 1000 facturado, que arriben por
cualquier vía
• Importaciones de turistas, hasta US$ 1000, sin carácter
comercial
• Las que arriben conjuntamente con el viajero, consignadas a
un tercero, siempre que su valor facturado no exceda de US$
1000, y pertenezcan a una sola persona natural o jurídica.

15. Pago de Gravámenes (impuestos)
• Se debe efectuar antes del retiro de las mercancías
• Pueden ser cancelados en forma electrónica
• El sistema se basa en la interconexión entre el
Servicio de Aduanas y la Tesorería General y, entre
ésta y los Bancos Comerciales
• El Almacenista se conecta a la web de Aduanas y
consulta el estado de pago del documento.
• Procedimiento vigente desde marzo de 2001
Proceso Ingreso de Mercancías
Descarga y
almacenaje
Trámite
declaración
Pago
Gravámenes
Retiro
mercancías
Mercancías libre
disposición

16. Retiro de mercancías desde zona primaria
• Almacenista entrega la carga con la presentación del
documento destinación aduanera tramitado y/o cancelado
• Si la destinación aduanera ha sido seleccionada para aforo
físico, éstas deben ser revisadas por el SNA junto a la
documentación de respaldo
• Si la destinación aduanera ha sido seleccionada para revisión
documental, el SNA procederá a la inspección de la
documentación de respaldo
• Al momento de la salida de zona primaria el SNA puede
efectuar control selectivo de las mercancías
Proceso Ingreso de Mercancías
Descarga y
almacenaje
Trámite
declaración
Pago
Gravámenes
Retiro
mercancías
Mercancías libre
disposición

17. » A priori: antes del arribo
de las mercancías
» En línea (aforo) al
momento del retiro
» A posteriori: después
del retiro de las
mercancías (empresa,
fábrica, etc.)
Proceso Ingreso de Mercancías
Fiscalización:
Descarga y
almacenaje
Trámite
declaración
Pago
Gravámenes
Retiro
mercancías
Mercancías libre
disposición

18. SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS
PROCESO DE
SALIDA DE MERCANCIAS
DUS
(Documento Unico de Salida)

19. SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS
DESTINACIONES ADUANERAS DE
SALIDA
* Exportación
* Reexportación
* Salida Temporal

20. Presentación operación a Aduana
(Primer Mensaje)
La presentación de la operación al Servicio se hace a
través del DUS, el cual debe ser enviado vía
electrónica antes de solicitar el ingreso físico de las
mercancías a zona primaria.
Sistema
Salida
Internet
DUS-AT
RED
privada
Despachador
SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS
Proceso Salida de Mercancías
Presentación
operación
Aduana (1er.
Mensaje)
Ingreso
Mercancía
Zona Primaria
Embarque
Legalización
(2do. Mensaje)
Valor
Definitivo
Operación (3er.
Mensaje)

21. Documentos base para
confeccionar la DUS
Primer Mensaje
•Mandato
•Nota o Instrucciones de embarque
•Visaciones, certificaciones, vistos buenos
•Factura comercial
• Otros
SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS
Proceso Salida de Mercancías
Presentación
operación
Aduana (1er.
Mensaje)
Ingreso
Mercancía
Zona Primaria
Embarque
Legalización
(2do. Mensaje)
Valor
Definitivo
Operación (3er.
Mensaje)

22. Presentación
operación Aduana
(1er. Mensaje)
Documento Unico de Salida
Simplificado
DUSSI
•Cuando sea procedente de acuerdo a las
instrucciones, se podrán exportar determinadas
mercancías con una tramitación simplificada,
mediante un DUSSI, sin necesidad de tramitar un
DUS - Legalización y sin intervención de
despachador.
•Mercancías de carácter comercial, hasta US$ 2000
FOB o equivalente
•No se trate de exportaciones que requieran de DUS -
Legalización
•Mercancías sin carácter comercial, como efectos
personales o menaje de casa; mercancías de Fuerzas
Armadas y Carabineros de Chile, para sus misiones;
mercancías donadas a países extranjeros, con
ocasión de catástrofe, calamidad pública o
reconstrucción nacional; efectos de diplomáticos,
•Servicios calificados como exportación, cuyo valor
FOB no supere los US$ 2000
Presentación
operación Aduana
(1er. Mensaje)
Ingreso Mercancía
Zona Primaria
Embarque
Legalización
(2do. Mensaje)
Valor
Definitivo
Operación (3er.
Mensaje)
Proceso Salida de Mercancías

23. Ingreso a Zona Primaria
Con la aceptación a trámite del DUS, las
mercancías están en condiciones de
presentarse para su ingreso a zona primaria
y posterior Autorización de Salida, al exterior
Control de ingreso
DUS-AT
Guía Despacho
SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS
Proceso Salida de Mercancías
Puerto, Aeropuerto o zona
primaria aduana terrestre
Presentación
operación
Aduana (1er.
Mensaje)
Ingreso
Mercancía
Zona Primaria
Embarque
Legalización
(2do. Mensaje)
Valor
Definitivo
Operación (3er.
Mensaje)

24. Embarque
El embarque de las mercancías se
concreta con su envío al exterior dentro
de un medio de transporte autorizado y
en el punto de embarque convenido,
dentro del plazo de 25 días contados
desde la aceptación a trámite del DUS-AT.
Transportista Internacional o su
representante
Documento
De Transporte
Encabezado
manifiesto
Manifiesto
Salida
SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS
Proceso Salida de Mercancías
Presentación
operación
Aduana (1er.
Mensaje)
Ingreso
Mercancía
Zona Primaria
Embarque
Legalización
(2do. Mensaje)
Valor
Definitivo
Operación (3er.
Mensaje)

25. Legalización
La Legalización de la operación se solicita a través del
segundo mensaje del DUS o DUS-Legalización, una vez
que se ha cumplido con todos los trámites legales y
reglamentarios, que permiten la salida de las
mercancías del país.
Internet
DUS-LEG
RED
privada
Sistema
Salida
DUS-LEG
Aceptado
SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS
Proceso Salida de Mercancías
Despachador
Presentación
operación
Aduana (1er.
Mensaje)
Ingreso
Mercancía
Zona Primaria
Embarque
Legalización
(2do. Mensaje)
Valor
Definitivo
Operación (3er.
Mensaje)

26. Documentos base para
el DUS segundo mensaje
•Mandato
•Copia del Conocimiento de embarque o documento que
haga sus veces
•Factura comercial
•Visaciones, certificaciones, vistos buenos
•Guía de despacho
SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS
Proceso Salida de Mercancías
Presentación
operación
Aduana (1er.
Mensaje)
Ingreso
Mercancía
Zona Primaria
Embarque
Legalización
(2do. Mensaje)
Valor
Definitivo
Operación (3er.
Mensaje)

27. Valor Definitivo (IVV)
En caso de operaciones de exportación, cuya modalidad de venta es
distinta de a firme, se debe acreditar al Servicio Nacional Aduanas el
resultado definitivo de la operación de exportación, el cual se realiza a
través del tercer mensaje del DUS o DUS-IVV
Lo realiza directamente el exportador, ya sea sobre la página de
Aduana o a través de un archivo plano enviado a través de INTERNET.
Internet
DUS-IVV
Sistema
Salida
DUS-IVV
Aceptado
SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS
Proceso Salida de Mercancías
Presentación
operación
Aduana (1er.
Mensaje)
Ingreso
Mercancía
Zona Primaria
Embarque
Legalización
(2do. Mensaje)
Valor
Definitivo
Operación (3er.
Mensaje)