SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 1
CLIL in Italy


Situations of vehicular use of a foreign or second language are not new in Italy.
In schools in Val d'Aosta, the promotion of bilingualism (Italian and French) through the school
system is the result of the special statute of 1948, Article 38, which establishes equal rights
and equal status to both languages (French and Italian).
This educational intervention was designed to promote competence in the language (and
culture) of the neighbouring country (France).
The development of CLIL teaching in Italy was also encouraged by the law on education
(Decree 3 September 2002, Art.4, Section 3).
Then there have been the experiences of ministerial projects in progress since the beginning of
the early '90s, such as the European High School and the European Languages High School.
Other important steps towards the CLIL teaching in Italy have been done thanks to The
Ministerial Project " Languages 2000 " and the decree of 17/10/05, implementing the Law
53/03, concerning the introduction of the second cycle of secondary school.
This decree states that in the 5th year of all the high schools, teaching of a non linguistic
subject will be compulsory.
The ongoing experiences of CLIL teaching are especially at school, where there are many cases
of schools connected in networks to form centres of research and permanent training, in
Lombardy (project ALI-CLIL: 1999), in Friuli Venezia Giulia (Network- CLIL: 2000), in Veneto
with the 'University of Venice ("I learn in Language 2": 2002), in Piedmont ("Language, culture
and science: Language Integrated Learning and scientific content": 2002), Trentino Alto Adige
with IPRASE and the University of Trento and Venice ("LI.VE-languages used: 2002) and Emilia
Romagna.
The involved universities that are collaborating in these projects especially provide scientific
guidance or they and form CLIL teachers, as in the case of CLIL Laboratory of the University
of Venice and the post-graduate course in Teaching of modern languages of the University
"Carlo Bo" in Urbino.

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

Clil in italy
Clil in italyClil in italy
Clil in italymastx
 
The clil programme in cv spain doc
The clil programme in cv spain docThe clil programme in cv spain doc
The clil programme in cv spain docmastx
 
Report 1st teachers' meeting sweden 22 25 sept2011
Report 1st teachers' meeting sweden 22 25 sept2011Report 1st teachers' meeting sweden 22 25 sept2011
Report 1st teachers' meeting sweden 22 25 sept2011mastx
 
Clil italian websites
Clil italian websitesClil italian websites
Clil italian websitesmastx
 
The clil programme in cv doc
The clil programme in cv docThe clil programme in cv doc
The clil programme in cv docmastx
 
Spain. main achievements
Spain. main achievementsSpain. main achievements
Spain. main achievementsmastx
 
Clil italian websites
Clil italian websitesClil italian websites
Clil italian websitesmastx
 
Elena's comment from spain
Elena's comment from spainElena's comment from spain
Elena's comment from spainmastx
 
Comenius crosswords
Comenius crosswordsComenius crosswords
Comenius crosswordsmastx
 
Sustainability and ecosystems luxembourg
Sustainability and ecosystems luxembourgSustainability and ecosystems luxembourg
Sustainability and ecosystems luxembourgmastx
 

Andere mochten auch (10)

Clil in italy
Clil in italyClil in italy
Clil in italy
 
The clil programme in cv spain doc
The clil programme in cv spain docThe clil programme in cv spain doc
The clil programme in cv spain doc
 
Report 1st teachers' meeting sweden 22 25 sept2011
Report 1st teachers' meeting sweden 22 25 sept2011Report 1st teachers' meeting sweden 22 25 sept2011
Report 1st teachers' meeting sweden 22 25 sept2011
 
Clil italian websites
Clil italian websitesClil italian websites
Clil italian websites
 
The clil programme in cv doc
The clil programme in cv docThe clil programme in cv doc
The clil programme in cv doc
 
Spain. main achievements
Spain. main achievementsSpain. main achievements
Spain. main achievements
 
Clil italian websites
Clil italian websitesClil italian websites
Clil italian websites
 
Elena's comment from spain
Elena's comment from spainElena's comment from spain
Elena's comment from spain
 
Comenius crosswords
Comenius crosswordsComenius crosswords
Comenius crosswords
 
Sustainability and ecosystems luxembourg
Sustainability and ecosystems luxembourgSustainability and ecosystems luxembourg
Sustainability and ecosystems luxembourg
 

Ähnlich wie Clil in italy

Varna language school_profile
Varna language school_profileVarna language school_profile
Varna language school_profileAEAnadia
 
Language Policy in Higher Education in Catalonia
Language Policy in Higher Education in CataloniaLanguage Policy in Higher Education in Catalonia
Language Policy in Higher Education in CataloniaMarta Estella
 
Report and evaluation of the Development of CLIL Programs in Catalonia
Report and evaluation of the Development of CLIL Programs in CataloniaReport and evaluation of the Development of CLIL Programs in Catalonia
Report and evaluation of the Development of CLIL Programs in CataloniaNeus Lorenzo
 
Eas clil alla scuola primaria
Eas clil alla scuola primariaEas clil alla scuola primaria
Eas clil alla scuola primariaMarzia Vacchelli
 
Case study
Case studyCase study
Case studyisadorab
 
Unit 1 introduction to clil
Unit 1   introduction to clilUnit 1   introduction to clil
Unit 1 introduction to clilJordi Seriols
 
Laura pipponzi 26.11
Laura pipponzi 26.11Laura pipponzi 26.11
Laura pipponzi 26.11e3944813
 
Contexts for FL/L2 teaching in French higher education
Contexts for FL/L2 teaching in French higher educationContexts for FL/L2 teaching in French higher education
Contexts for FL/L2 teaching in French higher educationShona Whyte
 
Teaching ESP implementing CLIL and CALL
Teaching ESP implementing CLIL and CALLTeaching ESP implementing CLIL and CALL
Teaching ESP implementing CLIL and CALLKatja Andritsaki
 
The international language (called esperanto)
The international language (called esperanto)The international language (called esperanto)
The international language (called esperanto)eraonlus
 
The International language (called Esperanto)
The International language (called Esperanto)The International language (called Esperanto)
The International language (called Esperanto)eraonlus
 
Linguistic Models
Linguistic ModelsLinguistic Models
Linguistic Modelslechristie
 

Ähnlich wie Clil in italy (20)

Italy
ItalyItaly
Italy
 
Varna language school_profile
Varna language school_profileVarna language school_profile
Varna language school_profile
 
Language Policy in Higher Education in Catalonia
Language Policy in Higher Education in CataloniaLanguage Policy in Higher Education in Catalonia
Language Policy in Higher Education in Catalonia
 
Report and evaluation of the Development of CLIL Programs in Catalonia
Report and evaluation of the Development of CLIL Programs in CataloniaReport and evaluation of the Development of CLIL Programs in Catalonia
Report and evaluation of the Development of CLIL Programs in Catalonia
 
12_Alfio_Italy
12_Alfio_Italy12_Alfio_Italy
12_Alfio_Italy
 
Catalan immersion
Catalan immersionCatalan immersion
Catalan immersion
 
7_Angiolina_Italy
7_Angiolina_Italy7_Angiolina_Italy
7_Angiolina_Italy
 
Is italian an endangered language
Is italian an endangered languageIs italian an endangered language
Is italian an endangered language
 
Eas clil alla scuola primaria
Eas clil alla scuola primariaEas clil alla scuola primaria
Eas clil alla scuola primaria
 
Case study
Case studyCase study
Case study
 
Unit 1 introduction to clil
Unit 1   introduction to clilUnit 1   introduction to clil
Unit 1 introduction to clil
 
Laura pipponzi 26.11
Laura pipponzi 26.11Laura pipponzi 26.11
Laura pipponzi 26.11
 
Contexts for FL/L2 teaching in French higher education
Contexts for FL/L2 teaching in French higher educationContexts for FL/L2 teaching in French higher education
Contexts for FL/L2 teaching in French higher education
 
Teaching ESP implementing CLIL and CALL
Teaching ESP implementing CLIL and CALLTeaching ESP implementing CLIL and CALL
Teaching ESP implementing CLIL and CALL
 
Portugues ing
Portugues ingPortugues ing
Portugues ing
 
The international language (called esperanto)
The international language (called esperanto)The international language (called esperanto)
The international language (called esperanto)
 
The International language (called Esperanto)
The International language (called Esperanto)The International language (called Esperanto)
The International language (called Esperanto)
 
Linguistic Models
Linguistic ModelsLinguistic Models
Linguistic Models
 
Paola Vita 10 6 08
Paola Vita 10 6 08Paola Vita 10 6 08
Paola Vita 10 6 08
 
Paola Vita Finzi
Paola Vita  FinziPaola Vita  Finzi
Paola Vita Finzi
 

Mehr von mastx

Nutrition
NutritionNutrition
Nutritionmastx
 
Chapter 4 energy luxembourg
Chapter 4 energy luxembourgChapter 4 energy luxembourg
Chapter 4 energy luxembourgmastx
 
Resume evaluation survey luxembourg
Resume evaluation survey luxembourgResume evaluation survey luxembourg
Resume evaluation survey luxembourgmastx
 
Social sustainability luxembourg
Social sustainability luxembourgSocial sustainability luxembourg
Social sustainability luxembourgmastx
 
Alternative energy, and sustainable development
Alternative energy,  and sustainable developmentAlternative energy,  and sustainable development
Alternative energy, and sustainable developmentmastx
 
Terlindi iv bf
Terlindi iv bfTerlindi iv bf
Terlindi iv bfmastx
 
Planner articolo clil
Planner articolo clilPlanner articolo clil
Planner articolo clilmastx
 
Evaluation clil 2012
Evaluation  clil 2012Evaluation  clil 2012
Evaluation clil 2012mastx
 
Clil interview majda
Clil interview majdaClil interview majda
Clil interview majdamastx
 
Clil links from luxembourg
Clil links   from luxembourgClil links   from luxembourg
Clil links from luxembourgmastx
 
Testimonials lux 1 opinie
Testimonials lux 1 opinieTestimonials lux 1 opinie
Testimonials lux 1 opiniemastx
 
Clil in luxembourg 1
Clil in luxembourg 1Clil in luxembourg 1
Clil in luxembourg 1mastx
 
How we proceeded clil w luksemburgu
How we proceeded clil w luksemburguHow we proceeded clil w luksemburgu
How we proceeded clil w luksemburgumastx
 
Mitochondrium pl 1
Mitochondrium pl 1Mitochondrium pl 1
Mitochondrium pl 1mastx
 
Sc budowa blon_karta-1
Sc budowa blon_karta-1Sc budowa blon_karta-1
Sc budowa blon_karta-1mastx
 
Budowaiwlasciwosci 1
Budowaiwlasciwosci 1Budowaiwlasciwosci 1
Budowaiwlasciwosci 1mastx
 
Mitochondrion ang 1
Mitochondrion ang 1Mitochondrion ang 1
Mitochondrion ang 1mastx
 
Build and features of biological membranes
Build and features of biological  membranesBuild and features of biological  membranes
Build and features of biological membranesmastx
 
Budowblonykarta ang 1
Budowblonykarta ang 1Budowblonykarta ang 1
Budowblonykarta ang 1mastx
 
Clil in luxembourg 1
Clil in luxembourg 1Clil in luxembourg 1
Clil in luxembourg 1mastx
 

Mehr von mastx (20)

Nutrition
NutritionNutrition
Nutrition
 
Chapter 4 energy luxembourg
Chapter 4 energy luxembourgChapter 4 energy luxembourg
Chapter 4 energy luxembourg
 
Resume evaluation survey luxembourg
Resume evaluation survey luxembourgResume evaluation survey luxembourg
Resume evaluation survey luxembourg
 
Social sustainability luxembourg
Social sustainability luxembourgSocial sustainability luxembourg
Social sustainability luxembourg
 
Alternative energy, and sustainable development
Alternative energy,  and sustainable developmentAlternative energy,  and sustainable development
Alternative energy, and sustainable development
 
Terlindi iv bf
Terlindi iv bfTerlindi iv bf
Terlindi iv bf
 
Planner articolo clil
Planner articolo clilPlanner articolo clil
Planner articolo clil
 
Evaluation clil 2012
Evaluation  clil 2012Evaluation  clil 2012
Evaluation clil 2012
 
Clil interview majda
Clil interview majdaClil interview majda
Clil interview majda
 
Clil links from luxembourg
Clil links   from luxembourgClil links   from luxembourg
Clil links from luxembourg
 
Testimonials lux 1 opinie
Testimonials lux 1 opinieTestimonials lux 1 opinie
Testimonials lux 1 opinie
 
Clil in luxembourg 1
Clil in luxembourg 1Clil in luxembourg 1
Clil in luxembourg 1
 
How we proceeded clil w luksemburgu
How we proceeded clil w luksemburguHow we proceeded clil w luksemburgu
How we proceeded clil w luksemburgu
 
Mitochondrium pl 1
Mitochondrium pl 1Mitochondrium pl 1
Mitochondrium pl 1
 
Sc budowa blon_karta-1
Sc budowa blon_karta-1Sc budowa blon_karta-1
Sc budowa blon_karta-1
 
Budowaiwlasciwosci 1
Budowaiwlasciwosci 1Budowaiwlasciwosci 1
Budowaiwlasciwosci 1
 
Mitochondrion ang 1
Mitochondrion ang 1Mitochondrion ang 1
Mitochondrion ang 1
 
Build and features of biological membranes
Build and features of biological  membranesBuild and features of biological  membranes
Build and features of biological membranes
 
Budowblonykarta ang 1
Budowblonykarta ang 1Budowblonykarta ang 1
Budowblonykarta ang 1
 
Clil in luxembourg 1
Clil in luxembourg 1Clil in luxembourg 1
Clil in luxembourg 1
 

Clil in italy

  • 1. CLIL in Italy Situations of vehicular use of a foreign or second language are not new in Italy. In schools in Val d'Aosta, the promotion of bilingualism (Italian and French) through the school system is the result of the special statute of 1948, Article 38, which establishes equal rights and equal status to both languages (French and Italian). This educational intervention was designed to promote competence in the language (and culture) of the neighbouring country (France). The development of CLIL teaching in Italy was also encouraged by the law on education (Decree 3 September 2002, Art.4, Section 3). Then there have been the experiences of ministerial projects in progress since the beginning of the early '90s, such as the European High School and the European Languages High School. Other important steps towards the CLIL teaching in Italy have been done thanks to The Ministerial Project " Languages 2000 " and the decree of 17/10/05, implementing the Law 53/03, concerning the introduction of the second cycle of secondary school. This decree states that in the 5th year of all the high schools, teaching of a non linguistic subject will be compulsory. The ongoing experiences of CLIL teaching are especially at school, where there are many cases of schools connected in networks to form centres of research and permanent training, in Lombardy (project ALI-CLIL: 1999), in Friuli Venezia Giulia (Network- CLIL: 2000), in Veneto with the 'University of Venice ("I learn in Language 2": 2002), in Piedmont ("Language, culture and science: Language Integrated Learning and scientific content": 2002), Trentino Alto Adige with IPRASE and the University of Trento and Venice ("LI.VE-languages used: 2002) and Emilia Romagna. The involved universities that are collaborating in these projects especially provide scientific guidance or they and form CLIL teachers, as in the case of CLIL Laboratory of the University of Venice and the post-graduate course in Teaching of modern languages of the University "Carlo Bo" in Urbino.