Come trovare utenti dalla Russia interessanti alla tua villa, appartamento, casa vacanza? Lo andiamo a spiegare in questo intervento tenuto su Youtube dove vengono analizzate anche alcune soluzioni pratiche del marketing in Russia

1. Affitto di Ville
Appartamenti - Altro
Attraverso internet
Come ottenere clienti russi per I tuoi immobili da
affittare? Che strumenti possiamo usare e dove ci sono
problemi in questo settore?
Lo scopriamo in questo webinar il giorno 22-ottobre-2014

2. Due parole
Chi Sono
A parte il nome strano – Markiyan
Io mi chiamo Markiyan Yurynets. Scrivo giusto due
parole su di me e su quello che faccio nella vita. Mi
occupo di web marketing in Est Europa da diversi
anni sopratutto in ottica di web marketing.
Tutto il mio pecorso nasce da un semplice blog, che
oggi è un punto di riferimento in Italia per questo
settore ( www.seoline.it) .
Nasco come puro SEO e quindi mi occupo
tantissimo di posizionamento su motori di ricerca
per poi nel corso degli anni spostarmi a servizi
completi che vanno oltre il posizionamento. Questi
per esempio sono Traduzioni, Sem, Social, strategie
di comunicazione in Russia.
Nel 2014 abbiamo fondato il primo evento in Italia
che parla della Russia. Si tratta di una giornata di
formazione completa che facciamo in diverse città
italiane.
Il nostro evento si chiama Russian Marketing Day
ed è un il primo ed unico corso completo che tocca
il web marketing in Russia da chi lo fa veramente
come lavoro.
Riguardo il corso di Web marketing :
www.ruday.it
2 of 15
www.ruday.it

3. Altre info
Video Lezioni
Disponibili su Youtube a gratis
Vendere immobili in Russia
Webinar disponibile sul nostro canale di
Youtube che parla di come ottenere
visibilità in Russia per immobili italiani.
Una buona analisi del mercato ed anche
quello online su cosa cercano russi e
perché lo fanno.
Video disponibile qui :
http://youtu.be/Pr3lDby571A
Web marketing in Russia
Mezzi e strumenti utilizzati in Est
europa per fare comunicazione
online. Motori di ricerca più usati,
evoluzione del web in questo
periodo e tutto quello che non
sapevate ancora.
Video disponibile qui:
http://youtu.be/_9HEUFaB3Gs
Fare SEO in Russia
Come fare ottimizzazione per
motori di ricerca in Est Europa?
Perché bisogna farlo?
Rispondo a diverse domande
“solide” su questo video che
abbiamo fatto come un intervista.
Video presente qui
http://www.youtube.com/watch?v=
Gq4SHQyDMzI&feature=share
3 of 15
www.ruday.it

4. Capire il mercato
Russo
La gente come fa a trovarvi sul web?
Partiamo da una questione molto semplice e banale
per certi versi. Come matura una persona Russa il
bisogno di affittare da Te privato/agenzia una casa?
• Al contrario del mercato Italiano un russo può
usare il motore di ricerca Yandex invece di Google e
quindi ricercano le parole chiave su yandex di più
rispetto a Google.
• Quando parliamo di affitti fra privati o comunque
di mercato di questo genere non abbiamo molte
alternataive per quanto riguarda servizi di Booking.
Ne parliamo dopo eventualmente sui servizi che
possono essere utili .
In che lingua ricerca un appartamento/villa/casa
un utente Russo ?
Anche questa è una domanda molto banale ma ci
sono tantissimi proprietari che pensano che usando
unicamente inglese possono ottenere visibilità in
Russia. In verità il cliente russo è più portato a
cercare le informazioni nella lingua originale
propria.
Quindi andare con “Affitto Appartamenti” sul
mercato russo non ha molto senso in quanto
4 of 15
www.ruday.it

5. Capire il mercato dai dati
Per la Nostra esperienza in questo settore, abbiamo
quasi sempre poche ricerche di affitto da parte dei
russi in Italia attraverso internet. Questo è dovuto
sopratutto alla mentalità delle persone che magari
non sanno che qualcuno può affittare delle
Ville/Appartamenti oppure non si fidano della qualità
descritta attraverso il sito web.
Le soluzioni ad ogni modo sono diverse :
• Lavorare con b2b
• Dare più sicurezza al utente russo
• Lavorare con servizi esterni
Per esempio :
.
5 of 15
www.ruday.it
Keyword Ricerche
Affitto Sicilia ville 700
Ville in Sardegna 750
Affitto ville in Italia 1200
Affitto appartamenti in
Italia
400

6. Quando le persone cercano
La tua villa?
6 of 15
www.ruday.it

7. Quando le persone cercano
La tua villa?
6 of 15
www.ruday.it

8. Come promuoversi
online in Russia
Siti web – Social – App
Promuoversi attraverso un sito web :
E’ relativamente semplice in quanto si tratta di
localizzare il sito web in lingua russa. Poi ottimizzare dal
punto di vista SEO o comunque lavorare attraverso una
serie di canali di marketing al fine di ottenere visite
mirate sul proprio sito web come potenziali clienti.
Vantaggi : Sicuramente è una buona soluzione per chi
ha diversi immobili e chi ha budget da usare per il
mercato russso.
Svantaggi :
Molte volte per il posizionamento lato SEO ci possono
chiedere diversi mesi di lavoro.
Il costo in quanto fare un sito web ha un costo come
mantenerlo e posizionarlo.
Non è una soluzione pratica al singolo che vuole
provare questo mercato ma per agenzie strutturate sul
territorio.
7 of 15
www.ruday.it

9. Come promuoversi
online in Russia
Social
Promuoversi attraverso social
Il social può essere una strategia per completare il
nostro sito web oppure possiamo andare a
sponsorizzare la nostra offerta sul mercato solo ed
esclusivamente sui canali social come Facebook, Vk e
simili.
Il vantaggio di qu esto tipo di attività è sicuramente nel
fatto che entriamo nel contatto con il mercato in modo
immediato e quindi possiamo essere in contatto con il
consumatore/clienti in poco tempo.
Ma il contatto appunto vi obbliga a conoscere la lingua
russa e quindi dialogare, trattare, comunicare con le
persone in Russia.
Quindi dobbiamo capire se un azienda può farlo e
come.
Soluzione che può andare bene al singolo come per
una agenzia che vuole usare un altro canale di
comunicazione.
7 of 15
www.ruday.it

10. Come promuoversi
online in Russia
Applicazioni
Uso di strumenti avanzati come applicazioni
Le applicazioni sono un passo ancora avanti rispetto ai
social e siti web in quanto permettono di fare tutte le
cose descritte nei servizi di prima al interno di un unica
realtà della APP.
Svantaggi :
-Se non usate molto i cellulari di nuova generazione,
potrebbe essere un problema 
-Vantaggi :
Il Costo è nullo se non vendi
Paga il servizio chi acquista e non tu.
La tua struttura è già ottimizzata per il mercato.
Soluzione ideale per chi vuole investire poco e provare
il mercato russo attuale russo senza spese con un
ottimo tasso di richieste reali.
Come farlo : http://seoline.it/2014/10/affittare-ville-ppartamenti-
ai-turisti-russi-senza-spendere-soldi.php
7 of 15
www.ruday.it

11. Mi ricercano veramente
in Russia ?
Una delle domande molto richieste #1
Una delle domande che mi fanno più spesso ed è un
vero e proprio problema per tanti piccoli proprietari è la
domanda “ Ma mi ricercano in Russia?”; Per dare una
risposta di solito vengono usati dei tool di ricerca online
su Yandex, come per esempio Wordstat o una serie di
tool che abbiamo elencato qui http://ruday.it/tool-seo-russia
Per la nostra esperienza il turista russo può scegliere
dove andare a soggiornare, ma sicurmanete abbiamo
una serie di mete interessanti dove c’è più richiesta
come per esempio :
1. Città dello shopping. Milano fra le prime, ma anche
Roma, Firenze, Bologna, Torino ecc. Spesso sono
mete interessanti per il turista russo.
2. Isole sicuramente. Sicilia è più ricercata rispetto alla
Sardegna, ma sicuramente chi va in Sardegna è un
altro tipo di utente.
3. Zona di Napoli, Capri, costiera amalfitana.
4. Bari e la Puglia.
5. In inverno abbiamo sicuramente chi ama le
montagne e quindi cortina d'ampezzo ma anche le
zone di Courmayeur sono ricercate.
6. I grandi laghi italiani ( Como, Garda)
9 of 15
www.ruday.it

12. Come proporre soluzioni
molto costose ?
Una delle domande molto richieste #2
Diverse persone si chiedono, come proporre soluzioni
anche molto costose e di lusso al mercato russo online?
Per esempio abbiamo avuto richieste di castelli oppure
ville molto particolari e storiche italiane che volevano
aumentare il loro flusso di clienti russi. I Nostri consigli
in questo caso sono sicuramente :
• Non è una questione di prezzo ma sopratutto di come
ti presenti. Quindi dare una chiara situazione di dove la
persona va a soggiornare è già un ottimo biglietto da
visita. Scrivere semplicemente “ Villa storica” non basta.
Usate i testi, le foto e tanto altro per completare la loro
esperienza di navigazione.
• Le persone si stancano molto spesso di chiedere
informazioni senza vedere un prezzo. Il russo del resto
vuole vedere il prezzo o almeno una fascia di prezzo sul
quale va a spendere. Per questo non nascondevi solo
dietro al pulsante “ richiedi info” in quanto il prezzo è
molto importante.
• Non solo spiegate la Villa/Appartamento/Castello dove
la persona va a soggiornare ma sopratutto quello che c’p
dietro. O meglio il territorio e cosa si può fare in questo
periodo di soggiorno. Sarà una loro scelta di accettare o
meno il Vostro punto di vista, ma cercate di vendere
tutto il bello che abbiamo in questo paese.
• Cercate di avere dei feedback/recensioni online. E’
importantissimo avere almeno qualcuno che condivide
un punto di vista sulla Vostra struttura in Russia. Un
giornale, un blog, TripAdvisor ecc. Basta che parlano di
Voi.
9 of 15
www.ruday.it

13. : ) grazie
Contatti :
Sito web : www.ruday.it
Blog sulla Russia : www.ruday.it