SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 84
Assemblée GénéraleOrdinaire 2010/2011
Sommaire Le mot du président Point sur les membres Point sur les comptes Point sur l’activité en 2010/2011 Les grandes orientations 2011/2012 Le budget
Le mot du président
Point sur les membres
Les comités Techniques et Fonctionnels Bien avancé En cours En suspens
Les membres au 16 Juin 2011
Les membres au 16 Juin 2011
Les adhésions 2010 2010 2011
Quels prospects 2012 ? 2011 2012?
Les comptes de l’association
L’activité en 2010/2011
Répartition de l’activité XFT en 2010/2011 Activité complémentaire annuelle Journée Travelport = 17 jours Sponsorisés par Afidium et Travelport Activité Italie = 9 jours 1 jour XFT et 8 jours sponsorisés par Afidium
Répartition de l’activité XFT en 2010/2011  Détail de l’activité récurrente Animation Support Comités Documentation Thesaurus
Animation : site, news
Le site XFT après la refonte Avant                                   Après
Le site d’aujourd’hui Refonte graphique Refonte éditoriale bilingue Nouveau rubricage Une navigation optimisée Création de pages d’échanges Des comptes rendus publics densifiés Des articles de fond relayés par la newsletter Ajout de visuels
La newsletter avant après Avant                                  Après
Le newsletter d’ aujourd’hui Refonte graphique Refonte éditoriale  Du contenu tourné vers les membres Ajout  d’ images Ajout de pictogrammes Ajout de liens vers le site
La newsletter  i-tourisme 8 publications  13 contributions !
La newsletter 2010/2011 Pourquoi adhérer ?  Les 7 ans d’âge d’un langage tourné vers l’avenir Un facteur d'accélération de projets avec des interactions. Devenez moteur de l’évolution du tourisme Le XFT pour tous Problématique de gestion d’un catalogue Journée spéciale XFT XFT et OTA
La fonction support Le support
Support aux membres ,[object Object]
Accès SVN
Wiki 
Support technique sur des formats Support technique ponctuel sur des formats
Les plus et les moins du support technique Les plus Augmentation du support  Augmentation de la soumission des demandes traitées pendant les comités.  Les moins Pas assez de mise en commun d’exemples et de recommandations Pas assez de validations avant les réalisations
Explications générales
Explications générales : les plus et les moins Les plus Relayer les explications dans la newsletter sur le site lors de la journée XFT ,[object Object]
 Présentations supplémentaires à créer
 FAQ,[object Object]
Génération périodique de la version publiée: les plus, les moins Les plus Accès plus facile depuis le nouveau site.  Génération trimestrielle Les moins Le contenu reste très technique.  Faut-il le compléter?
Les comités Le comité exécutif   Le comité fonctionnel Le comité technique
Participation aux comités
  Participation aux comités = CE
  Participation aux comités = CF
  Participation aux comités = CT
Les comités Techniques et Fonctionnels Des intervenants Des thèmes Des recommandations
Les comités Techniques et Fonctionnels  Les plus Plus de présence Des interlocuteurs indifférencies pour les  comités techniques et fonctionnels (même jour) Les moins Pas assez de temps pour documenter Difficile de clore tous les thèmes quand ceux-ci varient beaucoup d’un comité à l’autre
Les comités Techniques et fonctionnels Les assurances
Croisière Les comités Techniques et Fonctionnels
La dématérialisation Les comités Techniques et Fonctionnels
Les besoins pour la distribution des campings Les comités Techniques et Fonctionnels
Les comités Techniques et Fonctionnels Les besoins du côté des distributeurs 
Les notifications Les comités Techniques et Fonctionnels
Les notifications
La gestion de dossier
Les Thésaurus Générique &Géographique Les comités Techniques et Fonctionnels
L’aérien Les comités Techniques et Fonctionnels
Le catalogue CETO 2 Les comités Techniques et Fonctionnels
L’identification unique Les comités Techniques et Fonctionnels
Les comités Techniques et Fonctionnels Des comptes rendus privés (Wiki) et publics (site)
Les comités Techniques et Fonctionnels Et l’accès public  avec des présentations  power point
La documentation
La documentation L’ensemble de la documentation est uniquement accessible aux membres 2  entrées sont possibles  SVN Wiki Le wiki permet d’avoir une vision d’ensemble /synoptique Liens vers des présentations métiers (Power point de présentation des transactions) Liens vers le dictionnaire de données Liens vers des formats XML correspondants
La documentation: les présentations métiers Des power point de présentation métiers Disponibles depuis le svn Accessibles depuis le wiki pour chacune des transactions possibles
La documentation: le dictionnaire des données
La documentation en cours Les transactions du processus de vente : débuté
Les transactions du processus de gestion de dossier : débuté La documentation en cours
La documentation en cours Autre
Le Thésaurus générique et Géographique
Le Thésaurus générique Thésaurus générique : Corrections diverses (40 termes) : Orthographe, faux-amis, doublons… Intégration des valeurs de SimpleTypes : + 500 termes 2168 termes étudiés Intégration des listes suivantes (+ 50 termes) : Orchestra Pierre & Vacances Ctoutvert Lagrange  Autres ajouts issus des comités (+ 10 termes) De 669 termes à 1300 termes !
Le thésaurus géographique 11 types : Continent Country Airport MountainRange + de 3000 codes 1700 IATA (les aéroports) 200 ISO (les pays) + de 1100 originaux 10 000 relations ! ,[object Object]
MountainStation
Sea
Coast
SeasideStation
ThermalStation
ThemeParkLe thésaurus géographique
Activité complémentaire annuelle Un opportunité de présenter le langage XFT à  d’autres acteurs du Tourisme La capacité à présenter l’association XFT à l’international L’internationalisation du du langage ou du modèle?
Quelles orientations pour 2011 et 2012 ? Plus de contenu et du contenu plus complet
Constat: nombre d’adhérents Le nombre d’adhérents reste stable La communication et les adhésions permettent de remplacer les départs, mais pas de les augmenter
Constat: l’utilisation et le positionnement La distribution de loisir en France utilise principalement du XFT L’objectif initial du XFT a donc été atteint
Nous souhaiterions ?  Constat: l’utilisation et le positionnement? Continuer de documenter Renforcer les recommandations initier la normalisation
Grandes orientations 2011/2011 Wiki Site, newsletter Animation Plus de contenu  et du contenu plus complet vers les membres et les non membres Documentation Comptes rendus publics et privés Explications générales Supports techniques Supports membres
Grandes orientations pour 2011/2012 Animation: Site, news
Animation : le site Systématiser la traduction en Anglais Rajouter du contenu de fond sous forme d’article ou autre Faire passer de l’information privée vers le public
Animation : les newsletter
 Animation : la newsletter Que souhaitons nous  ? Systématiser la traduction en anglais Ajouter des interviews des membres, parler de leurs réalisations  Créer une rubrique dédiée aux membres
Orientations 2011/2012  Le support
Que souhaitons-nous? Mettre en œuvre un identifiant unique pour accéder au wiki, svn Le support Pro activité au niveau des membres Stimuler les échanges avec les contacts
Orientations pour 2011/2012 Les  comités Le comité exécutif   Le comité fonctionnel Le comité technique
Les comités Limiter le nombre de thèmes permettrait d’arriver à établir des recommandations et à documenter chacun d’entrer eux
Les comités Techniques et Fonctionnels L’identification unique (agences, fournisseurs)
Les notifications (dossiers, documents, dispo, prix) Les comités Techniques et Fonctionnels

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

2011 03- 27 présentation-availpro-lagrange-soft_brands_2011
2011 03- 27 présentation-availpro-lagrange-soft_brands_20112011 03- 27 présentation-availpro-lagrange-soft_brands_2011
2011 03- 27 présentation-availpro-lagrange-soft_brands_2011eXchange For Travel (XFT)
 
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30eXchange For Travel (XFT)
 
Comité technique xft-2011-04-28-version site-xft
Comité technique  xft-2011-04-28-version site-xftComité technique  xft-2011-04-28-version site-xft
Comité technique xft-2011-04-28-version site-xfteXchange For Travel (XFT)
 
Comprendre le langage xft avec le processus de vente
Comprendre le langage xft avec le processus de venteComprendre le langage xft avec le processus de vente
Comprendre le langage xft avec le processus de venteeXchange For Travel (XFT)
 
Comité fonctionnel et technique présentation publique catalogue xft session3 ...
Comité fonctionnel et technique présentation publique catalogue xft session3 ...Comité fonctionnel et technique présentation publique catalogue xft session3 ...
Comité fonctionnel et technique présentation publique catalogue xft session3 ...eXchange For Travel (XFT)
 
Comprendre le langage xft avec la gestion d'un dossier
Comprendre le langage xft avec la gestion d'un dossierComprendre le langage xft avec la gestion d'un dossier
Comprendre le langage xft avec la gestion d'un dossiereXchange For Travel (XFT)
 

Andere mochten auch (9)

2011 03- 27 présentation-availpro-lagrange-soft_brands_2011
2011 03- 27 présentation-availpro-lagrange-soft_brands_20112011 03- 27 présentation-availpro-lagrange-soft_brands_2011
2011 03- 27 présentation-availpro-lagrange-soft_brands_2011
 
Etourisme photos produits_catalogue
Etourisme photos produits_catalogueEtourisme photos produits_catalogue
Etourisme photos produits_catalogue
 
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
 
XFT - Assemblée générale ordinaire 2012
XFT - Assemblée générale ordinaire 2012 XFT - Assemblée générale ordinaire 2012
XFT - Assemblée générale ordinaire 2012
 
Comité technique xft-2011-04-28-version site-xft
Comité technique  xft-2011-04-28-version site-xftComité technique  xft-2011-04-28-version site-xft
Comité technique xft-2011-04-28-version site-xft
 
Comprendre le langage xft avec le processus de vente
Comprendre le langage xft avec le processus de venteComprendre le langage xft avec le processus de vente
Comprendre le langage xft avec le processus de vente
 
Comité fonctionnel et technique présentation publique catalogue xft session3 ...
Comité fonctionnel et technique présentation publique catalogue xft session3 ...Comité fonctionnel et technique présentation publique catalogue xft session3 ...
Comité fonctionnel et technique présentation publique catalogue xft session3 ...
 
Comprendre le langage xft avec la gestion d'un dossier
Comprendre le langage xft avec la gestion d'un dossierComprendre le langage xft avec la gestion d'un dossier
Comprendre le langage xft avec la gestion d'un dossier
 
La documentation XFT pour le tourisme
La documentation XFT pour le tourismeLa documentation XFT pour le tourisme
La documentation XFT pour le tourisme
 

Ähnlich wie Assemblée générale ordinaire xft- 2011-06-16 présentation publiable+jg+2011+06+16

Présentation Assemblée Générale XFT 2009
Présentation Assemblée Générale XFT 2009Présentation Assemblée Générale XFT 2009
Présentation Assemblée Générale XFT 2009eXchange For Travel (XFT)
 
Assemblée Générale Ordinaire XFT - 2010-06-15
Assemblée Générale Ordinaire XFT - 2010-06-15Assemblée Générale Ordinaire XFT - 2010-06-15
Assemblée Générale Ordinaire XFT - 2010-06-15eXchange For Travel (XFT)
 
Comité executif xft - 2011-03-22 - présentation
Comité executif   xft - 2011-03-22 - présentationComité executif   xft - 2011-03-22 - présentation
Comité executif xft - 2011-03-22 - présentationeXchange For Travel (XFT)
 
Présentation publique comité executif xf tdu 20 septembre 2011
Présentation publique comité executif xf tdu 20 septembre 2011Présentation publique comité executif xf tdu 20 septembre 2011
Présentation publique comité executif xf tdu 20 septembre 2011eXchange For Travel (XFT)
 
Radio france webcom montréal
Radio france webcom montréalRadio france webcom montréal
Radio france webcom montréalpi4
 
NP 25964, Future norme sur les thésaurus
NP 25964, Future norme sur les thésaurusNP 25964, Future norme sur les thésaurus
NP 25964, Future norme sur les thésaurusSylvie Dalbin
 
Les sites de la Documentation française : la position d'un éditeur public fac...
Les sites de la Documentation française : la position d'un éditeur public fac...Les sites de la Documentation française : la position d'un éditeur public fac...
Les sites de la Documentation française : la position d'un éditeur public fac...Olivier Roumieux
 
L'importance de la langue dans les projets RSE SharePoint
L'importance de la langue dans les projets RSE SharePointL'importance de la langue dans les projets RSE SharePoint
L'importance de la langue dans les projets RSE SharePointNicolas Georgeault
 
Comment développer une démarche de mise en conformité au RGAA ?
Comment développer une démarche de mise en conformité au RGAA ?Comment développer une démarche de mise en conformité au RGAA ?
Comment développer une démarche de mise en conformité au RGAA ?Frédéric Chamsseddine
 
Le portail d'intelligence économique de Midi-Pyrénées
Le portail d'intelligence économique de Midi-PyrénéesLe portail d'intelligence économique de Midi-Pyrénées
Le portail d'intelligence économique de Midi-PyrénéesAref Jdey
 
Présentation Canal SPORT, J-30
Présentation Canal SPORT, J-30Présentation Canal SPORT, J-30
Présentation Canal SPORT, J-30Libcast SAS
 
AWT 5 : Blogs d'entreprise & Strategie d'Influence
AWT 5 : Blogs d'entreprise & Strategie d'InfluenceAWT 5 : Blogs d'entreprise & Strategie d'Influence
AWT 5 : Blogs d'entreprise & Strategie d'InfluenceOxyneo
 
Usages et Mise en Œuvre de Confluence Wiki - du Réseau Social à l'Intranet Co...
Usages et Mise en Œuvre de Confluence Wiki - du Réseau Social à l'Intranet Co...Usages et Mise en Œuvre de Confluence Wiki - du Réseau Social à l'Intranet Co...
Usages et Mise en Œuvre de Confluence Wiki - du Réseau Social à l'Intranet Co...Kap IT
 

Ähnlich wie Assemblée générale ordinaire xft- 2011-06-16 présentation publiable+jg+2011+06+16 (20)

Présentation Assemblée Générale XFT 2009
Présentation Assemblée Générale XFT 2009Présentation Assemblée Générale XFT 2009
Présentation Assemblée Générale XFT 2009
 
Assemblée Générale Ordinaire XFT - 2010-06-15
Assemblée Générale Ordinaire XFT - 2010-06-15Assemblée Générale Ordinaire XFT - 2010-06-15
Assemblée Générale Ordinaire XFT - 2010-06-15
 
Comité Technique 20012010
Comité Technique 20012010Comité Technique 20012010
Comité Technique 20012010
 
Comité executif xft - 2011-03-22 - présentation
Comité executif   xft - 2011-03-22 - présentationComité executif   xft - 2011-03-22 - présentation
Comité executif xft - 2011-03-22 - présentation
 
Présentation publique comité executif xf tdu 20 septembre 2011
Présentation publique comité executif xf tdu 20 septembre 2011Présentation publique comité executif xf tdu 20 septembre 2011
Présentation publique comité executif xf tdu 20 septembre 2011
 
Teasing Ag
Teasing AgTeasing Ag
Teasing Ag
 
Comité ExéCutif Xft 17 Mars 2010
Comité ExéCutif Xft 17 Mars 2010Comité ExéCutif Xft 17 Mars 2010
Comité ExéCutif Xft 17 Mars 2010
 
Comité ExéCutif Xft 15 DéCembre 2009
Comité ExéCutif Xft 15 DéCembre 2009Comité ExéCutif Xft 15 DéCembre 2009
Comité ExéCutif Xft 15 DéCembre 2009
 
Radio france webcom montréal
Radio france webcom montréalRadio france webcom montréal
Radio france webcom montréal
 
Comité ExéCutif Xft 23 Septembre 2009
Comité ExéCutif Xft 23 Septembre 2009Comité ExéCutif Xft 23 Septembre 2009
Comité ExéCutif Xft 23 Septembre 2009
 
NP 25964, Future norme sur les thésaurus
NP 25964, Future norme sur les thésaurusNP 25964, Future norme sur les thésaurus
NP 25964, Future norme sur les thésaurus
 
Les sites de la Documentation française : la position d'un éditeur public fac...
Les sites de la Documentation française : la position d'un éditeur public fac...Les sites de la Documentation française : la position d'un éditeur public fac...
Les sites de la Documentation française : la position d'un éditeur public fac...
 
Zotero2
Zotero2Zotero2
Zotero2
 
L'importance de la langue dans les projets RSE SharePoint
L'importance de la langue dans les projets RSE SharePointL'importance de la langue dans les projets RSE SharePoint
L'importance de la langue dans les projets RSE SharePoint
 
Comment développer une démarche de mise en conformité au RGAA ?
Comment développer une démarche de mise en conformité au RGAA ?Comment développer une démarche de mise en conformité au RGAA ?
Comment développer une démarche de mise en conformité au RGAA ?
 
Le portail d'intelligence économique de Midi-Pyrénées
Le portail d'intelligence économique de Midi-PyrénéesLe portail d'intelligence économique de Midi-Pyrénées
Le portail d'intelligence économique de Midi-Pyrénées
 
Présentation Canal SPORT, J-30
Présentation Canal SPORT, J-30Présentation Canal SPORT, J-30
Présentation Canal SPORT, J-30
 
AWT 5 : Blogs d'entreprise & Strategie d'Influence
AWT 5 : Blogs d'entreprise & Strategie d'InfluenceAWT 5 : Blogs d'entreprise & Strategie d'Influence
AWT 5 : Blogs d'entreprise & Strategie d'Influence
 
Comité executif XFT - 2010-12-14
Comité executif  XFT - 2010-12-14Comité executif  XFT - 2010-12-14
Comité executif XFT - 2010-12-14
 
Usages et Mise en Œuvre de Confluence Wiki - du Réseau Social à l'Intranet Co...
Usages et Mise en Œuvre de Confluence Wiki - du Réseau Social à l'Intranet Co...Usages et Mise en Œuvre de Confluence Wiki - du Réseau Social à l'Intranet Co...
Usages et Mise en Œuvre de Confluence Wiki - du Réseau Social à l'Intranet Co...
 

Mehr von eXchange For Travel (XFT)

Comprendre le langage xft avec le processus de vente
Comprendre le langage xft avec le processus de venteComprendre le langage xft avec le processus de vente
Comprendre le langage xft avec le processus de venteeXchange For Travel (XFT)
 
Comité fonctionnel et technique présentation publique catalogue xft session2 ...
Comité fonctionnel et technique présentation publique catalogue xft session2 ...Comité fonctionnel et technique présentation publique catalogue xft session2 ...
Comité fonctionnel et technique présentation publique catalogue xft session2 ...eXchange For Travel (XFT)
 
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30eXchange For Travel (XFT)
 
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30eXchange For Travel (XFT)
 
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30eXchange For Travel (XFT)
 
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30eXchange For Travel (XFT)
 
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30eXchange For Travel (XFT)
 
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30eXchange For Travel (XFT)
 
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30eXchange For Travel (XFT)
 
Comité technique et fonctionnel du 2011 06-30 version site xft
Comité technique et fonctionnel du  2011 06-30 version site xftComité technique et fonctionnel du  2011 06-30 version site xft
Comité technique et fonctionnel du 2011 06-30 version site xfteXchange For Travel (XFT)
 
Comité technique du 2011 05-31 version site xft
Comité technique du  2011 05-31 version site xftComité technique du  2011 05-31 version site xft
Comité technique du 2011 05-31 version site xfteXchange For Travel (XFT)
 
2011 03- 27 présentation-availpro-lagrange-soft_brands_2011
2011 03- 27 présentation-availpro-lagrange-soft_brands_20112011 03- 27 présentation-availpro-lagrange-soft_brands_2011
2011 03- 27 présentation-availpro-lagrange-soft_brands_2011eXchange For Travel (XFT)
 

Mehr von eXchange For Travel (XFT) (14)

Comprendre le langage xft avec le processus de vente
Comprendre le langage xft avec le processus de venteComprendre le langage xft avec le processus de vente
Comprendre le langage xft avec le processus de vente
 
Comité fonctionnel et technique présentation publique catalogue xft session2 ...
Comité fonctionnel et technique présentation publique catalogue xft session2 ...Comité fonctionnel et technique présentation publique catalogue xft session2 ...
Comité fonctionnel et technique présentation publique catalogue xft session2 ...
 
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
 
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
 
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
 
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
 
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
 
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
 
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
Comité technique xft ceto2 session 1+2011 08-30
 
Comité technique et fonctionnel du 2011 06-30 version site xft
Comité technique et fonctionnel du  2011 06-30 version site xftComité technique et fonctionnel du  2011 06-30 version site xft
Comité technique et fonctionnel du 2011 06-30 version site xft
 
Comité technique du 2011 05-31 version site xft
Comité technique du  2011 05-31 version site xftComité technique du  2011 05-31 version site xft
Comité technique du 2011 05-31 version site xft
 
2011 03- 27 présentation-availpro-lagrange-soft_brands_2011
2011 03- 27 présentation-availpro-lagrange-soft_brands_20112011 03- 27 présentation-availpro-lagrange-soft_brands_2011
2011 03- 27 présentation-availpro-lagrange-soft_brands_2011
 
Présentation accovia pv
Présentation accovia pvPrésentation accovia pv
Présentation accovia pv
 
Masque atelier journée_xft+sp+2011-03-21
Masque atelier  journée_xft+sp+2011-03-21Masque atelier  journée_xft+sp+2011-03-21
Masque atelier journée_xft+sp+2011-03-21
 

Assemblée générale ordinaire xft- 2011-06-16 présentation publiable+jg+2011+06+16