‫کوماتسو‬ ‫هیدرولیک‬ ‫پمپ‬
‫کوماتسو‬(‫ژاپنی‬ ‫به‬: コマツ)‫به‬ ‫که‬ ،‫است‬ ‫ژاپنی‬ ‫سنگین‬ ‫صنایع‬ ‫شرکت‬‫بزرگت‬ ‫از‬ ‫یکی‬ ‫عنوان‬‫رین‬
‫می‬ ‫شناخته‬ ‫جهان‬ ‫در‬ ‫لودر‬ ‫و‬ ‫مکانیکی‬ ‫بیل‬ ،‫بولدوزر‬ ‫سازندگان‬‫شود‬.
‫ماشین‬ ‫تولید‬ ‫زمینه‬ ‫در‬ ‫شرکت‬ ‫بزرگترین‬ ،‫کاترپیالر‬ ‫از‬ ‫پس‬ ،‫شرکت‬ ‫این‬‫راه‬ ‫آالت‬‫معادن‬ ‫استخراج‬ ‫و‬ ‫سازی‬
‫به‬ ،‫جهان‬ ‫در‬‫می‬ ‫شمار‬‫سال‬ ‫در‬ ‫کوماتسو‬ ‫شرکت‬ .‫آید‬۹۱۹۱‫بنیان‬ ،‫ژاپن‬ ‫پایتخت‬ ‫توکیو‬ ‫شهر‬ ‫حومه‬ ‫در‬
‫در‬ .‫شد‬ ‫گذاشته‬‫می‬ ‫دادوستد‬ ‫توکیو‬ ‫بورس‬ ‫بازار‬ ‫در‬ ‫شرکت‬ ‫این‬ ‫سهام‬ ‫حاضر‬ ‫حال‬‫به‬ ‫و‬ ‫شود‬‫جزئی‬ ‫عنوان‬
‫شاخص‬ ‫از‬‫نیکی‬ ‫های‬۲۲۲‫تاپیکس‬ ‫و‬۹۱۱(‫به‬ ‫که‬۹۱۱‫محسوب‬ )‫دارد‬ ‫اشاره‬ ‫ژاپن‬ ‫برتر‬ ‫شرکت‬
‫می‬‫شود‬.

‫شعاعی‬ ‫پیستونی‬ ‫های‬ ‫پمپ‬
‫پمپ‬‫شعاعی‬ ‫پیستونی‬ ‫های‬(Radial piston pumps)‫در‬ ‫ها‬ ‫پیستون‬ ، ‫ها‬ ‫پمپ‬ ‫نوع‬ ‫این‬ ‫در‬
‫با‬ ‫همواره‬ ‫آنها‬ ‫پشت‬ ‫سیال‬ ‫فشار‬ ‫و‬ ‫مرکز‬ ‫از‬ ‫گریز‬ ‫نیروی‬ ‫نتیجه‬ ‫در‬ ‫ها‬ ‫میگیرند.پیستون‬ ‫قرار‬ ‫شعاع‬ ‫امتداد‬
‫محور‬ ‫به‬ ‫نسبت‬ ‫باید‬ ‫العمل‬ ‫عکس‬ ‫رینگ‬ ‫سیال‬ ‫نمودن‬ ‫پمپ‬ ‫برای‬ .‫اند‬ ‫تماس‬ ‫در‬ ‫العمل‬ ‫عکس‬ ‫رینگ‬ ‫سطح‬
‫محر‬‫فاصله‬ ‫روتور‬ ‫محور‬ ‫از‬ ‫ها‬ ‫پیستون‬ ‫که‬ ‫ای‬ ‫ناحیه‬ ‫در‬ ) ‫شکل‬ ‫مانند‬ ( ‫باشد‬ ‫داشته‬ ‫مرکز‬ ‫از‬ ‫خروج‬ ‫ک‬
‫به‬ ‫ها‬ ‫پیستون‬ ،‫روتور‬ ‫دوران‬ ‫ادامه‬ ‫در‬ ،‫میگیرد‬ ‫انجام‬ ‫مکش‬ ‫نتیجه‬ ‫در‬ ‫آمده‬ ‫بوجود‬ ‫نسبی‬ ‫خال‬ ‫دارند‬
‫محور‬‫مت‬ ‫جایی‬ ‫جابه‬ ‫انواع‬ ‫در‬ .‫کند‬ ‫می‬ ‫پمپ‬ ‫خروجی‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫روتور‬ ‫در‬ ‫موجود‬ ‫سیال‬ ‫و‬ ‫شده‬ ‫نزدیک‬‫غییر‬
‫مقدار‬ ‫توان‬ ‫می‬ ‫محرک‬ ‫محور‬ ‫به‬ ‫نسبت‬ ‫العمل‬ ‫عکس‬ ‫رینگ‬ ‫مرکز‬ ‫از‬ ‫خروج‬ ‫میزان‬ ‫تغییر‬ ‫با‬ ‫ها‬ ‫پمپ‬ ‫این‬
‫داد‬ ‫تغییر‬ ‫را‬ ‫سیستم‬ ‫خروجی‬.

‫داخلی‬ ‫دنده‬ ‫پمپ‬
‫داخلی‬ ‫دنده‬ ‫هیدرولیک‬ ‫پمپ‬‫ویت‬
Internal gear pump IPC VOIT
‫ویت‬ ‫باالی‬ ‫فشار‬ ‫ای‬ ‫وستاره‬ ‫ماه‬ ‫هیدرولیک‬ ‫پمپ‬(Voith)
‫صنعتی‬ ‫موارد‬ ‫بسیاری‬ ‫در‬‫سطح‬ ‫،با‬ )‫جور‬ ‫و‬ ‫(جمع‬ ‫کامپکت‬ ‫هیدرولیک‬ ‫های‬ ‫پمپ‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫به‬ ‫نیاز‬
‫وزن‬ ‫و‬ ‫فشاری‬ ‫،نوسانات‬ ‫نویز‬‫باشد‬ ‫می‬ ‫باال‬ ‫وری‬ ‫بهره‬ ‫ولی‬ ‫پایین‬.
‫ویت‬ ‫باالی‬ ‫فشار‬ ‫ای‬ ‫وستاره‬ ‫ماه‬ ‫پمپ‬ ( ‫ویت‬ ‫داخلی‬ ‫دنده‬ ‫های‬ ‫پمپ‬‫مختلف‬ ‫صنایع‬ ‫در‬ ‫وسیع‬ ‫کاربرد‬ ‫با‬ )
‫خاص‬ ‫طراحی‬ ‫میباشد.بدلیل‬ ‫شرایط‬ ‫این‬ ‫دارای‬‫در‬ ‫پمپ‬‫بهینه‬ ‫توزیع‬‫نیروها‬‫از‬ ‫استفاده‬ ‫و‬‫یاتاقانهای‬
‫باال‬ ‫فشارهای‬ ‫در‬ ‫کار‬ ‫توانایی‬ ‫پمپها‬ ‫این‬ ،‫مناسب‬ ‫اصطکاکی‬‫پیوسته‬ ‫بصورت‬ ‫را‬‫دارا‬ ‫باال‬ ‫کاری‬ ‫عمر‬ ‫با‬ ‫و‬
‫دارند‬ ‫نیز‬ ‫پایینی‬ ‫صدای‬ ‫و‬ ‫سر‬ ‫همچنین‬ .‫میباشند‬.
‫ویت‬ ‫هیدرولیک‬ ‫پمپ‬ ‫فنی‬ ‫مشخصات‬VOITH‫میانی‬ ‫فشار‬ ‫تیپ‬IPC
‫سایز‬IPC 4‫الی‬IPC 7
‫ظرفیت‬‫از‬۲۱‫تا‬۲۲۱cm3/rev
‫اسمی‬ ‫هیدرولیکی‬ ‫فشار‬‫تا‬۲۹۱bar
‫هیدرولیکی‬ ‫فشار‬ ‫ماکزیمیم‬‫تا‬۲۲۱bar
‫محدوده‬‫سرعت‬ ‫تغیرات‬‫گردش‬‫از‬ :۰۱۱‫تا‬۰۲۱۱rpm
) ‫طبقه‬ ‫چند‬ ‫یا‬ ‫دو‬ ( ‫سری‬ ‫بصورت‬ ‫های‬ ‫پمپ‬ ‫اندازی‬ ‫راه‬ ‫و‬ ‫نصب‬ ‫امکان‬
‫ویت‬ ‫هیدرولیک‬ ‫پمپ‬ ‫فنی‬ ‫مشخصات‬VOITH‫باالی‬ ‫فشار‬ ‫تیپ‬IPH
‫سایز‬IPH 4‫الی‬IPH 6

‫ظرفیت‬‫از‬۲۱‫تا‬۹۲۲cm3/rev
‫اسمی‬ ‫هیدرولیکی‬ ‫فشار‬‫تا‬۰۱۱bar
‫هیدرولیکی‬ ‫فشار‬ ‫ماکزیمیم‬‫تا‬۰۰۱bar
‫محدوده‬‫سرعت‬ ‫تغیرات‬‫گردش‬‫از‬ :۰۱۱‫تا‬۰۱۱۱rpm
) ‫طبقه‬ ‫چند‬ ‫یا‬ ‫دو‬ ( ‫سری‬ ‫بصورت‬ ‫های‬ ‫پمپ‬ ‫اندازی‬ ‫راه‬ ‫و‬ ‫نصب‬ ‫امکان‬
‫ویت‬ ‫هیدرولیک‬ ‫پمپ‬ ‫فنی‬ ‫شخصات‬VOITH‫باالی‬ ‫فشار‬ ‫تیپ‬IPV
‫سایز‬IPV 3‫الی‬IPV 7
‫ظرفیت‬‫از‬۰٫۲‫تا‬۲۲۱cm3/rev
‫اسمی‬ ‫هیدرولیکی‬ ‫فشار‬‫تا‬۰۰۱bar
‫هیدرولیکی‬ ‫فشار‬ ‫ماکزیمیم‬‫تا‬۰۰۲bar
‫محدوده‬‫سرعت‬ ‫تغیرات‬‫گردش‬‫از‬ :۲۱۱‫تا‬۰۰۱۱rpm
) ‫طبقه‬ ‫چند‬ ‫یا‬ ‫دو‬ ( ‫سری‬ ‫بصورت‬ ‫های‬ ‫پمپ‬ ‫اندازی‬ ‫راه‬ ‫و‬ ‫نصب‬ ‫امکان‬
‫ویت‬ ‫طبقه‬ ‫چند‬ ‫هیدرولیکی‬ ‫پمپ‬ ‫کوپلینگ‬
‫و‬ ‫توالی‬ ، ‫پمپ‬ ‫طبقات‬ ‫انتخاب‬‫کوپلی‬ ‫ترتیب‬‫ویت‬ ‫طبقه‬ ‫چند‬ ‫هیدرولیک‬ ‫پمپهای‬ ‫نگ‬VOITH‫اساس‬ ‫بر‬
‫کاتالوک‬ ‫سایزو‬
‫ویت‬ ‫شونده‬ ‫کوپل‬ ‫هیدرولیک‬ ‫های‬ ‫پمپ‬ ‫گشتاور‬ ‫اقل‬ ‫حد‬ ‫و‬ ‫حداکثر‬ ‫کردن‬ ‫چک‬VOITH
‫میانی‬ ‫های‬ ‫واسط‬ ‫انتخاب‬‫ویت‬ ‫طبقه‬ ‫چند‬ ‫هیدرولیک‬ ‫پمپهای‬ ‫بین‬ ‫مناسب‬ ‫مکش‬ ‫برای‬VOITH
‫طبقاتی‬ ‫پمپهای‬ ‫چرخش‬ ‫جهت‬ ‫تعین‬
‫ویت‬ ‫اول‬ ‫طبقه‬ ‫هیدرولیک‬ ‫پمپ‬ ‫اساس‬ ‫بر‬ ‫مناسب‬ ‫فلنج‬ ‫تعین‬VOITH
‫شفت‬ ‫انتهای‬ ‫تعین‬‫پمپها‬

‫فشار‬ ‫و‬ ‫مکش‬ ‫فلنجهای‬ ‫انتخاب‬
‫ویت‬ ‫داخلی‬ ‫دنده‬ ‫پمپ‬ ‫بین‬ ‫کوپلینگ‬ ‫انجام‬‫به‬ ‫نیاز‬ ‫که‬ ‫میباشد‬ ‫حساس‬ ‫بسیار‬ ‫و‬ ‫تخصصی‬ ‫پروسه‬ ‫یک‬
‫بهره‬ ‫با‬ ‫فامکو‬ ‫دارد.شرکت‬ ‫اسنتاندارد‬ ‫مجهز‬ ‫کارگاه‬ ‫و‬ ‫تجربه‬ ، ‫فنی‬ ‫دانش‬‫و‬ ‫امر‬ ‫این‬ ‫متخصصین‬ ‫از‬ ‫گیری‬
‫دارد‬ ‫اندازی‬ ‫راه‬ ‫و‬ ‫،نصب‬ ‫کوپل‬ ‫زمینه‬ ‫در‬ ‫متعدد‬ ‫اجرایی‬ ‫سوابق‬ ‫درای‬ ‫تخصصی‬ ‫کارگاههای‬.
‫هیدرولیکی‬ ‫کاربرد‬
‫در‬ ‫کاربرد‬ ‫مورد‬ ‫ویت‬ ‫باالی‬ ‫فشار‬ ) ‫داخلی‬ ‫دنده‬ ( ‫ای‬ ‫وستاره‬ ‫ماه‬ )‫استیج‬ ‫(چند‬ ‫طبقه‬ ‫چند‬ ‫پمپ‬
‫ریزی‬ ‫قالب‬ ‫و‬ ‫پالستیک‬ ‫تزریق‬ ‫دستگاه‬‫قالب‬ ‫های‬ ‫ماشین‬ ‫و‬‫گیری‬
‫کاری‬ ‫فلز‬ ‫آالت‬ ‫ماشین‬
‫حفاری‬ ‫دستگاههای‬ ، ‫زنی‬ ‫منگنه‬ ‫یا‬ ‫پانچ‬ ‫آالت‬ ‫ماشین‬ ،‫هیدرولیکی‬ ‫قیچی‬ ،‫پرس‬ ‫ترمز‬
‫خمش‬ ‫هیدرولیکی‬ ‫پرس‬ ،‫چاپ‬ ‫دستگاههای‬ ‫و‬ ‫پرس‬ ‫دستگاههای‬
،‫هیدرولیکی‬ ‫های‬ ‫باالبر‬ ،‫ساختارجرثقیل‬ ‫در‬ :‫مواد‬ ‫کننده‬ ‫جابجا‬ ‫دستگاههای‬ ‫در‬
‫در‬‫تثبیت‬ ،‫فرمان‬ ‫دنده‬ : ‫سازی‬ ‫کشتی‬ ‫صنعت‬‫عرشه‬ ‫جرثقیل‬ ،‫کننده‬
‫عمومی‬ ‫خدمات‬ ‫نقلیه‬ ‫وسایل‬ ‫در‬
‫تولید‬‫توان‬ ‫و‬ ‫برق‬
‫بخار‬ ‫و‬ ‫گازی‬ ، ‫آبی‬ ‫ژنرانورهای‬ ‫و‬ ‫توربینهای‬ ‫محرک‬ ‫و‬ ‫هیدرواستاتیکی‬ ‫های‬ ‫ساپورت‬
‫ویژه‬ ‫مزایای‬
‫سطح‬ ‫میباشد.و‬ ‫فرد‬ ‫به‬ ‫منحصر‬ ‫ای‬ ‫دنده‬ ‫هیدرولیکی‬ ‫های‬ ‫پمپ‬ ‫مختلف‬ ‫تیپهای‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫باال‬ ‫های‬ ‫فشار‬ ‫ایجاد‬
‫صدای‬ ‫سرو‬ ‫و‬ ‫نویز‬‫پایین‬ ‫بسیار‬.
‫داخلی‬ ‫ای‬ ‫دنده‬ ‫پمپ‬ ‫کارکرد‬ ‫اساس‬
‫یکی‬ ( ‫دنده‬ ‫چرخ‬ ‫دو‬ ،‫داخلی‬ ‫ای‬ ‫دنده‬ ‫های‬ ‫پمپ‬ ‫درون‬‫موجود‬ ‫آببند‬ ‫یک‬ ‫و‬ ) ‫ساده‬ ‫چرخدنده‬ ‫یک‬ ‫و‬ ‫داخلی‬
‫ورودی‬ ‫محفظه‬ ‫از‬ ‫سیال‬ ‫مکش‬ ‫موجب‬ ‫آنها‬ ‫از‬ ‫یکی‬ ‫به‬ ‫قدرت‬ ‫انتقال‬ ‫بواسطه‬ ‫ها‬ ‫چرخدنده‬ ‫دوران‬ .‫میباشد‬

‫ها‬ ‫آببند‬ ‫راستای‬ ‫در‬ ‫آن‬ ‫هدایت‬ ‫و‬ ‫پمپ‬‫کرده‬ ‫عمل‬ ‫تخلیه‬ ‫و‬ ‫مکش‬ ‫قسمت‬ ‫کننده‬ ‫جدا‬ ‫عنوان‬ ‫به‬ ‫آببند‬ .‫میشود‬
‫چرخش‬ ‫با‬ ‫و‬‫ها‬ ‫دندانه‬‫میشود‬ ‫رانده‬ ‫تخلیه‬ ‫مجرای‬ ‫طرف‬ ‫به‬ ‫،سیال‬ ‫آببند‬ ‫دیگر‬ ‫طرف‬ ‫به‬.
‫اساس‬‫خارجی‬ ‫ای‬ ‫دنده‬ ‫پمپ‬ ‫کارکرد‬
‫چرخ‬ ‫با‬ .‫باشد‬ ‫می‬ )‫گرد‬ ‫(هرز‬ ‫متحرک‬ ‫دیگر‬ ‫دنده‬ ‫چرخ‬ ‫و‬ ‫محرک‬ ‫ها‬ ‫دنده‬ ‫چرخ‬ ‫از‬ ‫یکی‬ ‫ها‬ ‫پمپ‬ ‫این‬ ‫در‬‫ش‬
‫ورودی‬ ‫محفظه‬ ‫از‬ ‫روغن‬ ‫نسبی‬ ‫خالء‬ ‫ایجاد‬ ‫با‬ ‫هم‬ ‫از‬ ‫ها‬ ‫دنده‬ ‫چرخ‬ ‫های‬ ‫دنده‬ ‫شدن‬ ‫دور‬ ‫و‬ ‫محرک‬ ‫محور‬
‫فواصل‬ ‫دلیل‬ ‫به‬ .‫شود‬ ‫می‬ ‫منتقل‬ ‫پمپ‬ ‫محفظه‬ ‫جداره‬ ‫و‬ ‫ها‬ ‫دنده‬ ‫چرخ‬ ‫های‬ ‫دندانه‬ ‫میان‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫شده‬ ‫پمپ‬ ‫وارد‬
‫راند‬ ‫پمپ‬ ‫خروجی‬ ‫سمت‬ ‫به‬ ‫سیال‬ ‫پس‬ .‫کند‬ ‫عبور‬ ‫تواند‬ ‫نمی‬ ‫پمپ‬ ‫مرکز‬ ‫از‬ ‫سیال‬ ،‫کم‬ ‫بسیار‬‫شوند‬ ‫می‬ ‫ه‬.
‫هیدرولیک‬ ‫ای‬ ‫پره‬ ‫پمپ‬
‫می‬ ‫قرار‬ ‫استفاده‬ ‫مورد‬ ‫صنایع‬ ‫در‬ ‫متوسط‬ ‫فشار‬ ‫های‬ ‫پمپ‬ ‫عنوان‬ ‫به‬ ‫ای‬ ‫پره‬ ‫های‬ ‫پمپ‬ ‫کلی‬ ‫طور‬ ‫به‬
‫ه‬ ‫از‬ ‫معموال‬ ‫آنها‬ ‫سرعت‬ .‫گیرند‬‫هزار‬ ‫دو‬ ‫تا‬ ‫دور‬ ‫زار‬
‫تا‬ ‫خاص‬ ‫مواقع‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫بوده‬ ‫دور‬۲۰۱۱‫ها‬ ‫پمپ‬ ‫این‬ ‫حجمی‬ ‫بازده‬ .‫میرسد‬ ‫نیز‬%۲۸‫تا‬۱۱۸‫اما‬ ‫است‬
‫در‬ ‫موجود‬ ‫های‬ ‫نشت‬ ‫دلیل‬ ‫به‬ ‫آنها‬ ‫کلی‬ ‫بازده‬
‫حدود‬ ( ‫است‬ ‫پایین‬ ‫روتور‬ ‫اطراف‬۱۲۸‫تا‬%۱۸.)، ‫کنند‬ ‫می‬ ‫کار‬ ‫صدا‬ ‫و‬ ‫سر‬ ‫بی‬ ‫و‬ ‫آرام‬ ‫پمپها‬ ‫این‬ ‫عمدتا‬
‫پم‬ ‫این‬ ‫جالب‬ ‫مزایای‬ ‫از‬‫که‬ ‫است‬ ‫این‬ ‫ها‬ ‫پ‬
‫تعمیر‬ ‫قابل‬ ‫خروجی‬ ‫و‬ ‫ورودی‬ ‫های‬ ‫لوله‬ ‫کردن‬ ‫جدا‬ ‫بدون‬ ‫پمپ‬ ‫ساختمان‬ ‫در‬ ‫اشکال‬ ‫بروز‬ ‫صورت‬ ‫در‬
‫است‬.
‫حجمی‬ ‫انبساط‬ ‫و‬ ‫یافته‬ ‫افزیش‬ ، ‫محور‬ ‫چرخش‬ ‫اول‬ ‫دور‬ ‫نیم‬ ‫در‬ ‫در‬ ‫بادامکی‬ ‫رینگ‬ ‫و‬ ‫روتور‬ ‫بین‬ ‫فضای‬
‫مکش‬ ‫ایجاد‬ ‫و‬ ‫فشار‬ ‫کاهش‬ ‫باعث‬ ‫حاصله‬
‫شدن‬ ‫کم‬ ‫با‬ ‫دوم‬ ‫دور‬ ‫نیم‬ ‫در‬ .‫یابد‬ ‫می‬ ‫جریان‬ ‫پمپ‬ ‫ورودی‬ ‫مجرای‬ ‫طرف‬ ‫به‬ ‫سیال‬ ‫نتیجه‬ ‫در‬ ،‫گردد‬ ‫می‬
‫قرار‬ ‫فضاها‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫سیال‬ ‫ها‬ ‫پره‬ ‫بین‬ ‫فضای‬

‫به‬ ‫آمده‬ ‫بوجود‬ ‫جریان‬ ‫بینید‬ ‫می‬ ‫شکل‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫همانطور‬ .‫شود‬ ‫می‬ ‫رانده‬ ‫خروجی‬ ‫سمت‬ ‫به‬ ‫فشار‬ ‫با‬ ‫دارد‬
‫محور‬ )‫مرکز‬ ‫دو‬ ‫مرکز(فاصله‬ ‫از‬ ‫خروج‬ ‫میزان‬
‫نس‬‫نخواهیم‬ ‫جریانی‬ ‫خروجی‬ ‫در‬ ‫دیگر‬ ‫برسد‬ ‫صفر‬ ‫به‬ ‫فاصله‬ ‫این‬ ‫اگر‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫بستگی‬ ‫پمپ‬ ‫روتور‬ ‫به‬ ‫بت‬
‫داشت‬.
‫به‬ ‫را‬ ‫متفاوتی‬ ‫حجمی‬ ‫های‬ ‫دبی‬ ‫توانند‬ ‫می‬ ‫دارند‬ ‫را‬ ‫مرکز‬ ‫از‬ ‫خروج‬ ‫تنظیم‬ ‫قابلیت‬ ‫که‬ ‫ای‬ ‫پره‬ ‫های‬ ‫پمپ‬
، ‫ها‬ ‫پمپ‬ ‫این‬ ‫به‬ ‫کنند‬ ‫تزریق‬ ‫سیستم‬
‫خرو‬ ‫وجود‬ ‫خاطر‬ ‫به‬ .‫گویند‬ ‫می‬ ‫متغییر‬ ‫جایی‬ ‫جابه‬‫جانبی‬ ‫بار‬ )‫تقارن‬ ‫روتور(عدم‬ ‫از‬ ‫محور‬ ‫مرکز‬ ‫از‬ ‫ج‬
‫فشار‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫یابد‬ ‫می‬ ‫افزایش‬ ‫ها‬ ‫یاتاقان‬ ‫بر‬ ‫وارد‬
‫کند‬ ‫می‬ ‫مشکل‬ ‫ایجاد‬ ‫باال‬ ‫های‬.
‫در‬ ‫پوسته‬ ‫بیضوی‬ ‫شکل‬ .‫کنند‬ ‫می‬ ‫استفاده‬ )‫(باالنس‬ ‫متقارن‬ ‫ای‬ ‫پره‬ ‫های‬ ‫پمپ‬ ‫از‬ ‫مشکل‬ ‫این‬ ‫رفع‬ ‫برای‬
‫مجاری‬ ‫که‬ ‫شود‬ ‫می‬ ‫باعث‬ ‫ها‬ ‫پمپ‬ ‫این‬
‫نظیر‬ ‫خروجی‬ ‫و‬ ‫ورودی‬‫این‬ ‫با‬ .‫گردد‬ ‫برقرار‬ ‫هیدرولیکی‬ ‫تعادل‬ ‫و‬ ‫گیرند‬ ‫قرار‬ ‫هم‬ ‫روی‬ ‫به‬ ‫رو‬ ‫نظیر‬ ‫به‬
‫یافته‬ ‫کاهش‬ ‫ها‬ ‫یاتاقان‬ ‫بر‬ ‫وارد‬ ‫جانبی‬ ‫بار‬ ‫ترفند‬
‫آید‬ ‫می‬ ‫شمار‬ ‫به‬ ‫ها‬ ‫پمپ‬ ‫این‬ ‫معایب‬ ‫از‬ ‫جایی‬ ‫جابه‬ ‫در‬ ‫تغییر‬ ‫قابلیت‬ ‫عدم‬ ‫اما‬.

‫هیدرولیک‬ ‫پیستونی‬ ‫پمپ‬
‫سال‬ ‫مقدمه:در‬‫گسترده‬ ‫تحقیقات‬ ‫اخیر‬ ‫های‬‫عیب‬ ‫بینی‬ ‫پیش‬ ‫و‬ ‫یابی‬ ‫عیب‬ ‫زمینه‬ ‫در‬ ‫ای‬‫توربو‬ ‫برای‬ ‫ها‬
‫ماشین‬‫داد‬ ‫انجام‬ ‫ها‬‫سیستم‬ ‫طراحی‬ ‫و‬ ‫ساخت‬ ‫است‬ ‫شده‬ ‫ه‬.‫است‬ ‫دشوار‬ ‫بسیار‬ ‫صنعت‬ ‫در‬ ‫هیدرولیک‬ ‫های‬
‫سیستم‬ ‫این‬ ‫قابلیت‬‫آن‬ ‫داری‬ ‫نگه‬ ‫و‬ ‫تعمیر‬ ‫ر‬ ‫مقدا‬ ‫توسط‬ ‫ها‬‫می‬ ‫مشخص‬ ‫ها‬‫تخمین‬ .‫شود‬‫می‬ ‫نشان‬ ‫ها‬‫که‬ ‫دهد‬
‫سال‬ ‫در‬ ‫داری‬ ‫نگه‬ ‫و‬ ‫تعمیر‬ ‫کاهش‬۹۱۱‫تا‬۹۲۱‫انگلستان‬ ‫صنعت‬ ‫برای‬ ‫اقتصادی‬ ‫صرفه‬ ‫دالر‬ ‫میلیون‬
‫کا‬ ‫برای‬ .‫دارد‬‫عیب‬ ‫ابتدا‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫الزم‬ ‫داری‬ ‫ونگه‬ ‫تعمیر‬ ‫هش‬‫هیدرولیکی‬ ‫سیستم‬ ‫یک‬ ‫در‬ ‫مختلف‬ ‫های‬
‫روش‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫با‬ ‫و‬ .‫شود‬ ‫شناسایی‬‫عیب‬ ‫این‬ ‫از‬ ‫هایی‬‫مترقبه‬ ‫غیر‬ ‫حادثه‬ ‫به‬ ‫منجر‬ ‫که‬ ‫این‬ ‫از‬ ‫قبل‬ ،‫ها‬‫ا‬‫ی‬
‫روش‬ ‫این‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫چنین‬ ‫هم‬ .‫کنیم‬ ‫جلوگیری‬ ،‫شود‬‫بهره‬ ‫افزایش‬ ‫ها‬‫داری‬ ‫نگه‬ ‫و‬ ‫تعمیر‬ ‫کاهش‬ ،‫وری‬‫و‬
‫روش‬ .‫دارد‬ ‫دنبال‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫امنیت‬ ‫افزایش‬‫روش‬ ‫این‬ ‫از‬ ‫یکی‬ ‫مانیتورینگ‬ ‫های‬‫عیب‬ ‫کشف‬ ‫برای‬ ‫ها‬‫پمپ‬ ‫در‬ ‫ها‬
‫روش‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫با‬ ‫است‬‫عیب‬ ‫آنالیز‬ ‫به‬ ‫قادر‬ ‫بلکه‬ ‫هستیم‬ ‫خطا‬ ‫کشف‬ ‫به‬ ‫قادر‬ ‫تنها‬ ‫نه‬ ‫مانیتورینگ‬ ‫های‬‫ها‬
‫سیستم‬ ‫سایر‬ ‫به‬ ‫تعمیم‬ ‫قابل‬ ‫یابی‬ ‫عیب‬ ‫و‬ ‫مانیتورینگ‬ ‫شرایط‬ ‫تر‬ ‫بیش‬ .‫نیزهستیم‬‫ن‬ ‫مکانیکی‬ ‫های‬.‫است‬ ‫یز‬
‫توضیح‬ ‫ابتدا‬ ‫منظور‬ ‫این‬ ‫برای‬ ‫است‬ ‫گرفته‬ ‫قرار‬ ‫نظر‬ ‫مد‬ ‫محوری‬ ‫پیستونی‬ ‫پمپ‬ ‫یابی‬ ‫عیب‬ ‫تحقیق‬ ‫این‬ ‫در‬
‫قسمت‬ ‫سپس‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫شده‬ ‫داده‬ ‫پیستونی‬ ‫پمپ‬ ‫مورد‬ ‫در‬ ‫مختصر‬‫هر‬ ‫کارکرد‬ ‫و‬ ‫پیستونی‬ ‫پمپ‬ ‫مختلف‬ ‫های‬
‫می‬ ‫معرفی‬ ‫قسمت‬‫عیب‬ ‫بعد‬ ‫قسمت‬ ‫در‬ .‫شود‬‫مع‬ ‫پیستونی‬ ‫پمپ‬ ‫قسمت‬ ‫هر‬ ‫های‬‫می‬ ‫رفی‬‫سپس‬ ‫و‬ ،‫شود‬
‫عیب‬‫روش‬ ‫و‬ ‫معرفی‬ ‫پیستونی‬ ‫پمپ‬ ‫در‬ ‫رایج‬ ‫های‬‫عیب‬ ‫این‬ ‫کشف‬ ‫های‬‫می‬ ‫داده‬ ‫شرح‬ ‫ها‬‫متذکر‬ ‫باید‬ .‫شود‬
‫روش‬ ‫این‬ ‫از‬ ‫کدام‬ ‫هر‬ ‫که‬ ‫شد‬‫جزئیات‬ ‫این‬ ‫آوردن‬ ‫از‬ ‫تحقیق‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫جزئیاتی‬ ‫بر‬ ‫مشتمل‬ ‫ها‬
‫پمپ‬ .‫است‬ ‫شده‬ ‫داده‬ ‫شرح‬ ‫پیستونی‬ ‫پمپ‬ ‫یابی‬ ‫عیب‬ ‫کلی‬ ‫روش‬ ‫و‬ ‫شده‬ ‫خودداری‬‫ه‬‫دارا‬ ‫با‬ ‫پیستونی‬ ‫ای‬
‫پمپ‬ ‫ترین‬ ‫گران‬ ‫از‬ ،‫وزن‬ ‫به‬ ‫توان‬ ‫نسبت‬ ‫بیشترین‬ ‫بودن‬‫پیستون‬ ‫دقیق‬ ‫بندی‬ ‫آب‬ ‫صورت‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫هستند‬ ‫ها‬‫ها‬
‫می‬‫کار‬ ‫به‬ ‫قادر‬ ‫فشار‬ ‫تامین‬ ‫از‬ ‫وسیعی‬ ‫گستره‬ ‫در‬ ‫پیستونی‬ ‫پمپ‬ ..‫باشند‬ ‫داشته‬ ‫را‬ ‫بازدهی‬ ‫ترین‬ ‫باال‬ ‫توانند‬
‫نی‬ ‫آن‬ ‫پذیری‬ ‫انعطاف‬ ‫و‬ ‫ساده‬ ‫خیلی‬ ‫آن‬ ‫کنترل‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫کردن‬‫پمپ‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫جریان‬ ‫معموال‬ .‫باالست‬ ‫ز‬‫بدون‬ ‫ها‬
‫می‬ ‫طوالنی‬ ‫عمر‬ ‫دارای‬ ‫پیستونها‬ ‫به‬ ‫جانبی‬ ‫بار‬ ‫آمدن‬ ‫وارد‬ ‫عدم‬ ‫دلیل‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫بوده‬ ‫ضربان‬‫به‬ ‫اما‬ ،‫باشند‬
‫پمپ‬ ‫نوع‬ ‫این‬ .‫است‬ ‫مشکل‬ ‫آن‬ ‫تعمیر‬ ‫پیچیده‬ ‫ساختار‬ ‫خاطر‬‫طرح‬ ‫در‬ ‫ها‬‫اندازه‬ ‫و‬ ‫ها‬‫شده‬ ‫ساخته‬ ‫مختلف‬ ‫های‬
‫استفاده‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫موارد‬ ‫بسیاری‬ ‫در‬ ‫و‬‫می‬‫می‬ ‫احتیاج‬ ‫حسب‬ ‫بر‬ ‫و‬ ‫شود‬‫پمپ‬ ‫این‬ ‫توان‬‫ساخت‬ ‫طریقی‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫ها‬
‫خیلی‬ ‫از‬ .‫دهند‬ ‫انجام‬ ‫فشار‬ ‫ایجاد‬ ‫بدون‬ ‫را‬ ‫مایعات‬ ‫انتقال‬ ‫عمل‬ ‫فقط‬ ‫اینکه‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫آورند‬ ‫بوجود‬ ‫زیاد‬ ‫فشار‬ ‫که‬

‫پمپ‬ ‫از‬‫می‬ ‫استفاده‬ ‫جو‬ ‫ماورای‬ ‫فضای‬ ‫فشاردر‬ ‫تامین‬ ‫برای‬ ‫محوری‬ ‫پیستونی‬ ‫های‬.‫شود‬‫طراحی‬ ‫نظر‬ ‫از‬
‫پمپ‬‫پیست‬ ‫های‬‫می‬ ‫تقسیم‬ ‫محوری‬ ‫و‬ ‫شعاعی‬ ‫دسته‬ ‫دو‬ ‫به‬ ‫ونی‬‫که‬ ‫پمپی‬ ‫یعنی‬ ‫محوری‬ ‫پیستونی‬ ‫پمپ‬ .‫شوند‬
‫پیستون‬‫پیستون‬ ‫زاویه‬ ‫یا‬ ‫باشند‬ ‫دوار‬ ‫محور‬ ‫با‬ ‫موازی‬ ‫ها‬‫از‬ ‫کمتر‬ ‫دوار‬ ‫محور‬ ‫با‬ ‫ها‬۰۲‫پمپ‬ .‫باشند‬ ‫درجه‬
‫پیستون‬ ،‫شعاعی‬ ‫نوع‬ ‫در‬ ‫یعنی‬ ‫شعاعی‬ ‫پیستونی‬‫استوانه‬ ‫محفظه‬ ‫یک‬ ‫محور‬ ‫از‬ ‫ها‬‫شبیه‬ ‫شکل‬ ‫حلقوی‬ ‫ای‬
‫چ‬‫می‬ ‫دار‬ ‫پره‬ ‫رخ‬‫پیستون‬ ‫یا‬ ‫چرخند‬‫پیستون‬ ‫زاویه‬ ‫یا‬ ‫باشند‬ ‫دوار‬ ‫محور‬ ‫بر‬ ‫عمود‬ ‫ها‬‫بیش‬ ‫دوار‬ ‫محور‬ ‫با‬ ‫ها‬
‫از‬ ‫تر‬۰۲‫پمپ‬ ‫میان‬ ‫در‬ .‫باشند‬ ‫درجه‬‫صنعت‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫کاربرد‬ ‫بیشترین‬ ‫محوری‬ ‫پیستونی‬ ‫پمپ‬ ،‫پیستونی‬ ‫های‬
‫پمپ‬ ‫دارد‬‫می‬ ‫طراحی‬ ‫متغیر‬ ‫یا‬ ‫ثابت‬ ‫جابجایی‬ ِ‫ل‬‫شک‬ ‫دو‬ ‫به‬ ‫پیستونی‬ ‫های‬‫برای‬ .‫شوند‬‫ثاب‬ ‫جابجایی‬ ‫با‬ ‫پمپ‬‫ت‬
‫خروجی‬ ‫جریان‬ ‫مقدار‬ ‫متغیر‬ ‫جابجایی‬ ‫با‬ ‫پمپ‬ ‫در‬ ‫اما‬ ،‫است‬ ‫وثابت‬ ‫نیست‬ ‫پذیر‬ ‫تغییر‬ ‫خروجی‬ ‫جریان‬ ‫مقدار‬
.‫است‬ ‫کنترل‬ ‫قابل‬ ‫گیر‬ ‫زاویه‬ ‫صفحه‬ ‫توسط‬‫عیب‬ ‫تعیین‬ ‫منظور‬ ‫به‬‫ابتدا‬ ‫باید‬ ‫هیدرولیکی‬ ‫سیستم‬ ‫یک‬ ‫های‬
‫قسمت‬‫قس‬ ‫هر‬ ‫کارکرد‬ ‫و‬ ‫وظیفه‬ ‫چنین‬ ‫هم‬ ‫و‬ ‫شناخته‬ ‫آن‬ ‫مختلف‬ ‫های‬‫بعد‬ ‫قسمت‬ ‫در‬ .‫شود‬ ‫مشخص‬ ‫مت‬
‫است‬ ‫شده‬ ‫داده‬ ‫شرح‬ ‫نیز‬ ‫قسمت‬ ‫هر‬ ‫وظیفه‬ ‫و‬ ‫شده‬ ‫آورده‬ ‫پیستونی‬ ‫پمپ‬ ‫یک‬ ‫اجزای‬.

:‫شامل‬ ‫پیستونی‬ ‫پمپ‬ ‫یک‬ ‫اصلی‬ ‫اجزای‬ :‫پیستونی‬ ‫پمپ‬ ‫یک‬ ‫اصلی‬ ‫اجزای‬۹-‫پیستون‬‫ها‬۲-‫محفظه‬
‫پیستون‬)‫(سیلندر‬ ‫ها‬۰-‫گیر‬ ‫زاویه‬ ‫صفحه‬۰-‫دار‬ ‫شیار‬ ‫صفحه‬۲-‫محرک‬ ‫محور‬۰–‫پیستون‬ ‫کننده‬ ‫کنترل‬
‫است‬.‫به‬ ‫دیگر‬ ‫طرف‬ ‫و‬ ‫شده‬ ‫وصل‬ ‫دار‬ ‫شیار‬ ‫صفحه‬ ‫به‬ ‫سوزنی‬ ‫یاتاقان‬ ‫توسط‬ ‫محرک‬ ‫محور‬ ‫طرف‬ ‫یک‬
‫یاتاقان‬‫می‬ ‫وصل‬ ‫توپی‬ ‫های‬‫می‬ ‫متصل‬ ‫الکتروموتور‬ ‫به‬ ‫جا‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫شود‬‫محور‬ ‫با‬ ‫گیر‬ ‫زاویه‬ ‫صفحه‬ .‫شود‬
‫می‬ ‫محرک‬‫پیستون‬ ‫کننده‬ ‫کنترل‬ ‫وسیله‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫چرخد‬‫گیر‬ ‫زاویه‬ ‫صفحه‬ ‫زاویه‬ .‫است‬ ‫شده‬ ‫باالنس‬ ‫فنری‬ ‫و‬ ‫ها‬
‫ب‬‫پیستون‬ ‫محفظه‬ ‫است‬ ‫کنترل‬ ‫قابل‬ ‫پیستون‬ ‫کننده‬ ‫کنترل‬ ‫ا‬‫می‬ ‫متصل‬ ‫محور‬ ‫به‬ ‫ها‬‫پیستون‬ ‫شود‬‫ها‬‫درون‬
‫می‬ ‫قرار‬ ‫محفظه‬‫تعدیل‬ ‫هستند‬ ‫متصل‬ ‫جریانی‬ ‫صفحه‬ ‫به‬ ‫که‬ ‫هایی‬ ‫لغزنده‬ ‫توسط‬ ‫شان‬ ‫حرکت‬ ‫انتهای‬ ‫و‬ ‫گیرند‬
‫می‬‫پیستون‬ .‫شود‬‫سوراخ‬ ‫درون‬ ‫ها‬‫می‬ ‫نامیده‬ ‫سیلندر‬ ‫که‬ ‫محفظه‬ ‫های‬‫می‬ ‫قرار‬ ‫شود‬‫و‬ ‫گیرند‬‫می‬ ‫آن‬ ‫با‬‫چرخند‬
‫پیستون‬ ‫محفظه‬‫شیاردار‬ ‫صفحه‬ ‫در‬ ‫پورت‬ ‫نوع‬ ‫دو‬ .‫است‬ ‫متصل‬ ‫دار‬ ‫شیار‬ ‫صفحه‬ ‫به‬ ‫دیگر‬ ‫طرف‬ ‫از‬ ‫ها‬
‫می‬ ‫متصل‬ ‫پمپ‬ ‫ورودی‬ ‫به‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫مکش‬ ‫پورت‬ ‫یکی‬ ‫که‬ ‫است‬‫به‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫تخلیه‬ ‫پورت‬ ‫دیگری‬ ‫و‬ ‫شود‬

‫می‬ ‫متصل‬ ‫پمپ‬ ‫خروجی‬‫می‬ ‫سبب‬ ‫سیلندرها‬ ‫چرخش‬ .‫شود‬‫دا‬ ‫شیار‬ ‫صفحه‬ ‫طریق‬ ‫از‬ ‫جریان‬ ‫که‬ ‫شود‬‫وارد‬ ‫ر‬
‫شودوامکان‬ ‫هامی‬ ‫پیستون‬ ‫گشتی‬ ‫بر‬ ‫و‬ ‫رفت‬ ‫حرکت‬ ‫سبب‬ ‫چرخشی‬ ‫حرکت‬ ‫این‬ ‫چنین‬ ‫شودوهم‬ ‫خارج‬ ‫یا‬
‫می‬ ‫فراهم‬ ‫را‬ ‫پمپاژ‬‫سازد‬.