Versão integral da edição do jornal gratuito “Metro Express” que se publica em Zagreb, Croácia. 04.03.2008.
Para saber mais sobre a arte e as técnicas de titular na imprensa, assim como sobre a “Intertextualidade”, visite http://www.mediatico.com.pt/manchete/index.htm (necessita de ter instalado o Java Runtime Environment), e www.youtube.com/discover747
Visite outros sítios de Dinis Manuel Alves em www.mediatico.com.pt , www.slideshare.net/dmpa,
www.youtube.com/mediapolisxxi, www.youtube.com/fotographarte, www.youtube.com/tiremmedestefilme, www.youtube.com/discover747 ,
http://www.youtube.com/camarafixa, , http://videos.sapo.pt/lapisazul/playview/2 e em www.mogulus.com/otalcanal
Ainda: http://www.mediatico.com.pt/diasdecoimbra/ , http://www.mediatico.com.pt/redor/ ,
http://www.mediatico.com.pt/fe/ , http://www.mediatico.com.pt/fitas/ , http://www.mediatico.com.pt/redor2/, http://www.mediatico.com.pt/foto/yr2.htm ,
http://www.mediatico.com.pt/manchete/index.htm ,
http://www.mediatico.com.pt/foto/index.htm , http://www.mediatico.com.pt/luanda/ ,
http://www.biblioteca2.fcpages.com/nimas/intro.html
1. CROBEX JE OD POČETKA GODINE PAO ZA 19 POSTO STRANICA 02
Sport str. 14 Svijet str. 07
REUTERS
Igrači HSV-a Medvedev:
bančili noć Sam ću
prije kreirati
utakmice, vanjsku
a sada se politiku
bune ZAGREB utorak, 4. ožujka 2008. BROJ 440, ISSN 1846-0941 Rusije
AFP
NIJE ZA PRODAJU
Hrvatska str. 03
Kako treba s djecom
ELVIR TABAKOVIĆ/CROPIX
razgovarati o seksu
Znanost: Što je više razgovora, djeca su opreznija
Više od pedeset Roditelji bi trebali više puta raz-
govarati sa svojom djecom o
tanje - koliko su česti i iskreni nji-
hovi razgovori o seksu s roditelji-
na seks, da će
upotrijebiti
mnogim aspektima seksa umje- ma. Studija je pokazala da, što su kontracep-
posto građana sto jednog ‘velikog razgovora’ o roditelji više razgovarali s djecom cijska sred-
neosobnim temama vezanim uz o seksu, to su bliskiji bili njihovi stva, voditi
RH za NATO i EU seksualnost kao što je pubertet, odnosi. Odnosima je također kori- više računa
upozorili su znanstvenici. stilo kada su se razgovori maknu- o zaštiti te,
li od ‘sigurnih’ ili bezličnih tema naposljetku,
‘Roditelji koji imaju pristup tipa kao što je pubertet, razmnožava- imati i
Spektakli str. 21 kontrolnog popisa u proširivanju nje i seksualno prenosive bolesti manje
razgovora o seksu sa svojom dje- prema privatnijim temama kao par-
GET TY IMAGES
com, vjerojatno neće imati tako što je masturbacija i kako se seks tnera.
veliki utjecaj kao roditelji koji uvo- osjeća. H I N A /
de nove seksualne teme i razvijaju Istraživanje je razmatralo sta- METRO
ih kroz ponovljene razgovore’, sto- vove djece prema roditeljima ti-
ji u izvješću socijalnog psihologa jekom godinu dana. Pitalo se o
Stevena Martina i njegovih kolega koliko su od 22 seksualne teme
iz korporacije Rand, objavljenom razgovarali s majkom i ocem. Maj-
u časopisu Pediatrics. ke su bile sklone razgovarati s dje-
Studija naslovljena “Preko ‘ve- com o čak 12 seksualnih tema,
likog’ razgovora” rabila je pisane dvostruko više nego očevi, poka-
odgovore na anketna pitanja do- zala je studija.
bivene od ispitanika u južnoj Ka- Utvrđeno je također da će dje-
Ostavština L. liforniji. Anketirano je 312 dje- ca s kojom se komuniciralo vje-
REUTERS
ce u dobi od 11 do 15 godina. Cilj rojatnije odgoditi spolni odnos za
istraživanja bio je odgovor na pi- zreliju dob, a ako se pak odluče
Pavarottija -
dug do duga
London Jastrebovi protiv ‘bombardera’ Chicago -
DANIEL BEREHULAK/GET TY IMAGES
Blogosfera str. 12
SP frizera:
Blogerski Zlato za
savjeti o
trudnoći
Hrvatsku
Naša frizerska i
i njenom kozmetičarska rep-
vođenju rezentacija osvojila
jedno prvo i dva
četvrta mjesta
FRIZERSKA i kozmetičarska repre-
zentacija Hrvatske na Svjetskom
prvenstvu u Chicagu, tijekom prva
Biznis str. 09 dva natjecateljska dana osvojila je
jedno prvo i dva četvrta mjesta.
Prvo mjesto u frizerskoj kategori-
ji ‘fantazija’ osvojila je zagrebačka
frizerka Marija Tašić. Četvrto mje-
sto u kategoriji ‘fantazija’ osvojio
je zagrebački frizer Mario Treščec,
a četvrto mjesto u kategoriji šmin-
ke ‘stage make up’ Iva Peradenić iz
Opatije. Ovaj uspjeh ostvaren je u
konkurenciji od preko 2000 natje-
catelja iz više od 60 zemalja iz cije-
log svijeta.
Iz Hrvatske obrtničke komore
Metro Panel: ističu kako je ovo najbolji rezultat
hrvatske frizerske i kozmetičarske
Metro Express GOLUBOVI nisu rado viđeni na londonskim stanicama. Naime, kao što to rade diljem svijeta, zavuku se pod nad-
strešnice i ‘bombardiraju’ po prolaznicima onako s visine. Uprava stanice St. Pancras ne misli da golublji izmet
reprezentacije od osamostaljenja
RH. Natjecanje na Svjetskom pr-
= Volkswagen donosi sreću, pa je unajmila predatore - jastrebove. Čim oni rašire krila, golubovi bježe glavom bez obzira. METRO venstvu održava se u više od 40 dis-
ciplina. HINA
2. UTORAK 4. OŽUJKA 2008.
02 Novosti 29.11
kuna iznosila je prosječna mjesečna neto satnica za- SUTKINJA IZ ZIMBABVEA SUDIT ĆE HRVATSKIM GENERALIMA U HAAGU
poslenih u pravnim osobama u Hrvatskoj za prosinac Sutkinja Elizabeth Gwaunza iz Zimbabvea sjedit će uz predsjedavajućeg Alphonsa Orieja u tro-
prošle godine. U odnosu na studeni, to je više za 4,6 posto. METRO članom sudskom vijeću u postupku protiv hrvatskih generala, objavio je Haški sud. METRO
Ina podigla cijene goriva
UREDILA: ANTONELA NIŽETIĆ-CAPKOVIĆ (antonelac@metro.com.hr) U ponoć su na Ininim benzinskim postajama ponovno poskup-
Hrvatska
jeli naftni derivati. Prema neslužbenim najavama koje donosi
HTV, cijena Eurosupera 95 porast će sa 8, 30 kuna po litri na
8,58 kuna, a Eurodizela sa 8 ,15 lipa na 8 ,54 kune po litri. Litra
dizela poskupjet će sa 8,05 na 8, 50 kuna po litri. METRO
GORAN MEHKEK/CROPIX
Crobex od početka
godine pao 19 posto
U veljači 41% manje prometa na burzi nego u siječnju
PREMIJER tvrdi da je dvojba ‘EU ili ZERP’ pogrešno postavljena
ZAGREB • Nakon što je u posto ukupnog prometa di-
REUTERS
prvom ovogodišnjem mje-
secu vrijednost dioničkog
indeksa Zagrebačke burze
onicama u veljači.
Dionica HT-a veljaču
je završila s cijenom od
Sanader demantirao
smanjena za više od 14 po-
sto, Crobex je veljaču zavr-
šio u minusu od 5,9 posto,
328,10 kuna, što je za 2,5
posto više nego krajem si-
ječnja, no o oscilacijama ti-
sam sebe oko ZERP-a
što je njegov ukupni gubi- jekom mjeseca govori i či- ZAGREB • Iako je upravo
tak od početka ove godine njenica da se njena cijena premijer Ivo Sanader prije
Čeka se odgovor
povećalo na više od 19 po- u veljači kretala od najni- desetak dana ustvrdio kako Premijer Sanader je
sto. žih 275,56 kuna do najviših će se, nastave li se pritisci napomenuo kako od
Umjereniji pad vrijedno- 336,50 kuna. oko ZERP-a, morati priklo- talijanske i slovenske
sti Crobexa u veljači je po- Na drugom su mjestu, sa niti stavu predsjednika Me- strane još nije dobio
praćen i znatno nižom li- 136,8 milijuna kuna pro- sića da će Hrvatska morati nikakav odgovor na
kvidnošću tržišta, pa je meta, dionice Atlantske birati između ZERP-a i ula-
hrvatski prijedlog raz-
tako ukupni promet Zagre- plovidbe, čija je cijena u ska u EU, jučer je demanti-
bačke burze u veljači bio 41 ZABILJEŽENA je i znatno niža likvidnost tržišta veljači pala za 5,8 posto, rao vlastiti stav. govora o ZERP-u.
posto manji nego u siječ- na 2695 kuna, dok je na Premijer je jučer izjavio
nju, uz pad redovnog pro- promet dionicama odnosi trećem mjestu Ina, s pro- kako smatra da je dvojba đe, EU ili poljoprivreda itd.
meta dionicama za 25,1 1,84 milijarde kuna. Uspo- Obveznice metom od 103,3 milijuna ‘EU ili ZERP’ pogrešno po- - Želimo ući u EU i treba-
posto. Ipak, najveći se pad redbe radi, ukupni je pro- kuna. Cijena Inine dionice stavljena jer je cilj Hrvatske mo ispuniti svoj dio obveza
• Najveći se pad bilježi
bilježi kod prometa obve- met u siječnju bio na razini u veljači je snižena za 2,1 zaštititi svoje nacionalne in- - izjavio je, dodavši kako tre-
znicama, pa je tako redov- od gotovo 6 milijardi kuna, kod prometa obve- posto i na kraju mjeseca je terese, kao i ulazak u Europ- bamo zaštititi i svoj nacio-
ni promet obveznicama a promet dionicama od go- znicama, pa je tako iznosila 2.350 kuna. sku uniju. Na predstavljanju nalni interes.
pao za 72,2 posto, prijavlje- tovo 2,5 milijarde kuna. redovni promet obve- I većina ostalih najtrgova- fotomonografije Ive Perva- Upitan da komentira po-
ni za 87,2 posto, a institu- Najlikvidnija dionica u ve- znicama pao za 72,2 nijih dionica u veljači bi- na ‘Boje Hrvatske’ Sanader sjet američkoga predsjedni-
cionalni 43 posto. Tako je ljači bila je dionica Hrvat- posto, prijavljeni za lježi smanjenje cijene, pri je izjavio novinarima da bi ka Georgea Busha Hrvatskoj,
ukupni promet na kraju ve- skih telekomunikacija, s 87,2 posto, a instituci- čemu je kod velikog dijela se, kad bi postojala takva Sanader je uz smiješak odgo-
ljače iznosio 3,48 milijardi više od 274,8 milijuna kuna onalni za 43 posto. dionica pad u dvoznamen- dvojba, u sljedećem krugu vorio kako ne može komen-
kuna, od čega se na redovni prometa, što čini gotovo 15 kastim postocima. HINA moglo reći: EU ili pravosu- tirati hipotetičke teme. METRO
Zagrebački ZOO dobio prinovu Pusić: Hrvatska će Kosovo
MARIN TIRONI/CROPIX
priznati sredinom ožujka
ZAGREB • Predsjednica Na-
cionalnog odbora za praće- Taktičke procjene Žali za Milanovićem
nje pregovora s EU Vesna
DAMJAN TADIĆ/CROPIX
Pusić izjavila je jučer kako Vesna Pusić izjavila
će Hrvatska najvjerojatnije je da joj je žao što u
priznati Kosovo sredinom Nacionalnom odboru
ovoga mjeseca. nema predsjednika
- Moja su saznanja da će SDP-a. - Žao mi je što
se to dogoditi sredinom Zoran Milanović neće
ovog mjeseca. Mislim da sudjelovati, no Naci-
je to pitanje taktičke pro- onalni odbor će imati
cjene, ali Hrvatska svaka- smisla onoliko koliko
ko treba priznati Kosovo -
bude radio - izjavila je
izjavila je Pusić. Govoreći o
problemu Kosova, istaknu- Pusić.
la da je neovisnost Kosova
politička činjenica. Slovenija, Finska i Litva, što Oko datuma priznanja pre-
Dosada je Kosovo prizna- se očekuje, bit će to ‘natpo- mijer je još tajnovit. Ponav-
lo 12 od 27 zemalja EU. Pri- lovična većina’ koju je pre- lja da ćemo to učiniti kada
znaju li ga do kraja tjedna mijer Ivo Sanader čekao. za to dođe vrijeme. ME T RO
Hrvatska ukratko
• ZAGREB Republički sindikat 21. travnja. samo hrvatski, strani jezik i
radnika Hrvatske pozvao je Hr- • ZAGREB eksperimentalnu matematiku, dok će gimnazi-
vatski sindikat pošte i Hrvatski državnu maturu izaći će 34.693 jalci, njih 12.912, polagati i
sindikat telekomunikacija na učenika 3. razreda srednje ško- jedan predmet po izboru.
UZ MLADUNCA langura, crnog labuda i prstenastorepog lemura, zagrebački zoološki vrt ovih zajedničko nastupanje, poseb- le, objavio je jučer Nacionalni • ZAGREB HDZ je objavio finan-
je dana dana dobio jos jednu prinovu, mladu devu. Mladunče deve do jučer je s majkom bilo no u organiziranju generalnog centar za vanjsko vrednovanje cijsko izvješće za 2007. po ko-
u karanteni, a nakon što je postavljena dodatna zaštitna ograda, ‘otkriveno’ je posjetiteljima. štrajka u Hrvatskoj pošti i obrazovanja. Učenici koji jem ta stranka 2007. završava s
Zagrebački zoološki vrt iznenadio je posjetitelje i 10 kuna skupljim ulaznicama. METRO Hrvatskim telekomunikacijama pohađaju 4-godišnje strukovne s pozitivnim saldom na računu
21. ožujka te velikog prosvjeda škole na maturi će polagati od 11.220.416,97 kuna. HINA
3. UTORAK 4. OŽUJKA 2008.
OTKRIVENI AUTORI GRAFITA NA VUKOVARSKOJ ŠKOLI
Grafite ‘SS trupe - srpska djeca van’, koji su u nedjelju ujutro uočeni na vukovarskoj osnovnoj školi Nikole Andrića, ispisa-
le su dvije punoljetne osobe. Policija je otkrila autore grafita i protiv njih podigla kaznene prijave. METRO
03
KRUNOSLAV PAVLINA/CROPIX
Djevojka pronađena mrtva u ribnjaku Predao arsenal oružja
Ivana Malečić (17) iz Mača, čiji je nestanak još u subotu Stanovnik Slunjskih Moravaca predao je policiji u Kar-
policiji prijavila njezina majka, pronađena je jučer ujutro lovcu osobni arsenal oružja. Imao je 10.500 komada
mrtva na dnu obiteljskog ribnjaka nedaleko od kuće. metaka, 12 kg eksploziva, 32 mine, 6 kg baruta, 220
Tijelo, na kojem nisu pronađeni tragovi nasilja, pronašli su metara štapina, ‘zolju’ i puškomitraljez M-53. Kako je
policijski ronioci. Istraga je još u tijeku. METRO oružje predao dobrovoljno, neće biti kažnjen. METRO
Varaždin: Dječak se zapalio u školi
Sumnja se da su uzrok ljubavni jadi, a dječaka su spasile nastavnice koje su vatru ugasile jaknama
VARAŽDIN • Učenika 7.a zgrabili su nekoliko kaputa ljem škole možda mogu na-
ŽELJKO HAJDINJAK/CROPIX
razreda 4. osnovne škole u s obližnje vješalice i plamen Stabilno, ali teško slutiti da je riječ o ljubav-
Varaždinu M. H., jučer oko ugasili. nim problemima koje je
10.30 polio se razrjeđivačem - Svi djelatnici škole su u Dijete je teško, ali sta- dječak imao, ali to ne mogu
na školskome hodniku i za- šoku, a pogotovo dvije pro- bilno, izjavio je jučer sa sigurnošću tvrditi - rekao
palio. fesorice koje su mu odmah predstojnik Klinike za je Čehok za Jutarnji list.
Zahvaljujući brzoj reakciji priskočile u pomoć - kazao dječju kirurgiju Boži-
dviju nastavnica koje su va- je ravnatelj Purgarić. Ističe dar Župančić, dodavši Psihološki timovi za pomoć
tru ugasile jaknama, četrna- kako u školi ne znaju što je da još trebaju utvrditi Najavio je da će organi-
estogodišnjak je spašen, ali dječaka navelo na tako stra- stupanj opeklina po zirati psihološke i peda-
je s teškim opeklinama hit- šan čin, jer se radi o vrlo do- goške timove koji će djeci
rukama i licu, koji su
no prevezen u bolnicu u Kla- brom učeniku za kojeg ne i nastavnicima pomoći da
ićevoj u Zagrebu. znaju da ima ikakvih pro- najviše opečeni. Po prebrode ovaj događaj. I Mi-
blema u obitelji ili školi, što ozbiljnosti, dječakove nistarstvo znanosti, obra-
Učenici svjedoci je potvrdila i pedagoginja. se opekline uspore- zovanja i sporta u školu je
Ravnatelj Milivoj Purga- - Vidio sam dječaka i mislim đuju s onima koje su poslalo tim za krizne situ-
rić kaže da je dječak u ško- da se radi o teškim opeklina- zadobili vatrogasci acije koji bi trebao pomoći
lu došao oko sat i pol prije ma. Cijelo lice i obje ruke su stradali na Kornatu. učenicima. Ministar Dra-
početka svoje smjene te da mu bile crne, i hitno je pre- gan Primorac sinoć je na
je u trenutku tragedije u ti- vezen u bolnicu u Zagreb, intenzivnom odjelu Klaiće-
jeku bila nastava. Trenutak što znači da su ozljede teške - Nepun sat poslije nemi- ve bolnice posjetio opeče-
zapaljenja vidjelo je neko- ispričao je ravnatelj. Po njego- log događaja u školi se poja- nog dječaka.
liko dežurnih učenika koji vim riječima, policija je utvr- vio i varaždinski gradona- Policija još nije izvijestila
su odmah pozvali učitelji- dila da je dječak razrjeđivač čelnik dr. Ivan Čehok. o rezultatima istrage koju
ce. Kako bi dječaka spasili, donio u školu u svojoj torbi. UČENICI su bili šokirani onim što su vidjeli na hodniku škole - Iz razgovora s ravnate- provodi u školi. ME T RO
Nezaposlenost Hrvatska ukratko Preko 50 posto Hrvata za NATO i EU
ponovno raste • KARLOVAC Pirotehničar Damir Šimunić (32) iz Karlovca jučer
je teško ozlijeđen u razminiranju u bivšoj karlovačkoj vojarni ZAGREB • Hrvatsko članstvo sto, a prije mjesec dana više
ZAGREB • U siječnju su u Gornjem Mekušju te mu je amputirano lijevo stopalo, doznaje se u NATO-u podupire 54,2 po- Raste podrška od polovice ispitanika - 51,1
Hrvatskoj bile zaposlene od dežurnog kirurga Opće bolnice u Karlovcu Nedjeljka Strikića. sto ispitanika, a to je i najvi- posto, podsjećaju iz Promo-
1,471.633 osobe, što je 9339 Stradali pirotehničar koji je stao na nagaznu minu, djelatnik je ša potpora pristupu Hrvat- cije plus.
tvrtke ITP ‘Atlanta” iz Zagreba.
osoba ili 0,6 posto manje ske u NATO otkad tu temu Povećala se i potpora član-
nego u prosincu lani, poka- • POŽEGA Županijski sud u Požegi potvrdio je Vladi Zecu, bivšem prate mjerenja javnog mnije- stvu Hrvatske u Europskoj
zuju podaci Državnog za- vlasniku tvrtke Kameningrad, zatvorsku kaznu od četiri i pol nja, pokazuju rezultati istra- uniji s prošlomjesečnih 49
godine zbog ‘afere Kameningrad’, dok je drugooptuženoj Đurđici
voda za statistiku. živanja Promocije plus. na 53,7 posto. Taj ‘skok’ u
Kristić kazna umanjena s tri godine i osam mjeseci na dvije i pol
Tako je i u siječnju na- godine. Trećeoptuženom Milanu Ivanku, bivšem ravnatelju Župa-
Članstvu Hrvatske u Promociji plus ocjenjuju vrlo
stavljen pad broja zaposle- nijske uprave za ceste, ostaje prvotna kazna od 20 mjeseci. Osim NATO-u protivi se 37 posto zanimljivim s obzirom na
nih i to je peti mjesec za- toga, za 17 milijuna kuna smanjen je i ukupan iznos štete koji, ispitanika, a 8,8 posto je ne- napetosti s EU zbog ZERP-a,
redom u kojem se bilježi prema presudi, sve troje trebaju namiriti, tako da su konačnom odlučnih. U ožujku prošle što se može tumačiti najno-
smanjenje broja zaposle- odlukom dužni Požeškoj županiji nadomjestiti štetu od 10 miliju- godine ulazak Hrvatske u vijim zbivanjima u susjed-
nih. ME T RO na kuna. HINA/EPEHA NATO podupiralo je 39,9 po- stvu. HINA
Preuranjeno proljeće zamijenit će zima Zatvori
pretrpani
SAŠA JOKIĆ/CROPIX
i sigurni
ZAGREB • U samo godinu
dana hrvatski zatvori do-
bili su 1300 novih ‘stana-
ra’. Predviđeni kapacitet je
3009 zatvorenika, a ima ih
gotovo 4300.
Iako je u hrvatskim za-
tvorima zatvorenika znat-
no više od broja za koji su
predviđeni kapaciteti, si-
gurnosno stanje u njima
zadovoljava, rečeno je u
Bjelovaru na sastanku na-
čelnika Odjela osiguranja
svih kaznionica, zatvora i
odgojnih zavoda u Hrvat-
skoj.
Načelnik Službe osigu-
ranja u Upravi za zatvor-
ski sustav Ministarstva pra-
vosuđa Miroslav Mihoci
rekao da lani nije bilo ni-
jednog bijega iz zatvora,
UPRAVO kad smo se i mi i priroda navikli na Hrvatsku. U gorju će kiša prijeći u snijeg, a no dogodilo se pet samou-
sunce i temperature od 20 Celzijevih stupnje- do večeri će snijeg mjestimice pasti i u nizi- bojstava - jedno više nego
va, na vrata nam ponovno kuca zima. Prema nama. Pri tome će zapuhati i umjeren do jak 2006. Lani je bilo 11 napa-
najavama meteorologa, proljetne tempera- sjeverni vjetar, a na sjevernom Jadranu jugo da zatvorenika na službeni-
ture već danas će zamijeniti oblaci i kiša, uz će zamijeniti jaka bura. Sljedećih dana olujna ke, kao i 2006., a neznatno
osjetan pad temperature zraka. Naoblačenje bura puhat će na cijelom Jadranu, stvarajući je porastao broj samoozlje-
s kišom postupno će se proširiti na cijelu probleme u prometu. METRO đivanja zatvorenika u od-
nosu na godinu prije. ME T RO
4. UTORAK 4. OŽUJKA 2008.
04 Novosti 86 posto potrošača smatra da svi proizvodi trebaju imati oznaku
jesu li primjereni za vegetarijance. Prijatelji životinja najav-
ljuju da je V-oznaka napokon došla i u Hrvatsku. METRO
ZDRAVIM ZUBIMA DO PUTOVANJA U PRAG
Cilj nagradne igre ‘Osmijehom kroz život’ poticanje je učenika srednjih škola
na odlazak stomatologu. Usto, učenici mogu osvojiti izlet u Prag. METRO
“Trg prvog hrvatskog predsjednika bit HalPet daje edukacijsku injekciju
UREDIO: DORINO MANZIN (dorinom@metro.com.hr) će najljepši gradski trg. Kad to završim, I ove godine HalPet poslovna komunikacija organ-
mogu mirno otići, mogu objesiti
Zagreb
izira edukaciju stranih jezika za djelatnike dvije is-
kopačke o klin.” MILAN BANDIĆ tarske hotelijerske tvrtke u cilju pružanja vrhunske
gradonačelnik o spajanju Trešnjevke i Črnomerca usluge klijentu. Na tečajevima se uče njemački,
podzemnim tunelom na Tuđmanovu trgu francuski, talijanski, engleski i ruski jezik. METRO
Počeo program ranog Bolja suradnja
metropola
otkrivanja raka pluća PREDSJEDNICA zagrebač-
ke Gradske skupštine Tatja-
na Holjevac u službenom je
Sarajevo
Besplatni pregledi dišnih organa za građane posjetu glavnom gradu Bo-
sne i Hercegovine, Sara-
jevu, gdje će s tamošnjim
GRADSKI ured za zdrav- predstavnicima Gradskog
GET TY IMAGES
sto, rad, socijalnu politiku Pušenje je opasno vijeća razmijeniti korisna
i branitelje s Poliklinikom • Od karcinoma pluća i
iskustva u upravljanju gra-
za bolesti dišnog sustava dovima.
bronha u 2006. godini
jučer je pokrenuo program U zagrebačkom izaslan-
ranog otkrivanja raka pluća umrlo je 3300 Zagrep- stvu su i gradski zastupnici
i bronha kod pušača u dobi čana, a najugroženija Neven Mimica, Alenka Ko-
od 40 do 60 godina, koji će je populacija 0d 40 šiša Čičin Šain, Jelena Pavi-
svakodnevno do kraja godi- do 60 godina starosti. čić Vukičević i Antun Ma-
ne moći obaviti besplatne Ugroženi su svi oni teš.
kontrolne preglede svojih koji puše više od 15 Prvoga dana posjeta Sa-
dišnih organa. cigareta dnevno. rajevu zagrebačko je iza- ba sa sustavom i načinom
Cilj akcije, koja će Grad slanstvo nazočilo kolegiju rada gradske uprave Sara-
stajati 500 tisuća kuna, jest Gradskog vijeća Grada Sa- jeva, problemima s kojima
smanjiti smrtnost od kar- laz uz zaključno mišljenje i rajeva, a potom su održani i se susreću u radu i daljnjim
cinoma pluća i bronha pra- preporuke bit će dostavljen bilateralni razgovori člano- planovima razvoja Saraje-
vovremenim otkrivanjem pacijentu i njegovom obi- va dvaju gradskih parlame- va, a članovi zagrebačkog
početnih promjena na sta- teljskom liječniku. nata, priopćio je savjetnik izaslanstva upoznali su do-
nicama kako bi se na vri- U SLUČAJU nedovoljnog odaziva na preglede, i liječnici opće Gradonačelnik Bandić predsjednice zagrebačke maćine o radu gradskih ti-
jeme poduzele odgovaraju- prakse svoje će pacijente pušače upoznati s programom najavio je da će Gradski Gradske skupštine Marko jela Zagreba.
će dijagnostičke i terapijske ured svaka tri mjeseca iz- Marinić. Kako stoji u priopćenju,
mjere. Svi zainteresirani slijepodne od 17 do 19 sati. gled iskašljaja koji ukazu- vještavati o odazivu i rezul- Predsjedavajući sarajev- dogovorena je još inten-
pušači koji žele obaviti pre- Nakon što popune upit- je na početne promjene na tatima pregleda kao i o bro- skog Gradskog vijeća Marin zivnija suradnja glavnog
gled mogu se javiti u Po- nik, obavit će zdravstveni sluznici bronha, te izmjeri- ju novih nepušača za koje Ivanišević i gradonačelnica grada Hrvatske - Zagreba i
likliniku svakog radnog pregled koji obuhvaća sni- ti ugljični monoksid u pe- će Grad pripremiti i poseb- Sarajeva Semiha Borovac glavnog grada Bosne i Her-
dana od 12 do 14 sati, a po- manje pluća, citološki pre- rifernoj krvi. Dobiveni na- ne nagrade. ME T RO upoznali su goste iz Zagre- cegovine - Sarajeva. ME T RO
Zagreb FAKIrajmo zajedno javne prostore!
FESTIVAL alternativnog kazališ- biti Fattakin!!! Prijavnicu skini gdje je to sve nestalo, hoće
nog izričaja FAKI, poziva Za- s web stranice www.attack. li biti i ove godine, nada vas
grepčane na još jedno FAKIra- hr/faki i ispuni je čitko do 1. je polako napuštala, e pa ne
nje. Imaš li predstavu, komad, travnja 2008. U Pozivu stoji: gubi nadu, FAKI(RKA) u gradu!
plesnu točku, recitaciju, solažu, ‘Nismo već dugo Fakirali, radili Moćna Fattackina spavat više
egzibicionističku blamažu, Divovske lignje, pjevali rock neće! Armirani beton ju priti-
skandal, torturu, kulturni šok, (Prom night 2005) ili bili pop šće, asfalt joj zraka ne daje dok
aktivistički prosvjed ili punk- ikone Jugoslavije (Neurosong nad njom skaču čađave urbane
rock? Ne budi lijen, i ti možeš 2003). Sigurno ste se zapitali vile.’ METRO
Ledena kocka postupno se otapa DAMJAN TADIĆ/CROPIX
KADA se otopi ledena kocka postavljena na Jelačićevu placu u sklopu poučne igre National
Geographica, netko će dobiti zlatnu polugu. No, zaštitari su je spremili na sigurno. METRO
5. UTORAK 4. OŽUJKA 2008.
16 prognanika iz Vukovara i nekoliko socijalno ugroženih zagrebačkih
obitelji, do daljnjeg ostaju u hotelu Remetinec. Oni su, zbog renovi-
ranja hotela, iz svojih je skromnih soba trebali iseliti još prošli tjedan. METRO
GRAĐANI NAJKREATIVNIJI SRIJEDOM ZA VRIJEME RADNOG VREMENA
Posjetitelji internetske stranice www.writesomething.net, ljubitelji koncepta beskonačne
besmislene kolaborativne knjige, najviše pišu srijedom za vrijeme radnog vremena. METRO 05
U Tuškancu počinje Ciklus
Zagreb danas
• ZAGREBAČKA županija u
suradnji s PU zagrebačkom na-
stavlja s provedbom programa
promicanja zdravlja u Zagre-
suvremenog iranskog filma
bačkoj županiji, pod nazivom
‘Zajedno više možemo’. Od
ove godine u ovaj edukativni
program prevencije ovisnosti
uključene su sve općine Zagre-
bačke županije. Prezentacija
programa održat će se danas
u 12 sati u prostorijama Zagre-
bačke županije, Ulica grada
Bit će prikazano pet intrigantnih filmova gradske tematike
Vukovara 72/V - dvorana 17.
• NA FILMSKOJ tribini u suradnji CIKLUS pet recentnih iran- dana uoči vjenčanja.
s Veleposlanstvom Države Izra- skih filmova, koji su ve- Blaža cenzura Posljednji film ciklusa je
el prikazat će se američki film ćinom urbane tematike i • Ciklus s mnogim urba-
humorna drama ‘Mamin
snimljen 2006. godine ‘Wri- pokazuju novi smjer u iran- gost’ (2004.) Dariusha Me-
nim temama svjedoči
stcutters - Pizzeria Kamikaze’. skoj kinematografiji, odr- hrjuia, o ženi koja mora
Redatelj je Goran Dukić, a u žat će se od danas do 9. ožuj- kako je cenzura u toj ugostiti nećaka i njegovu
glavnim ulogama su Patrick ka u kinu Tuškanac. Film zemlji smekšala, pa je ženu, ali zbog siromaštva
Fuigt, Shannyn Sossamon i ‘Noćni autobus’ (2007.), rat- i veo kojim su zastrte ne zna hoće li im moći po-
Tom Waits. Gost tribine je na drama iz vremena iran- bolne točke iranskog nuditi dostojan obrok.
Etgar Keret iz Izraela. sko-iračkog sukoba, otvara Taj je film producirala
društva postao tran-
• PREDSTAVLJANJE knjige poe- ciklus. sparentniji. kuća CMI, čiji je predstav-
zije Drage Britvića ‘Mirno teku Redatelj filma Kiomars nik, gost ciklusa Alireza
rijeke - Stihovi 1957. - 2005.’ Pourahmad, koji je gost za- Shahrokhi rekao da je hr-
održava se u 18 sati u Novi-
grebačkog ciklusa, rekao je smrt’, prema kojoj je i Ro- vatska kinematografija u
narskom domu, Perkovčeva 2.
da je film napravljen tako FOTOGRAFIJA iz filma ‘Noćni autobus’ redatelja Kiomarsa Pou- man Polanski snimio film. Iranu poznata ponajviše
Sudjeluju: Nedjeljko Fabrio,
Arsen Dedić, Vojo Šiljak i Ne-
da pripada cijelom svijetu i rahmada, kojim se otvara ciklus Na programu je i ‘Ubriz- po animiranim filmovima,
nad Rizvanović. Pjesme Drage da ga mogu svi razumjeti i gavanje’ (2006.) Rakhshan te izrazio nadu da će se ši-
Britvića izvode: Gabi Novak, pratiti. priču o dvjema prijateljica- Prikazat će se i film ‘Obri- Bani-Etemad i Mohsena Ab- renjem ovakve suradnje u
Ksenija Erker, Arsen Dedić i Slijedi ‘Sunce svima jed- ma na putu do svetišta Mas- si dana’ (2007.) Bijana Mir- dolvahaba, drama o nar- iranskim kinima moći po-
Hrvoje Hegedušić. Stihove nako sije’ (2006.) Abbasa had progovara o proble- bagheria, adaptacija Dorf- komanki koja se pokušava gledati i ostali hrvatski fil-
čita: Adam Končić. METRO Rafeia, film ceste koji kroz mu emotivne otuđenosti. manove drame ‘Djevojka i skinuti s heroina nekoliko movi. HINA /ME T RO
Tomislavac Izrada skulptura od leda Predstavljene ‘Boje
Hrvatske’ Ive Pervana
FOTOMONOGRAFIJA um-
jetničkog fotografa Ive Per- Opsežna građa
vana ‘Boje Hrvatske’, o ko- • Knjiga sadrži 400 stra-
joj su govorili muzeolog nica u boji. Autor kaže
Tomislav Šola, akademik da se ne zna koliko još
Pavao Pavličić i dizajner Bo- Hrvatska ima motiva.
ris Ljubičić, predstavljena je
jučer u prostorijama Croa-
tia osiguranja u Zagrebu. stvarnosti’, rekao je, dodav-
Predstavljanju su nazoči- ši kako je Pervan svjestan
li hrvatski premijer Ivo Sa- vrednota prošlosti i zagle-
nader te ministri Ivan Šu- dan u budućnost. ‘Pervan
ker i Božo Biškupić. Šola je pobornik kontinuiteta
smatra kako je Pervan vje- koji se predaje inovaciji. U
čiti zaručnik ljepote. ‘U nje- njegovim fotografijama zr-
govu djelu vidi se prelijepa cali se novi obris patriotiz-
i neodoljiva slika hrvatske ma’, dodao je Šola. ME T RO
PROŠLOG vikenda ispred Heineken Ice Bara na Trgu kralja Tomislava održana je radionica izrade skulptura od leda u kojoj su,
osim studenata zagrebačke Akademije, poznatih umjetnika iz Poljske te akademskog kipara Alena Novoseleca, imali priliku
sudjelovati građani i posjetitelji Zagreba. METRO
6. UTORAK 4. OŽUJKA 2008.
06 Novosti 4 francuska policajca ranjena su u nedjelju vatrenim oružjem u južnom
predgrađu Pariza La Grande Borne, a ministrica unutarnjih poslova Michele
Alliot-Marie ocijenila je da su bili žrtve ‘prave zasjede’. HINA
AFP
“Vjerujemo da postrojbe koje su puto- Iranu nove sankcije UN-a
UREDILA: MAJA BOLANČA (majab@metro.com.hr) vale tisuće kilometara kako bi došle Vijeće sigurnosti UN-a usvojilo je jučer rezolu-
ovamo, moraju poštovati volju naroda i
Svijet
ciju kojom se Iranu uvodi treći krug sankcija.
napustiti regiju.” MAHMUD AHMADINEDŽAD Članicama UN-a tako se zabranjuje da s Iranom
iranski predsjednik u povijesnom posjetu Iraku trguju robom i za civilnu i vojnu uporabu. HINA
Pilot spasio avion od katastrofe
Lufthansin Airbus sa 137 putnika zbog vjetra se zamalo srušio prilikom slijetanja u Hamburgu
OLUJA Emma, koja je pro- je u stranu prema zemlji i
FOTO: BILD
teklog vikenda harala ve- bili smo prisiljeni odmah
ćim dijelom Europe, mogla uzletjeti. Taj manevar dio
je biti kobna za 137 putni- je standardne procedure u
ka Lufthansinog Airbusa ovakvim i sličnim situacija-
A320 na letu iz Münchena ma, koji se na obuci redovi-
u Hamburg u subotu. Na- to uvježbava - stoji u izvje-
ime, prilikom slijetanja u štaju pilota Olivera A. kojeg
hamburšku zračnu luku, su u Njemačkoj već progla-
vjetar koji je puhao brzi- sili nacionalnim herojem.
nom od 250 kilometara na Snimka dramatičnog slije-
sat zanio je avion u lijevu tanja odmah je osvanula na
stranu pa se letjelica zama- UDAR vjetra zanio je avion u lijevu stranu, no 39-godišnji pilot Oliver A. u posljednjoj je sekundi uspio letjelicu podići sa zemlje internetu. Inače, u nevre-
lo krilom zabila u tlo. Samo menu koje je u subotu i ne-
prisebnost pilota, 39-godiš- katastrofe. Nakon što je po- mljio. Prema riječima gla- Srećom, nitko od njih nije je pretrpio manja oštećenja djelju zahvatilo sjever i sje-
njeg Olivera A. koji je u po- novno uzletio, zrakoplov snogovornika Lufthanse ozlijeđen. - Bilo je stravič- na lijevom krilu kojim je verozapad Europe poginulo
sljednjoj sekundi zrakoplov je još neko vrijeme kružio Wolfganga Webera putni- no. U sekundi mi se učini- zahvatio tlo. je 13 osoba, a šteta se samo
uspio podići sa zemlje, spa- iznad aerodroma, a potom ci su bili u šoku, a nekolici- lo da nas više nema - rekla - Prilikom slijetanja sna- u Njemačkoj broji u miliju-
sila je putnike i avion od ga je pilot sigurno prize- na njih čak i na rubu suza. je jedna putnica. Zrakoplov žan nalet vjetra odbacio nas nima eura. ME T RO
KOLUMNA
Jonathan Mann: Američki izbori
CNN.com/americavotes CNN International
Vijesti vezane uz američke predsjedničke izbore možete pratiti u emisiji Jonathana Manna ‘The Campaign Trail’ svakog petka u 20 sati
,
Što je danas na redu - pivo ili vino?
Bit će ovo iznimno važna svojim unutarnjim bitka- ove godine - s dva rata i ra- llary Clinton poznati su
noć u američkoj politici, s ma i daju znak za početak stućom recesijom, republi- po tome da vole pivo: to su
jednim ključnim pitanjem: prave predsjedničke kam- kanski kandidati suočeni uglavnom radnici nižeg
Šampanjac, vino ili pivo? panje i međusobne bitke. su s vlastitom nepopular- obrazovanja s manje utje-
Samo jedan pogled na to Zašto je baš danas ključni nošću. No, nakon što gla- cajnom bazom. Oni su lju-
što ljudi piju bit će vam dan? Četiri države izlaze sovanje danas završi, oni di koji od političara traže
dovoljan da saznate sve na birališta - Teksas, Ohio, će postaviti živopisnog, samo da im omoguće si-
što biste trebali znati. Rhode Island i Vermont. popularnog kandidata guran posao i budućnost i
Zajedno te države daju koji će imati izglede za po- da zaštite njihove obitelji.
Prije no što zabava poč- stotine delegata za stra- bjedu. (Huckabeeju možda Simpatizeri Baracka Oba-
ne, demokrati i republi- načke konvencije na koji- tada neće biti do slavlja, me većinom piju vino: to
kanci će danas glasova- ma će se odlučivati o tome ali on je ionako baptistič- su ljudi uglavnom visokog
ti s namjerom da konačno tko će biti predsjednič- ki svećenik pa ne pije al- obrazovanja, njihova baza
donesu odluku o tome tko ki kandidat demokrata, a kohol). No, kada se ob- ima više utjecaja na stran-
će biti njihovi kandidati tko republikanaca. Repu- znane rezultati današnjih ku, ljudi koji u politici tra-
u utrci za Bijelu kuću. blikanac John McCain ima izbora, demokrati će biti u že poduzetnost pa čak i
Obje stranke možda već toliko prikupljenih de- sasvim drukčijoj situaciji. malo pjesništva. No, Oba-
će napokon biti legata da je gotovo sigu- Upravo zbog toga zanimat ma se, kao pravi pipničar,
u mogućno- ran kako će danas dobi- će nas koja će se pića po- posvetio pripravljanju ko-
sti da za- ti ono što mu treba. Kada služivati u njihovom baru. alicije od vina i piva: gla-
vrše sa se to dogodi, njegov jedini Oni nemaju jasno istaknu- sači iz gradova i predgra-
preostali suparnik Mike tog favorita. Barack Oba- đa, bijeli i crni, članovi
Huckabee bit će pod priti- ma ima vrlo malu pred- sindikata i studenti. Ako
skom odustane i da podrš- nost pred Hillary Clinton. mu uspije, dobro će pro-
ku stranci. Sustav glasovanja koji de- ći, jer bi samo nastavio
Republ i ka nc i ma mokrati koriste zapravo niz od 11 pobjeda. Ankete
će biti jako teško onemogućava bilo kome predviđaju da bi se to mo-
ostvariti po- od njih da stekne značaj- glo dogoditi. Clinton će
bjedu na no vodstvo. Stranka je ta- bez današnje velike i izne-
izbori- kođer sama po sebi podije- nađujuće pobjede biti pod
ma ljena. Analitičari su je već velikim pritiskom da odu-
raščlanili po spolu, rasi, stane. Ako to učini, de-
godinama i ostalim oči- mokrati će konačno moći
tim mjerilima. Pomno završiti svoje unutarstra-
prate i to što će se načko natjecanje i suprot-
piti, iako ne tako staviti se republikancima.
ozbiljno. Sim- Pivopije i vinopije moći će
patize- u svoje čaše natočiti šam-
ri Hi- panjac. No, ako pobijedi i
odluči da ipak ne odusta-
je, utrka u stranci će se na-
staviti još tjednima, mož-
da mjesecima. U tom
slučaju, zaboravite
na piće i skuhaj-
te za sve jed-
nu jaku
kavu.