قانون 11 لسنة 2013 بتعديل قانون الضريبة علي الدخل

1. W‡M‡‡ ë
Êu L)«Ë W œU ë
UN}M ≥sL ë
‡ ±¥≥¥ WM V — ∏ v —œUBë
© Â ≤∞±≥ WM u UÄ ±∏ ® o «u*«
≤∞ œb‡‡‡‡Fë
© —dJÄ ®

2. ≤∞±≥ WM u UÄ ±∏ v ©—dJÄ® ≤∞ œbFë ≠ WOL dë …b d'« ≤
≤∞±≥WM ñ±rÁ—Êu UÁ
qšbë wKŽ W³¹dCë Êu½UÁ ÂUJŠ√ iFÐ q¹bFð ÊQAÐ
tðö¹bFðË ≤∞∞µ WM à π± rÁ— Êu½UIÃUÐ —œUBë
≤∞±≤ WM Ã ±∞± rÁ— Êu½UIÐ —«dIÃUÐ ‰bF*«Ë
VFAër U
W —uNL'«fOz—
ª —u bë vK Ÿö ô« bF
ª t ö bF Ë ≤∞∞µ WM à π± rÁ— Êu UIÃU —œUBë q bë vK W dCë Êu UÁ vK Ë
ª ≤∞±≤ WM à ±∞± rÁ— Êu UI —«dIë vK Ë
ª ¡«—“uë fK Ä WI «uÄ bF Ë
∫ ÁU —b √ bÁË ¨ tB v ü« Êu UIë È—uAë fK Ä —dÁ
©vÃË_«…œU‡‡‡‡*«
ÂUJ √ iF q b?F ≤∞±≤ WM à ±∞± rÁ— Êu U?I —«dIë ÂUJ Q qLF?ë a —U ‰bFÔ
¨ t‡‡?‡‡ ö b??F Ë ≤∞∞µ WM à π± r?Á— Êu U??IÃU —œU??Bë q‡‡‡?‡ bë vK W‡?‡‡‡ d??Cë Êu‡?‡‡‡‡ U??Á
∫ vK UÄ …U «d0 ¨ Êu UIë «c dA a —U à vÃU ë ÂuOë sÄ «Î—U « Èd OÃ
vÃU ë dNAë ‰Ë√ sÄ «Î—U? « UNLJ v UÄË U d*« W d?C WIKF *« ÂUJ _« Èd ≠ ±
©±≥® …œU*« sÄ ©±® bM? ÃU qL??F Ê√ vK W??O?L?? dë …b d?'« v? Êu U?Ië «c? d?A a —U?? Ã
≤∞±≥Øπر sÄ «Î—U « Êu UIë «c sÄ WO U ë …œU*« v tOÃ≈ —UA*«
¨ «Î—dJÄ µπ œ«u*« v t?O?Ã≈ —U?A*« W? U?{ù« ÂU‡EM W‡‡‡?‡‡IKF? *« ÂUJ _« Èd‡‡?‡‡‡ ≠ ≤
l M*« sÄ W?F?DI? ? *« W? d?Cë pÃc?ÂË ©≥® «Î—dJ?Ä µπ ¨ ©≤® «Î—dJÄ µπ ¨ ©±® «Î—dJÄ µπ
q bë v?K W?? ? d??Cë Êu? U??Á sÄ ©µ∂® …œU*« s?Ä …d??O??? _« …d‡‡‡?I??Hë v U?‡‡‡‡?‡N??O?Ã≈ —U‡‡‡?‡A*«
vÃU?? ë d??N?A?ë ‰Ë√ sÄ «Î—U? ?? ?? « pÃ–Ë ¨ ≤∞±≤ WM à ±∞± r?Á— Êu U?I? —«d?IÃU? W? U??C*«Ë
Æ Êu UIë «c dA a —U Ã
v UM?BÃ«Ë È—U? ?? ë ◊U??AMë «œ«d? ≈ vK W?? d?C?ÃU W??IKF?? *« ÂUJ _« Èd?? ≠ ≥
5O??F?O?? Dë ’U? ?? úà W‡‡?‡ —U?I??Fë …Ëd? ë «œ«d? ≈Ë W‡‡‡‡ —U‡?‡‡‡‡ ?? ë d‡‡‡‡?O? s‡‡?‡N*« «œ«d ≈Ë
W —U? ? ? ô« ’U? ? _« ÕU —√ vÃ≈ W? ? MÃU? Èd? Ë ¨ ≤∞±≥ W?O? d?Cë …d? ?Hë sÄ «Î—U? ? ? «
Æ Êu UIë «cN qLFë a —U bF √b v ë WO dCë …d Hë Ë√ ≤∞±≥ WO dCë …d Hë sÄ «Î—U «

3. ≤∞±≥ WM u UÄ ±∏ v ©—dJÄ® ≤∞ œbFë ≠ WOL dë …b d'«≥
©WO U ë…œU‡‡‡‡*«
¨ ©∂® bM ©≥±® ¨ ©±® b?M ©±≥® ¨ ©±±® ¨ ©∏® ÂU?Á—√ œ«u?*« ’u?BM? ‰b? ?? ??
¨ ©∏∂® ¨ ©≥® bM? Ë ©≤® bM ©∏≤® ¨ ©∑≥® ¨ ©∑≤® ¨ ©µ≥® ¨ ©¥≤® ¨ ©µ® b?M ©≥∂®
t ö? b??F? Ë q bë v?K W??? d???Cë Êu? U???Á sÄ ©±≥µ® ¨ ©¥® bM ©±≥≥® ¨ «Î—d?JÄ ©∏∑®
∫ WOÃU ë ’uBMë
∫©∏ …œUÄ
∫ v ü« u Më vK W dCë —UF √ ÊuJ
Æ W dCë sÄ …UHFÄ WM ë v tOM µ∞∞∞ v ∫ vÃË_« W dAë
Æ ©•±∞® t‡‡‡OM ≥∞∞∞∞ v t‡‡‡OM µ∞∞∞ sÄ d Â√ ∫ WO U ë W dAë
Æ ©•±µ® t‡‡‡OM ¥µ∞∞∞ v tOM ≥∞∞∞∞ sÄ d Â√ ∫ W ÃU ë W dAë
Æ ©•≤∞® tOM ≤µ∞∞∞∞ v tOM ¥µ∞∞∞ sÄ d Â√ ∫ WF «dë W dAë
Æ ©•≤µ® ≤µ∞∞∞∞ sÄ d Â√ ∫ W ÄU)« W dAë
Æ qÁ√ UNOM …dA »dÁ_ W dCë »U bM ÈuM ë q bë v U ŸuL Ä V dI r Ë
∫©±± …œUÄ
mÃU *« vK W? dCë Èd ¨ q bë vK W? dCë Êu UÁ sÄ ©∏® …œU*« ÂUJ √ sÄ Î¡UM ? «
©•±∞® d?F? pÃ–Ë WO?K _« rNKL? U‡‡N? dO? sÄ Êu‡‡?‡‡LO?I*« U‡‡?‡‡NO?K q‡‡‡‡B? v ë
Æ d ¬ rB È√ ¡«d ≈ ÊËœË nOÃUJ ë WN «u* iOH È√ dOG
W?B? ?<« Vz«d?Cë W —u?ÄQ?Ä vÃ≈ U b —u Ë W? d?Cë e? ? r ‰«u‡‡?‡ _« l‡‡‡‡O?L? v Ë
U œb‡‡‡?% v ë «¡«d‡‡‡ ù«Ë b?? «u?IKà U?ÎI? ? d?N? q sÄ vÃË_« U??ÎÄu d?A? W? ??L?)« ‰ö?
Æ W cOHM ë W zöë
∫©± bM ©±≥ …œUÄ
Æ ‰uLLKà UÎ uM UÎOB ΡUH ≈ tOM ∑∞∞∞ mK Ä ≠ ±
∫©∂ bM ©≥± …œUÄ
v U?L ô« ‚Ëb?MBë sÄ q uL? …QAM*« …b b?'« U Ëd?A*« sÄ oI ? v ë ÕU —_« ≠ ∂
©•µ∞® ‰œUF U?Ä vBÁ√ b? Ë ¨ dL ? *« ‰U*« ”√— vÃ≈ q u?L ë «c W ? œËb v WO?LM KÃ
a —U sÄ ¡«b? « «uM fL …b* pÃ–Ë t?OM nÃ√ 5 ?L “ËU? ô U0Ë ¨ ÈuM ë ` dë sÄ
Æ WLE MÄ U U Ë d U œ „U Ä≈ ◊dA pÃ–Ë Æ ‰«u _« V ÃU ù« ¡b Ë√ ◊UAMë WÃË«eÄ

4. ≤∞±≥ WM u UÄ ±∏ v ©—dJÄ® ≤∞ œbFë ≠ WOL dë …b d'« ¥
∫©µ bM ©≥∂ …œUÄ
WOM?NÄ U UI v 5?KÄU ¡UC? Q s b?OI*« …d?(« sN*« »U √ «œ«d? ≈ v U ≠ µ
vB?Á√ b? Ë …d?(« sN?*« WÃË«e?Ä a —U sÄ «uM Àö …b* p?Ã–Ë ¨ rN?B?B? ‰U? ?Ä v
vÃU?? ë d‡?‡‡N‡‡A?ë ‰Ë√ sÄ «Î—U?? ? ?? « ô≈ W?? d??CÃU Êu??ÄeK? ôË ¨ UÎ uM t??OM n?Ã√ Êu? ??L??
WMN*« WÃË«eÄ Êu UÁ U?N KD v ë s dL ë …b?Ä UNOÃ≈ UÎ UCÄ d?Âcë WHÃU ¡UH ù« …b?Ä ¡UCI ô
W‡‡‡‡?OÃU X U? «–≈ ◊U‡‡‡‡O?? ? öà ¡U‡‡‡‡ b? ? ô« Ë√ b?‡‡‡‡OM ? ë Ë√ W?ÄU??Fë W?Äb?)« ¡«œ√ «d? ? Ë
W‡‡‡?MN*« ‰Ë«e s* …b? «Ë WM? vÃ≈ ¡U?H? ûà …—d??I*« …b*« iH? ? Ë ¨ WMN*« WÃË«e?Ä ¡b a? —U? Ã
Æ UÎÄU dA W L sÄ d Â√ t d vK vCÄ bÁ ÊU «–≈ …dÄ ‰Ë_
∫©¥≤ …œUÄ
·d?B ë W?LO?Á vÃUL? ≈ vK iOH? È√ d?OG Ë ©•≤[µ® d‡‡‡‡F? W‡‡‡‡ d?{ ÷d‡‡‡H
UN ÃU UNOK ·dB ë VB « ¡«u ¨ ÈdIë «b ¨ UNOK ¡UM Kà v{«—_« Ë√ WOM *« «—UIFë v
t‡‡‡‡MÄ ¡e‡‡‡ Ë√ t‡‡‡?‡K —U‡‡‡IFë Îö?ÄU ·dB? ë «c ÊU ¡«u? Ë UNOK P?AMÄ WÄU?Á≈ bF Ë√
‰uL?LKà WÂuK?2 ÷—√ vK WÄU?IÄ PAM?*« X U ¡«u Ë p?Ö dO Ë√ tM?Ä W‡‡‡OMJ …b‡‡‡ Ë Ë√
Æ …dNAÄ dO Ë√ …dNAÄ U dB ë Ác œuI X U ¡«u Ë ¨ dOGKà Ë√
«—U‡‡‡‡I?Fë v À—«u?ë U d‡?‡‡B W? d?Cë Ác?Nà W?F{U?)« U? d?B? ë sÄ vM ? ? Ë
‰UÄ ”√— v W?OMO W?B ? —UI?Fë .bI pÃc?ÂË À«dO*« bM U?N ÃU? t —uÄ sÄ t?OÃ≈ Xì v ë
Æ «uM fL …b* UNà WK UI*« rN _« v ·dB ë Âb ◊dA WL U *« UÂd
q U?IÄ Èd? Ë ·dB? ë a —U sÄ U?ÎÄu 5 ö ‰ö W? d?Cë œ«b ·d?B *« Âe? K Ë
vÃU?? ë Âu??Oë sÄ «Î—U?? ? ?? « q bë vK W?? d??Cë Êu U??Á sÄ ©±±∞® …œU*U —d??I*« d??O? Q?? ë
Æ …œb;« …b*« ¡UN ô
W?? d??Cë qO??B?% È—U??I??Fë d?N??Aë V U?JÄ vK ÊuJ U?? d??B? ?ë d?N?? WÃU?? v Ë
¨ d‡‡‡N?Aë VK .b‡‡‡‡I a‡?‡‡‡ —U sÄ U·‡‡Äu 5 ö ‰ö‡‡‡?‡‡ Vz«dCë W? KB?Ä vÃ≈ U b —u Ë
Æ a —U ë «c q Á Vz«dCë W KBÄ vÃ≈ W dCë œ«b - bÁ sJ rà UÄ

5. ≤∞±≥ WM u UÄ ±∏ v ©—dJÄ® ≤∞ œbFë ≠ WOL dë …b d'«µ
Ÿd ë Ë√ W?O uÃU ·dB ë W? dCKà UÎF{U? UÎ dB d ?F …œU*« Ác ÂUJ √ oO D v Ë
Ád?O Q? Ë√ —UI?Fë vK ŸU?H? « o d d?I Ë√ ŸËdHë Ë√ ë˓_« Ë√ ‰u?‡‡‡‡ _« d?OGà W? ?NÃU Ë√
X U W —«œ≈ W d '« ŸuO ë W dCKà UÎF{U? UÎ dB d F ôË ¨ UÎÄU 5 L vK b e …b*
U?Î d?B d? ? ?F ô U?L ¨ 5 ? ? Kà Ë√ W?ÄU?Fë W‡‡?‡F?HMLKà W‡‡‡‡OJ?K*« Ÿe pÃc?ÂË W‡‡‡‡OzU?C?Á Ë√
W‡‡‡‡‡OK;« …—«œù« «b‡?‡‡‡‡ Ë Ë√ W‡‡‡‡‡ÄuJ Kà W‡‡‡‡? NÃU Ë√ Ÿd‡‡‡ ? ÃU ·d?B ë W? dCKà U?ÎF{U?
Æ ÂUFë lHMë «– U ËdA*« Ë√ WÄUFë W —U ô« ’U _« Ë√
‰u?L*« vK WI? ? *« Vz«d?Cë vÃUL? ≈ sÄ W? dCë Ác sÄ Áœ«b‡‡?‡ - UÄ r‡‡‡B? Ë
Æ t ö bF Ë q bë vK W dCë Êu UÁ sÄ ©±π® …œU*« sÄ ©∑® bM ë oO D WÃU v
∫©µ≥ …œUÄ
ÕU —√ U??N??O?? U0 ¨ rO??O??I? ?ë …œU? ≈ s? W?&U?Më W??OÃU??L? √dë ÕU? —_« W? ? d?C?Kà lC??
È—U ô« h AKà ÊuJ? Ë ¨ È—U ô« h AKà v u UIë qJAë dOO?G WÃU v –«u ô«
d?OO?G XÁË W d ? bë U?N ?LO?I UÄ«e? Ãô«Ë ‰u? _« U ≈ ◊d?A W ? dCKà Ÿu?C)« qO? Q
‰u? _« vK „ö ù« »U? ? r? Ê√Ë ¨ W? d?Cë »U? ? ÷«d? _ pÃ–Ë v u? U?Ië qJAë
Æ dOOG ë «c ¡«d ≈ q Á …—dI*« b «uIKà UÎI Ë UO UO ô«Ë UBB<« qO d Ë
∫ v Q UÄ h _« vK v u UIë qJAKà «ÎdOOG bF Ë
Æ d Â√ Ë√ 5 LOIÄ 5 Âd ÃUÄb « ≠ ±
Æ d Â√ Ë√ 5 LOIÄ 5 Âd vÃ≈ WLOIÄ WÂd rO I ≠ ≤
Æ Èd √ ‰«uÄ√ WÂd vÃ≈ ‰«uÄ√ WÂd ‰u% Ë√ ‰«uÄ√ WÂd vÃ≈ ’U √ WÂd ‰u% ≠ ≥
¨ X u??B? ë ‚u?I?? Ë√ rN? _« sÄ d?? ?Â√ Ë√ ©•≥≥® vK –«u?? ? ?? ô« Ë√ ¡«d? ≠ ¥
Æ WLOIÄ WÂd v WLOIë Ë√ œbFë YO sÄ ¡«u
Æ Èd √ WLOIÄ WÂd UÄ«e Ã«Ë ‰u √ sÄ d Â√ Ë√ ©•≥≥® vK –«u ô« Ë√ ¡«d ≠ µ
Æ ‰«uÄ√ WÂd vÃ≈ È—U « h ‰u% ≠ ∂
W&UM?ë h‡‡B(« Ë√ rN‡‡‡ _« v ·d?B ë r ô√ W? dCKà Ÿu?C)« qO? Q à ◊d? A Ë
v u UI?ë qJAë dOO?G a —U à W?OÃU ë «uM ë Àö? ë ‰ö v‡‡‡ u U?Ië qJAë dO?OG s
Æ rOIÄ dO h v u UIë qJAë dOOG WOKL ·«d √ b √ ÊuJ ô√ Ë√

6. ≤∞±≥ WM u UÄ ±∏ v ©—dJÄ® ≤∞ œbFë ≠ WOL dë …b d'« ∂
∫©∑≤ …œUÄ
¨ ©≤® «Î—dJÄ µπ ¨ ©±® «Î—dJÄ µπ ¨ «Î—dJÄ µπ® œ«u*« v U?NOK ’u?BM*« UN?'« Âe K
¨ t ö b??F Ë q bë vK? W? d??Cë Êu U??Á sÄ ©∑± ¨ ∑∞ ¨ ∂π ¨ ∂∏ ¨ ∂∑ ¨ ∂∂ ¨ ©≥® «Î—dJÄ µπ
¨ W KB*« vÃ≈ W? dCë »U X% mÃU? Ä sÄ t U{≈ Ë√ t? LB Ë√ t? KB UÄ WL?OÁ b —u
Æ W cOHM ë W zöë U œb% v ë bO «u*« ‰ö Ë «¡«d ûà UÎI pÖË
U?N? ? U?{≈ Ë√ U?N?L?B? V «uë mÃU? *« b —u Ë√ W‡‡? U{≈ Ë√ r?‡‡‡B? Âb‡‡‡‡ WÃU?‡‡‡‡ v Ë
Æ dO Q q UIÄ sÄ UNOK o UÄ vÃ≈ W U{ùU mÃU *« Ác W KBLKà ȜR ÊQ WN'« Âe K
∫©∑≥ …œUÄ
‰u‡‡‡‡?L*« vK W‡‡‡‡ ? d?Cë »U? ? X% qO??B? ? Ã«Ë W? U?{ù«Ë rB??)« ÂUJ √ Èd? ô
Æ W dCKà t uC Âb Ë√ tzUH ≈ …d ‰ö
∫©≥¨≤ «bM ©∏≤ …œUÄ
U?N?MÄ tK œ v U? “ËU?? ? r?ÃË W —U?I?F?ë …Ëd? ë «œ«d ≈ vK? tK œ d?B?? ?Á« «–≈ ≠ ≤
Æ t ö bF Ë q bë vK W dCë Êu UÁ sÄ ©∏® …œU*« v …UHF*« W dAë v œb;« mK *«
W‡‡‡ —U?I?Fë …Ëd? ë «œ«d ≈Ë U?NLJ? v UÄË U‡?‡‡‡‡ d*« vK t‡‡‡‡?‡K œ dB? ?Á« «–≈ ≠ ≥
Êu U?Á sÄ ©∏® …œU*« v …U?HF*« W? d?Aë v œb?;« mK *« U?LNM?Ä tK œ v U “ËU? ? rÃË
Æ t ö bF Ë q bë vK W dCë
∫©∏∂ …œUÄ
b? uÄ v WK?B;« mÃU? *« ¡«œ√ W? U{ù«Ë rB?)« ÂUJ √ oO? D W?Äe K?*« UN?'« vK
W?Ä“öë ö? ? ë d?O? u U??N?OK Ë ÂU? q sÄ d UM Ë d u? ?Â√Ë u?O?Ãu Ë q d √ d? «Ë√ ÁU?B?Á√
∫ WO d{ …d q s WOÃU ë U UO ë sLC Ê√ vK ¨ W KB*« W dF0 h HKÃ
Æ W U{ù«Ë rB)« ÂUEM rNFÄ qÄUF ë - s cë ’U _«Ë öÄUF ë W U © √ ®
Æ W dCë »U ( qB;« ©»®
UÎI Ë pÃ–Ë kH? Kà W KB*« vÃ≈ UN?OÃ≈ —UA*« ö ë sÄ …—u U?N'« pK q d Ë
Æ Êu UIë «cNà W cOHM ë W zöë U œb% v ë «¡«d ù«Ë b «uIKÃ

7. ≤∞±≥ WM u UÄ ±∏ v ©—dJÄ® ≤∞ œbFë ≠ WOL dë …b d'«∑
∫«Î—dJÄ©∏∑ …œUÄ
¨ UÎ}zU?N …—bI*« W? dCë W?LO?Á sÄ qÁQ v dC?ë —«dÁù« v W d?Cë mK ?Ä ‰uL*« ל√ «–≈
v U{≈ mK ?Ä ¡«œQ Âe K ¨ UN QA W œU?Fë sFDë ‚d œUHM U Ë√ U?NOK ‰uL*« WI? «u0 ¡«u
∫ WOÃU ë ôU(« sÄ WÃU q s dÁ …œb;« W Më ‰œUF WOzUNMë W dCKÃ
—«d?ÁùU W —b?*« W d?Cë 5 ‚d?Hë ÊU? «–≈ UN? «—œ≈ r rà v ë W? d?Cë sÄ ©•µ®
Æ WOzUNMë W dCë —«bIÄ sÄ ©•≤∞® vÃ≈ ©•±∞® sÄ ‰œUF WOzUNMë W dCë 5 Ë
—«dÁùU W —b*« W? dCë 5 ‚dHë ÊU «–≈ UN? «—œ≈ r rà v ë W dCë sÄ ©•±µ®
Æ WOzUNMë W dCë —«bIÄ sÄ ©•µ∞® vÃ≈ ©•≤∞® sÄ d Â√ ‰œUF WOzUNMë W dCë 5 Ë
—«dÁùU W —b*« W? dCë 5 ‚dHë ÊU «–≈ UN? «—œ≈ r rà v ë W dCë sÄ ©•¥∞®
Æ WOzUNMë W dCë —«bIÄ sÄ ©•µ∞® sÄ d Â√ ‰œUF WOzUNMë W dCë 5 Ë
WMO?FÃU h ?Hë ÂUE U?N?OK o DM? ô v ë ôU?(« vK …œU*« Ác ÂUJ √ Èd? ôË
Æ q bë vK W dCë Êu UÁ sÄ ©π¥® …œU*« hMà UÎI Ë
∫©¥ bM ©±≥≥ …œUÄ
W K?B*« ÂUN ù «bM ? *« sÄ U dO? Ë√ lO ë Ë√ ¡«d?Aë dO «u? dOO?G Ë√ ŸUMD « ≠ ¥
Æ dzU )« …œU “ Ë√ ÕU —_« WKI
∫©±≥µ …œUÄ
VJ —« sÄ q t?OM ·ô¬ …d?A? “ËU‡?‡‡& ôË t‡‡‡‡‡OM v?HÃ√ s qI ô W?Ä«d?G VÁU?F
∫ WO ü« ‰UF _« sÄ UÎ √
Æ ◊UAMë WÃË«eÄ —UD ≈ .bI s ŸUM Äô« ≠ ±
Æ v dCë —«dÁù« .bI s ŸUM Äô« ≠ ≤
©∑∏® …œU*« sÄ W? ÃU ë …d?IHë v U?NOK? ’uBM*« …—u U?Hë rOK Ë√ —«b ≈ Âb? ≠ ≥
Æ Êu UIë sÄ
Æ ©±® …dI ©π∂® …œU*« ÂUJ √ nÃU sÄ q W uIFë «c VÁUF ULÂ
ŸUDI ? « ÂUE oO D s lM Ä« sÄ q …«œR?*« dO mÃU *« sÄ ©•≤µ® U —«b?IÄ WÄ«d?G VÁUF Ë
Æ WO u UIë bO «u*« v W dCë b —u Ë qOB%Ë W U{≈Ë rB Ë
©±® bM ©∑∏® 5 œU*« ÂUJ √ nÃU? sÄ q tOM ·ô¬ …d?A U —«bI?Ä WÄ«d?G VÁUF Ë
Æ ©≥® …dI ©∏≥®Ë
WH?ÃU<« «– »UJ —« vÃ≈ œu?Fë WÃU v U?NOK ’u?BM*« WÄ«d?Gë n UC ‰«u? _« lOL? v Ë
Æ «uM Àö ‰ö

8. ≤∞±≥ WM u UÄ ±∏ v ©—dJÄ® ≤∞ œbFë ≠ WOL dë …b d'« ∏
©W ÃU ë…œU‡‡‡‡*«
¨ ©≤¥® …œULKà ©∂® r?Á— b b bM t ö b?F Ë q bë vK W d?Cë Êu UÁ œ«u?Ä vÃ≈ ·UC
∫ v üUÂ ULNB ©π¥® …œULKÃ WO U …dI Ë
∫©∂ bM ©≤¥ …œU*«
¨ UÎ u U??Á W? d?Cë sÄ …U??H?F*« «œ«d ùU W??IKF? *« —U??L? ? ?? ô«Ë q u?L? ë W??HKJ ≠ ∂
Æ WHKJ ë Ác »U « WI d W cOHM ë W zöë œb%Ë
∫WO U …dI ©π¥ …œU*«
W??LE MÄ U? U? ?? Ë d‡‡?‡ U? œ p? 1 ô Ècë ‰u‡‡?‡‡L*« vK …œU?*« Ác ÂUJ √ Èd?? ôË
Æ q bë vK W dCë Êu UÁ sÄ ©∑∏® …œU*« rJ( UÎI Ë
©WF «dë…œU‡‡‡‡*«
œ—«uë q b?F? ë vGK Ë ¨ ≤∞±≤ WM à ±∞± r?Á— Êu UI? —«dIë s?Ä vÃË_« …œU*« vGK
q bë vK W? dCë Êu? UÁ sÄ ©µ∞® …œU*« sÄ ©¥® ¨ ©≥® s bM ë ¡U?GÃS tMÄ W?F «dë …œU*U
©≤® bM ©µ≤® …œU*« vGK U?L? ¨ UL?NzU?GÃ≈ q Á s b?M ë s cN qL?Fë d?L ? Ë t ö b?F Ë
Æ t ö bF Ë q bë vK W dCë Êu UÁ sÄ «Î—dJÄ ©µ∂® …œU*«Ë ©√® …dI
©W ÄU)«…œU‡‡‡‡*«
Æ Êu UIë «c ÂUJ √ oO D à WÄ“öë W cOHM ë W zöë WOÃU*« d “Ë —bB
©W œU ë…œU‡‡‡‡*«
¨ ÁdA a? —U à vÃU? ë ÂuOë sÄ «Î—U? « t q?LF Ë ¨ WO?L dë …b d?'« v Êu UIë «c d?AM
Æ ÂUJ √ sÄ t ¡U UÄ nÃU rJ q vGK Ë
Æ UNMO «uÁ sÄ Êu UI cHM Ë ¨ WÃËbë -U Êu UIë «c rB
‡ ±¥≥¥ WM V — ∏ v W —uNL'« W Uzd —b
Æ © Â ≤∞±≥ WM u UÄ ±∏ o «u*« ®
v dÄbL Ä
±∂∞∑ ≠ ≤∞±≤ ” ≤µ∂±± W dO?Ä_« l UD*« Êu Aà W?ÄUFë W ?ONë ≤∞±≥Ø∂µ V Jë —«b Ÿ«b ù« rÁ—