อ่านการ์ตูนออนไลน์ Site:http://www.du-manga.com

1. ,t9
iIAM
NTER
.0Mtcs
Fr"!n'=*!o",.,
ffi
lns
finlu oqrrnr!
ji.fiU /r i-tl
tsBN 974-8458-46-6
, ilxllln[il[[[[[|lil
of-07-ooo22-122
.lll|JIIJJllIuil[[l]ll
KOKO TEKKENDEN TOUGH
O 1993 BY Tetsuya Saruwatari
All rights reserved.
First publisshed in Japan in 1993 by SHUEISHA lnc., Tokyo
Thaitranslation rights in Thailand ananged by SHUEISHA lnc.
through Tuttle-Mori Agency, lnc.
Wt
H
,m
ffi

2. G@NTENTS
ttiluil 225 nroflrlnliu
nouil 226 [amam:n:n]unir
nfi 221 rilur,hurirurnilr
naun' 228 uruls
ooufi 229 ttmnriur:tndIn '
naud 230 tndr
naufi 231 riutnqildunilunts
nauil 232 niululnw
1'11 -
r35
nouil 233 nnun.rl'l 153

3. muf, 225
:
0a'[rirl't:r1du .
dariuEl,loGeJflsflu
"r16,rr*iu"
iundudtuuzs*n:
Jrril l'luqi6111|d$

4. Ii trrrllli.l
1l,1fiUn
[113]?ttl
6l [AaOfl
1 e66uoiea
rflunu
;- - .
rnvnud3JvltJi
,rur,,Jarri'ut uadru6
r l ri rirur ur a u6 ottq
,, r.iisu $d'uaige;
., rrvr1uo:ufisrrts
,,,r onfitneirulda
r;uu:un€l
1/iot'lg qflna
o?TU6I3lOA
flar9eFl Le
iu'irr:nrg
u1l[a$

5. rlntau,irunrs6Trar
1l1l[!ua!1llftta1
uoi,irrnru
uhlflo Lt Lunlt

6. 1nT r$tl
d rr rrri'urnrir
r,crfiq
lrulllf, lvlo^u2q$u'l
'lflnu
fiatdgl*iki
fi6an

7. louurg
nau
'nf,uat
narsrilu
a o.rg
n156lad[lto
frxl og€ao
uloir{lunrsoiad
[1{aflQ!O1g
fl1$lflnt1ge5s.l
aatroanura6u.t€[o
6ndasnisoaunm

8. AD
OU I

9. dsl[il1.!['l
r.Lri$nlEoaCe€S'l . ^ " ..1
1'r1!o3.1 [313!t 11{l
lifiulatrau 6u:
lder)ariunis
1lda9
rrntr r,r ri uair
rrr tirr:firirrin
$1rrflu61[u:lilu
d ro'[ddu'r
'i

10. ei6aoBadurlttaJ
iira1ltunuduu6i'u
o?gfl1aEo'l1rJ[52 - )- auiu*ti$vltnotln
n1tfltJllfl?ti
crUIei,il
a0noluuana:iuBttt
lrn uririroriti,ru
,uunorodriur]y6ouor
nasqrs-lliatuc:lril6ii!
ncrlriinrarsa:1r
.*s&,'.. r'- i
f

11. _ll
zrr lonlilUU:Irn UNU
n€!onl[u{t
t1a?1
fiariia
ri'n

12. oui$naunau
1[tJG|1g
luuvraduuo
?r1 [ldfla[u ?t :- o$nun€:on
rfrn
lauau 6ur
j-
[gg3JgaoQ5lt.l
i 1{-A-n?flq0r
tduttu1anra
LO

13. ,.:
rlln$111
r,ir,r
r ri'r l,'d

14. anIo:
aotaL[au nu:
u?1nu11[o3n€;ua0
qouflu 3 au I
leiiiinarhsaurrr
fl1AS[A1.[B1L19l
ao0na[dg
' arirslrirterf,'
tl r r{lvr
ll'tr tum

15. s_- t,u,
=-- f
..r."2 ... 41 l=#.,
$'r rrloiiuuaau
[t!lr]l,duutl.l
drlrl nl:onzr
trrnrliriiroiau
rlruiuauuri
t'prdl "=r=6
-!@
x-7
N,

16. -r'.
gtn uaoaa!
ta uarrhu:
BOtl
eura6t$lr
rirkin{ac.r
o:Gt1ct
na:fl160t€
1dl6i'
!!

17. 7;--"'

18. n?1&l
€dfiu..3Jll
artrfiu
W

19. 5dno1
n'J1 €au
e1nn1']1u[da
ytltsfluatl
rao
natfl?l
d

20. it22l nl Hnhuuilq
il
;t
Ii'.
I
j,

21. lr
I
t' -
fl21N
dun
fi'unlt
siad
ndtgg
n'ta{t
{arr1d
!?
I

22. Y,,wKl
tridrotr $
q"rdn**u
na[2Ig
!?
duduhi
[?t1fla0l
[ta?
noa$1lu
luuair

23. e:na1$[tu
16lrtdaeEf!1(l1
fi1rilcirir'hi{u
,ifina:1*os

24. ,l
i
i
)i

25. Luaoo[t116,
6srtazr6oml
ltfl?tltr it,'t,urian
onunnust,uunu -) n?13laua1ggltull
lt ItJlldI Lol:J1
u?glgll?rr1lo
$nnlJ
natggll42
nrlrikifi
6?1$iAnEau
ftnauoo: Lttag
utJL[ouall

26. I
t:
Z.G

27. t ; aQ:
fl1AU
[$[o
:-
-:-

28. :.:
j==?
lt-

29. t

31. lirituuo
lHr,rou o :
ilrrl,oia;lt
lrlloirair

32. firtflrrr
-.s:l
:'
r.:]
"'
riaufigtnrndn
trirtdaslanra
tritarrfiuura:
drlasllluau
nullula:l
,tt-t$"

34. undi12al!tn'l
!i6[niii1'l
n1:tldriulni!
'linqndnr}:
nuulua1 tl1
rituriudcia trt..

36. 0
vtu
n$eig6
kiuuia
ll r,
l{
rl
ll, ], I'iil' ::l!t
ltsi
L
6r t:
trt
t.ul

37. * t1$fl1ft
flas6ur
0|1g
hlud* --=:*s
.$.* , rl ! '' rJ l,Ull,,,
usiiTnts
?illoutr101l
dhitrneu:ia
usil* unisinle
rrn6nnLUgaSl
$oo
I
a:ltrdg
lauau 6u:
g{no
c:{tia
Iag${,lcrtt
Yleau1o Irlrraa
t od'lcll€0
uu9a66l€ [o

39. 80
larrau
6u:
ongu
3J1

40. tuaatrfl
{:oas lnu
dolun, tfll
[a?€1gdo I
ut1
;: fl[ag9
eirv'rark a ri
el'r s flo o n'l€ uut?l11
1-1i"3-J 2f"l1a: [€4fl
6oo:lri larrau
6u: nrsels
aiasrirtriri'alo
n u e:u olsi'ir
n:nrerzwuuda

41. fiEurirriu
drreogao
dtelJordart:
n,rrooa
n uJuoiida Bl6rtlt
drf,llrldritEe
fio:daryrglrJ

42. [og2
OU:
nofl8t1
u€an
'[:i qrnra
lsil6iogrnonrt
a1$n$n$u: (

43. tt,ti
?t
l6trrniio
rlnd'ru
,t{

48. 0tflu:aa
[a on'l6t
?tna[fl?l
tl

49. J'ltr,r,r?gu
rr r latlvl I
,')r"
_=4
rnts'ir
auauc:1oi6rnercl
[69V1gO,ltl]

50. tri rrariu,ir..
rir 6'nfri'ud6 u
[llltJ'l [o
rirta
6 qldur
ou3

51. 1413J
0r1flU:
6u:..
n€:ouln? [e I
t-
Iron Kiba
is dead
(lauau 6u: oruudr)

52. n$a Lq
a1n17flarr 2(
6rL:r{tulu
tirs..rz
azlud'ur6an
uarinctrial l
aflnlafL€ag 'l
OPERATION

53. -N 'w l w'w! l [l L//t N' a: -=11.- / l

54. loiEulsa!
at 6l Ltu 1.l11ll
ki6rirtr
66nldu'tc
1[TAUAN?1
arnrSarri'a
?t1.t1f)ugg$6ao
l Lotr n?1
rJr firnr€ d ua l
i$€'rta1n1€
$lin9J',rn
uo bil6i
dflan
atg q G]auuu
fl?nt€1nufl'l')
e:lsit/ie
?l3UA?..
',-1ie,,{, r+i:r$L{it&i*

58. ,/A?AAL4/R,

59. Ir:rtll
IIEOTiB

60. oll
lauau
RU: ll,rUi
larrr
-}
:

61. r^iadldeig
?1FlU:e:Oas
orsluntr
oa6[6t$llu
?

62. ,!1
, -..:a,,- ,,-
ou..Q:..
og..[oan
1111,L.
urilrau..

63. I
a
uo
riuo:r,iT lri
ux$a19fl!l
ua96l6lt.
6uas
lotl
o:a ci
eiakiuri
rfl

65. $uo a
fiolrl
a€$ .l

66. i232 nulutnu

67. ll $'ntr
r,ill't otl
rit
'ulrla
lriiunrr
uan sid-"1
fiu'j'r
eiukirinri
u3JLVt [A1
fina6oasi
G|L[$T U1df
a,rgn'h 12oo "{
[6lrr€auou
14.2 [3IO5
d$ 40 [$o5

68. l
I
t
,t
t' IT
i,i
It
1,
,I
u60l19?1
o1[
[[?t{tltfl€u
nx1[yt [e1
6ur

70. 'I
riuki
ariuran
znuo
:

71. lauau 6u:
o(ut-{itlfluyl
[?t 3l tl?lIl3n n
o nreirunrt cia6i'
3t1 1n3na
toLEafl$')

72. lrlri'ldod'
ii a ;it{iau v 6s nru
o;nagduuan
rqourt niflau
nrurial l

73. 6u;..{u
aruduiiu
"[ri'u,s
[49
(r:

74. a,{
4 " *r{ $6nlil
[a1ffiu
oau aaSJ
afi6
drurirsr{ia
siautaer
$8Jauu
61fr t€ ll2
uu1

75. sfulai
t?lll
Iau

76. [!n€
fiarzrar
uvirdtin
tl1oc
?l uo1[f :
€5as5afl
nx$n.'t6
a1a'tzlt
ro ilriau
Iuxoa:Jan
{r,ug_.
h,) {
I(-* (
!l1Ldg$
rruulltl
'vr c.J1 g o?13.1
'ir1s:: vr
tluuu
tJu
t4 ?l13JnU
llt/t21

77. ur$r{su
gLo u5't2latoflu
fl[oa1s1?1
"rlr&1a1€ii
riruar.a'rl orc "
utgadlsfl u
a1?
aIon$
ula$
lairitu
rrsrtlilgusto
rnrias li'lrflu
muvirlraqjlo
€:?84:[eUO2
lait{rs q

78. urn a1deu
?to?,1
lrinua r:rirle
nu!agtr:
Hll61:
rirgaourg
n[[6fl?n
eladel96Lau
5€Eilo1
oI
?t1ul
o1?1'
ouirsvdsda
"u,itamdr"'
mu rrnr u6u1s
ria$mEtlri "]
uosrrir
x?g$afl
hllriias
ld'ds :iu
tn:n:v'l$
rfluoud
ttdau
ua:da{1flsl,ln
6r:uurounsfi'o
rameirteomrg
sr*d-T

79. 6'r'LrlrrJ
lrlu1J1
nrou?gr o
nargr urfin
l rag
U si-t
s fldau
lvrlodu
[1t€1r6[UIflu
n?1da9tttO€
n1€tro siteit
I
)
au$'lQ1no1uulr
Q€U1ftA?3lln
/
t -,-

80. lll] lruaa
f.
nuv|311
!rlt oui

81. ua'hi
$nd1u
esafl
5, luo'rrl
/ dou
,/ afl^
iuiidat
{a!auq0r$gn
undtrfida:rT ar
6i.firirtasqenli'ru
clri2 rr'luf,6n$
aaslorrau 6u:
riar:16.$fii o
lauar"r 6u:
tot llo
iurT'jT
/t
1,,^. ,/ IV, ou[€1{: L
i1er1€oandLt
'ouufi€$ndE
uu10a d$[o
kidg

82. to€u11

83. ciuir,,,,lar
,iriuilerusid
r rrlriirn4 n 6nroiru "r
r, rrr rirr uflu}lor n
a lr u oir"loTo ir6icuoi'a
ai.rnlouar.r 6u;
d d,r u aiult ude
n"rt6u
'F.r
a
na[9Ig
o?fl
i tll?l
lullIa:larr6l
triuittnnrortrra
n,1tBrtxtluu
rmrua*huriu
tnrmrrh{ln6!

84. Nxut,ul|
u[l]11
u Gr€ [?l6u
?la$ u
)nN

85. lld,roffo:lsil#u
{ritrr u r,ie u oar et
,.{a
'rr.'r:fi u6 rt1{ ei'r g
nlgu:
girq1 l6i
t€ag qa''re
c:ki'raariu
ri'arfis
vt?5
u1[etuo
ue:oan3J1
t{uuu
lrauu;

86. 01gu8
to[6a9.1
fiorlaiaifi'u
$3JA1l1l
o:kieiriu
i nat?t2I
ortYt
raiumu
Ln5gsa,1c
cu$3.1o
61fl1ll1
flau"[a
3J',l n u:
ou:..l -#6
=--:>1=-4 X i t" -) j
- F---::rl I k",g/

87. nli1vt[€9n21
[tJtmfl'')
n150lad
'duu6in1€da$d1
tm1^unu
vlLfUfl't,t?11fl,15
aad3r1flfl,:1

88. L{ll,t
5',',]1:ia
drdolu
116166
s1d016
i$a

89. ) drflu
i qqriTauri6
I Vl9l4r.loyl
1, lrrrau 6t:
/^ 3J

90. ou:aodlvtrt?t
airsta n'r a'[ri
llo,. afla-.ju t
eiuhs:ras q
tffill
' ll
t lll/t
' :il ,//
o
[t43fl$ta$ / -t
^ -J-1 -d @u:t$anua? )I
x,'la:arna[{g
[$ [o

91. a, ..l
/ au[r|
I aufl1ol
) __/
uorl?
lfi'a-onslu
t1$n1glta:
o rlr to
.3l[54!tBu
ta1&1
[ng2u as
drtoir6ssiu
o:asruriuldtoi
fioias6oria riulu dr uri6a
.1[ra2dSlauu In
u'lnn,t1 1d riru urirs,
?1l)1€OadAa$trnd
olLnotuoa$rfl1€
uang29lnll lto
a€$ 1[[a?oatn16
{ il, l1

92. dltvt ll
vrill sli'xld
nallfl
nuna[?l?l
le.iau
t€ar, [{ltt
agBa?
drlrn
hiasuriu
rasfi16i

93. riuuoi{ud
c:nargrilu
J
da€

94. M

95. - ----
,irtrinri
rrin r so fiIa
{6"1 [a*l

96. liatvl,'td1u
ra{d1dnulq:
fl1,1611ta6,,
do9laot€t1
,l
, rl,f/-
5"*F

97. r6n6od:
uirrinbi{{n
rrrurirn6'r
flan[Gu
nuaul]lo[ou
r$a[su9ul?
1eil?i
tt3
?ltlnlas
vt{t4xovlll
[2l1V:)r1 t'tun- u t[a:d01r[$aa
leraonrGg
ntaudr
rrriu oinnu ld,r
ng$fla1'l
rilu-ilora

100. 1lun
lnlgnu
BSalUt
ouauu,l0llau
to oxlasn
oa$$5allvo:
$/
)
,
,1)
o10i8r10uau
6.t'lLa$floas
,j
Y{€a&uo3ln1fr Io
o?lltu unu

101. loiauurin.
ra2€u'l [$$oltl [-d;u^a$ au!
616|[aon
{ fiururi
S uar*amri.o
g&€aE[[ea
ua*l"tle
{6A!ag!6&a
i [td16t?tl
rirlriinre
$a$taao
ne:Bi[o
oanlLllo
,":
n1€oadu
Q30lar:
loilfiuurn
nuuu
p erun,iauaa:
{ kia4rreia
fu^ ^.^.

102. *
hf
*
ir
L
*sl"
207