this is a description of the use of parshal verbs

1. Zuly Lorena Tavera Ariza

2.  A phrasal verb (also called phrasal verb of
multi-word verb, or MWV1) is in English, a
verb compound formed by the combination
of a verb and a grammatical particle, ie an
adverb or a preposition, or even a verb
followed by an adverb and a preposition.

3.  1. Get on
Subir/montarse
The bus was full.We couldn’t get on.
El autobús estaba completo, no pudimos
subirnos.

4.  2. Drive off
Marcharse (en un vehículo) de algún lugar
A woman got into the car and drove off.
Una mujer se subió al coche y se marchó.

5.  3. Come back
Volver a algún lugar.
Sally is leaving tomorrow and coming back on
Saturday.
Sally se va mañana y vuelve el sábado.

6.  3. Turn round
Cambiar de dirección, girarse
When I touched him on the shoulder,he turned
round.
Cuando le toqué en el hombro, él se giró.

7.  4. Break down
Dejar de funcionar , dejar de operar.
(romperse)
Sorry I’m late.The car broke down.
Siento llegar tarde. El coche dejó de funcionar
(se rompió)

8.  5. Look out
Ser cuidadoso, estar atento, permanecer
atento.
Look out There’s a car coming
Presta atención!, Viene un coche.

9.  6.Take off
Despegar
It was my first flight.I was nervous as the plane
took off.
Fué mi primer vuelo. Estaba nervioso hasta que
el avión despegó.

10.  7. Get on
 Ponerse, Llevarse (bien/mal) con alguien,
llevar algo (¿cómo lo llevas? how do you get
it on?)
How was the exam how did you get on?
¿Qué tal el examen? ¿Cómo te fué?

11.  8. Get by
Apañárselas
My french isn’t very good, but it’s enough to
get by.
My francés no es muy bueno, pero es suficiente
para apañármelas.

12.  9. Run away (from)
Escaparse, huir, alejarse.
Why did you run away from me?
¿Por qué huiste de mí?

13.  10. Keep up (with)
Llevar el ritmo
You’re walking too fast. I can’t keep up with
you.
Estás andando muy rápido. No puedo llevar tu
ritmo