Presentación de Tableau Public en Hacks/Hackers Media Party Buenos Aires, por Mariana Trigo Viera y Juan López

1. Tableau Public
Herramienta gratuita de
visualización interactiva de datos
Por Mariana Trigo Viera y Juan López
@MarianTV / @lopezjd

2. ¿Qué es Tableau Public ?
• Es una herramienta de visualizaciones interactivas de datos
• La compañía, actualmente radicada en Seattle, EE.UU. tiene
sus raíces en una investigación del Depto. de Informática de
la Universidad de Stanford
• El objetivo fue poder analizar bases de datos a través de
diferentes sistemas de representación visual que facilitaran
el análisis de dichos datos.
• Originalmente fue pensado para el desarrollo de Business
Intelligence por su capacidad de análisis y síntesis visual.
• Si bien la empresa fue creada en 2003, recién en 2010 se
creó Tableau Public, su versión gratuita

3. ¿Qué significa Tableau Public
para lanacion.com?
• Si bien la herramienta fue creada para el área de
Business Intelligence de las empresas, nosotros
descubrimos que era justo lo que estábamos
buscando para darle forma a nuestro proyecto de
periodismo con bases de datos
• Hoy Tableau Public es la principal herramienta
que nos permite crear visualizaciones de datos
periodísticos de manera rápida y sencilla a partir
de planillas de Excel.

4. ¿Cómo y por qué
empezamos a usarlo?
• Investigamos varias herramientas gratuitas de
visualización como por ej.: Many Eyes, Google Fusion
Tables, Google Chart, Timeflow, Fineo y por
supuesto, Tableau Public
• Detectamos un gran potencial visual que lo diferenció
rápidamente del resto. Tableau Public era 100%
customizable
• Podía generar piezas visuales con la estética que
quisiéramos sin ayuda de un programador
• Empezamos con los "Tableaus days", usando los
tutoriales del sitio web y luego nos fuimos a capacitar
a EE.UU.

5. Ventajas y desventajas
• Los datos son públicos • Los archivos quedan
• Se pueden descargar accesibles desde la nube
los datos en crudo • Para modificarlos es
desde las mismas necesario tener instalado
visualizaciones y estas el soft (no corre en Mac)
a su vez, pueden ser
sociabilizadas
• No acepta GSpreadsheet
• Acepta formatos como
• Acepta archivos de hasta
100.000 filas y cuenta con
Excel, Access, y
50MB de almacenamiento.
formatos de textos.
• Su interface es más
intuitiva

6. De la "data" a la "historia"
Si bien el trabajo de periodismo de datos es un
trabajo en equipo, cada área tiene un
protagonista especializado.
Programador Data Miner Diseñador Periodista

7. ¿En qué cambió el trabajo del
periodista y del diseñador?
• El común denominador que los une son los datos, los
números y las estadísticas. Ambos deberán poder
trabajar con ellos. El periodista porque deberá buscar
historias ocultas en ellos y el diseñador porque deberá
traducir en representaciones visuales esas planilla de Excel.
• Es indispensable interpretar correctamente todos los
datos, ya que sólo así podremos comunicarlos de una
manera efectiva.
Diseñador Periodista

8. Tipos de representaciones
• El Tableau Public trabaja con una gran variedad de
gráficos: fiebres, barras, barras
apiladas, tortas, tablas, mapas con polígonos, líneas o
puntos, etc.
• Cada tipo de representación sirve para visualizar de
forma correcta distintos tipos de datos. Por ejemplo: la
fiebres representan una evolución en el tiempo, no
deben utilizarse para comparar otros conceptos no
temporales, para eso están las barras.

9. Nuestras primeras visualizaciones
A mediados de 2011 empezamos a publicar nuestras
primeras visualizaciones.
FIEBRES + TORTA: El consumo
de dulce de leche y los
destinos donde se exporta
(abeceb.com)
FIEBRES: Precios de productos BARRAS: Los mercados
de la canasta familiar. (Adelco) bursátiles del mundo (Reuters)

10. Tortas, fiebres y barras
http://www.lanacion.com.ar/1477784-
que-moneda-eligieron-los-ministros-
para-proteger-sus-ahorros http://www.lanacion.com.ar/1458182-
pauta-oficial-a-quien-beneficia-cristina-
http://www.lanacion.com.ar/1498198- kirchner-y-macri-y-scioli
segun-el-indec-la-inflacion-de-julio-fue-
http://www.lanacion.com.ar/1482356-cuanto-aumento-el-incentivo-
del-08
docente-en-8-anos

11. Geolocalización
Puntos, líneas y polígonos
http://www.lanaci
on.com.ar/14790
45-aumentan-
los-pasajes-de-
cabotaje-hasta-
31-por-ciento
http://www.lanacion.com.ar/1490252-cuanto-
se-paga-de-iva-en-el-mundo
http://londres2012.lanacion.com.ar/estadisticas.html

12. Imágenes ilustrativas
http://www.lanacion.com.ar/1494955-
cirugias-cuanto-cuesta-ser-una-mediatica
http://www.lanacion.com.ar/1475046-pagan-10-
millones-mas-caro-el-control-del-sistema-sube
http://www.lanacion.com.ar/1454432-mural-de-evita-sospechas-de-
serias-irregularidades

13. Servicio
http://www.lanacion.com.a
r/1496561-rigen-las-
nuevas-tarifas-sin-la-sube
http://www.lanacion.com.ar/1491473-wi-fi-gratis-el-mapa-de-los- http://www.lanacion.com.ar/1450681-la-lista-de-
espacios-publicos-de-buenos-aires los-heridos-y-el-lugar-donde-fueron-trasladados

14. Muchas gracias.
@MarianTV
@lopezjd