SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 25
R3 texto 
AULAS 1 E 2
R3 texto 
AULA 1
Salão repleto de luzes, orquestra ao fundo, brilho de cristais por todo lado. 
O crupiê* distribui fichas sobre o pano verde, cercado de mulheres em 
longos vestidos e homens de black-tie**. A roleta em movimento paralisa o 
tempo, todos retêm a respiração. Em breve estarão definidos a sorte de 
alguns e o azar de muitos. Foi mais ou menos assim, como um lance de 
roleta, que a era de ouro dos cassinos — maravilhosa para uns, totalmente 
reprovável para outros — se encerrou no Brasil. Para surpresa da nação, 
logo depois de assumir o governo, em 1946, o presidente Eurico Gaspar 
Dutra pôs fim, com uma simples penada, a um dos negócios mais 
lucrativos da época: a exploração de jogos de azar, tornando-os proibidos 
em todo o país. (...) 
Jane Santucci, “O dia em que as roletas pararam”, Nossa História. * crupiê: empregado de uma 
casa de jogos ** black-tie: smoking, traje de gala 
a) No texto acima, a autora utiliza vários recursos descritivos. Aponte 
um desses recursos. Justifique sua escolha. 
b) A que fato relatado no texto se aplica a comparação “como num 
lance de roleta”?
a) No texto acima, a autora utiliza vários recursos descritivos. 
Aponte um desses recursos. Justifique sua escolha. 
Dentre os recursos descritivos utilizados pela autora no 
excerto fornecido, destaca-se, por exemplo, a enumeração 
de frases nominais no primeiro período: “Salão repleto de 
luzes, orquestra ao fundo, brilho de cristais por todo lado.” A 
linguagem adotada aproxima-se da técnica cinematográfica. 
O texto apresenta ao leitor a atmosfera tensa de expectativa 
por meio de flashes rápidos que valorizam os aspectos 
visuais da cena: “salão repleto de luzes”, “brilho de cristais”, 
“pano verde”, “mulheres em longos vestidos e homens de 
black-tie.”
b) A que fato relatado no texto se aplica a comparação 
“como num lance de roleta”? 
Ao aplicar a comparação “como um lance de roleta” para 
fazer referência ao encerramento da “era de ouro dos 
cassinos”, a autora deixa clara sua opção por associar a 
arbitrariedade da decisão do presidente Eurico Gaspar 
Dutra a uma jogada imprevisível do universo dos jogos de 
azar. Assim como “num lance de roleta”, “uma simples 
penada” do general determinou o fim de “um dos negócios 
mais lucrativos da época.”
CIDADEZINHA QUALQUER 
casas entre bananeiras 
mulheres entre laranjeiras 
pomar amor cantar. 
Um homem vai devagar. 
Um cachorro vai devagar. 
Um burro vai devagar. 
Devagar... as janelas olham. 
Eta vida besta, meu Deus. 
Carlos Drummond de Andrade
2. Esse poema é de Carlos Drummond de Andrade 
e foi escrito na década de 20, sob a influência de 
ideias modernistas. 
a) Que aspectos da realidade nacional estão 
representados nas duas primeiras estrofes? 
b) Que valores estão implícitos no ponto de vista 
adotado pelo poeta no último verso do poema?
a) Que aspectos da realidade nacional estão 
representados nas duas primeiras estrofes? 
As duas primeiras estrofes representam o aspecto rural da 
realidade brasileira do período. Isso ocorre por meio de 
figuras ligadas ao campo, como “bananeiras”, “laranjeiras” 
e “pomar, bem como as ocorrências da locução “vai 
devagar” na segunda estrofe, cuja repetição acentua o 
ritmo caracteristicamente pouco acelerado de tal ambiente 
não urbano.
b) Que valores estão implícitos no ponto de vista 
adotado pelo poeta no último verso do poema? 
O último verso é uma espécie de lamento feito de maneira 
coloquial. Dessa forma, a “vida besta” da “cidadezinha 
qualquer” é representada sob um viés negativo. Tendo em 
vista a influência das ideias modernistas, tal julgamento 
alia-se, nesse poema, a uma defesa do ritmo mais dinâmico 
da vida moderna, aberta a constantes mudanças.
Instrução: As questões de números 3 e 4 tomam por base 
um soneto do poeta neoclássico português Bocage (Manuel 
Maria Barbosa du Bocage, 1765-1805) e uma tira da 
escritora e quadrinista brasileira Ciça (Cecilia Whitaker 
Vicente de Azevedo Alves Pinto).
Instrução: As questões de números 3 e 4 tomam por base 
um soneto do poeta neoclássico português Bocage (Manuel 
Maria Barbosa du Bocage, 1765-1805) e uma tira da 
escritora e quadrinista brasileira Ciça (Cecilia Whitaker 
Vicente de Azevedo Alves Pinto).
LXIV 
Contraste entre a vida campestre e a das cidades 
Nos campos o vilão sem sustos passa, 
Inquieto na corte o nobre mora; 
O que é ser infeliz aquele ignora, 
Este encontra nas pompas a desgraça: 
Aquele canta e ri; não se embaraça 
Com essas coisas vãs que o mundo adora: 
Este (oh cega ambição!) mil vezes chora, 
Porque não acha bem que o satisfaça: 
Aquele dorme em paz no chão deitado, 
Este no ebúrneo leito precioso 
Nutre, exaspera velador cuidado: 
Triste, sai do palácio majestoso; 
Se hás-de ser cortesão, mas desgraçado, 
Antes ser camponês, e venturoso. 
(Bocage, Obras de Bocage. Porto: Lello & Irmão-Editores, 1968.)
3. A palavra vilão pode apresentar diferentes significados na Língua 
Portuguesa, alguns bastante distintos entre si. No soneto de Bocage, a 
própria sequência da leitura permite descobrir, em função do contexto, o 
significado que assume tal palavra, empregada no primeiro verso. Releia 
o poema e aponte esse significado. 
Na Língua Portuguesa, o vocábulo vilão pode ser 
associado a “bandido”, malfeitor”, e também a 
pessoas de hábitos poucos refinados, rudes, 
rústicas. No poema de Bocage, a expressão 
significa “morador da vila” (e não da corte), 
“plebeu” (em oposição ao aristocrata), “pessoa 
destituída de nobreza” (diferente daquele que 
ostenta privilégios sociais).
4. Na tira de Ciça, a troca de ser por ter ironiza uma das tendências do 
comportamento humano na sociedade moderna, altamente consumista. 
Isso considerado, releia a tira e o poema de Bocage e aponte em que 
consiste essa ironia e em que medida o soneto de Bocage representa, 
com mais de dois séculos de antecedência, uma das possíveis respostas 
a essa troca de ser por ter. 
Entendendo ironia lato sensu, como recurso de linguagem 
capaz de produzir efeito de sátira, de humor crítico, de 
sarcasmo, a tira de Ciça distingue as pessoas que valorizam 
a riqueza, os bens materiais, os prazeres imediatos (ter) das 
que preferem buscar o bem estar individual, as qualidades 
morais superiores (ser). O soneto de Bocage opera com essa 
dualidade, figurativizando o tema do “ter” no “vilão” que 
“canta e ri” e é “venturoso”, e o tema do “ser” no “nobre” 
que “não acha bem que o satisfaça”.
R3 texto 
AULA 2
a) Explique o jogo de palavras que faz a graça da tira. 
A graça da tira resulta do duplo sentido que a palavra 
“chato” adquire no contexto. O adjetivo “chato”, 
relacionado ao formato do planeta na região polar, significa 
plano, achatado. Referido à situação (atmosfera 
psicológica) do planeta nos domingos sem futebol, 
expressa a ideia de aborrecido, tedioso, maçante.
b) Identifique a diferença no uso da linguagem em que se 
apoia esse jogo. 
Cada um dos sentidos está relacionado a um uso da 
linguagem. “Chato” significa plano em um sentido literal, no 
uso culto e formal; no uso popular e informal, traz a ideia 
de algo maçante, em sentido figurado.
Texto para as questões 2 e 3 
Voltemos à casinha. Não serias capaz de lá entrar hoje; 
curioso leitor; envelheceu, enegreceu, apodreceu, e o 
proprietário deitou-a abaixo para substituí-la por outra, três 
vezes maior, mas juro-te que muito menor que a primeira. O 
mundo era estreito para Alexandre; um desvão de telhado é 
o infinito para as andorinhas. 
(Machado de Assis, Memórias Póstumas de Brás Cubas)
2) Na elaboração de um texto, os escritores usam diferentes 
figuras ou recursos estilísticos. Do texto, cite um exemplo de: 
a) gradação; 
O trecho “envelheceu, enegreceu, apodreceu” contém uma 
gradação. 
b) antítese. 
Há uma antítese em “O mundo era estreito para Alexandre; 
um desvão de telhado é o infinito para as andorinhas”.
3) Explique por que a nova casa era três vezes maior, mas 
muito menor que a casinha. 
Assim como um desvão de telhado é o infinito para as andorinhas, a 
casinha não tinha, para o narrador, apenas o seu espaço objetivo. 
Subjetivamente, ela tinha um significado muito maior, já que era o seu 
local de encontro com Virgília. Assim, o caráter paradoxal da afirmação é 
apenas aparente, pois trata-se de dois critérios diferentes de tamanho: 
um objetivo e um subjetivo.
4) Conta-me Claúdio Mello e Souza. Estando em um café de 
Lisboa a conversar com dois amigos brasileiros, foram eles 
interrompidos pelo garçom, que perguntou, intrigado: 
— Que raio de língua é essa que estão aí a falar, que eu 
percebo(*) tudo? 
(*) percebo = compreendo 
(Rubem Braga) 
a) A graça da fala do garçom reside num paradoxo. Destaque 
dessa fala as expressões que constituem esse paradoxo. 
Justifique. 
b) Transponha a fala do garçom para o discurso indireto. Comece 
com: O garçom lhes perguntou, intrigado, que raio de língua... .
a) A graça da fala do garçom reside num paradoxo. Destaque 
dessa fala as expressões que constituem esse paradoxo. 
Justifique. 
O paradoxo se caracteriza pela atribuição simultânea de ideias opostas. 
A graça na fala do garçom reside na oposição entre os trechos “raio de 
língua” e “eu percebo tudo”. Essas expressões configuram o paradoxo na 
medida em que “raio de língua” revela uma reação de estranheza, e o 
trecho “eu percebo tudo” opõe-se a essa atitude, pois, embora 
aparentasse desconhecer a língua que os brasileiros estavam falando, o 
garçom a compreendia integralmente.
b) Transponha a fala do garçom para o discurso indireto. 
Comece com: O garçom lhes perguntou, intrigado, que raio 
de língua... . 
Assim fica a fala do garçom transposta para o discurso 
indireto: 
O garçom lhes perguntou, intrigado, que raio de língua era 
aquela que estavam lá a falar, que ele percebia tudo.

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Os limites do humor
Os limites do humorOs limites do humor
Os limites do humorjulia_ov
 
Plural palavras compostas
Plural palavras compostasPlural palavras compostas
Plural palavras compostasgracacruz
 
Parnasianismo de Olavo Bilac
Parnasianismo de Olavo BilacParnasianismo de Olavo Bilac
Parnasianismo de Olavo BilacVitor Morais
 
Exercícios sobre coerência e coesão
Exercícios sobre coerência e coesãoExercícios sobre coerência e coesão
Exercícios sobre coerência e coesãoma.no.el.ne.ves
 
O casamento - opinião
O casamento - opiniãoO casamento - opinião
O casamento - opiniãoAnaGomes40
 
Valor modal das frases
Valor modal das frasesValor modal das frases
Valor modal das frasesnando_reis
 
Principais problemas sociodemográficos
Principais problemas sociodemográficos Principais problemas sociodemográficos
Principais problemas sociodemográficos Idalina Leite
 
Diferenças entre texto dissertativo argumentativo e artigo de opinião
Diferenças entre texto dissertativo argumentativo e artigo de opiniãoDiferenças entre texto dissertativo argumentativo e artigo de opinião
Diferenças entre texto dissertativo argumentativo e artigo de opiniãoElaine Maia
 
Características de Álvaro de Campos
Características de Álvaro de CamposCaracterísticas de Álvaro de Campos
Características de Álvaro de CamposAline Araújo
 
O artigo de apreciação crítica
O artigo de apreciação críticaO artigo de apreciação crítica
O artigo de apreciação críticaFernanda Monteiro
 
Fernando Pessoa Nostalgia da infancia
Fernando Pessoa Nostalgia da infanciaFernando Pessoa Nostalgia da infancia
Fernando Pessoa Nostalgia da infanciaSamuel Neves
 
Realismo e naturalismo
Realismo e naturalismoRealismo e naturalismo
Realismo e naturalismoLuciene Gomes
 
análise poema Não hei-de morrer sem saber - Jorge de Sena
análise poema Não hei-de morrer sem saber - Jorge de Senaanálise poema Não hei-de morrer sem saber - Jorge de Sena
análise poema Não hei-de morrer sem saber - Jorge de SenaAMLDRP
 
Orações subordinadas (substantiva relativa e adjetiva relativa)
Orações subordinadas (substantiva relativa e adjetiva relativa)Orações subordinadas (substantiva relativa e adjetiva relativa)
Orações subordinadas (substantiva relativa e adjetiva relativa)FranciscoSilva772
 
Capítulo XXIV - MC
Capítulo XXIV - MCCapítulo XXIV - MC
Capítulo XXIV - MC12anogolega
 
Ficha informativa memorial do convento
Ficha informativa memorial do conventoFicha informativa memorial do convento
Ficha informativa memorial do conventoquintaldasletras
 

Was ist angesagt? (20)

Os limites do humor
Os limites do humorOs limites do humor
Os limites do humor
 
Plural palavras compostas
Plural palavras compostasPlural palavras compostas
Plural palavras compostas
 
Parnasianismo de Olavo Bilac
Parnasianismo de Olavo BilacParnasianismo de Olavo Bilac
Parnasianismo de Olavo Bilac
 
Exercícios sobre coerência e coesão
Exercícios sobre coerência e coesãoExercícios sobre coerência e coesão
Exercícios sobre coerência e coesão
 
Discurso direto, indireto e indireto livre
Discurso direto, indireto e indireto livreDiscurso direto, indireto e indireto livre
Discurso direto, indireto e indireto livre
 
O casamento - opinião
O casamento - opiniãoO casamento - opinião
O casamento - opinião
 
Valor modal das frases
Valor modal das frasesValor modal das frases
Valor modal das frases
 
Principais problemas sociodemográficos
Principais problemas sociodemográficos Principais problemas sociodemográficos
Principais problemas sociodemográficos
 
Categorias da narrativa
Categorias da narrativaCategorias da narrativa
Categorias da narrativa
 
Diferenças entre texto dissertativo argumentativo e artigo de opinião
Diferenças entre texto dissertativo argumentativo e artigo de opiniãoDiferenças entre texto dissertativo argumentativo e artigo de opinião
Diferenças entre texto dissertativo argumentativo e artigo de opinião
 
"As Ilhas Afortunadas" - análise
"As Ilhas Afortunadas" - análise"As Ilhas Afortunadas" - análise
"As Ilhas Afortunadas" - análise
 
Características de Álvaro de Campos
Características de Álvaro de CamposCaracterísticas de Álvaro de Campos
Características de Álvaro de Campos
 
O artigo de apreciação crítica
O artigo de apreciação críticaO artigo de apreciação crítica
O artigo de apreciação crítica
 
Fernando Pessoa Nostalgia da infancia
Fernando Pessoa Nostalgia da infanciaFernando Pessoa Nostalgia da infancia
Fernando Pessoa Nostalgia da infancia
 
Realismo e naturalismo
Realismo e naturalismoRealismo e naturalismo
Realismo e naturalismo
 
análise poema Não hei-de morrer sem saber - Jorge de Sena
análise poema Não hei-de morrer sem saber - Jorge de Senaanálise poema Não hei-de morrer sem saber - Jorge de Sena
análise poema Não hei-de morrer sem saber - Jorge de Sena
 
Orações subordinadas (substantiva relativa e adjetiva relativa)
Orações subordinadas (substantiva relativa e adjetiva relativa)Orações subordinadas (substantiva relativa e adjetiva relativa)
Orações subordinadas (substantiva relativa e adjetiva relativa)
 
Capítulo XXIV - MC
Capítulo XXIV - MCCapítulo XXIV - MC
Capítulo XXIV - MC
 
Ficha informativa memorial do convento
Ficha informativa memorial do conventoFicha informativa memorial do convento
Ficha informativa memorial do convento
 
Aula intertextualidade
Aula intertextualidadeAula intertextualidade
Aula intertextualidade
 

Andere mochten auch

Port. inst.aluno
Port. inst.alunoPort. inst.aluno
Port. inst.alunotatilf
 
Introdução
IntroduçãoIntrodução
Introduçãolipexleal
 
Coesão e coerência
Coesão e coerênciaCoesão e coerência
Coesão e coerêncialipexleal
 
Desenvolvimento: amor e felicidade
Desenvolvimento:   amor e felicidadeDesenvolvimento:   amor e felicidade
Desenvolvimento: amor e felicidadelipexleal
 
Apresentação adequação à proposta
Apresentação adequação à propostaApresentação adequação à proposta
Apresentação adequação à propostalipexleal
 
Atividade 10 coesão
Atividade 10 coesãoAtividade 10 coesão
Atividade 10 coesãolipexleal
 
Repertório para redação
Repertório para redaçãoRepertório para redação
Repertório para redaçãolipexleal
 
Uso do repertório sóciocultural
Uso do repertório sócioculturalUso do repertório sóciocultural
Uso do repertório sócioculturalJoão Mendonça
 
Argumentação em redações do enem
Argumentação em redações do enemArgumentação em redações do enem
Argumentação em redações do enemMiquéias Vitorino
 
Atividade 8 progressão textual
Atividade 8   progressão textualAtividade 8   progressão textual
Atividade 8 progressão textuallipexleal
 
ARGUMENTAÇÃO - Enem (Competência 3)
ARGUMENTAÇÃO - Enem (Competência 3)ARGUMENTAÇÃO - Enem (Competência 3)
ARGUMENTAÇÃO - Enem (Competência 3)Cynthia Funchal
 
Artigo 5º Da ConstituiçãO Federal
Artigo 5º Da  ConstituiçãO  FederalArtigo 5º Da  ConstituiçãO  Federal
Artigo 5º Da ConstituiçãO FederalDouglas Mendonça
 

Andere mochten auch (17)

Port. inst.aluno
Port. inst.alunoPort. inst.aluno
Port. inst.aluno
 
Introdução
IntroduçãoIntrodução
Introdução
 
Coesão e coerência
Coesão e coerênciaCoesão e coerência
Coesão e coerência
 
Desenvolvimento: amor e felicidade
Desenvolvimento:   amor e felicidadeDesenvolvimento:   amor e felicidade
Desenvolvimento: amor e felicidade
 
Apresentação adequação à proposta
Apresentação adequação à propostaApresentação adequação à proposta
Apresentação adequação à proposta
 
Empirismo
EmpirismoEmpirismo
Empirismo
 
Kant
KantKant
Kant
 
Atividade 10 coesão
Atividade 10 coesãoAtividade 10 coesão
Atividade 10 coesão
 
Repertório para redação
Repertório para redaçãoRepertório para redação
Repertório para redação
 
Uso do repertório sóciocultural
Uso do repertório sócioculturalUso do repertório sóciocultural
Uso do repertório sóciocultural
 
Erros dissertativo argumentativo
Erros dissertativo argumentativoErros dissertativo argumentativo
Erros dissertativo argumentativo
 
Poemas 6a2
Poemas 6a2Poemas 6a2
Poemas 6a2
 
Argumentação em redações do enem
Argumentação em redações do enemArgumentação em redações do enem
Argumentação em redações do enem
 
Atividade 8 progressão textual
Atividade 8   progressão textualAtividade 8   progressão textual
Atividade 8 progressão textual
 
A progressão textual
A progressão textualA progressão textual
A progressão textual
 
ARGUMENTAÇÃO - Enem (Competência 3)
ARGUMENTAÇÃO - Enem (Competência 3)ARGUMENTAÇÃO - Enem (Competência 3)
ARGUMENTAÇÃO - Enem (Competência 3)
 
Artigo 5º Da ConstituiçãO Federal
Artigo 5º Da  ConstituiçãO  FederalArtigo 5º Da  ConstituiçãO  Federal
Artigo 5º Da ConstituiçãO Federal
 

Ähnlich wie R3

Resolucao 2015 pre-vestibular_literatura_l1_split - SAS
Resolucao 2015 pre-vestibular_literatura_l1_split - SASResolucao 2015 pre-vestibular_literatura_l1_split - SAS
Resolucao 2015 pre-vestibular_literatura_l1_split - SASjasonrplima
 
4 exercicios barroco-literatura_portugues
4   exercicios barroco-literatura_portugues4   exercicios barroco-literatura_portugues
4 exercicios barroco-literatura_portuguesjasonrplima
 
ApresentaçãO Para DéCimo Segundo Ano, Aula 36
ApresentaçãO Para DéCimo Segundo Ano, Aula 36ApresentaçãO Para DéCimo Segundo Ano, Aula 36
ApresentaçãO Para DéCimo Segundo Ano, Aula 36luisprista
 
Questões - Quinhentismo, Barroco e Arcadismo
Questões - Quinhentismo, Barroco e ArcadismoQuestões - Quinhentismo, Barroco e Arcadismo
Questões - Quinhentismo, Barroco e ArcadismoGabriella Lima
 
Banco de questões e soluções de língua portuguesa
Banco de questões e soluções de língua portuguesaBanco de questões e soluções de língua portuguesa
Banco de questões e soluções de língua portuguesaotsciepalexandrecarvalho
 
linguagens para o enem n 3
   linguagens para o  enem n  3   linguagens para o  enem n  3
linguagens para o enem n 3PATRICIA VIANA
 
Apresentação para décimo primeiro ano de 2015 6, aula 125-126
Apresentação para décimo primeiro ano de 2015 6, aula 125-126Apresentação para décimo primeiro ano de 2015 6, aula 125-126
Apresentação para décimo primeiro ano de 2015 6, aula 125-126luisprista
 
Gabarito 1o. bim português ii
Gabarito 1o. bim   português iiGabarito 1o. bim   português ii
Gabarito 1o. bim português iiLigia Amaral
 
5 exercicios arcadismo-literatura_portugues
5   exercicios arcadismo-literatura_portugues5   exercicios arcadismo-literatura_portugues
5 exercicios arcadismo-literatura_portuguesjasonrplima
 
Prova - Simulado Alvaro Gaudêncio
Prova - Simulado Alvaro Gaudêncio  Prova - Simulado Alvaro Gaudêncio
Prova - Simulado Alvaro Gaudêncio Lenivaldo Costa
 
Simulado de literatura brasileira
Simulado de literatura brasileiraSimulado de literatura brasileira
Simulado de literatura brasileiraJesrayne Nascimento
 
Apresentação para décimo ano de 2014 5, aula 49-50
Apresentação para décimo ano de 2014 5, aula 49-50Apresentação para décimo ano de 2014 5, aula 49-50
Apresentação para décimo ano de 2014 5, aula 49-50luisprista
 
Exercícios comentados de interpretação textual
Exercícios comentados de interpretação textualExercícios comentados de interpretação textual
Exercícios comentados de interpretação textualSeduc/AM
 
Prova internet-pssi-2003
Prova internet-pssi-2003Prova internet-pssi-2003
Prova internet-pssi-2003Lucas Ferreira
 
Prova internet-pssi-2003
Prova internet-pssi-2003Prova internet-pssi-2003
Prova internet-pssi-2003Lucas Ferreira
 

Ähnlich wie R3 (20)

Resolucao 2015 pre-vestibular_literatura_l1_split - SAS
Resolucao 2015 pre-vestibular_literatura_l1_split - SASResolucao 2015 pre-vestibular_literatura_l1_split - SAS
Resolucao 2015 pre-vestibular_literatura_l1_split - SAS
 
4 exercicios barroco-literatura_portugues
4   exercicios barroco-literatura_portugues4   exercicios barroco-literatura_portugues
4 exercicios barroco-literatura_portugues
 
ApresentaçãO Para DéCimo Segundo Ano, Aula 36
ApresentaçãO Para DéCimo Segundo Ano, Aula 36ApresentaçãO Para DéCimo Segundo Ano, Aula 36
ApresentaçãO Para DéCimo Segundo Ano, Aula 36
 
Questões - Quinhentismo, Barroco e Arcadismo
Questões - Quinhentismo, Barroco e ArcadismoQuestões - Quinhentismo, Barroco e Arcadismo
Questões - Quinhentismo, Barroco e Arcadismo
 
Banco de questões e soluções de língua portuguesa
Banco de questões e soluções de língua portuguesaBanco de questões e soluções de língua portuguesa
Banco de questões e soluções de língua portuguesa
 
Lingua Portuguesa
Lingua PortuguesaLingua Portuguesa
Lingua Portuguesa
 
linguagens para o enem n 3
   linguagens para o  enem n  3   linguagens para o  enem n  3
linguagens para o enem n 3
 
Apresentação para décimo primeiro ano de 2015 6, aula 125-126
Apresentação para décimo primeiro ano de 2015 6, aula 125-126Apresentação para décimo primeiro ano de 2015 6, aula 125-126
Apresentação para décimo primeiro ano de 2015 6, aula 125-126
 
Gabarito 1o. bim português ii
Gabarito 1o. bim   português iiGabarito 1o. bim   português ii
Gabarito 1o. bim português ii
 
Projetovestibular
ProjetovestibularProjetovestibular
Projetovestibular
 
Em intertextualidade
Em intertextualidadeEm intertextualidade
Em intertextualidade
 
5 exercicios arcadismo-literatura_portugues
5   exercicios arcadismo-literatura_portugues5   exercicios arcadismo-literatura_portugues
5 exercicios arcadismo-literatura_portugues
 
Prova - Simulado Alvaro Gaudêncio
Prova - Simulado Alvaro Gaudêncio  Prova - Simulado Alvaro Gaudêncio
Prova - Simulado Alvaro Gaudêncio
 
Simulado de literatura brasileira
Simulado de literatura brasileiraSimulado de literatura brasileira
Simulado de literatura brasileira
 
Apresentação para décimo ano de 2014 5, aula 49-50
Apresentação para décimo ano de 2014 5, aula 49-50Apresentação para décimo ano de 2014 5, aula 49-50
Apresentação para décimo ano de 2014 5, aula 49-50
 
01. intertextualidade pre
01. intertextualidade pre01. intertextualidade pre
01. intertextualidade pre
 
Exercícios comentados de interpretação textual
Exercícios comentados de interpretação textualExercícios comentados de interpretação textual
Exercícios comentados de interpretação textual
 
Prova internet-pssi-2003
Prova internet-pssi-2003Prova internet-pssi-2003
Prova internet-pssi-2003
 
Prova internet-pssi-2003
Prova internet-pssi-2003Prova internet-pssi-2003
Prova internet-pssi-2003
 
Enem literatura
Enem  literaturaEnem  literatura
Enem literatura
 

Kürzlich hochgeladen

Cópia de AULA 2- ENSINO FUNDAMENTAL ANOS INICIAIS - LÍNGUA PORTUGUESA.pptx
Cópia de AULA 2- ENSINO FUNDAMENTAL ANOS INICIAIS - LÍNGUA PORTUGUESA.pptxCópia de AULA 2- ENSINO FUNDAMENTAL ANOS INICIAIS - LÍNGUA PORTUGUESA.pptx
Cópia de AULA 2- ENSINO FUNDAMENTAL ANOS INICIAIS - LÍNGUA PORTUGUESA.pptxSilvana Silva
 
Camadas da terra -Litosfera conteúdo 6º ano
Camadas da terra -Litosfera  conteúdo 6º anoCamadas da terra -Litosfera  conteúdo 6º ano
Camadas da terra -Litosfera conteúdo 6º anoRachel Facundo
 
LENDA DA MANDIOCA - leitura e interpretação
LENDA DA MANDIOCA - leitura e interpretaçãoLENDA DA MANDIOCA - leitura e interpretação
LENDA DA MANDIOCA - leitura e interpretaçãoLidianePaulaValezi
 
O que é arte. Definição de arte. História da arte.
O que é arte. Definição de arte. História da arte.O que é arte. Definição de arte. História da arte.
O que é arte. Definição de arte. História da arte.denisecompasso2
 
Introdução às Funções 9º ano: Diagrama de flexas, Valor numérico de uma funçã...
Introdução às Funções 9º ano: Diagrama de flexas, Valor numérico de uma funçã...Introdução às Funções 9º ano: Diagrama de flexas, Valor numérico de uma funçã...
Introdução às Funções 9º ano: Diagrama de flexas, Valor numérico de uma funçã...marcelafinkler
 
Responde ou passa na HISTÓRIA - REVOLUÇÃO INDUSTRIAL - 8º ANO.pptx
Responde ou passa na HISTÓRIA - REVOLUÇÃO INDUSTRIAL - 8º ANO.pptxResponde ou passa na HISTÓRIA - REVOLUÇÃO INDUSTRIAL - 8º ANO.pptx
Responde ou passa na HISTÓRIA - REVOLUÇÃO INDUSTRIAL - 8º ANO.pptxAntonioVieira539017
 
Slides Lição 6, Betel, Ordenança para uma vida de obediência e submissão.pptx
Slides Lição 6, Betel, Ordenança para uma vida de obediência e submissão.pptxSlides Lição 6, Betel, Ordenança para uma vida de obediência e submissão.pptx
Slides Lição 6, Betel, Ordenança para uma vida de obediência e submissão.pptxLuizHenriquedeAlmeid6
 
classe gramatical Substantivo apresentação..pptx
classe gramatical Substantivo apresentação..pptxclasse gramatical Substantivo apresentação..pptx
classe gramatical Substantivo apresentação..pptxLuciana Luciana
 
Considerando as pesquisas de Gallahue, Ozmun e Goodway (2013) os bebês até an...
Considerando as pesquisas de Gallahue, Ozmun e Goodway (2013) os bebês até an...Considerando as pesquisas de Gallahue, Ozmun e Goodway (2013) os bebês até an...
Considerando as pesquisas de Gallahue, Ozmun e Goodway (2013) os bebês até an...azulassessoria9
 
Apresentação | Dia da Europa 2024 - Celebremos a União Europeia!
Apresentação | Dia da Europa 2024 - Celebremos a União Europeia!Apresentação | Dia da Europa 2024 - Celebremos a União Europeia!
Apresentação | Dia da Europa 2024 - Celebremos a União Europeia!Centro Jacques Delors
 
Slides Lição 6, CPAD, As Nossas Armas Espirituais, 2Tr24.pptx
Slides Lição 6, CPAD, As Nossas Armas Espirituais, 2Tr24.pptxSlides Lição 6, CPAD, As Nossas Armas Espirituais, 2Tr24.pptx
Slides Lição 6, CPAD, As Nossas Armas Espirituais, 2Tr24.pptxLuizHenriquedeAlmeid6
 
6ano variação linguística ensino fundamental.pptx
6ano variação linguística ensino fundamental.pptx6ano variação linguística ensino fundamental.pptx
6ano variação linguística ensino fundamental.pptxJssicaCassiano2
 
A Revolução Francesa. Liberdade, Igualdade e Fraternidade são os direitos que...
A Revolução Francesa. Liberdade, Igualdade e Fraternidade são os direitos que...A Revolução Francesa. Liberdade, Igualdade e Fraternidade são os direitos que...
A Revolução Francesa. Liberdade, Igualdade e Fraternidade são os direitos que...DirceuNascimento5
 
Texto dramático com Estrutura e exemplos.ppt
Texto dramático com Estrutura e exemplos.pptTexto dramático com Estrutura e exemplos.ppt
Texto dramático com Estrutura e exemplos.pptjricardo76
 
Slide - SAEB. língua portuguesa e matemática
Slide - SAEB. língua portuguesa e matemáticaSlide - SAEB. língua portuguesa e matemática
Slide - SAEB. língua portuguesa e matemáticash5kpmr7w7
 
Artigo Científico - Estrutura e Formatação.ppt
Artigo Científico - Estrutura e Formatação.pptArtigo Científico - Estrutura e Formatação.ppt
Artigo Científico - Estrutura e Formatação.pptRogrioGonalves41
 
Plano de aula Nova Escola períodos simples e composto parte 1.pptx
Plano de aula Nova Escola períodos simples e composto parte 1.pptxPlano de aula Nova Escola períodos simples e composto parte 1.pptx
Plano de aula Nova Escola períodos simples e composto parte 1.pptxPaulaYaraDaasPedro
 
APRESENTAÇÃO - BEHAVIORISMO - TEORIA DA APRENDIZAGEM.pdf
APRESENTAÇÃO - BEHAVIORISMO - TEORIA DA APRENDIZAGEM.pdfAPRESENTAÇÃO - BEHAVIORISMO - TEORIA DA APRENDIZAGEM.pdf
APRESENTAÇÃO - BEHAVIORISMO - TEORIA DA APRENDIZAGEM.pdfgerathird
 
Poesiamodernismo fase dois. 1930 prosa e poesiapptx
Poesiamodernismo fase dois. 1930 prosa e poesiapptxPoesiamodernismo fase dois. 1930 prosa e poesiapptx
Poesiamodernismo fase dois. 1930 prosa e poesiapptxPabloGabrielKdabra
 
Sistema de Bibliotecas UCS - Cantos do fim do século
Sistema de Bibliotecas UCS  - Cantos do fim do séculoSistema de Bibliotecas UCS  - Cantos do fim do século
Sistema de Bibliotecas UCS - Cantos do fim do séculoBiblioteca UCS
 

Kürzlich hochgeladen (20)

Cópia de AULA 2- ENSINO FUNDAMENTAL ANOS INICIAIS - LÍNGUA PORTUGUESA.pptx
Cópia de AULA 2- ENSINO FUNDAMENTAL ANOS INICIAIS - LÍNGUA PORTUGUESA.pptxCópia de AULA 2- ENSINO FUNDAMENTAL ANOS INICIAIS - LÍNGUA PORTUGUESA.pptx
Cópia de AULA 2- ENSINO FUNDAMENTAL ANOS INICIAIS - LÍNGUA PORTUGUESA.pptx
 
Camadas da terra -Litosfera conteúdo 6º ano
Camadas da terra -Litosfera  conteúdo 6º anoCamadas da terra -Litosfera  conteúdo 6º ano
Camadas da terra -Litosfera conteúdo 6º ano
 
LENDA DA MANDIOCA - leitura e interpretação
LENDA DA MANDIOCA - leitura e interpretaçãoLENDA DA MANDIOCA - leitura e interpretação
LENDA DA MANDIOCA - leitura e interpretação
 
O que é arte. Definição de arte. História da arte.
O que é arte. Definição de arte. História da arte.O que é arte. Definição de arte. História da arte.
O que é arte. Definição de arte. História da arte.
 
Introdução às Funções 9º ano: Diagrama de flexas, Valor numérico de uma funçã...
Introdução às Funções 9º ano: Diagrama de flexas, Valor numérico de uma funçã...Introdução às Funções 9º ano: Diagrama de flexas, Valor numérico de uma funçã...
Introdução às Funções 9º ano: Diagrama de flexas, Valor numérico de uma funçã...
 
Responde ou passa na HISTÓRIA - REVOLUÇÃO INDUSTRIAL - 8º ANO.pptx
Responde ou passa na HISTÓRIA - REVOLUÇÃO INDUSTRIAL - 8º ANO.pptxResponde ou passa na HISTÓRIA - REVOLUÇÃO INDUSTRIAL - 8º ANO.pptx
Responde ou passa na HISTÓRIA - REVOLUÇÃO INDUSTRIAL - 8º ANO.pptx
 
Slides Lição 6, Betel, Ordenança para uma vida de obediência e submissão.pptx
Slides Lição 6, Betel, Ordenança para uma vida de obediência e submissão.pptxSlides Lição 6, Betel, Ordenança para uma vida de obediência e submissão.pptx
Slides Lição 6, Betel, Ordenança para uma vida de obediência e submissão.pptx
 
classe gramatical Substantivo apresentação..pptx
classe gramatical Substantivo apresentação..pptxclasse gramatical Substantivo apresentação..pptx
classe gramatical Substantivo apresentação..pptx
 
Considerando as pesquisas de Gallahue, Ozmun e Goodway (2013) os bebês até an...
Considerando as pesquisas de Gallahue, Ozmun e Goodway (2013) os bebês até an...Considerando as pesquisas de Gallahue, Ozmun e Goodway (2013) os bebês até an...
Considerando as pesquisas de Gallahue, Ozmun e Goodway (2013) os bebês até an...
 
Apresentação | Dia da Europa 2024 - Celebremos a União Europeia!
Apresentação | Dia da Europa 2024 - Celebremos a União Europeia!Apresentação | Dia da Europa 2024 - Celebremos a União Europeia!
Apresentação | Dia da Europa 2024 - Celebremos a União Europeia!
 
Slides Lição 6, CPAD, As Nossas Armas Espirituais, 2Tr24.pptx
Slides Lição 6, CPAD, As Nossas Armas Espirituais, 2Tr24.pptxSlides Lição 6, CPAD, As Nossas Armas Espirituais, 2Tr24.pptx
Slides Lição 6, CPAD, As Nossas Armas Espirituais, 2Tr24.pptx
 
6ano variação linguística ensino fundamental.pptx
6ano variação linguística ensino fundamental.pptx6ano variação linguística ensino fundamental.pptx
6ano variação linguística ensino fundamental.pptx
 
A Revolução Francesa. Liberdade, Igualdade e Fraternidade são os direitos que...
A Revolução Francesa. Liberdade, Igualdade e Fraternidade são os direitos que...A Revolução Francesa. Liberdade, Igualdade e Fraternidade são os direitos que...
A Revolução Francesa. Liberdade, Igualdade e Fraternidade são os direitos que...
 
Texto dramático com Estrutura e exemplos.ppt
Texto dramático com Estrutura e exemplos.pptTexto dramático com Estrutura e exemplos.ppt
Texto dramático com Estrutura e exemplos.ppt
 
Slide - SAEB. língua portuguesa e matemática
Slide - SAEB. língua portuguesa e matemáticaSlide - SAEB. língua portuguesa e matemática
Slide - SAEB. língua portuguesa e matemática
 
Artigo Científico - Estrutura e Formatação.ppt
Artigo Científico - Estrutura e Formatação.pptArtigo Científico - Estrutura e Formatação.ppt
Artigo Científico - Estrutura e Formatação.ppt
 
Plano de aula Nova Escola períodos simples e composto parte 1.pptx
Plano de aula Nova Escola períodos simples e composto parte 1.pptxPlano de aula Nova Escola períodos simples e composto parte 1.pptx
Plano de aula Nova Escola períodos simples e composto parte 1.pptx
 
APRESENTAÇÃO - BEHAVIORISMO - TEORIA DA APRENDIZAGEM.pdf
APRESENTAÇÃO - BEHAVIORISMO - TEORIA DA APRENDIZAGEM.pdfAPRESENTAÇÃO - BEHAVIORISMO - TEORIA DA APRENDIZAGEM.pdf
APRESENTAÇÃO - BEHAVIORISMO - TEORIA DA APRENDIZAGEM.pdf
 
Poesiamodernismo fase dois. 1930 prosa e poesiapptx
Poesiamodernismo fase dois. 1930 prosa e poesiapptxPoesiamodernismo fase dois. 1930 prosa e poesiapptx
Poesiamodernismo fase dois. 1930 prosa e poesiapptx
 
Sistema de Bibliotecas UCS - Cantos do fim do século
Sistema de Bibliotecas UCS  - Cantos do fim do séculoSistema de Bibliotecas UCS  - Cantos do fim do século
Sistema de Bibliotecas UCS - Cantos do fim do século
 

R3

  • 3. Salão repleto de luzes, orquestra ao fundo, brilho de cristais por todo lado. O crupiê* distribui fichas sobre o pano verde, cercado de mulheres em longos vestidos e homens de black-tie**. A roleta em movimento paralisa o tempo, todos retêm a respiração. Em breve estarão definidos a sorte de alguns e o azar de muitos. Foi mais ou menos assim, como um lance de roleta, que a era de ouro dos cassinos — maravilhosa para uns, totalmente reprovável para outros — se encerrou no Brasil. Para surpresa da nação, logo depois de assumir o governo, em 1946, o presidente Eurico Gaspar Dutra pôs fim, com uma simples penada, a um dos negócios mais lucrativos da época: a exploração de jogos de azar, tornando-os proibidos em todo o país. (...) Jane Santucci, “O dia em que as roletas pararam”, Nossa História. * crupiê: empregado de uma casa de jogos ** black-tie: smoking, traje de gala a) No texto acima, a autora utiliza vários recursos descritivos. Aponte um desses recursos. Justifique sua escolha. b) A que fato relatado no texto se aplica a comparação “como num lance de roleta”?
  • 4. a) No texto acima, a autora utiliza vários recursos descritivos. Aponte um desses recursos. Justifique sua escolha. Dentre os recursos descritivos utilizados pela autora no excerto fornecido, destaca-se, por exemplo, a enumeração de frases nominais no primeiro período: “Salão repleto de luzes, orquestra ao fundo, brilho de cristais por todo lado.” A linguagem adotada aproxima-se da técnica cinematográfica. O texto apresenta ao leitor a atmosfera tensa de expectativa por meio de flashes rápidos que valorizam os aspectos visuais da cena: “salão repleto de luzes”, “brilho de cristais”, “pano verde”, “mulheres em longos vestidos e homens de black-tie.”
  • 5. b) A que fato relatado no texto se aplica a comparação “como num lance de roleta”? Ao aplicar a comparação “como um lance de roleta” para fazer referência ao encerramento da “era de ouro dos cassinos”, a autora deixa clara sua opção por associar a arbitrariedade da decisão do presidente Eurico Gaspar Dutra a uma jogada imprevisível do universo dos jogos de azar. Assim como “num lance de roleta”, “uma simples penada” do general determinou o fim de “um dos negócios mais lucrativos da época.”
  • 6. CIDADEZINHA QUALQUER casas entre bananeiras mulheres entre laranjeiras pomar amor cantar. Um homem vai devagar. Um cachorro vai devagar. Um burro vai devagar. Devagar... as janelas olham. Eta vida besta, meu Deus. Carlos Drummond de Andrade
  • 7. 2. Esse poema é de Carlos Drummond de Andrade e foi escrito na década de 20, sob a influência de ideias modernistas. a) Que aspectos da realidade nacional estão representados nas duas primeiras estrofes? b) Que valores estão implícitos no ponto de vista adotado pelo poeta no último verso do poema?
  • 8. a) Que aspectos da realidade nacional estão representados nas duas primeiras estrofes? As duas primeiras estrofes representam o aspecto rural da realidade brasileira do período. Isso ocorre por meio de figuras ligadas ao campo, como “bananeiras”, “laranjeiras” e “pomar, bem como as ocorrências da locução “vai devagar” na segunda estrofe, cuja repetição acentua o ritmo caracteristicamente pouco acelerado de tal ambiente não urbano.
  • 9. b) Que valores estão implícitos no ponto de vista adotado pelo poeta no último verso do poema? O último verso é uma espécie de lamento feito de maneira coloquial. Dessa forma, a “vida besta” da “cidadezinha qualquer” é representada sob um viés negativo. Tendo em vista a influência das ideias modernistas, tal julgamento alia-se, nesse poema, a uma defesa do ritmo mais dinâmico da vida moderna, aberta a constantes mudanças.
  • 10. Instrução: As questões de números 3 e 4 tomam por base um soneto do poeta neoclássico português Bocage (Manuel Maria Barbosa du Bocage, 1765-1805) e uma tira da escritora e quadrinista brasileira Ciça (Cecilia Whitaker Vicente de Azevedo Alves Pinto).
  • 11. Instrução: As questões de números 3 e 4 tomam por base um soneto do poeta neoclássico português Bocage (Manuel Maria Barbosa du Bocage, 1765-1805) e uma tira da escritora e quadrinista brasileira Ciça (Cecilia Whitaker Vicente de Azevedo Alves Pinto).
  • 12. LXIV Contraste entre a vida campestre e a das cidades Nos campos o vilão sem sustos passa, Inquieto na corte o nobre mora; O que é ser infeliz aquele ignora, Este encontra nas pompas a desgraça: Aquele canta e ri; não se embaraça Com essas coisas vãs que o mundo adora: Este (oh cega ambição!) mil vezes chora, Porque não acha bem que o satisfaça: Aquele dorme em paz no chão deitado, Este no ebúrneo leito precioso Nutre, exaspera velador cuidado: Triste, sai do palácio majestoso; Se hás-de ser cortesão, mas desgraçado, Antes ser camponês, e venturoso. (Bocage, Obras de Bocage. Porto: Lello & Irmão-Editores, 1968.)
  • 13.
  • 14. 3. A palavra vilão pode apresentar diferentes significados na Língua Portuguesa, alguns bastante distintos entre si. No soneto de Bocage, a própria sequência da leitura permite descobrir, em função do contexto, o significado que assume tal palavra, empregada no primeiro verso. Releia o poema e aponte esse significado. Na Língua Portuguesa, o vocábulo vilão pode ser associado a “bandido”, malfeitor”, e também a pessoas de hábitos poucos refinados, rudes, rústicas. No poema de Bocage, a expressão significa “morador da vila” (e não da corte), “plebeu” (em oposição ao aristocrata), “pessoa destituída de nobreza” (diferente daquele que ostenta privilégios sociais).
  • 15. 4. Na tira de Ciça, a troca de ser por ter ironiza uma das tendências do comportamento humano na sociedade moderna, altamente consumista. Isso considerado, releia a tira e o poema de Bocage e aponte em que consiste essa ironia e em que medida o soneto de Bocage representa, com mais de dois séculos de antecedência, uma das possíveis respostas a essa troca de ser por ter. Entendendo ironia lato sensu, como recurso de linguagem capaz de produzir efeito de sátira, de humor crítico, de sarcasmo, a tira de Ciça distingue as pessoas que valorizam a riqueza, os bens materiais, os prazeres imediatos (ter) das que preferem buscar o bem estar individual, as qualidades morais superiores (ser). O soneto de Bocage opera com essa dualidade, figurativizando o tema do “ter” no “vilão” que “canta e ri” e é “venturoso”, e o tema do “ser” no “nobre” que “não acha bem que o satisfaça”.
  • 17.
  • 18. a) Explique o jogo de palavras que faz a graça da tira. A graça da tira resulta do duplo sentido que a palavra “chato” adquire no contexto. O adjetivo “chato”, relacionado ao formato do planeta na região polar, significa plano, achatado. Referido à situação (atmosfera psicológica) do planeta nos domingos sem futebol, expressa a ideia de aborrecido, tedioso, maçante.
  • 19. b) Identifique a diferença no uso da linguagem em que se apoia esse jogo. Cada um dos sentidos está relacionado a um uso da linguagem. “Chato” significa plano em um sentido literal, no uso culto e formal; no uso popular e informal, traz a ideia de algo maçante, em sentido figurado.
  • 20. Texto para as questões 2 e 3 Voltemos à casinha. Não serias capaz de lá entrar hoje; curioso leitor; envelheceu, enegreceu, apodreceu, e o proprietário deitou-a abaixo para substituí-la por outra, três vezes maior, mas juro-te que muito menor que a primeira. O mundo era estreito para Alexandre; um desvão de telhado é o infinito para as andorinhas. (Machado de Assis, Memórias Póstumas de Brás Cubas)
  • 21. 2) Na elaboração de um texto, os escritores usam diferentes figuras ou recursos estilísticos. Do texto, cite um exemplo de: a) gradação; O trecho “envelheceu, enegreceu, apodreceu” contém uma gradação. b) antítese. Há uma antítese em “O mundo era estreito para Alexandre; um desvão de telhado é o infinito para as andorinhas”.
  • 22. 3) Explique por que a nova casa era três vezes maior, mas muito menor que a casinha. Assim como um desvão de telhado é o infinito para as andorinhas, a casinha não tinha, para o narrador, apenas o seu espaço objetivo. Subjetivamente, ela tinha um significado muito maior, já que era o seu local de encontro com Virgília. Assim, o caráter paradoxal da afirmação é apenas aparente, pois trata-se de dois critérios diferentes de tamanho: um objetivo e um subjetivo.
  • 23. 4) Conta-me Claúdio Mello e Souza. Estando em um café de Lisboa a conversar com dois amigos brasileiros, foram eles interrompidos pelo garçom, que perguntou, intrigado: — Que raio de língua é essa que estão aí a falar, que eu percebo(*) tudo? (*) percebo = compreendo (Rubem Braga) a) A graça da fala do garçom reside num paradoxo. Destaque dessa fala as expressões que constituem esse paradoxo. Justifique. b) Transponha a fala do garçom para o discurso indireto. Comece com: O garçom lhes perguntou, intrigado, que raio de língua... .
  • 24. a) A graça da fala do garçom reside num paradoxo. Destaque dessa fala as expressões que constituem esse paradoxo. Justifique. O paradoxo se caracteriza pela atribuição simultânea de ideias opostas. A graça na fala do garçom reside na oposição entre os trechos “raio de língua” e “eu percebo tudo”. Essas expressões configuram o paradoxo na medida em que “raio de língua” revela uma reação de estranheza, e o trecho “eu percebo tudo” opõe-se a essa atitude, pois, embora aparentasse desconhecer a língua que os brasileiros estavam falando, o garçom a compreendia integralmente.
  • 25. b) Transponha a fala do garçom para o discurso indireto. Comece com: O garçom lhes perguntou, intrigado, que raio de língua... . Assim fica a fala do garçom transposta para o discurso indireto: O garçom lhes perguntou, intrigado, que raio de língua era aquela que estavam lá a falar, que ele percebia tudo.