En está presentación se detalla detenidamente los requisitos de este capítulo.

1. 7. Realización del Producto
aseutp@utp.edu.co
Clientes Clientes
Responsabilidad
(y otras de la Dirección (y otras
partes partes
interesadas) interesadas)
www.utp.edu.co/egresados
Mejora Medición, an
Gestión de álisis y Satisfacción
Recursos Continua
del SGC mejora
Realización del
producto o
Requisitos prestación del Producto o
servicio servicio
ENTRADAS SALIDAS
Asociación de Egresados Universidad Tecnológica de Pereira

2. ISO 9001:2008/capítulo 7
Capítulo 7
Realización del Producto
aseutp@utp.edu.co
7.1 Planificación del
Producto
7.2 Procesos Relacionados
www.utp.edu.co/egresados
con el Cliente
7.3 Diseño y Desarrollo
7.4 Compras
7.5 Producción y Prestación
del Servicio
7.6 Control de Equipos de
Seguimiento y Medición Asociación de Egresados Universidad Tecnológica de Pereira

3. ISO 9001:2008/capítulo 7
1. ¿Qué se necesita antes de
comenzar cualquier producción?
aseutp@utp.edu.co
2. ¿De dónde se obtienen los
requisitos del cliente?
3. ¿Qué se necesita saber antes de
aceptar un pedido o contrato?
4. ¿Porqué es necesario controlar los
www.utp.edu.co/egresados
cambios de D&D?
5. ¿Porqué es necesario controlar a
los proveedores?
6. ¿Cuanta inspección de recepción
debería aplicarse?
7. ¿Cuando sería necesario visitar a
los proveedores?
8. ¿Son siempre necesarias la
identificación y la trazabilidad? Asociación de Egresados Universidad Tecnológica de Pereira

4. ISO 9001:2008/capítulo 7
9. ¿Qué cosas podrías llamarse
propiedad del cliente?
aseutp@utp.edu.co
10. ¿Por qué es necesario
preservar el producto?
11. ¿Se deben calibrar todos los
equipos de seguimiento y
medición?
www.utp.edu.co/egresados
12. ¿Con qué frecuencia se deben
calibrar los equipos?
13. ¿Es necesario calibrar el
software utilizado para
pruebas?
14. ¿Es necesario un
procedimiento documentado
para las pruebas?
Asociación de Egresados Universidad Tecnológica de Pereira

5. ISO 9001:2008/ 7.1 Planificación de la
Realización del Producto
La planificación de la realización del
aseutp@utp.edu.co
producto incluye, cuando sea apropiado, lo
siguiente:
• Los objetivos de la Calidad y los requisitos para
el producto
• La necesidad de establecer procesos y
www.utp.edu.co/egresados
documentos y de proporcionar recursos
específicos para el producto
• La determinación de actividades de verificación,
validación, seguimiento, medición, inspección y
ensayo así como los criterios de aceptación del
producto
• La determinación de los registros que
evidencien la ejecución de los procesos y el
cumplimiento de los requisitos
Asociación de Egresados Universidad Tecnológica de Pereira

6. ISO 9001:2008/ 7.2 Procesos
Relacionados con el Cliente
7.2.1. Determinación de los requisitos relacionados con el
producto
La organización debe
aseutp@utp.edu.co
• Contratos
determinar:
• Ordenes de servicio
• Los requisitos del
cliente
• Los requisitos no • Requisitos relacionados
establecidos por el con el uso del producto
www.utp.edu.co/egresados
cliente, pero necesarios
para el uso • Leyes
• Los requisitos • Decretos
reglamentarios/legales
• Resoluciones
aplicables al producto
• Cualquier requisito
considerado necesario • Especificaciones
para la organización técnicas
Nota: Actividades posteriores a la entrega incluyen, acciones bajoEgresados Universidad Tecnológica de Pereira
Asociación de garantías, obligaciones
contractuales, como servicios de mantenimiento, reciclaje o disposición final.

7. ISO 9001:2008/ 7.2 Procesos
Relacionados con el Cliente
7.2.2. Revisión de los requisitos relacionados con el producto
La revisión de los requisitos debe realizarse
aseutp@utp.edu.co
“antes” que la organización se comprometa a
proporcionar el producto y/o servicio
La revisión debe asegurar
los siguientes aspectos:
www.utp.edu.co/egresados
• Están definidos los requisitos
del producto
• No existen diferencias entre
la organización y el cliente
• La organización tiene la
capacidad para cumplir con
los requisitos definidos
Asociación de Egresados Universidad Tecnológica de Pereira

8. ISO 9001:2008/ 7.2 Procesos
Relacionados con el Cliente
7.2.3. Comunicación con el Cliente
aseutp@utp.edu.co
La organización debe
determinar disposiciones
eficaces para la
comunicación con sus
www.utp.edu.co/egresados
clientes, relativas a:
• Información del producto
• Consultas, contratos y
modificaciones
• Retroalimentación del cliente,
incluidas las quejas
Asociación de Egresados Universidad Tecnológica de Pereira

9. ISO 9001:2008/ 7.3 Diseño y Desarrollo
Determinar: Etapas, Revisión, verificación y
Planificación del D&D validación, Responsabilidades y autoridades del D&D
aseutp@utp.edu.co
Determinar requisitos: funcionales, legales, diseños
Entradas D&D previos y otros requisitos esenciales para el D&D
• Cumplir con los requisitos de entrada del D&D
• Proporcionar información para la compra de bienes y
www.utp.edu.co/egresados
servicios para la producción del producto y/o servicio
Resultados del D&D
• Criterios de aceptación del producto y/o servicio
• Características esenciales del producto y/o servicio
para el uso seguro y correcto
Controles del D&D: Revisión, verificación y
Revisión, verificación y
validación. Se deben mantener registros de los
validación del D&D controles del D&D
Control de los cambios Se deben mantener registros de los cambios
de D&D del D&D
Asociación de Egresados Universidad Tecnológica de Pereira

10. ISO 9001:2008/ 7.4 Compras
• Selección: Los criterios de
• Determinar criterios de selección se orientan a la capacidad
selección, evaluación y del proveedor
aseutp@utp.edu.co
re-evaluación de • Evaluación: Desempeño del
proveedores producto
• Re-evaluación: Desempeño del
producto y del proveedor
• Suministrar al
proveedor la Cuando sea apropiado, se debe incluir
información relacionada con:
información necesaria
www.utp.edu.co/egresados
• Requisitos de aprobación del
para asegurar el producto
cumplimiento del • Calificación del personal
producto recibido • Requisitos SGC
Incluye la ejecución de actividades
• Verificar mediante de:
inspección u otras • Verificación del producto comprado
actividades la • Pruebas de calidad del producto
conformidad del (certificados de calidad)
producto adquirido
Asociación de Egresados Universidad Tecnológica de Pereira

11. ISO 9001:2008/ 7.5 Producción y
Prestación del Servicio
7.5.1 Control de la Producción y Prestación del Servicio
Las condiciones controladas, deben incluir, cuando sea aplicable:
aseutp@utp.edu.co
Información que
www.utp.edu.co/egresados
describa características
del producto Uso del equipo
apropiado
Disponibilidad de
instrucciones de
trabajo
Disponibilidad y uso de equipos
de seguimiento y medición, e Actividades de liberación
implementación de este de producto, entrega y
posteriores a la entrega
Asociación de Egresados Universidad Tecnológica de Pereira

12. ISO 9001:2008/ 7.5 Producción y
Prestación del Servicio
7.5.2 Validación de los Procesos de Producción y de la
Prestación del Servicio
aseutp@utp.edu.co
Se debe validar todo proceso de producción, donde los productos
resultantes no pueden verificarse mediante seguimiento y medición
posteriores y como consecuencia las deficiencias aparecen
únicamente cuando el producto está siendo utilizado
La validación de estos procesos de producción
www.utp.edu.co/egresados
incluye:
• Criterios para la revisión y aprobación de
procesos
• Aprobación de equipos y certificación del
personal
• Uso de procedimientos y métodos específicos
• Requisitos de los registros
• Revalidación
Asociación de Egresados Universidad Tecnológica de Pereira

13. ISO 9001:2008/ 7.5 Producción y
Prestación del Servicio
7.5.3 Identificación y Trazabilidad
aseutp@utp.edu.co
La validación de estos procesos de
producción incluye:
• Criterios para la revisión y
aprobación de procesos
Inspección
• Aprobación de equipos y
www.utp.edu.co/egresados
certificación del personal
• Uso de procedimientos y métodos
específicos
• Requisitos de los registros
• Revalidación
Lote #124567
Contrato #333 45 8
Asociación de Egresados Universidad Tecnológica de Pereira

14. ISO 9001:2008/ 7.5 Producción y
Prestación del Servicio
7.5.4 Propiedad del Cliente
aseutp@utp.edu.co
Los bienes del clientes que se utilicen
o incorporen al producto, se deben:
• Identificar
• Verificar Especificaciones Técnicas.
• Proteger Ejemplo: planos
www.utp.edu.co/egresados
• Salvaguardar
Nota: La propiedad del cliente incluye
propiedad intelectual y datos personales
Si los bienes propiedad
del cliente se deterioran Materia prima, insumos
y/o pierden, se debe
registrar e informar al
cliente.
Información
confidencial Egresados Universidad Tecnológica de Pereira
Asociación de

15. ISO 9001:2008/ 7.5 Producción y
Prestación del Servicio
7.5.5 Preservación del Producto
Preservar el producto durante el
aseutp@utp.edu.co
proceso interno y la entrega para
mantener la conformidad
La preservación del producto y/o
servicio, debe incluir, cuando sea
aplicable:
www.utp.edu.co/egresados
• Identificación
• Manipulación
• Embalaje
• Almacenamiento
• Protección
La preservación debe aplicarse durante el proceso
interno y la entrega al destino. Aplica a las partes
constitutivas del producto/servicio.
Asociación de Egresados Universidad Tecnológica de Pereira

16. ISO 9001:2008/ 7.6 Control de los
Equipos de Seguimiento y Medición
Determinar el seguimiento y medición
a realizar y los equipos necesarios
aseutp@utp.edu.co
Se deben controlar los equipos de
seguimiento y medición que
proporciones evidencia de la
conformidad del producto
Cuando sea necesario, los equipos de
seguimiento y medición se deben:
www.utp.edu.co/egresados
• Calibrar y/o verificar, o ambos, a
intervalos planificados
• Ajustar o reajustar según sea necesario
• Identificar para poder determinar el
estado de calibración
NOTA: En la confirmación de
• Proteger contra daños y deterioro los programas informáticos, se
durante la manipulación, el puede incluir su verificación y
mantenimiento y el almacenamiento gestión de la configuración
• Conservar registros de la calibración y para mantener su idoneidad en
verificación el uso
Asociación de Egresados Universidad Tecnológica de Pereira