3. În româneşte de:
ION VLĂDUŢIU şi M. LEICAND
И. П. МАГИДОВИЧ
ОЧЕРКИ
ПО ИСТОРИИ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ
ОТКРЫТИЙ
ГОС. УЧЕБНО-ПЕДАГОГИЧЕСКОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО
МИНИСТЕРСТВA ПРОСВЕЩЕНИЯ РСФСР
МОСКВА - 1957
5. 2
CUPRINS
PREFAŢĂ...........................................................................................................................................................17
PARTEA ÎNTÂI ................................................................................................................................................18
DESCOPERIRILE GEOGRAFICE ALE POPOARELOR ANTICE ....................................................................................... 18
Capitolul 1 ................................................................................................................................................................. 19
DESCOPERIRILE GEOGRAFICE ALE CHINEZILOR ÎN ANTICHITATE ......................................................................... 19
DESCOPERIRILE CHINEZE PÂNĂ ÎN SECOLUL AL II-LEA Î.E.N............................................................................. 19
DESCOPERIREA DE CĂTRE CHINEZI A REGIUNILOR DE APUS (CĂLĂTORIILE LUI CIAN ŢIAN) ............................ 22
LEGĂTURILE CHINEI CU APUSUL LA ÎNCEPUTUL EREI NOASTRE ...................................................................... 27
CĂLĂTORI CHINEZI ÎN INDIA ÎN SECOLELE IV—VII e.n. ..................................................................................... 28
Capitolul 2 ................................................................................................................................................................. 31
DESCOPERIRILE GEOGRAFICE ALE POPOARELOR ANTICE DIN SUDUL ŞI VESTUL ASIEI ŞI
DIN AFRICA DE NORD............................................................................................................................................. 31
INDIENII ŞI MALAIEZII ....................................................................................................................................... 31
VECHII PERŞI..................................................................................................................................................... 33
VECHII EGIPTENI ............................................................................................................................................... 36
FENICIENII ŞI DESCOPERIREA EUROPEI DE SUD................................................................................................ 38
CĂLĂTORIA FENICIENILOR ÎN JURUL AFRICII .................................................................................................... 42
Capitolul 3 ................................................................................................................................................................. 44
DESCOPERIRILE GEOGRAFICE ALE VECHILOR GRECI ................................................................. 44
COLONIILE GRECEŞTI ANTICE DE PE ŢĂRMURILE MĂRII MEDITERANE ............................................................ 44
PYTHEAS ŞI DESCOPERIREA BRITANIEI ............................................................................................................. 45
COLONIILE GRECEŞTI ANTICE DE PE ŢĂRMURILE MĂRII NEGRE....................................................................... 48
SCIŢIA DUPĂ HERODOT .................................................................................................................................... 49
REZULTATELE GEOGRAFICE ALE EXPEDIŢIILOR LUI ALEXANDRU MACEDON ................................................... 51
Capitolul 4 ................................................................................................................................................................. 54
DESCOPERIRILE GEOGRAFICE ALE ROMANILOR............................................................................ 54
DESĂVÂRŞIREA DESCOPERIRII EUROPEI OCCIDENTALE ................................................................................... 54
DESCOPERIREA EUROPEI CENTRALE................................................................................................................. 56
TACIT ŞI PTOLEMEU DESPRE EUROPA RĂSĂRITEANĂ ...................................................................................... 59
INFORMAŢIILE DESPRE ASIA ÎN EPOCA ROMANĂ ............................................................................................ 61
CĂLĂTORIILE DE-A LUNGUL ŢĂRMURILOR AFRICANE ÎN EPOCA ROMANĂ ..................................................... 62
EXPEDIŢIILE ROMANE ÎN INTERIORUL AFRICII.................................................................................................. 64
Capitolul 5 ................................................................................................................................................................. 66
ROLUL GEOGRAFILOR DIN ANTICHITATE ÎN ISTORIA DESCOPERIRILOR DE MAI TÂRZIU
......................................................................................................................................................................................... 66
ÎMPĂRŢIREA USCATULUI ÎN CONTINENTE ........................................................................................................ 66
MĂSURAREA CIRCUMFERINŢEI PĂMÂNTULUI ................................................................................................. 68
TEORIA UNITĂŢII OCEANULUI MONDIAL.......................................................................................................... 69
ÎMPĂRŢIREA PĂMÂNTULUI ÎN ZONE ŞI IPOTEZA CU PRIVIRE LA CONTINENTUL SUDIC................................... 71
PARTEA A DOUA ............................................................................................................................................74
DESCOPERIRILE GEOGRAFICE DIN EVUL MEDIU (PÂNĂ LA COLUMB) ..................................................................... 74
Capitolul 6 ................................................................................................................................................................. 75
DESCOPERIRILE GEOGRAFICE ALE NORMANZILOR ÎN ATLANTICUL DE NORD ................. 75
6. 3
DRUMURILE ŞI INCURSIUNILE NORMANZILOR................................................................................................. 75
OTHER ŞI DESCOPERIREA LITORALULUI DE NORD-VEST AL EUROPEI .............................................................. 77
DESCOPERIREA ŞI COLONIZAREA ISLANDEI...................................................................................................... 80
DESCOPERIREA ŞI COLONIZAREA GROENLANDEI............................................................................................. 82
CĂLĂTORIILE NORMANZILOR SPRE AMERICA DE NORD-EST ........................................................................... 86
LEGENDARELE INSULE „RĂTĂCITOARE” ........................................................................................................... 87
Capitolul 7 ................................................................................................................................................................. 89
CĂILE COMERCIALE ŞI DESCOPERIRILE GEOGRAFICE ALE ARABILOR ÎN EVUL MEDIU89
CĂILE COMERCIALE ARABE............................................................................................................................... 89
GEOGRAFII ŞI CĂLĂTORII ARABI DIN SECOLELE IX—XIII ................................................................................... 93
CĂLĂTORIILE LUI IBN BATTUTA ........................................................................................................................ 97
Capitolul 8 ............................................................................................................................................................... 100
SOLIILE TRIMISE DIN EUROPA OCCIDENTALĂ LA MONGOLI ÎN SECOLUL AL XIII-LEA.. 100
LEGENDA DESPRE REGELE-PREOT IOAN......................................................................................................... 100
SOLII PAPALI LA MARII HANI MONGOLI ......................................................................................................... 103
CĂLĂTORIA LUI RUBRUQUIS........................................................................................................................... 104
Capitolul 9 ............................................................................................................................................................... 107
MARCO POLO ŞI „CARTEA” SA................................................................................................................ 107
CARACTERUL ŞI CONŢINUTUL „CĂRŢII” LUI MARCO POLO ............................................................................ 107
ITINERARIILE PROBABILE URMATE DE NICCOLÓ ŞI MAFFEO POLO ÎN CHINA................................................ 108
ITINERARIILE PROBABILE URMATE DE MARCO POLO ÎN ASIA........................................................................ 109
DRUMUL LUI MARCO POLO PE MARE ÎN JURUL ASIEI DE SUD ŞI ÎNTOARCEREA SA ÎN PATRIE ..................... 112
ROLUL „CĂRŢII” LUI MARCO POLO ÎN ISTORIA GEOGRAFIEI.......................................................................... 114
Capitolul 10 ............................................................................................................................................................. 116
CĂLĂTORII EUROPENI ÎN ASIA ÎN SECOLELE XIV—XV ................................................................ 116
MISIONARII CATOLICI ÎN ASIA ÎN SECOLUL AL XIV-LEA .................................................................................. 116
CĂLĂTORII LAICI VEST-EUROPENI ÎN ASIA ÎN SECOLUL AL XV-LEA................................................................. 117
„CĂLĂTORIA PESTE TREI MĂRI” A LUI AFANASI NIKITIN ................................................................................ 120
Capitolul 11 ............................................................................................................................................................. 124
DESCOPERIREA DE CĂTRE RUŞI A EUROPEI DE NORD ŞI PRIMELE EXPEDIŢII IN SIBERIA
(SECOLELE XII—XV) .............................................................................................................................................. 124
MARELE NOVGOROD ŞI POMORIE ................................................................................................................. 124
DESCOPERIREA ŞI COLONIZAREA DE CĂTRE RUŞI A NORDULUI EUROPEAN.................................................. 127
DESCOPERIREA EUROPEI DE NORD-EST DE CĂTRE RUŞI ................................................................................ 130
PRIMELE EXPEDIŢII RUSEŞTI ÎN IUGRA ŞI ÎN SIBERIA DE NORD-VEST ÎN SECOLELE XI—XIV........................... 134
EXPEDIŢIA RUSEASCĂ ÎN SIBERIA DIN 1483.................................................................................................... 135
EXPEDIŢIA ÎN SIBERIA DE NORD-VEST DIN ANII 1499—1501......................................................................... 136
DESCOPERIREA MĂRII KARA ŞI A DRUMULUI SPRE MANGAZEIA................................................................... 138
Capitolul 12 ............................................................................................................................................................. 140
DESCOPERIREA DE CĂTRE PORTUGHEZI A AFRICII DE VEST ŞI VÂNĂTOAREA DE SCLAVI
....................................................................................................................................................................................... 140
PRIMA ETAPĂ A EXPANSIUNII MARITIME A PORTUGALIEI............................................................................. 140
PRINŢUL HENRIC NAVIGATORUL.................................................................................................................... 142
A DOUA DESCOPERIRE A MADEIREI ŞI A INSULELOR AZORE.......................................................................... 144
DESCOPERIREA ŢĂRII RIO DE ORO ŞI ÎNCEPUTUL NEGOŢULUI DE SCLAVI PORTUGHEZ ................................ 145
DESCOPERIREA „SENEGAMBIEI” .................................................................................................................... 146
CA'DA-MOSTO ŞI DESCOPERIREA INSULELOR CAPULUI VERDE ..................................................................... 148
ROLUL LUI HENRIC NAVIGATORUL ÎN DEZVOLTAREA NAVIGAŢIEI PORTUGHEZE.......................................... 149
VÂNĂTOAREA DE SCLAVI ÎNTREPRINSĂ DE PORTUGHEZI ÎN AFRICA OCCIDENTALĂ ..................................... 151
Capitolul 13 ............................................................................................................................................................. 152
DESCOPERIREA GUINEEI ŞI A AFRICII DE SUD ŞI EXPLORAREA DE CĂTRE PORTUGHEZI
A DRUMURILOR SPRE INDIA .............................................................................................................................. 152
DESCOPERIRILE PORTUGHEZE ÎN GOLFUL GUINEEI ....................................................................................... 152
7. 4
DIOGO CÃO ŞI DESCOPERIREA CONGO-ULUI ŞI ANGOLEI.............................................................................. 154
BARTOLOMEO DIAZ ŞI DESCOPERIREA CAPULUI BUNEI SPERANŢE............................................................... 156
CĂLĂTORIA LUI COVILHÃO ÎN INDIA ŞI ÎN „ŢARA PREOTULUI JOÃO DA INDIA”............................................. 160
PARTEA A TREIA......................................................................................................................................... 162
EPOCA MARILOR DESCOPERIRI GEOGRAFICE....................................................................................................... 162
PERIOADA I (PÂNĂ LA MIJLOCUL SECOLULUI AL XVI-LEA) .................................................................................... 162
Capitolul 14 ............................................................................................................................................................. 163
CRISTOFOR COLUMB ŞI PROIECTUL SĂU......................................................................................... 163
CAUZELE EXPANSIUNII SPANIOLE PESTE OCEAN............................................................................................ 163
DATE DIN BIOGRAFIA LUI COLUMB PÂNĂ ÎN 1484 ........................................................................................ 166
PROIECTUL LUI COLUMB ................................................................................................................................ 168
COLUMB SE MUTĂ ÎN SPANIA; GREUTĂŢILE ÎNTÂMPINATE DE EL (1485—1492).......................................... 171
ACORDUL DINTRE REGII CASTILIEI ŞI COLUMB............................................................................................... 173
Capitolul 15 ............................................................................................................................................................. 174
PRIMA EXPEDIŢIE A LUI COLUMB ........................................................................................................ 174
DESCOPERIREA INSULELOR „INDIILOR DE VEST” ŞI „ÎMPĂRŢIREA LUMII” ÎNTRE SPANIA ŞI PORTUGALIA.
FLOTILA LUI COLUMB .................................................................................................................................... 174
SCOPUL PRIMEI EXPEDIŢII PESTE OCEAN ....................................................................................................... 175
PRIMA CĂLĂTORIE PESTE OCEANUL ATLANTIC.............................................................................................. 177
DESCOPERIREA INSULELOR BAHAMAS........................................................................................................... 178
DESCOPERIREA CUBEI..................................................................................................................................... 182
DESCOPERIREA INSULEI ESPAÑOLA (HAITI).................................................................................................... 184
ÎNTOARCEREA ÎN SPANIA ............................................................................................................................... 186
„PRIMA ÎMPĂRŢIRE A LUMII”......................................................................................................................... 187
Capitolul 16 ............................................................................................................................................................. 190
A DOUA EXPEDIŢIE A LUI COLUMB. DESCOPERIREA ANTILELOR MICI ŞI A INSULEI
JAMAICA..................................................................................................................................................................... 190
COMPONENŢA EXPEDIŢIEI ............................................................................................................................. 190
DESCOPERIREA INSULELOR ANTILELE MICI ŞI PRIMA ÎNTÂLNIRE CU „CANIBALII” — CARAIBII ..................... 191
SPANIOLII ÎN ESPAÑOLA ................................................................................................................................. 195
DESCOPERIREA INSULEI JAMAICA ŞI A ŢĂRMULUI SUDIC AL CUBEI............................................................... 198
CUCERIREA ESPAÑOLEI................................................................................................................................... 200
Capitolul 17 ............................................................................................................................................................. 202
A TREIA EXPEDIŢIE A LUI COLUMB ŞI ÎNCEPUTUL DESCOPERIRII AMERICII DE SUD.. 202
SCOPUL CELEI DE-A TREIA EXPEDIŢII A LUI COLUMB ŞI ITINERARIUL URMAT DE EA PESTE OCEAN.............. 202
DESCOPERIREA INSULEI TRINIDAD ŞI A NOULUI CONTINENT SUDIC ............................................................. 203
DRUMUL PE MAREA CARAIBILOR SPRE ESPAÑOLA........................................................................................ 206
RĂSCOALA DIN ESPAÑOLA, ARESTAREA ŞI EXPULZAREA LUI COLUMB ÎN SPANIA ........................................ 207
EXPEDIŢIA LUI OVANDO ................................................................................................................................. 211
EXTERMINAREA BĂŞTINAŞILOR DE PE ESPAÑOLA ......................................................................................... 212
Capitolul 18 ............................................................................................................................................................. 213
DESCOPERIREA ŢĂRMURILOR AMERICII DE SUD DE CĂTRE „RIVALII” LUI COLUMB.... 213
NIÑO ŞI GUERRA PE COASTA PERLELOR......................................................................................................... 213
EXPEDIŢIA LUI HOJEDA-VESPUCCI ŞI DESCOPERIREA GUYANEI ŞI VENEZUELEI............................................. 214
EXPEDIŢIA LUI VICENTE PINZON ŞI A LUI DIEGO LEPE ŞI DESCOPERIREA BRAZILIEI....................................... 217
DESCOPERIREA RÂULUI MAGDALENA ŞI A GOLFULUI DARIEN DE CĂTRE BASTIDAS ŞI VÂNĂTOAREA DE
„CANIBALI” — CARAIBI.................................................................................................................................. 219
Capitolul 19 ............................................................................................................................................................. 220
PRIMELE CĂUTĂRI ALE DRUMULUI DE NORD-VEST SPRE ASIA ŞI DESCOPERIREA LITORALULUI DE NORD-EST AL
AMERICII ........................................................................................................................................................................ 220
8. 5
PRIMA EXPEDIŢIE ENGLEZĂ PESTE OCEAN A LUI JOHN CABOT...................................................................... 220
A DOUA EXPEDIŢIE A LUI CABOT.................................................................................................................... 222
„ŢARA CORTEREALILOR”................................................................................................................................. 223
Capitolul 20 ............................................................................................................................................................. 227
A PATRA EXPEDIŢIE A LUI COLUMB. PROIECTUL CĂLĂTORIEI................................................ 227
ÎN JURUL LUMII............................................................................................................................................ 227
CĂUTAREA DRUMULUI DE APUS SPRE „MAREA DE SUD” ŞI PRIMA ÎNTÂLNIRE CU POPORUL MAYA ........... 228
DESCOPERIREA ŢĂRMURILOR DINSPRE OCEANUL ATLANTIC ALE AMERICII CENTRALE ................................ 229
NAUFRAGIUL ŞI ANUL PETRECUT ÎN JAMAICA ............................................................................................... 233
ÎNAPOIEREA ÎN SPANIA ŞI MOARTEA LUI COLUMB........................................................................................ 235
Capitolul 21 ............................................................................................................................................................. 238
AMERIGO VESPUCCI ŞI ORIGINEA DENUMIRII „AMERICA” ................................................................................ 238
DATE BIOGRAFICE CU PRIVIRE LA AMERIGO VESPUCCI ................................................................................. 238
CELE DOUĂ SCRISORI ALE LUI VESPUCCI........................................................................................................ 239
AŞA-ZISELE PRIMA ŞI A DOUA CĂLĂTORIE ALE LUI VESPUCCI........................................................................ 239
AŞA-ZISA A TREIA CĂLĂTORIE A LUI VESPUCCI............................................................................................... 242
ORIGINEA NUMELUI DE „AMERICA” .............................................................................................................. 245
Capitolul 22 ............................................................................................................................................................. 250
VASCO DA GAMA ŞI DESCOPERIREA CĂII MARITIME .................................................................. 250
SPRE INDIA .................................................................................................................................................... 250
ORGANIZAREA PRIMEI EXPEDIŢII A LUI VASCO DA GAMA ............................................................................. 250
DRUMUL DIN PORTUGALIA PÂNĂ ÎN AFRICA DE SUD.................................................................................... 251
PRIMA CĂLĂTORIE DE-A LUNGUL ŢĂRMURILOR AFRICII ORIENTALE............................................................. 253
AHMED IBN MADJID ŞI TRAVERSAREA MĂRII ARABIEI .................................................................................. 255
PORTUGHEZII LA CALICUT .............................................................................................................................. 256
ÎNTOARCEREA ÎN PORTUGALIA ...................................................................................................................... 258
Capitolul 23 ............................................................................................................................................................. 260
EXPANSIUNEA PORTUGHEZĂ ÎN ASIA DE SUD ............................................................................... 260
EXPEDIŢIA LUI CABRAL ÎN INDIA ŞI A DOUA DESCOPERIRE A BRAZILIEI......................................................... 260
PRIMA VIZITARE A MADAGASCARULUI DE CĂTRE EUROPENI........................................................................ 263
A DOUA EXPEDIŢIE A LUI VASCO DA GAMA ÎN INDIA .................................................................................... 263
ALMEIDA ŞI ALBUQUERQUE — PRIMII VICE-REGI PORTUGHEZI AI INDIEI..................................................... 265
Capitolul 24 ............................................................................................................................................................. 270
SPANIOLII DESCOPERĂ „MAREA DE SUD” ŞI FLORIDA................................................................ 270
NOILE EXPLORĂRI ÎN MAREA CARAIBILOR: EXPEDIŢIA LUI V. PINZON ŞI J. SOLIS .......................................... 270
PRIMELE COLONII SPANIOLE PE CONTINENTUL AMERICAN .......................................................................... 270
BALBOA ŞI DESCOPERIREA „MĂRII DE SUD” (OCEANUL PACIFIC) .................................................................. 272
CĂUTAREA „INSULEI TINEREŢII VEŞNICE” — BIMINI ŞI DESCOPERIREA FLORIDEI ŞI A GOLFSTREAMULUI.... 275
Capitolul 25 ............................................................................................................................................................. 278
DESCOPERIREA MEXICULUI ŞI A ŢĂRMULUI NORDIC AL GOLFULUI MEXIC ..................... 278
EXPEDIŢIA LUI CORDOVA ŞI DESCOPERIREA PENINSULEI YUCATAN.............................................................. 278
EXPEDIŢIA LUI GRIJALVA ŞI DESCOPERIREA MEXICULUI ................................................................................ 282
DESCOPERIREA ŢĂRMURILOR NORDICE ALE GOLFULUI MEXIC DE CĂTRE PINEDA ŞI PRIMELE ŞTIRI DESPRE
MISSISSIPPI.................................................................................................................................................... 286
Capitolul 26 ............................................................................................................................................................. 288
MAGELLAN ŞI PRIMA CĂLĂTORIE ÎN JURUL LUMII ............................................................................................. 288
SOLIS ŞI DESCOPERIREA FLUVIULUI LA PLATA................................................................................................ 288
PROIECTUL LUI MAGELLAN ŞI COMPONENŢA EXPEDIŢIEI SALE..................................................................... 288
DESCOPERIREA PATAGONIEI. IERNATUL ŞI RĂSCOALA .................................................................................. 290
DESCOPERIREA STRÂMTORII MAGELLAN....................................................................................................... 292
PRIMA TRAVERSARE A OCEANULUI PACIFIC .................................................................................................. 294
MOARTEA LUI MAGELLAN.............................................................................................................................. 297
DRUMUL SPRE MOLUCE................................................................................................................................. 299
9. 6
CORABIA „VICTORIA” ÎNCHEIE PRIMA CĂLĂTORIE ÎN JURUL LUMII............................................................... 300
SOARTA ECHIPAJULUI DE PE „TRINIDAD”....................................................................................................... 301
Capitolul 27 ............................................................................................................................................................. 304
CORTEZ ŞI CUCERIREA MEXICULUI ................................................................................................... 304
EXPEDIŢIA PE MARE A LUI CORTEZ SPRE MEXIC ............................................................................................ 304
PRIMA CAMPANIE ÎMPOTRIVA ORAŞULUI MEXIC.......................................................................................... 306
RĂSCOALA DIN MEXIC ŞI ÎNFRÂNGEREA SPANIOLILOR.................................................................................. 311
A DOUA CAMPANIE ŞI CĂDEREA ORAŞULUI MEXIC ....................................................................................... 313
Capitolul 28 ............................................................................................................................................................. 315
EXTINDEREA GRANIŢELOR „NOII SPANII” ......................................................................................... 315
EXPEDIŢIILE LUI GARAY ŞI NARVAEZ............................................................................................................... 315
DESCOPERIREA ŢĂRMURILOR MEXICULUI DINSPRE OCEANUL PACIFIC ŞI EXPEDIŢIA LUI ALVARADO ÎN
GUATEMALA.................................................................................................................................................. 316
EXPEDIŢIA LUI CORTEZ ÎN HONDURAS ........................................................................................................... 318
EXPEDIŢIA LUI NUÑO GUZMAN...................................................................................................................... 320
PATRU EXPEDIŢII ÎN MAREA DE SUD ŞI DESCOPERIREA PENINSULEI CALIFORNIA......................................... 322
Capitolul 29 ............................................................................................................................................................. 324
DESCOPERIREA ŞI CUCERIREA ŢĂRILOR PERU ŞI CHILE.......................................................... 324
PRIMELE CĂLĂTORII SPRE PERU ..................................................................................................................... 324
EXPEDIŢIA LUI FRANCISCO PIZARRO ŞI CUCERIREA PERULUI......................................................................... 327
DESCOPERIREA ARHIPELAGULUI GALAPAGOS ............................................................................................... 330
EXPEDIŢIA LUI ALMAGRO ÎN CHILE ŞI ÎNTOARCEREA LUI............................................................................... 331
MOARTEA LUI ALMAGRO ŞI A LUI FRANCISCO PIZARRO................................................................................ 333
EXPEDIŢIA LUI GONZALO PIZARRO PESTE ANZI ŞI SOARTA SA....................................................................... 333
CUCERIREA REGIUNII CENTRALE A STATULUI CHILE, LUPTA LUI VALDIVIA ÎMPOTRIVA ARAUCANILOR ŞI
MOARTEA SA................................................................................................................................................. 336
Capitolul 30 ............................................................................................................................................................. 337
LEGENDA DESPRE ELDORADO, DESCOPERIREA ANZILOR DE NORD ŞI A BAZINELOR
FLUVIILOR ORINOCO ŞI MAGDALENA............................................................................................................ 337
ORIGINEA LEGENDEI DESPRE ELDORADO ...................................................................................................... 337
EXPEDIŢIA LUI D'ORDAZ ŞI DESCOPERIREA CURSULUI MIJLOCIU AL FLUVIULUI ORINOCO........................... 338
„ŢARA WELSERILOR” ŞI CĂUTAREA REGIUNII ELDORADO DE CĂTRE MERCENARII BANCHERILOR GERMANI
....................................................................................................................................................................... 340
PRIMELE EXPEDIŢII DINSPRE NORD ALE SPANIOLILOR ÎN ELDORADO ........................................................... 342
EXPEDIŢIA LUI QUESADA ŞI BELALCAZAR ÎN ELDORADO ŞI ÎNCHEIEREA DESCOPERIRII BAZINULUI FLUVIULUI
MAGDALENA ................................................................................................................................................. 344
SOARTA LUI QUESADA.................................................................................................................................... 347
Capitolul 31 ............................................................................................................................................................. 348
DESCOPERIREA FLUVIILOR AMAZON ŞI LA PLATA........................................................................ 348
CĂLĂTORIA LUI ORELLANA PE „RÂUL AMAZOANELOR”................................................................................. 348
SOARTA LUI ORELLANA .................................................................................................................................. 350
DESCOPERIREA BAZINULUI FLUVIULUI LA PLATA........................................................................................... 351
Capitolul 32 ............................................................................................................................................................. 353
PRIMELE DESCOPERIRI DIN REGIUNILE INTERIOARE ALE AMERICII DE NORD .............. 353
EXPEDIŢIA LUI DE SOTO ŞI DESCOPERIREA REGIUNILOR SITUATE LA NORD-VEST DE FLORIDA .................... 353
EXPEDIŢIA LUI MOSCOSO LA VEST DE MISSISSIPPI ........................................................................................ 358
LEGENDA DESPRE ŢARA SIBOLA ŞI DESPRE CELE ŞAPTE ORAŞE..................................................................... 359
DESCOPERIREA BAZINULUI COLORADO ŞI AL LUI RIO GRANDE DEL NORTE (EXPEDIŢIA LUI CORONADO SPRE
SIBOLA).......................................................................................................................................................... 360
DESCOPERIREA AFLUENŢILOR APUSENI AI FLUVIULUI MISSISSIPPI (EXPEDIŢIA LUI CORONADO SPRE
„QUIVIRA”) .................................................................................................................................................... 363
Capitolul 33 ............................................................................................................................................................. 366
DESCOPERIRILE FRANCEZILOR ÎN AMERICA DE NORD ÎN SECOLUL AL XVI-LEA........... 366
10. 7
PESCARII FRANCEZI LA ŢĂRMURILE AMERICII DE NORD-EST ......................................................................... 366
VERRAZANO ŞI DESCOPERIREA COASTEI RĂSĂRITENE A AMERICII DE NORD................................................ 366
PRIMA EXPEDIŢIE A LUI CARTIER: EXPLORAREA GOLFULUI SFÂNTUL LAURENŢIU ........................................ 369
A DOUA EXPEDIŢIE A LUI CARTIER; DESCOPERIREA FLUVIULUI SFÂNTUL LAURENŢIU .................................. 371
A TREIA EXPEDIŢIE A LUI CARTIER ŞI PRIMELE ÎNCERCĂRI DE COLONIZARE A CANADEI ............................... 374
Capitolul 34 ............................................................................................................................................................. 377
PRIMII CONTINUATORI AI LUI MAGELLAN......................................................................................... 377
„CONGRESUL DE LA BADAJOZ” ...................................................................................................................... 377
EXPEDIŢIA LUI LOAYSA — ELCANO................................................................................................................. 378
CĂLĂTORIILE LUI SAAVEDRA........................................................................................................................... 381
EXPEDIŢIA LUI VILLALOBOS ŞI DESCOPERIREA NOII GUINEE.......................................................................... 382
PARTEA A PATRA ....................................................................................................................................... 385
EPOCA MARILOR DESCOPERIRI GEOGRAFICE – PERIOADA A II - a ........................................................................ 385
Capitolul 35 ............................................................................................................................................................. 386
PRIMELE CĂUTĂRI ALE DRUMULUI DE NORD-EST....................................................................... 386
„SOCIETATEA NEGUŢĂTORILOR ÎNTREPRINZĂTORI” DIN ANGLIA ŞI ORGANIZAREA EXPEDIŢIEI WILLOUGHBY
— CHANCELLOR............................................................................................................................................. 386
CĂLĂTORIA ŞI PIEIREA LUI WILLOUGHBY ŞI A TOVARĂŞILOR SĂI DE DRUM.................................................. 388
CHANCELLOR ŞI ÎNCEPUTUL COMERŢULUI MARITIM ANGLO-RUS................................................................ 390
POMORII RUŞI ÎN MAREA BARENTS ŞI EXPEDIŢIA LUI STEVEN BARROW....................................................... 391
RELATĂRILE LUI FEODOR TOVTÎGHIN DESPRE MANGAZEIA........................................................................... 395
EXPEDIŢIA LUI PET ŞI JACKMANN ŞI CĂUTAREA „ŢĂRII LUI WILLOUGHBY” ................................................... 396
Capitolul 36 ............................................................................................................................................................. 399
EXPEDIŢIA LUI ERMAK TIMOFEEVICI ŞI MOARTEA SA ........................................................................................ 399
POSESIUNILE STROGANOVILOR...................................................................................................................... 399
ERMAK TIMOFEEVICI ŞI DETAŞAMENTUL SĂU............................................................................................... 402
EXPEDIŢIA LUI ERMAK ÎN SIBERIA................................................................................................................... 405
SOLIA LUI IVAN KOLŢO ................................................................................................................................... 412
EXPEDIŢIA LUI BOGDAN BRIAZGA PE CURSUL INFERIOR AL IRTÎŞULUI ŞI PE FLUVIUL OBI ............................ 414
ULTIMA EXPEDIŢIE ŞI MOARTEA LUI ERMAK.................................................................................................. 416
RETRAGEREA RUŞILOR DUPĂ MOARTEA LUI ERMAK..................................................................................... 419
Capitolul 37 ............................................................................................................................................................. 420
CUCERIREA DEFINITIVĂ A SIBERIEI APUSENE ..................................................................................................... 420
NOILE EXPEDIŢII ŞI ÎNTEMEIEREA PRIMELOR ORAŞE RUSEŞTI ÎN SIBERIA...................................................... 420
ANDREI ELEŢKOI ŞI EXPEDIŢIILE ÎNTREPRINSE DE DETAŞAMENTELE SALE..................................................... 423
ÎNFRÂNGEREA DEFINITIVĂ A LUI KUCIUM ..................................................................................................... 424
RUŞII PE CURSUL INFERIOR AL FLUVIULUI OBI............................................................................................... 425
EXPEDIŢIA ÎN MANGAZEIA ŞI ÎNTEMEIEREA CETĂŢII MANGAZEIA................................................................. 427
RUŞII SE AȘEAZĂ PE CURSUL SUPERIOR AL FLUVIULUI OBI ŞI STABILESC DRUMUL SPRE ENISEI................... 430
Capitolul 38 ............................................................................................................................................................. 433
RUŞII DESCOPERĂ GURILE ENISEIULUI, PENINSULA TAIMÂR ŞI FLUVIUL LENA.................................................. 433
RELATĂRILE LUI MASSA DESPRE EXPEDIŢIA PE MARE A „CĂPITANULUI LUKA”............................................. 433
EXPEDIŢIA LUI KUROCIKIN.............................................................................................................................. 434
DESCOPERIREA DRUMULUI PE MARE LA NORD DE PENINSULA TAIMÎR........................................................ 435
EXPLORATORUL PENDA ŞI DESCOPERIREA LENEI........................................................................................... 436
ÎNTOARCEREA LUI PENDA LA ENISEI PE ANGARA .......................................................................................... 440
EXPEDIŢIA LUI MARTIN VASILIEV PESTE VILIUI SPRE LENA ............................................................................ 443
PRIMII CAZACI DIN ENISEISK PE LENA ŞI ÎNTEMEIEREA IAKUTSKULUI ........................................................... 444
DESĂVÂRŞIREA DESCOPERIRII FLUVIULUI LENA............................................................................................. 446
Capitolul 39 ............................................................................................................................................................. 447
11. 8
CĂLĂTORII RUŞI ÎN SIBERIA DE RĂSĂRIT ŞI DESCOPERIREA MĂRII OHOTSK....................................................... 447
EXPEDIŢIA LUI ELISEI BUZA............................................................................................................................. 447
DESCOPERIREA CURSULUI SUPERIOR AL IANEI ŞI A RÂURILOR INDIGHIRKA ŞI ALAZEIA ............................... 449
CĂLĂTORIA LUI STADUHIN ÎN MAREA SIBERIEI DE RĂSĂRIT, DESCOPERIREA KOLÎMEI ŞI LEGENDA DESPRE
MAREA INSULĂ DIN OCEANUL ÎNGHEŢAT..................................................................................................... 451
ÎNAINTAREA RUŞILOR SPRE IZVOARELE LENEI ŞI SPRE BAIKAL ...................................................................... 453
IVAN MOSKVITIN ŞI DESCOPERIREA MĂRII OHOTSK...................................................................................... 454
EXPEDIŢIA LUI ALEKSEI FILIPPOV.................................................................................................................... 456
STADUHIN DESCOPERĂ ÎNTREGUL LITORAL CONTINENTAL AL MĂRII OHOTSK............................................. 457
Capitolul 40 ............................................................................................................................................................. 459
EXPEDIŢIA LUI DEJNEV ŞI POPOV; PRIMA CĂLĂTORIE DIN OCEANUL ÎNGHEŢAT ÎN OCEANUL PACIFIC ............ 459
DATE BIOGRAFICE DESPRE DEJNEV................................................................................................................ 459
PRIMELE CĂLĂTORII PE MARE ALE RUŞILOR LA RĂSĂRIT DE KOLÎMA............................................................ 459
PRIMA CĂLĂTORIE DIN OCEANUL ÎNGHEŢAT ÎN OCEANUL PACIFIC PRIN STRÂMTOAREA DINTRE ASIA ŞI
AMERICA........................................................................................................................................................ 461
SOARTA LUI SEMION DEJNEV......................................................................................................................... 463
SOARTA LUI FEDOT ALEKSEEV POPOV ŞI DESCOPERIREA KAMCEATKĂI ........................................................ 464
Capitolul 41 ............................................................................................................................................................. 467
RUŞII DESCOPERĂ BAZINUL FLUVIULUI AMUR................................................................................................... 467
PRIMELE INFORMAŢII DESPRE AMUR ............................................................................................................ 467
EXPEDIŢIA LUI POIARKOV ÎN DAURIA ŞI CĂLĂTORIA PE AMUR...................................................................... 468
DESCOPERIREA SAHALINULUI DE NORD ŞI CĂLĂTORIA LUI POIARKOV PRIN MAREA OHOTSK ..................... 470
PRIMA EXPEDIŢIE A LUI HABAROV PE AMUR................................................................................................. 472
A DOUA EXPEDIŢIE A LUI HABAROV PE AMUR............................................................................................... 473
Capitolul 42 ............................................................................................................................................................. 476
NOILE DESCOPERIRI DIN OCEANIA ŞI CĂUTAREA CONTINENTULUI SUDIC DE CĂTRE SPANIOLI ........................ 476
LEGAZPI, CUCERIREA FILIPINELOR ŞI DRUMUL URMAT DE URDANETA......................................................... 476
„PĂMÂNTUL SUDIC NECUNOSCUT” (TERRA AUSTRALIS INCOGNITA) ........................................................... 479
PRIMA EXPEDIŢIE A LUI MENDAÑA ŞI DESCOPERIREA INSULELOR SOLOMON.............................................. 480
A DOUA EXPEDIŢIE A LUI MENDAÑA ŞI DESCOPERIRILE SALE ÎN POLINEZIA DE SUD .................................... 482
EXPEDIŢIA LUI QUEIROZ ŞI NOILE DESCOPERIRI DIN POLINEZIA DE SUD....................................................... 484
„AUSTRALIA SFÂNTULUI DUH”....................................................................................................................... 485
DESCOPERIREA STRÂMTORII TORRES ŞI A ADEVĂRATEI AUSTRALII .............................................................. 486
Capitolul 43 ............................................................................................................................................................. 488
LUPTA ANGLO-SPANIOLĂ PE OCEANE ................................................................................................................ 488
PIRAŢII ENGLEZI ÎN INDIILE DE VEST............................................................................................................... 488
PIRATUL DRAKE LÂNGĂ COASTELE AMERICII DE SUD .................................................................................... 489
„NOUL ALBION” AL LUI DRAKE....................................................................................................................... 492
DRAKE ÎŞI ÎNCHEIE CĂLĂTORIA ÎN JURUL LUMII............................................................................................. 494
ZDROBIREA „INVINCIBILEI ARMADA” SPANIOLO-PORTUGHEZE.................................................................... 496
Capitolul 44 ............................................................................................................................................................. 498
CĂUTAREA DRUMULUI DE NORD-VEST DE CĂTRE ENGLEZI ŞI PRIMELE DESCOPERIRI ÎN ARCTICA DE VEST..... 498
CELE TREI EXPEDIŢII ALE LUI FROBISHER; ÎNCEPUTUL DESCOPERIRII ARHIPELAGULUI CANADIAN............... 498
CELE TREI EXPEDIŢII ALE LUI DAVIS; DESCOPERIREA ŞI EXPLORAREA STRÂMTORII DAVIS ............................ 502
CĂLĂTORIILE LUI HUDSON ÎN MAREA GROENLANDEI ŞI MAREA BARENTS; A DOUA DESCOPERIRE A
„MARELUI RÂU DIN NORD” (RÂUL HUDSON)................................................................................................ 505
DESCOPERIREA GOLFULUI HUDSON ŞI MOARTEA LUI HUDSON.................................................................... 506
DESCOPERIRILE ULTERIOARE DIN GOLFUL HUDSON (EXPEDIŢIILE LUI BUTTON ŞI BYLOT — BAFFIN)........... 509
DESCOPERIREA GOLFULUI BAFFIN ŞI A GROENLANDEI DE NORD-VEST (A DOUA EXPEDIŢIE BYLOT — BAFFIN)
....................................................................................................................................................................... 511
TERMINAREA DESCOPERIRII GOLFULUI HUDSON (EXPEDIŢIILE LUI MUNK, FOX ŞI JAMES)........................... 513
Capitolul 45 ............................................................................................................................................................. 515
COLONIZAREA DE CĂTRE ENGLEZI A INSULEI NEWFOUNDLAND ŞI A COASTEI AMERICII DE NORD DINSPRE
12. 9
OCEANUL ATLANTIC....................................................................................................................................................... 515
COLONIZAREA DE CĂTRE ENGLEZI A INSULEI NEWFOUNDLAND ................................................................... 515
WALTER RALEIGH ŞI SOARTA VIRGINIEI — PRIMA COLONIE ENGLEZĂ DE PE CONTINENTUL AMERICAN..... 516
EXPEDIŢIA LUI GOSNOLD................................................................................................................................ 518
ÎNTEMEIEREA NOII COLONII VIRGINIA ........................................................................................................... 519
„PELERINII” DE PE „MAYFLOWER” ŞI PRIMA COLONIE ENGLEZĂ ÎN NOUA ANGLIE ...................................... 521
NOUA OLANDĂ ŞI SOARTA EI ......................................................................................................................... 523
Capitolul 46 ............................................................................................................................................................. 524
DESCOPERIRILE FRANCEZE ÎN AMERICA DE NORD ÎN PRIMA JUMĂTATE A SECOLULUI AL XVII-LEA ŞI
COLONIZAREA CANADEI................................................................................................................................................. 524
PRIMELE DESCOPERIRI ALE LUI CHAMPLAIN, ÎN ZONA ATLANTICĂ A AMERICII DE NORD ............................ 524
DESCOPERIRILE LUI CHAMPLAIN ŞI BRULE ÎN REGIUNEA MARILOR LACURI.................................................. 526
NICOLET ŞI DESCOPERIREA LACULUI MICHIGAN ŞI A BAZINULUI SUPERIOR AL FLUVIULUI MISSISSIPPI....... 529
IEZUIŢII ÎN REGIUNEA MARILOR LACURI ........................................................................................................ 530
Capitolul 47 ............................................................................................................................................................. 533
DESCOPERIREA REGIUNILOR INTERIOARE DIN AMERICA DE SUD ...................................................................... 533
ORGANIZAREA BRAZILIEI PORTUGHEZE ......................................................................................................... 533
EXPEDIŢIA PE AMAZON A LUI TEIXEIRA ŞI ACOSTA ........................................................................................ 534
PAULIŞTII ŞI IEZUIŢII........................................................................................................................................ 536
Capitolul 48 ............................................................................................................................................................. 537
OLANDEZII CAUTĂ DRUMUL DE NORD-EST........................................................................................................ 537
PRIMA EXPEDIŢIE A LUI BARENTS................................................................................................................... 537
A DOUA EXPEDIŢIE A LUI BARENTS ................................................................................................................ 540
A TREIA EXPEDIŢIE ŞI MOARTEA LUI BARENTS............................................................................................... 541
ÎNTOARCEREA CELORLALŢI MEMBRI AI EXPEDIŢIEI ÎN OLANDA .................................................................... 545
Capitolul 49 ............................................................................................................................................................. 546
EXPANSIUNEA OLANDEZĂ ÎN MĂRILE SUDICE.................................................................................................... 546
PRIMELE EXPEDIŢII OLANDEZE ÎN INDONEZIA ............................................................................................... 546
ÎNCEPUTUL ACTIVITĂŢII COMPANIEI OLANDEZE A INDIILOR DE EST ............................................................. 548
EXPEDIŢIA LUI LE MAIRE — SCHOUTEN ŞI DESCOPERIREA CAPULUI HORN .................................................. 549
CĂUTAREA „INSULEI BOGATE ÎN AUR ŞI ARGINT”. EXPEDIŢIILE LUI QUAST—TASMAN ŞI DE VRIES—SCHAEP
....................................................................................................................................................................... 552
FANTASTICELE ŢĂRI JESSO ŞI JOÃO DA GAMA ............................................................................................... 555
Capitolul 50 ............................................................................................................................................................. 555
DESCOPERIRILE OLANDEZILOR ÎN AUSTRALIA ŞI OCEANIA................................................................................. 555
DESCOPERIRILE FĂCUTE ÎN AUSTRALIA ÎNAINTE DE TASMAN ....................................................................... 555
PRIMA EXPEDIŢIE A LUI TASMAN: DESCOPERIREA ŢĂRII LUI VAN DIEMEN, A NOII ZEELANDE ŞI A INSULELOR
DIN OCEANIA TROPICALĂ.............................................................................................................................. 560
A DOUA EXPEDIŢIE A LUI TASMAN: NOUA OLANDA — CONTINENT UNIC .................................................... 563
Capitolul 51 ............................................................................................................................................................. 564
DESCOPERIRILE ŞI CERCETĂRILE FĂCUTE DE CĂLĂTORI DIN EUROPA OCCIDENTALĂ ÎN ASIA ŞI AFRICA
(1550—1650)...................................................................................................................................................................... 564
PRIMII EXPLORATORI EUROPENI ÎN MUNŢII HIMALAIA ŞI ÎN TIBET............................................................... 564
EXPLORAREA ETIOPIEI ŞI DESCOPERIREA IZVORULUI NILULUI ALBASTRU..................................................... 565
DESCOPERIREA CURSULUI MIJLOCIU AL FLUVIULUI ZAMBEZI ŞI A LACULUI NYASA...................................... 566
PARTEA A CINCEA ...................................................................................................................................... 568
DESCOPERIRILE GEOGRAFICE DIN EPOCA MODERNĂ........................................................................................... 568
PERIOADA I.......................................................................................................................................................... 568
Capitolul 52 ............................................................................................................................................................. 569
13. 10
ÎNCHEIEREA DESCOPERIRII KAMCEATKĂI ŞI DESCOPERIREA .............................................................................. 569
INSULELOR KURILE.............................................................................................................................................. 569
EXPEDIŢIA LUI ATLASOV ÎN KAMCEATKA ....................................................................................................... 569
ÎNCHEIEREA DESCOPERIRII KAMCEATKĂI ŞI MOARTEA LUI ATLASOV (1711) ................................................ 573
KOZÎREVSKI ŞI DESCOPERIREA INSULELOR KURILE DE NORD......................................................................... 575
ORGANIZAREA NAVIGAŢIEI PE MAREA OHOTSK ............................................................................................ 578
DESCOPERIREA GRUPULUI CENTRAL AL INSULELOR KURILE.......................................................................... 578
PRIMA CERCETARE ŞTIINŢIFICĂ A SIBERIEI DE CĂTRE MESSERSCHMIDT ....................................................... 579
Capitolul 53 ............................................................................................................................................................. 580
PRIMII EXPLORATORI RUŞI AI PĂRŢII DE NORD A OCEANULUI PACIFIC ............................................................. 580
PRIMA EXPEDIŢIE IN KAMCEATKA A LUI BERING—CIRIKOV........................................................................... 580
CĂLĂTORIA LUI FEODOROV ŞI GVOZDEV ŞI ÎNCHEIEREA DESCOPERIRII STRÂMTORII BERING...................... 584
Capitolul 54 ............................................................................................................................................................. 585
MAREA EXPEDIŢIE DIN NORD. CĂLĂTORIILE LUI BERING, CIRIKOV ŞI ALE GRUPULUI LUI SPANBERG.
DESCOPERIREA DE CĂTRE RUŞI A AMERICII DE NORD-VEST, A INSULELOR ALEUTINE ŞI KOMANDORSKIE
(COMANDORULUI), PRECUM ŞI A DRUMULUI NORDIC SPRE JAPONIA ......................................................................... 585
ORGANIZAREA ŞI SARCINILE EXPEDIŢIEI......................................................................................................... 585
CĂLĂTORIA LUI BERING, DESCOPERIREA AMERICII DE NORD-VEST ŞI A INSULELOR DIN GOLFUL ALASKA... 587
DESCOPERIREA INSULELOR ALEUTTNE ŞI COMANDORULUI; MOARTEA LUI BERING .................................... 589
IERNATUL ECHIPAJULUI CORĂBIEI „SV. PIOTR” PE INSULA BERING ŞI ÎNTOARCEREA ÎN KAMCEATKA ......... 590
CĂLĂTORIA LUI CIRIKOV, DESCOPERIREA AMERICII DE NORD-VEST ŞI A INSULELOR AMERICANE ............... 592
CARTOGRAFIEREA ARHIPELAGULUI KURILELOR DE CĂTRE GRUPUL LUI SPANBERG ŞI DESCOPERIREA
DRUMULUI NORDIC SPRE JAPONIA............................................................................................................... 594
Capitolul 55 ............................................................................................................................................................. 597
MAREA EXPEDIŢIE DIN NORD. ACTIVITATEA GRUPURILOR NORDICE ................................................................ 597
PRIMUL GRUP. EXPLORAREA DRUMULUI ÎN JURUL PENINSULEI JAMAL ....................................................... 597
AL DOILEA GRUP. EXPLORAREA DRUMULUI DE LA OBI LA ENISEI ŞI LA NORD-EST DE ENISEI....................... 600
AL TREILEA GRUP. EXPLORAREA ŢĂRMURILOR PENINSULEI TAIMÎR ŞI DESCOPERIREA CAPULUI CELIUSKIN 603
AL PATRULEA GRUP. EXPLORAREA LITORALULUI SIBERIEI DE RĂSĂRIT ......................................................... 606
REZULTATELE GENERALE ALE ACTIVITĂŢII TUTUROR GRUPURILOR NORDICE............................................... 608
Capitolul 56 ............................................................................................................................................................. 609
GRUPUL ACADEMIC AL MARII EXPEDIŢII DIN NORD........................................................................................... 609
EXPLORAREA SIBERIEI CENTRALE DE CĂTRE GMELIN-SENIOR ....................................................................... 609
STELLER, PRIMUL OM DE ŞTIINŢĂ, CARE A EXPLORAT AMERICA DE NORD-VEST.......................................... 611
KRAŞENINNIKOV — PRIMUL OM DE ŞTIINŢĂ CARE A STUDIAT KAMCEATKA ................................................ 612
Capitolul 57 ............................................................................................................................................................. 615
EXPLORAREA ASIEI CENTRALE ŞI A REGIUNII MARII CASPICE ÎN SECOLUL AL XVII-LEA ŞI ÎN PRIMA JUMĂTATE A
SECOLULUI AL XVIII-LEA ................................................................................................................................................. 615
SOLII RUŞI ÎN MONGOLIA ŞI CHINA ÎN SECOLUL AL XVII-LEA ......................................................................... 615
EXPLORATORII TIBETULUI............................................................................................................................... 618
PRIMA EXPEDIŢIE A LUI BEKOVICI—CERKASSKI ŞI INFORMAŢIILE DESPRE AMU-DARIA................................ 620
A DOUA EXPEDIŢIE A LUI BEKOVICI—CERKASSKI ŞI PIEIREA DETAŞAMENTULUI SAU ................................... 621
EXPEDIŢIILE LUI VERDEN ŞI SOIMONOV ÎN REGIUNEA MĂRII CASPICE.......................................................... 622
Capitolul 58 ............................................................................................................................................................. 624
EXPEDIŢIILE ŞTIINŢIFICE DIN A DOUA JUMĂTATE A SECOLULUI AL XVIII-LEA IN ASIA........................................ 624
EXPEDIŢIA LUI NIEBUHR ÎN ŢĂRILE ARABE ..................................................................................................... 624
EXPLORAREA SIBERIEI DE CĂTRE PALLAS ....................................................................................................... 624
CĂLĂTORIILE LUI GEORGI PRIN SIBERIA ......................................................................................................... 627
Capitolul 59 ............................................................................................................................................................. 628
EXPLORAREA REGIUNILOR INTERIOARE ALE AFRICII .......................................................................................... 628
EXPEDIŢIILE DIN SECOLUL AL XVIII-LEA ÎN ETIOPIA ........................................................................................ 628
EXPLORAREA GAMBIEI ŞI SENEGALULUI ........................................................................................................ 628
EXPLORĂRILE PORTUGHEZILOR ÎN BAZINELE FLUVIILOR CONGO ŞI ZAMBEZI............................................... 629
14. 11
OLANDEZII DESCOPERĂ FLUVIUL ORANGE, DEŞERTURILE ŞI STEPELE DIN AFRICA DE SUD-VEST.................. 632
Capitolul 60 ............................................................................................................................................................. 633
DESCOPERIREA BAZINULUI FLUVIULUI MISSISSIPPI, A CANADEI CENTRALE ŞI DE NORD
ŞI A RlULUI MACKENZIE ...................................................................................................................................... 633
DESCOPERIREA CURSULUI SUPERIOR ŞI MIJLOCIU AL FLUVIULUI MISSISSIPPI .............................................. 633
CONSTITUIREA „COMPANIEI GOLFULUI HUDSON”........................................................................................ 636
LA SALLE ŞI ANEXAREA LOUISIANEI DE CĂTRE FRANŢA ................................................................................. 637
„VAGABONZII PĂDURILOR” ŞI ÎNCEPUTUL DESCOPERIRII REGIUNILOR INTERIOARE ALE CANADEI.............. 639
VARENNES DE LA VÉRENDRYE ŞI „LINIA FORTIFICATĂ A MĂRII DE APUS”..................................................... 640
DESCOPERIREA RÂULUI COPPERMINE ŞI A LACURILOR DIN CANADA DE NORD............................................ 641
DESCOPERIREA RÂULUI MACKENZIE .............................................................................................................. 643
TRAVERSAREA AMERICII DE NORD DE CĂTRE ALEXANDER MACKENZIE........................................................ 645
Capitolul 61 ............................................................................................................................................................. 646
EXPEDIŢIILE DIN SECOLUL AL XVIII-LEA ÎN ARCTICA ........................................................................................... 646
DESCOPERIREA INSULELOR NOVOSIBIRSK ..................................................................................................... 646
SOIMONOV, PLENISNER ŞI „ŢARA LUI ANDREEV” .......................................................................................... 648
„CĂUTAREA TRECERII MARITIME PRIN OCEANUL NORDIC SPRE KAMCEATKA” (EXPEDIŢIA LUI CICIAGOV).. 650
DESĂVÂRŞIREA DESCOPERIRII ŢĂRMURILOR INSULELOR NOVAIA ZEMLIA ................................................... 651
HANS EGEDE ŞI A DOUA COLONIZARE SCANDINAVĂ A GROENLANDEI ......................................................... 653
A DOUA DESCOPERIRE A COASTEI RĂSĂRITENE A GROENLANDEI................................................................. 654
Capitolul 62 ............................................................................................................................................................. 655
EXPEDIŢIILE RUSEŞTI DIN A DOUA JUMĂTATE A SECOLULUI AL XVIII-LEA ÎN OCEANUL PACIFIC....................... 655
PRIMII VÂNĂTORI RUŞI PE INSULELE ALEUTINE............................................................................................. 655
ORGANIZAREA EXPEDIŢIEI LUI KRENIŢÎN ŞI ITINERARIUL EI DE LA OHOTSK PÂNĂ ÎN KAMCEATKA .............. 658
DESĂVÂRŞIREA DESCOPERIRII INSULELOR ALEUTINE DE CĂTRE KRENIŢÎN ŞI LEVAŞOV ................................ 660
MOARTEA LUI KRENIŢÎN ŞI SOARTA MATERIALELOR EXPEDIŢIEI................................................................... 663
PRIMII PAŞI SPRE CUCERIREA AMERICII RUSE (EXPEDIŢIILE LUI ŞELEHOV ŞI BARANOV)............................... 665
DESCOPERIRILE NAVIGATORILOR RUŞI AFLAŢI ÎN SLUJBA LUI ŞELEHOV ŞI BARANOV................................... 667
EXPEDIŢIA BILLINGS-SARÎCEV......................................................................................................................... 668
Capitolul 63 ............................................................................................................................................................. 672
DESCOPERIRILE DIN AUSTRALIA ŞI OCEANIA DE LA MIJLOCUL SECOLULUI AL XVII-LEA PÂNĂ LA JAMES COOK 672
PIRATUL ENGLEZ DAMPIER ŞI DESCOPERIRILE SALE ...................................................................................... 672
CĂLĂTORIA IN JURUL LUMII A LUI ROGGEVEEN ŞI „TAINA INSULEI PAŞTELUI” ............................................. 675
PRIMELE CĂUTĂRI ALE CONTINENTULUI SUDIC ÎNTREPRINSE DE FRANCEZI: CAPUL „CIRCUMCIZIEI” AL LUI
BOUVET ......................................................................................................................................................... 677
CĂLĂTORIILE IN JURUL LUMII ALE LUI BYRON, WALLIS ŞI CARTERET............................................................. 679
BOUGAINVILLE, PRIMUL NAVIGATOR FRANCEZ CARE A FĂCUT O CĂLĂTORIE ÎN JURUL LUMII ŞI
DESCOPERIRILE SALE ..................................................................................................................................... 682
Capitolul 64 ............................................................................................................................................................. 685
PRIMA CĂLĂTORIE ÎN JURUL LUMII A LUI COOK. DESĂVÂRŞIREA DESCOPERIRII NOII ZEELANDE ŞI
DESCOPERIREA ŢĂRMULUI RĂSĂRITEAN AL AUSTRALIEI............................................................................................... 685
DATE BIOGRAFICE DESPRE JAMES COOK ....................................................................................................... 685
ORGANIZAREA ŞI SCOPURILE EXPEDIŢIEI ENGLEZE ÎN OCEANUL PACIFIC...................................................... 687
PRIMELE DESCOPERIRI ALE LUI COOK ÎN POLINEZIA DE SUD......................................................................... 689
DESĂVÂRŞIREA DESCOPERIRII NOII ZEELANDE............................................................................................... 691
DESCOPERIREA COASTEI RĂSĂRITENE A AUSTRALIEI..................................................................................... 694
Capitolul 65 ............................................................................................................................................................. 696
A DOUA CĂLĂTORIE ÎN JURUL LUMII A LUI COOK ŞI CĂUTAREA CONTINENTULUI SUDIC ................................. 696
OBIECTIVELE ŞI COMPONENŢA EXPEDIŢIEI .................................................................................................... 696
CĂUTAREA CONTINENTULUI SUDIC ŞI PRIMA TRAVERSARE A CERCULUI POLAR DE SUD ............................. 697
DESCOPERIREA GRUPULUI SUDIC DIN ARHIPELAGUL COOK.......................................................................... 700
PIEIREA UNUI GRUP DE MARINARI DE PE „ADVENTURE” ÎN NOUA ZEELANDĂ............................................. 701
CĂLĂTORIA LUI COOK IN ANTARCTICA, 1773—1774 ..................................................................................... 702
15. 12
NOI DESCOPERIRI ÎN POLINEZIA DE SUD ........................................................................................................ 704
DESCOPERIREA NOII CALEDONII..................................................................................................................... 705
ÎNCHEIEREA CELEI DE-A DOUA CĂLĂTORII ÎN JURUL LUMII A LUI COOK ....................................................... 707
Capitolul 66 ............................................................................................................................................................. 710
CEA DE-A TREIA CĂLĂTORIE ŞI MOARTEA LUI COOK .......................................................................................... 710
SCOPURILE CELEI DE-A TREIA EXPEDIŢII A LUI COOK ..................................................................................... 710
CĂLĂTORIA SPRE RĂSĂRIT, CĂTRE INSULELE DIN POLINEZIA DE SUD............................................................ 711
A DOUA DESCOPERIRE A INSULELOR HAVAI .................................................................................................. 712
DESCOPERIRILE LUI COOK ÎN PARTEA DE NORD A OCEANULUI PACIFIC........................................................ 713
DESCOPERIREA INSULEI HAWAII ŞI MOARTEA LUI COOK............................................................................... 715
Capitolul 67 ............................................................................................................................................................. 717
EXPEDIŢIILE DIN OCEANUL PACIFIC LA SFÂRŞITUL SECOLULUI AL XVIII-LEA ...................................................... 717
CĂLĂTORIILE ÎN OCEANUL PACIFIC ŞI PIEIREA EXPEDIŢIEI LUI LA PÉROUSE .................................................. 717
CEA DINTÂI CĂLĂTORIE AMERICANĂ ÎN JURUL LUMII ŞI DESCOPERIREA GURILOR RÂULUI COLUMBIA DE
CĂTRE GRAY .................................................................................................................................................. 719
EXPEDIŢIA LUI VANCOUVER ........................................................................................................................... 720
CĂUTAREA LUI LA PEROUSE DE CĂTRE EXPEDIŢIA LUI D'ENTRECASTEAUX ................................................... 723
PARTEA A ŞASEA......................................................................................................................................... 726
DESCOPERIRILE GEOGRAFICE DIN EPOCA MODERNĂ........................................................................................... 726
PERIOADA A II-A .................................................................................................................................................. 726
Capitolul 68 ............................................................................................................................................................. 727
PRIMELE EXPEDIŢII RUSE ÎN JURUL LUMII .......................................................................................................... 727
DATE BIOGRAFICE DESPRE KRUSENSTERN ŞI LISIANSKI ................................................................................. 727
CĂLĂTORIA LUI KRUSENSTERN ŞI LISIANSKI SPRE INSULELE HAWAII............................................................. 728
LISIANSKI ÎN AMERICA RUSĂ ŞI ÎNCHEIEREA PRIMEI SALE CĂLĂTORII ÎN JURUL LUMII ................................. 728
KRUSENSTERN ÎN PARTEA DE NORD-VEST A OCEANULUI PACIFIC ŞI ÎNCHEIEREA CĂLĂTORIEI SALE ÎN JURUL
LUMII ............................................................................................................................................................. 729
CĂLĂTORIA LUI GOLOVNIN PE „DIANA”......................................................................................................... 731
CĂLĂTORIA LUI KOTZEBUE ÎN JURUL LUMII PE BRICUL „RIURIK”................................................................... 732
EXPEDIŢIA LUI VASILIEV ŞI ŞIŞMAREV............................................................................................................. 735
Capitolul 69 ............................................................................................................................................................. 737
EXPEDIŢIA LUI BELLINGSHAUSEN ŞI LAZAREV. DESCOPERIREA ANTARCTIDEI DE CĂTRE RUŞI .......................... 737
DATE BIOGRAFICE DESPRE BELLINGSHAUSEN ŞI LAZAREV ............................................................................ 737
CĂLĂTORIA ÎN „OCEANUL ÎNGHEŢAT DE SUD” DIN VARA ANULUI 1819—1820. RUŞII LÂNGĂ ŢĂRMURILE
ANTARCTICII .................................................................................................................................................. 738
CĂLĂTORIA SLOOPURILOR „VOSTOK” ŞI „MIRNÎI” ÎN REGIUNEA TROPICELOR ŞI NOILE DESCOPERIRI DIN
POLINEZIA DE SUD......................................................................................................................................... 741
CĂLĂTORIA DIN VARA ANULUI 1820—1821 ÎN „OCEANUL ÎNGHEŢAT DE SUD”. DESCOPERIREA ŢĂRII LUI
ALEXANDRU I DIN ANTARCTICA .................................................................................................................... 743
Capitolul 70 ............................................................................................................................................................. 745
CELE MAI IMPORTANTE EXPEDIŢII RUSE ÎN OCEANUL PACIFIC (1820—1830)................................................... 745
CĂLĂTORIA ÎN JURUL LUMII ÎNTREPRINSĂ DE KOTZEBUE PE SLOOPUL „PREDPRIATIE”................................ 745
EXPEDIŢIA LUI STANIUKOVICI ŞI LITKE............................................................................................................ 746
Capitolul 71 ............................................................................................................................................................. 748
NEVELSKOI. EXPLORAREA ŞI ANEXAREA LA RUSIA A ŢINUTURILOR AMUR ŞI PRIMORIE................................... 748
PREDECESORII LUI NEVELSKOI........................................................................................................................ 748
DESCOPERIREA STRÂMTORII NAVIGABILE NEVELSKOI................................................................................... 749
EXPEDIŢIA LUI NEVELSKOI PE AMUR ŞI ANEXAREA ŢINUTURILOR AMUR ŞI PRIMORIE LA RUSIA ................. 750
Capitolul 72 ............................................................................................................................................................. 752
16. 13
CELE MAI IMPORTANTE EXPLORĂRI ALE RUŞILOR ÎN SIBERIA, ÎN SECOLUL AL XIX-LEA ŞI LA ÎNCEPUTUL
SECOLULUI AL XX-LEA .................................................................................................................................................... 752
CĂLĂTORIA LUI CIHACIOV PRIN ŢINUTUL ALTAI............................................................................................. 752
EXPEDIŢIA LUI MIDDENDORF ......................................................................................................................... 753
CERCETĂRILE ŞI PREVIZIUNILE ŞTIINŢIFICE ALE LUI KROPOTKIN.................................................................... 755
CERSKI ŞI CERCETĂRILE SALE .......................................................................................................................... 757
EXPEDIŢIA LUI TOLMACEV.............................................................................................................................. 758
Capitolul 73 ............................................................................................................................................................. 759
CERCETĂTORII RUŞI AI MUNŢILOR TIAN-SHAN ŞI PAMIR-ALAI .......................................................................... 759
SEMIONOV ŞI ÎNCEPUTUL CERCETĂRII ŞTIINŢIFICE A MUNŢILOR TIAN-SHAN............................................... 759
PRIMELE CĂLĂTORII ALE LUI SEVERŢOV ŞI CERCETĂRILE SALE ÎN TIAN-SHAN............................................... 761
FEDCENKO ŞI SEVERŢOV — PRIMII CERCETĂTORI AI SISTEMULUI MUNTOS PAMIR-ALAI............................. 763
CERCETĂRILE LUI MUŞKETOV......................................................................................................................... 765
EXPEDIŢIA LUI OŞANIN ................................................................................................................................... 767
Capitolul 74 ............................................................................................................................................................. 768
CERCETĂTORII RUŞI AI ASIEI CENTRALE (1870—1880)....................................................................................... 768
PRIMA CĂLĂTORIE A LUI PRJEVALSKI (ÎN MONGOLIA)................................................................................... 768
A DOUA CĂLĂTORIE A LUI PRJEVALSKI (SPRE LACUL LOBNOR ŞI ÎN DJUNGARIA).......................................... 770
PRIMA EXPEDIŢIE A LUI POTANIN (ÎN MONGOLIA)........................................................................................ 773
CĂLĂTORIA LUI PEVŢOV ÎN DJUNGARIA......................................................................................................... 774
CĂLĂTORIA LUI PEVŢOV ÎN MONGOLIA ......................................................................................................... 775
CEA DE-A DOUA EXPEDIŢIE A LUI POTANIN (ÎN MONGOLIA ŞI TUVA) ........................................................... 778
A TREIA CĂLĂTORIE A LUI PRJEVALSKI (PRIMA CĂLĂTORIE TIBETANĂ) ......................................................... 779
Capitolul 75 ............................................................................................................................................................. 781
CERCETĂTORII RUŞI AI ASIEI CENTRALE (1883—1909)....................................................................................... 781
A PATRA CĂLĂTORIE A LUI PRJEVALSKI („A DOUA CĂLĂTORIE TIBETANĂ”) .................................................. 781
EXPEDIŢIA LUI POTANIN ÎN CHINA ŞI TIBET (GANSUI).................................................................................... 782
MOARTEA LUI PRJEVALSKI.............................................................................................................................. 784
A TREIA EXPEDIŢIE TIBETANĂ A LUI PEVŢOV.................................................................................................. 785
PRIMA CĂLĂTORIE A LUI V. A. OBRUCEV........................................................................................................ 789
ULTIMA CĂLĂTORIE A LUI ROBOROVSKI ........................................................................................................ 791
EXPEDIŢIILE LUI KOZLOV ÎN MONGOLIA-TIBET ŞI MONGOLIA-SICHUAN ....................................................... 793
Capitolul 76 ............................................................................................................................................................. 795
DESĂVÂRŞIREA DESCOPERIRII REGIUNILOR INTERIOARE ALE AMERICII DE NORD ............................................ 795
EXPEDIŢIA LEWIS-CLARK................................................................................................................................. 795
THOMPSON ŞI EXPLORAREA CANADEI ŞI A RÂULUI COLUMBIA .................................................................... 797
EXPLORATORII RUŞI AI ALASKĂI ŞI DESCOPERIREA RÂULUI KWIKPAK-YUKON .............................................. 800
DESCOPERIREA ŞI EXPLORAREA MARELUI BAZIN........................................................................................... 802
EXPLORAREA AMERICII DE NORD-VEST DE CĂTRE ANGLO-CANADIENI ŞI AMERICANI.................................. 803
Capitolul 77 ............................................................................................................................................................. 804
EXPLORAREA REGIUNILOR INTERIOARE DIN AMERICA DE SUD ......................................................................... 804
CĂLĂTORIA LUI HUMBOLDT ŞI BONPLAND .................................................................................................... 804
TRAVERSAREA AMERICII DE SUD DE CĂTRE PEPPIG ŞI CASTELNAU............................................................... 807
Capitolul 78 ............................................................................................................................................................. 809
DESCOPERIREA ŞI EXPLORAREA BAZINULUI FLUVIULUI NIGER .......................................................................... 809
ORGANIZAREA „ASOCIAŢIEI AFRICANE” ŞI PRINCIPALELE PROBLEME ALE GEOGRAFIEI AFRICII ................... 809
CĂLĂTORIA LUI MUNGO PARK SPRE NIGER ŞI MOARTEA SA ......................................................................... 810
CONTINUAREA EXPLORĂRII AFRICII OCCIDENTALE: MOLIEN, LAING ŞI CLAPPERTON................................... 814
FRAŢII LANDER: DESĂVÂRŞIREA DESCOPERIRII NIGERULUI ŞI „MISTERUL” RÂULUI BENUE.......................... 815
Capitolul 79 ............................................................................................................................................................. 817
DESCOPERIREA IZVOARELOR NILULUI ALB, EXPLORAREA SAHAREI ŞI A SUDANULUI ........................................ 817
REZOLVAREA PROBLEMEI NILULUI ALB.......................................................................................................... 817
CĂLĂTORIILE LUI BARTH PRIN SAHARA ŞI SUDAN.......................................................................................... 819
17. 14
CĂLĂTORIILE SPIONILOR GERMANI ROHLFS ŞI NACHTIGAL PRIN SAHARA ŞI SUDANUL RĂSĂRITEAN .......... 820
TILLAUT ŞI DESĂVÂRŞIREA EXPLORĂRII SAHAREI CENTRALE ......................................................................... 822
Capitolul 80 ............................................................................................................................................................. 823
EXPLORAREA REGIUNILOR INTERIOARE DIN AFRICA DE SUD ŞI ECUATORIALĂ ................................................. 823
LIVINGSTONE ÎN AFRICA DE SUD.................................................................................................................... 823
LIVINGSTONE TRAVERSEAZĂ AFRICA CENTRALĂ............................................................................................ 824
EXPLORAREA REGIUNII MARILOR LACURI ŞI MOARTEA LUI LIVINGSTONE.................................................... 825
TRAVERSAREA AFRICII DE CĂTRE CAMERON ŞI DESCOPERIRILE FĂCUTE DE EL............................................. 828
STANLEY ŞI DESĂVÂRŞIREA DESCOPERIRII FLUVIULUI CONGO ...................................................................... 829
BRAZZA ŞI AFRICA ECUATORIALĂ FRANCEZĂ ................................................................................................. 831
ÎNCHEIEREA DESCOPERIRII SISTEMULUI CONGO ........................................................................................... 832
EXPLORATORUL ŞI COLONIZATORUL PORTUGHEZ SERPA-PINTO .................................................................. 834
WISSMANN ŞI EXPLORAREA BAZINULUI RÎULUI KASSAI-KWA ....................................................................... 835
Capitolul 81 ............................................................................................................................................................. 836
TERMINAREA DESCOPERIRII ŢĂRMURILOR AUSTRALIEI..................................................................................... 836
STRÂMTOAREA BASS...................................................................................................................................... 836
ÎNCHEIEREA DESCOPERIRII COASTEI SUDICE A AUSTRALIEI: EXPEDIŢIILE LUI FLINDERS ŞI BAUDIN .............. 837
FLINDERS DESCOPERĂ MAREA BARIERĂ DE CORALI; SCHIMBAREA NUMELUI NOII OLANDE ÎN AUSTRALIA 840
Capitolul 82 ............................................................................................................................................................. 841
DESCOPERIREA REGIUNILOR INTERIOARE ALE AUSTRALIEI................................................................................ 841
DESCOPERIREA BAZINULUI RÂURILOR MURRAY ŞI DARLING......................................................................... 841
CĂLĂTORIILE ŞI DESCOPERIRILE LUI EYRE ÎN AUSTRALIA DE SUD .................................................................. 844
PRIMELE DESCOPERIRI ÎN AUSTRALIA DE VEST.............................................................................................. 845
CĂLĂTORIILE ŞI MOARTEA LUI LEICHHARDT .................................................................................................. 845
PRIMA CĂLĂTORIE ÎN AUSTRALIA CENTRALĂ................................................................................................. 846
AUGUSTUS GREGORY ŞI PRIMELE TRAVERSĂRI ALE AUSTRALIEI DE NORD ŞI EST......................................... 847
PRIMA TRAVERSARE A AUSTRALIEI ÎN DIRECŢIA MERIDIANULUI ŞI MOARTEA LUI BURKE ........................... 848
STUART DESCOPERĂ PODIŞURILE DIN AUSTRALIA CENTRALĂ ŞI TRAVERSEAZĂ CONTINENTUL ................... 849
DESCOPERIREA REGIUNILOR DIN INTERIORUL AUSTRALIEI DE VEST ............................................................. 851
Capitolul 83 ............................................................................................................................................................. 853
EXPLORATORII NOII GUINEE ............................................................................................................................... 853
MIKLUHO-MAKLAI.......................................................................................................................................... 853
CERCETĂTORII OCCIDENTALI AI NOII GUINEE ................................................................................................ 856
Capitolul 84 ............................................................................................................................................................. 856
DESCOPERIRILE DIN ARCTICA EURASIATICĂ ÎN PRIMA JUMĂTATE A SECOLULUI AL XIX-LEA ............................ 856
EXPLORATORII INSULELOR NOVAIA ZEMLIA .................................................................................................. 856
„ŢARA LUI SANNIKOV” ŞI NOILE DESCOPERIRI DIN ARHIPELAGUL NOVOSIBIRSK.......................................... 859
EXPEDIŢIILE LUI ANJOU ŞI VRANGHEL............................................................................................................ 860
Capitolul 85 ............................................................................................................................................................. 863
DESCOPERIRILE DIN A DOUA JUMĂTATE A SECOLULUI AL XIX-LEA ÎN ARCTICA EURASIATICĂ .......................... 863
PAYER ŞI DESCOPERIREA ŢĂRII LUI FRANZ JOSEF........................................................................................... 863
ÎNCEPUTUL NAVIGAŢIEI COMERCIALE ÎN MAREA KARA ................................................................................ 866
NORDENSKJÖLD ŞI PRIMELE SALE CĂLĂTORII SPRE ŢĂRMURILE SIBERIEI DE VEST ....................................... 868
NORDENSKJÖLD STRĂBATE PENTRU PRIMA OARĂ ÎNTREGUL DRUM DE NORD-EST .................................... 869
DESCOPERIREA INSULELOR DE LONG............................................................................................................. 872
NANSEN ŞI DESCOPERIRILE SALE ÎN MAREA KARA......................................................................................... 872
Capitolul 86 ............................................................................................................................................................. 874
DESCOPERIRILE DIN ARCTICA RUSĂ LA ÎNCEPUTUL SECOLULUI AL XX-LEA........................................................ 874
CĂUTAREA „ŢĂRII LUI SANNIKOV” DE CĂTRE TOLL ŞI PIEIREA SA.................................................................. 874
EXPEDIŢIILE LUI RUSANOV ÎN NOVAIA ZEMLIA ŞI PIEIREA SA ........................................................................ 877
PRIMELE CĂLĂTORII ALE VASELOR „TAIMÎR” ŞI „VAIGACI” (1909—1912)..................................................... 878
DESCOPERIREA INSULELOR SEVERNAIA ZEMLIA (1913)................................................................................. 879
PRIMA CĂLĂTORIE SPRE VEST PE ÎNTREGUL TRASEU AL CĂII MARITIME DE NORD (1914—1915) ............... 882
18. 15
Capitolul 87 ............................................................................................................................................................. 883
NOI CĂUTĂRI ALE TRECERII DE NORD-VEST ŞI DESCOPERIRILE DIN ARCTICA AMERICANĂ ............................... 883
PRIMA EXPEDIŢIE A LUI JOHN ROSS ............................................................................................................... 883
SCORESBY ŞI EXPLORAREA GROENLANDEI DE EST......................................................................................... 884
PARRY ŞI DESCOPERIRILE SALE ÎN ARHIPELAGUL CANADIAN ARCTIC ............................................................ 885
PRIMA EXPEDIŢIE ARCTICĂ A LUI JOHN FRANKLIN......................................................................................... 886
A DOUA EXPEDIŢIE A LUI FRANKLIN ............................................................................................................... 888
DESCOPERIREA PENINSULEI BOOTHIA ŞI A POLULUI MAGNETIC DE NORD................................................... 889
PIEIREA ULTIMEI EXPEDIŢII A LUI FRANKLIN .................................................................................................. 890
CĂUTAREA EXPEDIŢIEI LUI FRANKLIN ŞI NOILE DESCOPERIRI DIN ARHIPELAGUL CANADIAN ....................... 892
CĂLĂTORIA LUI AMUNDSEN PRIN TRECEREA DE NORD-VEST........................................................................ 896
CĂLĂTORIILE LUI STEFANSON......................................................................................................................... 896
Capitolul 88 ............................................................................................................................................................. 897
PRIMELE EXPLORĂRI DIN ARCTICA CENTRALĂ ŞI ATINGEREA POLULUI NORD................................................... 897
EXPEDIŢIA PE SĂNII A LUI PARRY SPRE POL.................................................................................................... 897
CĂUTAREA MĂRII POLARE DESCHISE ŞI DERIVA VASULUI „POLARIS”............................................................ 898
EXPEDIŢIILE LUI NARES ŞI GREELY ŞI CERCETĂRILE ÎNTREPRINSE DE MARKHAM ŞI LOCKWOOD CU SĂNIILE900
EXPEDIŢIA LUI NANSEN CU SĂNIILE ŞI DERIVA VAPORULUI „FRAM”............................................................. 901
PRIMA ÎNCERCARE DE ZBOR TRANSARCTIC ŞI PIEIREA EXPEDIŢIEI LUI ANDREE............................................ 903
PEARY ŞI ATINGEREA POLULUI NORD ............................................................................................................ 904
EXPEDIŢIA LUI SEDOV ŞI MOARTEA SA........................................................................................................... 906
DERIVA VASULUI „SF. ANA” ŞI EXPEDIŢIA PE GHEAŢĂ A LUI ALBANOV ......................................................... 907
Capitolul 89 ............................................................................................................................................................. 908
DESCOPERIRILE DIN ANTARCTICA ÎN SECOLUL AL XIX-LEA DUPĂ EXPEDIŢIA RUSĂ ........................................... 908
PRIMELE VASE DE VÂNĂTOARE ÎN ANTARCTICA ŞI DESCOPERIREA MĂRII WEDDELL ................................... 908
DUMONT D'URVILLE ŞI WILKES ...................................................................................................................... 911
EXPEDIŢIA ANTARCTICĂ ENGLEZĂ A LUI JAMES ROSS.................................................................................... 913
ÎNTRERUPEREA DE O JUMĂTATE DE SECOL A EXPLORĂRILOR LA MARILE LATITUDINI ANTARCTICE......... 915
PRIMELE IERNATURI ÎN ANTARCTICA; GERLACHE ŞI BORCHGREVNIK ........................................................... 916
Capitolul 90 ............................................................................................................................................................. 917
SCOTT ŞI AMUNDSEN AJUNG LA POLUL SUD ..................................................................................................... 917
PRIMA EXPEDIŢIE A LUI ROBERT SCOTT ......................................................................................................... 917
ALTE EXPEDIŢII DE LA ÎNCEPUTUL SECOLULUI AL XX-LEA .............................................................................. 918
PRIMA EXPEDIŢIE A LUI ERNEST SHACKLETON............................................................................................... 921
AMUNDSEN AJUNGE LA POLUL SUD .............................................................................................................. 922
SCOTT AJUNGE LA POLUL SUD ....................................................................................................................... 923
MOARTEA LUI SCOTT ŞI A CELOR PATRU TOVARĂŞI AI SĂI............................................................................ 924
PRIMA EXPEDIŢIE A LUI MAWSON ................................................................................................................. 927
PARTEA A ŞAPTEA ..................................................................................................................................... 930
DESCOPERIRILE GEOGRAFICE DIN EPOCA CONTEMPORANĂ (1917—1955).......................................................... 930
Capitolul 91 ............................................................................................................................................................. 931
DESCOPERIREA ŞI EXPLORAREA REGIUNILOR INTERIOARE DIN ASIA................................................................. 931
EXPLORAREA ŢINUTULUI KOLÎMA-INDIGHIRKA DE CĂTRE S. V. OBRUCEV .................................................... 931
EXPEDIŢIA DIN VARA ANILOR 1932—1933 ÎN PENINSULA CIUKOTKA ŞI DESCOPERIREA PODIŞULUI ANADÎR
....................................................................................................................................................................... 933
DESCOPERIREA LANŢULUI BADJALSK ŞI A REGIUNII DE GHEŢARI DE MUNTE DIN NORD-ESTUL U.R.S.S....... 934
ÎNCHEIEREA DESCOPERIRII PAMIRULUI.......................................................................................................... 934
ÎNCHEIEREA DESCOPERIRII MUNŢILOR TIAN-SHAN ....................................................................................... 935
ASCENSIUNEA PE EVEREST ............................................................................................................................. 936
Capitolul 92 ............................................................................................................................................................. 938