SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 29
Downloaden Sie, um offline zu lesen
2022. évi beszámoló
CSONGRÁD MEGYEI KÖNYVTÁRELLÁTÁSI SZOLGÁLTATÓ RENDSZER
Genczinger Ildikó osztályvezető
Megyei hálózati osztály
RÖSZKE
NAGYMÁGOCS
CSATLAKOZOTT A
SZOLGÁLTATÁSHOZ
2020-BAN
37 SZOLGÁLTATÓHELY
SZOLGÁLTATÓHELYEK
2023-BAN
39 SZOLGÁLTATÓHELY
Somogyi-könyvtár | 2023. január 25.
bezárás
átköltözés
csökkentett nyitvatartás
csökkentett munkaidő
elmaradt rendezvények
ahogy tudunk, szolgáltatunk
PANDÉMIA UTÁN ENERGIAVÁLSÁG
AZT HITTÜK....
Somogyi-könyvtár | 2023. január 25.
DOKUMENTUMELLÁTÁS 2022
vétel 6078 db 13,8 M FT
ajándék 1316 db 3,4 M FT
7394 ÚJ KÖNYV BESZERZÉSE 17,2 M
105 FÉLE (362 ELŐFIZETÉS)
ELŐFIZETETT FOLYÓIRAT 4,3 M
olvasói igények szerint
Somogyi-könyvtár | 2023. január 25.
ÖSSZESEN: 21,5 M
DOKUMENTUMBESZERZÉSRE
ÁLLOMÁNY -
MENEDZSMENT
KIVONÁS, ELLENŐRZÉS
2 0 2 2 - B E N 5
T E L E P Ü L É S E N
E L L E N E Ő R I Z T Ü N K
3 3 N A P O N K E R E S Z T Ü L
Ásotthalom, Pusztaszer,
Székkutas, Pitvaros, Kiszombor
2 0 2 3 - A S T E R V
Pusztamérges, Csanytelek,
Nagymágocs, Magyarcsanád,
Csanádalberti, Nagyér, Nagytőke,
Kübekháza, Forráskút,
Tömörkény, Baks
Somogyi-könyvtár | 2023. január 25.
M I N D A 3 9
S Z O L G Á L T A T Ó -
H E L Y E N
B E V E Z E T T Ü K
A K Ö L C S Ö N Z É S I A D A T O K A T
E S Z E R I N T Í R J U K B E A
S T A T I S Z T I K Á B A
GÉPI KÖLCSÖNZÉS
Somogyi-könyvtár | 2023. január 25.
2022-TŐL A GÉPI KÖLCSÖNZÉS
K Ö T E L E Z Ő
P L U S Z A
F O L Y Ó Í R A T O K
2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
2 000
1 500
1 000
500
0
KÖNYVTÁRKÖZI
KÖLCSÖNZÉS
LEGTÖBB KÖNYVTÁRKÖZI
KÉRÉST LEADÓ KÖNYVTÁRAK:
CSANÁDALBERTI 125 KÉRÉS
KISZOMBOR 125 KÉRÉS
MAROSLELE 120 KÉRÉS
ÁSOTTHALOM 108 KÉRÉS
1114 KÉRÉS
1052-T TUDTUNK TELJESÍTENI
ODR kÉRÉSEK SZÁMA (DB)
Somogyi-könyvtár | 2023. január 256.
2021-ben 1069 db kérés
É V I 4 P R O G R A M
olvasásfejlesztő
foglalkozások, zenés
előadások, ismeretterjesztő
előadások, érzékenyítő
foglalkozások
O R S Z Á G O S
P R O G R A M O K H O Z
V A L Ó
C S A T L A K O Z Á S
P R O G R A M O K
É V E S E L O S Z L Á S A
tavasz időszakban 2 előadás
őszi-téli időszakban 2
előadás
KÖNYVTÁRI PROGRAMOK
KÖNYVTÁRI PROGRAMOK
KÖNYVTÁRMOZI
K Ö Z Ö S S É G F E J L E S Z T Ő
K Ö N Y V T Á R I
A L A P S Z O L G Á L T A T Á S
2 5 C S A T L A K O Z O T T
K Ö N Y V T Á R A 3 9 - B Ő L
2 0 2 2 - B E N
M E G D U P L Á Z T U K A Z E L Ő Z Ő
É V I V E T Í T É S E K S Z Á M Á T ! ! !
Somogyi-könyvtár | 2023. január 25.
5 Ú J C S A T L A K O Z Ó 2 0 2 2 -
B E N
TELEPÜLÉS VETÍTÉSEK SZÁMA
Ásotthalom 16
Csanádalberti 2
Csengele 2
Felgyő 1
Kiszombor 12
Kübekháza 3
Magyarcsanád 5
Maroslele 51
Nagyér 4
Pusztamérges 29
ÖSSZESEN 125
KÖNYVTÁRMOZI
Somogyi-könyvtár | 2023. január 25.
TELEPÜLÉS
ÖSSZES
LÉTSZÁM
GYEREK
LÉTSZÁM
FELNŐTT
LÉTSZÁM
NYUGDÍJAS
LÉTSZÁM
Ásotthalom 135 101 34 0
Csanádalberti 6 5 1 0
Csengele 8 0 6 2
Felgyő 9 8 1 0
Kiszombor 293 259 33 1
Kübekháza 18 16 2 0
Magyarcsanád 88 4 56 28
Maroslele 826 661 136 29
Nagyér 86 61 20 5
Pusztamérges 380 102 60 218
ÖSSZESEN 1849 1217 349 283
KÖNYVTÁRMOZI
Somogyi-könyvtár | 2023. január 25.
KÖNYVTÁRMOZI
Somogyi-könyvtár | 2023. január 25.
ESZKÖZBESZERZÉS
informatikai eszközök: asztali
számítógépek, laptopo, irodai gépek,
fényképezőgép, projektor, külső
adattárolók, segédprogramok
2.5 M FT ESZKÖZBESZERZÉSRE
Somogyi-könyvtár | 2023. január 25.
MUNKGÉPEK FEJLESZTÉSE,
GYORSÍTÁSA - SSD BEÉPÍTÉSE
TÁBLAGÉPKÖLCSÖNZÉS
2022-BAN 1
KÖNYVTÁR KÉRTE
10 db táblagép áll rendelkezésre
Szabad időpontok
Somogyi-könyvtár | 2023. január 25.
BERUHÁZÁS, FEJLESZTÉS
KÖNYVTÁRA
NKA KÖLTSÉGVETÉSBŐL MEGÚJULT
3,7 MILLIÓ FT
Nagymágocs
KSZR KÖLTSÉGVETÉSBŐL
2,4 MILLIÓ FT
Nagymágocs
Nagymágocs
Nagymágocs
Nagymágocs
FÁBIÁNSEBESTYÉN
KÖZSÉG KÖNYVTÁRA
NKA PÁLYÁZATBÓL MEGÚJULT
BERUHÁZÁS, FEJLESZTÉS
3,5 M Ft + 1,15 M Ft KSZR költségvetés
BERUHÁZÁS, FEJLESZTÉS
PUSZTAMÉRGES
KÖZÖSSÉGI TÉR BÚTORFEJLESZTÉSE
KSZR KÖLTSÉGVETÉSBŐL
747 ezer Ft
BÚTOR VÁSÁRLÁS
Somogyi-könyvtár | 2023. január 25.
BÚTORVÁSÁRLÁS
5,6 M FT
C S A N Á D A L B E R T I
N K A P Á L Y Á Z A T
N Y E R T E S
3,7 MILLIÓ FORINTBÓL
MEGÚJUL A KÖNYVTÁR
Á S O T T H A L O M
N K A N Y E R T E S
P Á L Y Á Z A T
4 MILLIÓ FORINTBÓL
MEGÚJUL A KÖNYVTÁR
4 MILLIÓ KSZR
KÖLTSÉGVETÉSBŐL
FEJLESZTÉSI TERVEK 2022
N K A P Á L Y Á Z A T
B E A D Á S A
DÓC?
NAGYTŐKE?
ÓFÖLDEÁK?
KIRÁLYGEGYES?
Somogyi-könyvtár | 2023. január 25.
L E G A L Á B B É V I 2 A L K A L O M
SZAKMAI NAPOK, KÉPZÉSEK
CÉL
ÚJ ÖTLETEK,
MÓDSZEREK,
HASZNOSÍTHATÓ TUDÁS
ÁTADÁSA
Somogyi-könyvtár | 2023. január 25.
L E G A L Á B B É V I 2 A L K A L O M
SZAKMAI NAPOK, KÉPZÉSEK
2022-BEN
11 ALAKLOMMAL
SZERVEZTÜNK KSZR
KÖNYVTÁROSOK
RÉSZÉRE SZAKMAI
NAPOT
Somogyi-könyvtár | 2023. január 25.
TERVEK 2023
J A N U Á R
KSZR találkozó
M Á J U S
Ismeretfelújító
tanfolyam
Digitális és online lehetőségek
a közkönyvtárban és
oktatásban – országos
konferencia
S Z E P T E M B E R
Minőségirányítás
szakmai nap
N O V E M B E R
Kistérségi találkozón
Ásotthalom
TALÁLKOZÓK, SZAKMAI NAPOK
M Á R C I U S
Kistérségi találkozó
Nagymágocs
Állományvédelmi
konferencia
J Ú N I U S
CSMKE Könyvtárosnap
Kiszombor?
O K T Ó B E R
Digitális
kompetenciafejlesztő
tanfolyam
KSZR SZÁMOKBAN
34 709 200 FT ÁLLAMI TÁMOGATÁS A 39 TELEPÜLÉS ELLÁTÁSÁRA
DOKUMENTUMBESZERZÉS 18,2 M FT
ESZKÖZBESZERZÉS 2,5 M FT
RENDEZVÉNYEK 2,5 M FT
KREATÍV ANYAG 1,2 M FT
Somogyi-könyvtár | 2022. január 26.
BÚTOR 5,6 M FT
KÖSZÖNÖM A FIGYELMET!
Megyei hálózati osztály
GENCZINGER ILDIKÓ

Weitere ähnliche Inhalte

Mehr von kszrsomogyi

Kamaszok konyvtarban
Kamaszok konyvtarbanKamaszok konyvtarban
Kamaszok konyvtarbankszrsomogyi
 
Gamification a könyvtárban
Gamification a könyvtárbanGamification a könyvtárban
Gamification a könyvtárbankszrsomogyi
 
Kszr eloado ajanlat
Kszr eloado ajanlatKszr eloado ajanlat
Kszr eloado ajanlatkszrsomogyi
 
Dr. Hámoriné Váczy Zsuzsa: Tájékoztató a Csongrád megyei mintaprogramokról
Dr. Hámoriné Váczy Zsuzsa: Tájékoztató a Csongrád megyei mintaprogramokrólDr. Hámoriné Váczy Zsuzsa: Tájékoztató a Csongrád megyei mintaprogramokról
Dr. Hámoriné Váczy Zsuzsa: Tájékoztató a Csongrád megyei mintaprogramokrólkszrsomogyi
 
Maroslele könyvtára
Maroslele könyvtáraMaroslele könyvtára
Maroslele könyvtárakszrsomogyi
 
Digitalis szemleletformalas a konyvtarban
Digitalis szemleletformalas a konyvtarbanDigitalis szemleletformalas a konyvtarban
Digitalis szemleletformalas a konyvtarbankszrsomogyi
 
Elegedettsegi bemutat
Elegedettsegi bemutatElegedettsegi bemutat
Elegedettsegi bemutatkszrsomogyi
 
Kvtmozi beszamolo
Kvtmozi beszamoloKvtmozi beszamolo
Kvtmozi beszamolokszrsomogyi
 
Maroslele bemutat
Maroslele bemutatMaroslele bemutat
Maroslele bemutatkszrsomogyi
 
Kapcsolatepites oktatasi intezmenyekkel
Kapcsolatepites oktatasi intezmenyekkelKapcsolatepites oktatasi intezmenyekkel
Kapcsolatepites oktatasi intezmenyekkelkszrsomogyi
 
Kozossegi szolgalat 2018
Kozossegi szolgalat 2018Kozossegi szolgalat 2018
Kozossegi szolgalat 2018kszrsomogyi
 
Konyvtarak es pedagogusok
Konyvtarak es pedagogusokKonyvtarak es pedagogusok
Konyvtarak es pedagogusokkszrsomogyi
 
Mako kozepiskolak
Mako kozepiskolakMako kozepiskolak
Mako kozepiskolakkszrsomogyi
 
Somogyi-Gyakorlo
Somogyi-GyakorloSomogyi-Gyakorlo
Somogyi-Gyakorlokszrsomogyi
 
En konyvtaram_derekegyhaz
En konyvtaram_derekegyhazEn konyvtaram_derekegyhaz
En konyvtaram_derekegyhazkszrsomogyi
 
Csatordaine vera
Csatordaine veraCsatordaine vera
Csatordaine verakszrsomogyi
 

Mehr von kszrsomogyi (20)

Kamaszok konyvtarban
Kamaszok konyvtarbanKamaszok konyvtarban
Kamaszok konyvtarban
 
jo gyakorlat
jo gyakorlatjo gyakorlat
jo gyakorlat
 
Gamification a könyvtárban
Gamification a könyvtárbanGamification a könyvtárban
Gamification a könyvtárban
 
Kszr eloado ajanlat
Kszr eloado ajanlatKszr eloado ajanlat
Kszr eloado ajanlat
 
Dr. Hámoriné Váczy Zsuzsa: Tájékoztató a Csongrád megyei mintaprogramokról
Dr. Hámoriné Váczy Zsuzsa: Tájékoztató a Csongrád megyei mintaprogramokrólDr. Hámoriné Váczy Zsuzsa: Tájékoztató a Csongrád megyei mintaprogramokról
Dr. Hámoriné Váczy Zsuzsa: Tájékoztató a Csongrád megyei mintaprogramokról
 
Maroslele könyvtára
Maroslele könyvtáraMaroslele könyvtára
Maroslele könyvtára
 
A DJP pontok
A DJP pontok A DJP pontok
A DJP pontok
 
Digitalis szemleletformalas a konyvtarban
Digitalis szemleletformalas a konyvtarbanDigitalis szemleletformalas a konyvtarban
Digitalis szemleletformalas a konyvtarban
 
Elegedettsegi bemutat
Elegedettsegi bemutatElegedettsegi bemutat
Elegedettsegi bemutat
 
Kvtmozi beszamolo
Kvtmozi beszamoloKvtmozi beszamolo
Kvtmozi beszamolo
 
Maroslele bemutat
Maroslele bemutatMaroslele bemutat
Maroslele bemutat
 
Kapcsolatepites oktatasi intezmenyekkel
Kapcsolatepites oktatasi intezmenyekkelKapcsolatepites oktatasi intezmenyekkel
Kapcsolatepites oktatasi intezmenyekkel
 
Kozossegi szolgalat 2018
Kozossegi szolgalat 2018Kozossegi szolgalat 2018
Kozossegi szolgalat 2018
 
Konyvtarak es pedagogusok
Konyvtarak es pedagogusokKonyvtarak es pedagogusok
Konyvtarak es pedagogusok
 
Mako kozepiskolak
Mako kozepiskolakMako kozepiskolak
Mako kozepiskolak
 
Somogyi-Gyakorlo
Somogyi-GyakorloSomogyi-Gyakorlo
Somogyi-Gyakorlo
 
Gdpr kszr
Gdpr kszrGdpr kszr
Gdpr kszr
 
En konyvtaram_derekegyhaz
En konyvtaram_derekegyhazEn konyvtaram_derekegyhaz
En konyvtaram_derekegyhaz
 
Derekegyhaz
DerekegyhazDerekegyhaz
Derekegyhaz
 
Csatordaine vera
Csatordaine veraCsatordaine vera
Csatordaine vera
 

A KSZR 2022-es működése.pdf

  • 1. 2022. évi beszámoló CSONGRÁD MEGYEI KÖNYVTÁRELLÁTÁSI SZOLGÁLTATÓ RENDSZER Genczinger Ildikó osztályvezető Megyei hálózati osztály
  • 3. bezárás átköltözés csökkentett nyitvatartás csökkentett munkaidő elmaradt rendezvények ahogy tudunk, szolgáltatunk PANDÉMIA UTÁN ENERGIAVÁLSÁG AZT HITTÜK.... Somogyi-könyvtár | 2023. január 25.
  • 4. DOKUMENTUMELLÁTÁS 2022 vétel 6078 db 13,8 M FT ajándék 1316 db 3,4 M FT 7394 ÚJ KÖNYV BESZERZÉSE 17,2 M 105 FÉLE (362 ELŐFIZETÉS) ELŐFIZETETT FOLYÓIRAT 4,3 M olvasói igények szerint Somogyi-könyvtár | 2023. január 25. ÖSSZESEN: 21,5 M DOKUMENTUMBESZERZÉSRE
  • 5. ÁLLOMÁNY - MENEDZSMENT KIVONÁS, ELLENŐRZÉS 2 0 2 2 - B E N 5 T E L E P Ü L É S E N E L L E N E Ő R I Z T Ü N K 3 3 N A P O N K E R E S Z T Ü L Ásotthalom, Pusztaszer, Székkutas, Pitvaros, Kiszombor 2 0 2 3 - A S T E R V Pusztamérges, Csanytelek, Nagymágocs, Magyarcsanád, Csanádalberti, Nagyér, Nagytőke, Kübekháza, Forráskút, Tömörkény, Baks Somogyi-könyvtár | 2023. január 25.
  • 6. M I N D A 3 9 S Z O L G Á L T A T Ó - H E L Y E N B E V E Z E T T Ü K A K Ö L C S Ö N Z É S I A D A T O K A T E S Z E R I N T Í R J U K B E A S T A T I S Z T I K Á B A GÉPI KÖLCSÖNZÉS Somogyi-könyvtár | 2023. január 25. 2022-TŐL A GÉPI KÖLCSÖNZÉS K Ö T E L E Z Ő P L U S Z A F O L Y Ó Í R A T O K
  • 7. 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2 000 1 500 1 000 500 0 KÖNYVTÁRKÖZI KÖLCSÖNZÉS LEGTÖBB KÖNYVTÁRKÖZI KÉRÉST LEADÓ KÖNYVTÁRAK: CSANÁDALBERTI 125 KÉRÉS KISZOMBOR 125 KÉRÉS MAROSLELE 120 KÉRÉS ÁSOTTHALOM 108 KÉRÉS 1114 KÉRÉS 1052-T TUDTUNK TELJESÍTENI ODR kÉRÉSEK SZÁMA (DB) Somogyi-könyvtár | 2023. január 256. 2021-ben 1069 db kérés
  • 8. É V I 4 P R O G R A M olvasásfejlesztő foglalkozások, zenés előadások, ismeretterjesztő előadások, érzékenyítő foglalkozások O R S Z Á G O S P R O G R A M O K H O Z V A L Ó C S A T L A K O Z Á S P R O G R A M O K É V E S E L O S Z L Á S A tavasz időszakban 2 előadás őszi-téli időszakban 2 előadás KÖNYVTÁRI PROGRAMOK
  • 10. KÖNYVTÁRMOZI K Ö Z Ö S S É G F E J L E S Z T Ő K Ö N Y V T Á R I A L A P S Z O L G Á L T A T Á S 2 5 C S A T L A K O Z O T T K Ö N Y V T Á R A 3 9 - B Ő L 2 0 2 2 - B E N M E G D U P L Á Z T U K A Z E L Ő Z Ő É V I V E T Í T É S E K S Z Á M Á T ! ! ! Somogyi-könyvtár | 2023. január 25. 5 Ú J C S A T L A K O Z Ó 2 0 2 2 - B E N
  • 11. TELEPÜLÉS VETÍTÉSEK SZÁMA Ásotthalom 16 Csanádalberti 2 Csengele 2 Felgyő 1 Kiszombor 12 Kübekháza 3 Magyarcsanád 5 Maroslele 51 Nagyér 4 Pusztamérges 29 ÖSSZESEN 125 KÖNYVTÁRMOZI Somogyi-könyvtár | 2023. január 25.
  • 12. TELEPÜLÉS ÖSSZES LÉTSZÁM GYEREK LÉTSZÁM FELNŐTT LÉTSZÁM NYUGDÍJAS LÉTSZÁM Ásotthalom 135 101 34 0 Csanádalberti 6 5 1 0 Csengele 8 0 6 2 Felgyő 9 8 1 0 Kiszombor 293 259 33 1 Kübekháza 18 16 2 0 Magyarcsanád 88 4 56 28 Maroslele 826 661 136 29 Nagyér 86 61 20 5 Pusztamérges 380 102 60 218 ÖSSZESEN 1849 1217 349 283 KÖNYVTÁRMOZI Somogyi-könyvtár | 2023. január 25.
  • 14. ESZKÖZBESZERZÉS informatikai eszközök: asztali számítógépek, laptopo, irodai gépek, fényképezőgép, projektor, külső adattárolók, segédprogramok 2.5 M FT ESZKÖZBESZERZÉSRE Somogyi-könyvtár | 2023. január 25. MUNKGÉPEK FEJLESZTÉSE, GYORSÍTÁSA - SSD BEÉPÍTÉSE
  • 15. TÁBLAGÉPKÖLCSÖNZÉS 2022-BAN 1 KÖNYVTÁR KÉRTE 10 db táblagép áll rendelkezésre Szabad időpontok Somogyi-könyvtár | 2023. január 25.
  • 16. BERUHÁZÁS, FEJLESZTÉS KÖNYVTÁRA NKA KÖLTSÉGVETÉSBŐL MEGÚJULT 3,7 MILLIÓ FT Nagymágocs KSZR KÖLTSÉGVETÉSBŐL 2,4 MILLIÓ FT
  • 21. FÁBIÁNSEBESTYÉN KÖZSÉG KÖNYVTÁRA NKA PÁLYÁZATBÓL MEGÚJULT BERUHÁZÁS, FEJLESZTÉS 3,5 M Ft + 1,15 M Ft KSZR költségvetés
  • 22. BERUHÁZÁS, FEJLESZTÉS PUSZTAMÉRGES KÖZÖSSÉGI TÉR BÚTORFEJLESZTÉSE KSZR KÖLTSÉGVETÉSBŐL 747 ezer Ft
  • 23. BÚTOR VÁSÁRLÁS Somogyi-könyvtár | 2023. január 25. BÚTORVÁSÁRLÁS 5,6 M FT
  • 24. C S A N Á D A L B E R T I N K A P Á L Y Á Z A T N Y E R T E S 3,7 MILLIÓ FORINTBÓL MEGÚJUL A KÖNYVTÁR Á S O T T H A L O M N K A N Y E R T E S P Á L Y Á Z A T 4 MILLIÓ FORINTBÓL MEGÚJUL A KÖNYVTÁR 4 MILLIÓ KSZR KÖLTSÉGVETÉSBŐL FEJLESZTÉSI TERVEK 2022 N K A P Á L Y Á Z A T B E A D Á S A DÓC? NAGYTŐKE? ÓFÖLDEÁK? KIRÁLYGEGYES? Somogyi-könyvtár | 2023. január 25.
  • 25. L E G A L Á B B É V I 2 A L K A L O M SZAKMAI NAPOK, KÉPZÉSEK CÉL ÚJ ÖTLETEK, MÓDSZEREK, HASZNOSÍTHATÓ TUDÁS ÁTADÁSA Somogyi-könyvtár | 2023. január 25.
  • 26. L E G A L Á B B É V I 2 A L K A L O M SZAKMAI NAPOK, KÉPZÉSEK 2022-BEN 11 ALAKLOMMAL SZERVEZTÜNK KSZR KÖNYVTÁROSOK RÉSZÉRE SZAKMAI NAPOT Somogyi-könyvtár | 2023. január 25.
  • 27. TERVEK 2023 J A N U Á R KSZR találkozó M Á J U S Ismeretfelújító tanfolyam Digitális és online lehetőségek a közkönyvtárban és oktatásban – országos konferencia S Z E P T E M B E R Minőségirányítás szakmai nap N O V E M B E R Kistérségi találkozón Ásotthalom TALÁLKOZÓK, SZAKMAI NAPOK M Á R C I U S Kistérségi találkozó Nagymágocs Állományvédelmi konferencia J Ú N I U S CSMKE Könyvtárosnap Kiszombor? O K T Ó B E R Digitális kompetenciafejlesztő tanfolyam
  • 28. KSZR SZÁMOKBAN 34 709 200 FT ÁLLAMI TÁMOGATÁS A 39 TELEPÜLÉS ELLÁTÁSÁRA DOKUMENTUMBESZERZÉS 18,2 M FT ESZKÖZBESZERZÉS 2,5 M FT RENDEZVÉNYEK 2,5 M FT KREATÍV ANYAG 1,2 M FT Somogyi-könyvtár | 2022. január 26. BÚTOR 5,6 M FT
  • 29. KÖSZÖNÖM A FIGYELMET! Megyei hálózati osztály GENCZINGER ILDIKÓ