2. La comunicación. Elementos de la comunicación.
Funciones del lenguaje.
• La comunicación es el proceso mediante el cual se puede transmitir
información de una persona a otra. Tradicionalmente, la comunicación se
ha definido como "el intercambio de sentimientos, opiniones, o cualquier
otro tipo de información mediante habla, escritura u otro tipo de señales“
• Jakobson plantea el modelo de la teoría de la comunicación. Según este
modelo el proceso de la comunicación lingüística implica seis factores
constitutivos que lo configuran o estructuran como tal.
El emisor Corresponde al que emite el mensaje.
El receptor recibe el mensaje, es el destinatario.
El mensaje es la experiencia que se recibe y transmite con la
comunicación.
Código es un conjunto de reglas que para elaborar mensajes y
para interpretar mensajes
Y por último el canal, que permite establecer y mantener la
comunicación entre emisor y receptor.
3. • Debemos recordar que el contexto es un conjunto de circunstancias
en que se produce el mensaje: lugar y tiempo, cultura del emisor y
receptor, y que permiten su correcta comprensión etc.
• El lenguaje se configura como aquella forma que tienen los seres
humanos para comunicarse.
• Las funciones del lenguaje son las distintas intenciones o
finalidades con las que se establece un acto de comunicación. Las
funciones del lenguaje son las siguientes:
• Función referencial: Se relaciona con el contexto. El hablante informa
al receptor sobre algún aspecto de la realidad sin emitir valoraciones.
• Función expresiva. Se relaciona con el emisor, quién manifiesta
sentimientos, emociones, deseos.
• Función conativa: Se relaciona con el receptor. El emisor pretende
influir en el receptor para que actué de una determinada manera.
• Función fática: Se relaciona con el canal .Se utiliza para comprobar
que la comunicación entre emisor y receptor sigue abierta.
• Función poética: Se relaciona con el mensaje. Se emplea el lenguaje
para llamar la atención sobre la forma del mensaje y crear belleza.
• Función metalingüística: Se relaciona con el código. La lengua se
utiliza para hablar sobre la propia lengua.
4. Lenguaje, lengua y habla. La lengua y las lenguas.
Los dialectos.
• La lengua es un código de los signos verbales que sus
características pueden ser
fonéticas, ortográficas, gramaticales, léxicas... que lo
conocemos y nos comunicamos a través de ello. El habla es
la variedad idiomática más limitada que el dialecto. Se
diferencian en que la lengua es un código con todas sus
características y el habla son las variedades de la lengua
que presentan sus rasgos específicos, fonéticos y léxicos
• - Un dialecto es la variante de una lengua en una zona
geográfica determinada. Se diferencian en que la lengua es
un código con todas sus características mientras que el
dialecto solo es una variación de una lengua en una zona
determinada.
6. Historia del español .Cronología
• El castellano es una combinación de muchos
dialectos, principalmente del latín y con grandes influencias
del árabe,
y con términos que provienen del
griego, vasco, catalán, francés, gallego y de algunas
culturas q se ubicaron en la península ibérica
y del inglés, alemán, etc. que aportando palabras al idioma
y así se va formando el español actual y sigue
evolucionando poco a poco.
• El castellano evolucionó partiendo del Latín Vulgar que se
hablaba en la Hispania romana.
• Los cambios territoriales que sucedieron durante la
Reconquista (S.8 DC), empezaron a perfilar las áreas
geográficas y los idiomas que predominarían en aquellas.
a) El reino de Asturias, de donde surgieron los reinos de
Galicia y de Castilla, entre otros; orígenes del gallego y del
castellano, respectivamente.
7. • La Marca Hispánica Carolingia, transformada en el reino de
Aragón y el condado de Barcelona, de éste último surgiría
Catalunya. Aquí podemos conocer los orígenes del Catalá.
• Apartar del siglo 12 D.C.
• El castellano: diferencias en dicción y acentos en algunas
letras según la región geográfica que se tratara.
• Se reconocen dos principales variedades del idioma
español:
El de consonantismo fuerte: hablado en el centro y norte de
España y en las zonas altiplanos de Hispanoamérica.
El de vocalismo fuerte: hablado en el sur de España y en las
zonas litorales de Hispanoamérica.
8. Distribución geográfica de nuestra lengua
• Se habla español en 21 países:
• AMÉRICA:
*Norteamérica: México, EE.UU.
*Centroamérica: Guatemala, El
Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá
*El Caribe: Cuba, República Dominicana, Puerto Rico
*Norte de Sudamérica:
Ecuador, Colombia, Venezuela, Bolivia, Perú
*Sur de Sudamérica: Chile, Paraguay, Uruguay, Argentina
OTROS CONTINENTES:
*Europa: España
*Asia: Filipinas
*África: Guinea Ecuatorial
• Una característica puede ser, que en todos los países en los
que se habla castellano no se usa el mismo acento o forma
de expresarlo.
10. Las lenguas y los dialectos en España.
• En España se hablan cinco lenguas:
El catalán que se habla en Cataluña, Valencia y las Islas
Baleares.
El vasco que se habla en País Vasco y el norte-centro de
Navarra.
El español que se habla en casi toda España.
El gallego que se habla en Galicia.
Y el bable que se habla en Asturias
11. • Los dialectos mas importantes del castellano que se hablan
en España:
El andaluz (Andalucía)
El murciano (Región de Murcia)
El extremeño (noroeste de Extremadura y sur
de Salamanca)
El canario (Islas Canarias)
12. Variedades sociales de la lengua.
• Cada uno de nosotros podemos entendernos con otras personas
que hablen español. Pero no todas las personas que hablamos
español lo hablamos de la misma forma. Así, somos capaces de
percibir claramente que las personas de Castilla o del norte de la
Península, por ejemplo, pronuncian de distinta manera que las
que han nacido en Andalucía o en Canarias. Y es fácil observar
también que un abogado o una economista emplean palabras
que no utilizamos habitualmente. Ni siquiera una misma persona
habla siempre igual: no nos expresamos de la misma manera
cuando charlamos con nuestros amigos que cuando
conversamos con un desconocido, con un profesor o con una
doctora. Así pues, el español, como cualquier otro idioma, es una
lengua que está sujeta a variación. Las variaciones que afectan a
una lengua son principalmente de tres tipos:
variaciones espaciales o geográficas, variaciones sociales y
variaciones estilísticas.
13. Existendiferentesnivelesen el uso de una lengua:hablaculta,habla
coloquialy hablavulgar.Se llamantambién variedadessocialesde la lengua
o registros.
El hablaculta(o nivel culto) representael uso más cuidadode la lengua.Es
tenidocomo modelo de correccióny aparecesobretodo en los textos
científicosy literarios.
El hablacoloquial(o nivel coloquial)es el que usan habitualmentela gran
mayoríade los hablantesde un nivel culturalmediopara la comunicaciónen
la vida cotidiana.El habla coloquialconstituye la lenguaestándar,que es la
utilizada,porejemplo,en los mediosde comunicación.
El hablavulgar(o nivelvulgar)es el uso descuidado—y en la mayoríade los
casos incorrecto—de la lengua,y se manifiestaen el empleode vulgarismos.
Como variedadintermediaentreel hablacoloquialy el habla vulgar
encontramosel hablafamiliar,que es la que usamos con las personasde
nuestraconfianza.
Habla culta ,habla coloquial y habla vulgar
14. Ejemplos
Habla vulgar
• Es una conversación
entre amigos.
Habla familiar
• Es cuando hablamos
con personas de
confianza.
Habla culta
Puede ser un texto
científico .
Habla coloquial
Puede ser un periódico