2. ( )
/
ª
¯

3. ..
.
٢

4. ‫‪(ª‬‬ ‫)‬
‫أا‬ ‫أن أ‬ ‫آ ا ،و‬ ‫آ‬ ‫أن‬ ‫أ‬
‫ل :© ِ ْ ِ ا ِ ا ْ َ ِ ا ِ ِ . ا ْ َ ْ ُ ِ ِ َب ا َ َ ِ َ .‬
‫ر‬ ‫آ ا‬ ‫ﺱ‬
‫ا ْ ـ ِ ا ِ ِ . َ ِ ِ َ ْم ا ِ . إ ك َ ْ ُ ُ وإ ك َ ْ َ ِ ُ . اهْ ِ َ ا َاط‬
‫َ‬ ‫َِ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫َ ¨ ]ﺱ رة‬ ‫ا ُ ْ َ ِ َ.ﺹ َاط ا ِ َ أ ْ َ ْ َ ََ ْ ِ ْ َ ْ ِ ا َ ْ ُ ب ََ ْ ِ ْ و َ ا‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬
‫ا ﺕ :١-٧ [ .‬
‫ث‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا آ ، و‬ ‫ﺕ‬ ‫) ِ ( .. ﺙ‬
‫وَ ﺕ‬ ‫وﺹ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ﺹ ا‬ ‫، ﺱ‬ ‫ر‬
‫ما .‬ ‫نإ‬
‫:‬ ‫ﺙ أ‬
‫ة‬ ‫،و ﺕ ر ا‬ ‫ا إ‬ ‫،و‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫وا ة ، أن‬ ‫، ﺱ ف ُِ ا‬ ‫ﺕ ا ودة ا‬ ‫ا اﺽ ، واآ‬
‫ه‬ ‫ا‬ ‫، و وه ا‬ ‫آ ب ا وﺱ رﺱ‬ ‫ء‬
‫أ اﺽ ، وآ‬ ‫ه ا جا‬ ‫ﺹ ا ﺵ ء ، و ذآ‬
‫ﺕ ؛ زاد‬ ‫و ﺙ ت ا ات ، وآ زادت اآ‬ ‫إ‬ ‫ن و آن‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا أ‬ ‫ت يإ ا‬ ‫ا آ‬ ‫،‬ ‫ﺱ‬ ‫وإ‬
‫« © إنْ ه َ إ ذآْ ٌ‬
‫ِ ُ ِ ِ‬ ‫ً آ با »ا نا‬ ‫أر‬ ‫أآ‬
‫ْ َ َ ِ َ . وَ َ َْ ُ َ َ َ ُ َ ْ َ ِ ٍ ¨ ]ص : ٧٨-٨٨ [ .‬
‫َ‬
‫وﺕ رب‬ ‫ا‬ ‫د ا‬ ‫ه ا راﺱ ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫ﺕ ي‬ ‫ج‬ ‫أن ه ك أآ‬ ‫ا ء وا ﺕ‬
‫ذن ا ، وأ ً ُ ر إ أن‬ ‫وا‬ ‫ن( وا‬ ‫ل )ا‬ ‫ه ا ا اء ا‬
‫ا ﺕ رك‬ ‫ﺕ ن‬ ‫و ﺕ ﺹ إ ا ء‬ ‫ا‬ ‫ه ا رب ا‬
‫)١(‬
‫رﺱ ل ا‬ ‫وداوا‬ ‫( ، ود‬ ‫) ُ‬ ‫آ ا‬ ‫أ ره‬ ‫وﺕ‬
‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ا ُ ا‬ ‫زا‬ ‫ء ا‬ ‫م وذآ ه‬ ‫ا‬
‫)٢(‬
‫ذن‬ ‫ﺕ‬ ‫ا اﺽ -‬ ‫ا با‬ ‫ا ب آ‬ ‫ه‬ ‫،و‬
‫©.‬ ‫)1(‬
‫[‬ ‫:‬ ‫¨]‬
‫«‬ ‫:»‬ ‫)2(‬
‫(‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫) /‬
‫(‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫)‬
‫(‬ ‫) /‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫) /‬
‫:‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫)‬
‫(.‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫)‬
‫٣‬

5. ‫-‬ ‫ه ا‬ ‫ب–‬ ‫نهاا‬ ‫أن‬ ‫إ‬ ‫ا ُ ﺕ رك وﺕ‬ ‫ا - )٣( ، و و‬
‫ل:‬
‫ن.‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا ول:‬ ‫*ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﺙ ة‬ ‫ا‬ ‫ت وا‬ ‫: اﺉ ا‬ ‫ا‬ ‫*ا‬
‫ورام ذن ا .‬ ‫وا‬
‫ض‬ ‫ج‬ ‫ﺕ‬ ‫ة‬ ‫: ضإ ى‬ ‫ا‬ ‫*ا‬
‫ن ذن ا .‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ﺙ ا‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫أن‬ ‫با ﺙ‬ ‫ا‬ ‫ا ا :‬ ‫*ا‬
‫وا ورام ذن ا .‬ ‫ا‬
‫،‬ ‫ء وﺕ ر‬ ‫ا ح أ ال ا‬ ‫ء‬
‫ٍ‬ ‫ا ﻡ : ﺕ ﺕ‬ ‫*ا‬
‫ج‬
‫َ‬ ‫ن أن‬ ‫ا ن،‬ ‫ن‬ ‫جا‬ ‫أ ث‬
‫ٍ‬ ‫ث ﺕ ﺹ اإ‬ ‫وأ‬
‫.‬ ‫ذن ا ﺕ رك وﺕ‬ ‫ٌ‬ ‫ن‬
‫ِ‬ ‫ا‬
‫، و ِ ُ د ْ َا َ‬
‫َ‬ ‫وا س أ‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫وأﺱ ل ا ﺕ رك وﺕ‬
‫ُ‬
‫أن ا ْ ُ ِ َب ا ْ َ َ ِ .‬
‫ر‬ ‫ِ‬
‫ا ﺕ‬
‫(‬ ‫)‬ ‫)3 (‬
‫)‬
‫(‬ ‫)‬
‫.‬ ‫(‬ ‫)‬
‫/‪http://www.khayma.com/shefaa-alsaratan‬‬
‫٤‬

6. ª
٥

7. ‫ت ان ه ا ز دة‬ ‫آ ا‬ ‫ء وا‬ ‫ت وا‬ ‫نا‬ ‫»إن‬
‫دون ا ﺹ‬ ‫ا م س‬ ‫ا ك ا‬ ‫ن وﺕ‬ ‫ا‬
‫)٤(‬
‫ن « ه ا ل ا آ ر ر رد ﺱ ارت،‬ ‫را‬ ‫ﺕ‬ ‫ن‬
‫اﺱ ا وا ي‬ ‫ﺱ وث و‬ ‫ن‬ ‫ﺵ ون ا‬ ‫ا‬
‫ن.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﺵ رك آ ﺕ‬
‫ا‬ ‫ك : وا ٌ‬ ‫ل‬ ‫ا ف وك و‬
‫ً آً ،‬ ‫ً‬ ‫ها ه ﺵ ً‬ ‫ن إ اﺱ ، و‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫آ ﺵ ء ، درآ ا أ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫اا‬ ‫و أ‬
‫ك ـ رﺉ ا‬ ‫ل ا آ ر ا رو ن ا‬ ‫ن،و هاا‬
‫ﺕ ن‬ ‫ن ، وإ‬ ‫ن‬ ‫ﺕ ن‬ ‫ن:»ا س‬ ‫ا‬
‫أن‬ ‫ﺕ‬ ‫ن،و‬ ‫ن‬ ‫نأ‬
‫)٥(‬
‫« .‬ ‫ﺵ ً‬
‫وا ، َ‬ ‫ً‬ ‫أن ﺕ ا‬ ‫ل : أو ً:‬ ‫و ه اا‬
‫ﺕ‬ ‫ﺱ ﺕ‬ ‫ُ‬ ‫طﺽ ،ﺙ ﺽ‬ ‫ك، وا‬ ‫، ود‬
‫ﺵ أ‬ ‫،‬ ‫أن ﺕ‬ ‫ا زرا ذن ا ، و‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫أن ﺕ ف‬ ‫ن،‬ ‫،آ ا ل ا‬ ‫ّ‬ ‫س وا ف ﺱ ف‬
‫؟‬ ‫ن ؟ وأﺱ ب‬ ‫ه ؟ وآ‬ ‫.. ، أو ً : ﺕ ف‬ ‫ا جا ﺙ‬
‫؟، ه ﺕ‬ ‫ا‬ ‫؟ وآ‬ ‫ر ؟ وأ آ ا‬ ‫ت‬ ‫و‬
‫ا قا‬ ‫، وا ر أ‬ ‫ة‬ ‫وا‬ ‫آ ا‬ ‫ة‬
‫ذن ا .‬
‫ن ؟:‬ ‫ه ا‬
‫رة‬ ‫نه‬ ‫أن ا‬ ‫ً‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ﺙ‬
‫وث‬ ‫ا آ ة وا ق ا رة ، و دي ه ا ور إ‬ ‫ﺕ‬ ‫و‬
‫و‬ ‫ا‬
‫ً‬ ‫ا راﺙ ( وه أ اء د‬ ‫ت)ا‬ ‫وﺕ ت وا‬ ‫ا‬
‫ﺕ‬ ‫ته ا نا ي‬ ‫ّ ، وا‬ ‫آﺉ‬ ‫ة‬ ‫اص ا‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ﺕ ي دا ا ﺉ ت ، وﺕ ف ا‬ ‫آ ﺉ‬ ‫آ‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫ا ـ)دي.إن.أ (، ﺱ اء‬ ‫ﺱ‬
‫ﺕ‬ ‫، وو د‬ ‫ا‬ ‫ت، أو‬ ‫و ﺱ‬ ‫ا‬
‫د وﺕ ز‬ ‫أ ً‬ ‫،و‬ ‫ا‬ ‫ا اة‬ ‫ﺕ‬ ‫و ﺱ تا‬ ‫ا‬
‫ه اه ا‬ ‫ه ا و ﺱ ت، وأول‬ ‫دة‬ ‫ت ا راﺙ ا‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫)4(‬
‫.‬ ‫)5(‬
‫٦‬

8. ‫إن‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫ﺕ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫) ٣٥( وه ا‬ ‫ا‬
‫ا ـ ) ٣٥( ه‬ ‫ر أو ا ﺙ ، وه ا ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ر، ﺙ أ إذا ث‬ ‫ه اا‬ ‫وث أي ط زاﺉ‬ ‫و‬ ‫ا ي‬
‫ر أآ و ون‬ ‫ا ﺙ وا‬ ‫ﺕ‬ ‫ا ﺕ‬ ‫نا‬ ‫اا‬
‫ا ﺙ‬ ‫ا ي‬ ‫ر ا رم ا‬ ‫ه اا‬
‫اء‬ ‫ر‬ ‫ثا‬ ‫و‬ ‫وا د ا‬ ‫ا‬ ‫لا و‬
‫ت‬ ‫ث ا ﺽ اب ا‬ ‫،و‬ ‫ءأ ى‬ ‫وأ‬
‫ﺹ رة ا ء ء أ ا و ﺱ ت ا ﺕ ي‬
‫ﺙ ا رم‬ ‫ت ا ﺉ أو ا‬ ‫ا‬
‫ة وا ا‬ ‫ت ا راﺙ ا‬ ‫د أو و ا اد وا‬
‫ا‬ ‫تﺕ‬ ‫ا ءه ا‬ ‫ا ورام، و‬
‫ر ، وإن‬ ‫ا‬ ‫و أ ا رم‬ ‫ا ﺙ وا‬ ‫ا‬
‫)٠٣( أ‬ ‫نﺕ ي‬ ‫ا دة ا راﺙ ا‬
‫ا‬ ‫ا ا ا و‬ ‫ن زوج‬ ‫ا )٥،٣(‬
‫)٦(‬
‫ه‬ ‫،و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ـ )دي.إن.أ (‬
‫، أي‬ ‫آ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫وﺕ‬ ‫ا‬
‫، وه ا ا ا ر‬ ‫ر‬ ‫ﺕ ك ا‬ ‫ا‬
‫اء ا ى وا‬ ‫ي ، وا‬ ‫اﺱ ا‬
‫أ‬ ‫ﺕ‬ ‫وآ‬ ‫ﺕ‬ ‫ا ٩٩%‬ ‫ا ـ )دي.إن.أ ( ﺕ‬ ‫ﺱ‬
‫وث‬ ‫إذا ﺕ‬ ‫،و‬ ‫وﺕ ﺙ‬ ‫أي ه ف ﺱ ى‬ ‫و‬
‫، إن ا‬ ‫أ‬ ‫؛..... و‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ة‬
‫اة ا‬ ‫ا وي )دي.إن.أ ( دا‬ ‫ا‬ ‫م،و‬ ‫ﺕ ﺙ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫مد‬ ‫مه ﺕ و‬ ‫ا‬ ‫م،و‬ ‫ا‬
‫ي‬ ‫)دي.إن.أ ( أ د ﺕ ﺱ ً و ً‬ ‫ر،‬ ‫ا‬
‫)ه ز( إ‬ ‫ا‬ ‫ت،و ﺕ ا‬ ‫آ ا‬
‫ً‬ ‫رات ف ﺕ‬ ‫ﺙ ﺙ‬
‫ا و )دي.إن.أ ( إ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫لا‬ ‫ا دوج ، و ا‬ ‫ا‬ ‫ﺵ‬
‫،و ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا ا دو‬ ‫دة‬ ‫ا‬ ‫ا وا ا رو‬
‫ا يد‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ق و ً )دي.إن.أ (‬
‫و‬ ‫ا ﺱ و دون ﺕ‬ ‫ا‬ ‫، و م )دي.إن.أ (‬ ‫ا‬
‫ب )دي.إن.أ ( ي‬ ‫آ ،آ‬ ‫ﺕ ذل أو إه ل ، و ون أد‬
‫اﺱ (‬ ‫)ﺕ‬ ‫ء دور أ‬ ‫،أ ا ن‬ ‫ﺹ ا‬ ‫ﺽ رو‬
‫)6(‬
‫.‬
‫٧‬

9. ‫ﺵ‬ ‫مإ‬ ‫ا‬ ‫ا ـ )دي.إن.أ ( ا‬ ‫و‬ ‫ﺕ‬ ‫،‬
‫و‬ ‫ن‬ ‫أن‬ ‫ا ن ذرات وا ي‬ ‫،ا‬ ‫و ة‬
‫ا‬ ‫أ آ‬ ‫ﺕﺕ‬ ‫ت، ا ز ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫وو‬
‫له‬ ‫، و ن )دي.إن.أ (‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وﺹ‬
‫ا‬
‫ً‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫لا‬ ‫أد‬ ‫د ًآ ا‬ ‫ا‬
‫مأ‬ ‫ا‬ ‫،و‬ ‫وراء ا‬ ‫فا ا‬ ‫رات‬ ‫ﺙ ﺙ‬
‫ثآ‬ ‫)دي.إن.أ ( ،‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اﺱ (‬ ‫)ﺕ‬
‫ط‬ ‫ثا‬ ‫أ ا‬ ‫)دي.إن.أ (‬ ‫تا‬ ‫أ‬ ‫ه اﺕ‬
‫ل‬ ‫ى نآ أ‬ ‫)دي.إن.أ ( آ‬ ‫ﺵ‬ ‫أ‬
‫ا‬ ‫جإ‬ ‫اﺱ خ )دي.إن.أ ( ا ي‬ ‫ي ﺹ رم ا ل‬
‫ً‬ ‫ﺕ‬
‫ي‬ ‫آ ب‬ ‫را م‬ ‫أن ﺕ‬ ‫، )‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫وا‬
‫أن ث‬ ‫ا ﺕ‬ ‫ا‬ ‫رات ف‬ ‫ﺙ ﺙ‬
‫ث‬ ‫وأن‬ ‫... ون أد ﺵ‬ ‫ًه ا‬ ‫ا وف ؟!‬ ‫ف‬
‫، وه ا‬ ‫ا‬ ‫اﺹ ت ا‬ ‫ا ل إذا ث ﺕ‬ ‫،‬ ‫ا‬
‫)٧(‬
‫( .‬ ‫ا‬
‫)7(‬
‫(‬ ‫)‬
‫%‬
‫‬ ‫‬
‫‬ ‫‬
‫‬ ‫‬
‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬
‫‬ ‫‬
‫٨‬

10. ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬
‫أ ً لﺕ لا‬ ‫تا‬ ‫و ا‬
‫وﺽ‬ ‫ا‬ ‫ﺕ نا‬ ‫وراﺕ ي : » إ‬ ‫لا و را‬ ‫،‬
‫إ‬ ‫ﺕ‬ ‫ا وي(‬ ‫)ا‬ ‫أن ﺕ‬
‫آ‬ ‫ﺕ‬ ‫، و‬ ‫ﺱ‬ ‫، و ﺙ ﺕ‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﺕ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﺱ أو‬ ‫ا‬
‫صا ﺹ‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫أ ﺕ ا رة‬ ‫،‬ ‫ا‬
‫وﺕ ل إ أورام‬ ‫ﺕ ا ﺹ‬ ‫ﺕ‬ ‫اﺉ ، وه ا‬ ‫ا‬
‫«.‬ ‫ﺱ‬
‫ن؟‬ ‫نا‬ ‫آ‬
‫(‬ ‫)ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫و ً ا ورام‬ ‫آن‬ ‫ا‬ ‫ورم ، و‬ ‫ه‬ ‫ن وا‬ ‫وﺕ‬
‫ا ه ،‬ ‫ت وا ر ا‬ ‫ﺙ رة ا آ‬ ‫،أ ا نو‬ ‫ً‬ ‫)١٥١(‬
‫ا ورام )‬ ‫)٠٠٢( ع‬ ‫أآ‬ ‫أ ﺕ‬ ‫ﺉ ت‬ ‫أ دت ا‬
‫دة( ، وه إ :‬
‫.‬ ‫٢- أورام‬ ‫ة.‬ ‫١- أورام‬
‫ة :‬ ‫ا ورام ا‬
‫وﺕ‬ ‫ا‬ ‫ت ا‬ ‫و‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺕ‬
‫آ نهاا ع‬ ‫ل‬ ‫)٨( أو‬ ‫، وﺕ ل آ‬ ‫ﺽ آ‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫دام‬ ‫ذي ، و‬ ‫ا رم‬
‫اد‬ ‫از‬ ‫م‬ ‫، أو ر‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫ﺵ‬ ‫ﺵ ة‬
‫ً‬ ‫ا‬ ‫ﺕ‬ ‫ا ي‬ ‫ت ، وا رم ا ُه‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ورم‬ ‫لأ ًُ‬ ‫ه اا ع،ا‬ ‫ﺹ ةه‬
‫:‬ ‫ا ورام ا‬
‫ا‬ ‫تا‬ ‫ة و ﺕ ع وﺕ و‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺕ‬
‫ا ورام‬ ‫رة( وه ا ا ع‬ ‫ا م ) ﺕ‬ ‫أو ﺕ‬
‫دة‬ ‫ﺕ هت‬ ‫ﺕﺙ ا‬ ‫ه ا ا رم ا‬ ‫ن، ذ‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫:‬
‫.‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬
‫‬ ‫‬
‫‬ ‫‬
‫.‬ ‫:‬
‫(‬ ‫.‬ ‫:)‬ ‫)8(‬
‫)‬ ‫(‬ ‫)‬
‫(.‬
‫٩‬

11. ‫ى‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫تا‬ ‫و‬ ‫ا ،و‬
‫دي‬ ‫ا ورة‬ ‫إ اد ا م إ ، ه ا ا‬ ‫و ه إذ أ‬
‫ت‬ ‫ه ﺕ ا‬ ‫ه ا ر تا‬ ‫أﺱ أ‬ ‫وا ح ، و‬ ‫إ ا‬
‫إ‬ ‫ا رم ا ﺹ وﺕ‬ ‫ً‬ ‫ا ﺕ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬
‫)٩ (‬
‫، ه‬ ‫ا‬ ‫وي إ أ اء أ ى‬ ‫اﺱ ا م أو اﺱ ا ﺉ ا‬
‫ن ور ﺙ ً‬ ‫وﺕ ﺙ وﺕ‬ ‫ا‬ ‫ةﺕ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫،و‬ ‫ا‬ ‫ةه‬ ‫ا‬ ‫ا ء‬ ‫رﺉ ً آ رم ا ﺹ ، و‬
‫ا رم‬ ‫ا رم ا ﺱ ﺱ ، و‬ ‫أآ‬ ‫)٠١( ة ا‬ ‫ه ا ا رم ا‬
‫ﺵ ا رم ا ﺹ و ﺙ ﺕ ر‬ ‫ة‬ ‫ة‬ ‫إ ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫ى ا م‬ ‫د‬ ‫ل وا‬ ‫ت‬ ‫، إذ ﺕ أ‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ً، آ زادت إ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ً، و‬ ‫ور‬
‫أن ﺕ أ‬ ‫ا ا و‬ ‫ﺕ ً‬ ‫ول ا رم ا‬ ‫،و‬ ‫حا‬
‫ً ؛ ذن ا .‬ ‫ة‬ ‫تإ ذ ةا‬ ‫ق،ﺕ نا‬ ‫ا‬
‫ن ؟‬ ‫طا‬ ‫أﺱ ب‬
‫ﺹ‬ ‫( و‬ ‫ا ق‬ ‫ا ر ) ا ﺵ‬‫ﺵ‬ ‫ا‬ ‫ض ا‬ ‫• ا‬
‫ء.‬ ‫با ةا‬ ‫أﺹ‬
‫)١١(‬
‫.‬ ‫٠٦ و ه‬ ‫ا‬ ‫أﺵ إآ أو ا‬ ‫ة ﺵ ا‬ ‫ض‬ ‫•ا‬
‫ا ا‬ ‫ء ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وح وا وق ا ﺕ‬ ‫•ا‬
‫ر .‬ ‫وا‬
‫ا وراﺙ .‬ ‫•‬
‫.‬ ‫ا ا‬ ‫•‬
‫ﺉت.‬ ‫•ا‬
‫وا ﺙ ، أو‬ ‫ا‬ ‫أو أ‬ ‫ﺕ‬ ‫ات ا ﺕ‬ ‫•ا‬
‫إ ض آ‬ ‫أ‬ ‫، أو‬ ‫ا ورة ا‬ ‫ة‬ ‫ت‬ ‫اﺽ‬
‫ة.‬
‫.‬ ‫ا ات ا ع ا ورة ا‬ ‫ا ﺕ‬ ‫تا‬ ‫•ا‬
‫ا ي.‬ ‫ﺕ‬ ‫•‬
‫.‬ ‫ا ذة أو ا‬ ‫رﺱ ت ا‬ ‫•ا‬
‫.‬ ‫ﺕتا‬ ‫•‬
‫آ ﺉً.‬ ‫اد ا‬ ‫•ا‬
‫.‬ ‫)9(‬
‫.‬ ‫)01(‬
‫)11(‬
‫.‬
‫٠١‬

12. ‫.‬ ‫وا‬ ‫•ﺹ تا‬
‫وا‬ ‫وا‬ ‫،و لا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫أﺹ ب ا‬ ‫•‬
‫و‬ ‫تا‬ ‫ل ا ﺵ ع و ل ا ء وا وآ و وا ر ت و ل‬
‫ﺵ .‬
‫ات .‬ ‫وا رات وا‬ ‫•ا‬
‫ل.‬ ‫• ا اط اﺱ ام ا ﺕ ا‬
‫ادم ا اﺹ ت وا‬ ‫ا ث‬ ‫وا ﺕ‬ ‫ا‬ ‫•ا ا ا‬
‫.‬ ‫وا‬
‫ا اء .‬ ‫تا ﺕ‬ ‫•ا‬
‫إﺵ اف‬ ‫أو ﺕ‬ ‫ون إﺵ اف ا‬ ‫دات ا‬ ‫• ا اط ﺕ ول ا‬
‫.‬ ‫وﺹ‬ ‫و‬
‫) ا رﺱ ( .‬ ‫• ا اض ا‬
‫ي أﺙ ء ا را .‬ ‫ا اة وا ﺵ ﺵ‬ ‫•ا‬
‫• ا ر وا ا ت ا اة اء آ وي .‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ات ا‬ ‫ا اآ ة وا‬ ‫• ﺕ ول أﺱ ك ا‬
‫وا ه .‬ ‫ا‬ ‫• آ ة ﺕ ول ا‬
‫(.‬ ‫ة وا‬ ‫ا‬ ‫)ا‬ ‫ارة‬ ‫در‬ ‫ةﺕ‬ ‫ا‬ ‫•ا‬
‫ت.‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬ ‫ا ﺕ ي‬ ‫• ا اط ﺕ ول ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫•ا‬
‫ش( .‬ ‫ا‬ ‫ت )ا‬ ‫ا‬ ‫•‬
‫ل.‬ ‫وﺵ ت ا‬ ‫ا‬ ‫تآ ءا‬ ‫•ا آ ا‬
‫ﺕ اآ ت ﺕ‬ ‫ا راﺙ ، ﺕ ث‬ ‫ت‬ ‫ه م : ه ك أ اع ا‬
‫ﺕ دي‬ ‫ر، ي آ أ‬ ‫ن ا‬ ‫ون ً ، ﺙ أ ه ا‬ ‫أ ًإ‬
‫اﺹ ت‬ ‫وث ﺕ ات‬ ‫ﺕ‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫ه ا ﺱ ب ا‬
‫)٢١(‬
‫.‬ ‫ذن ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ر :‬ ‫تﺕ‬
‫)٣١(‬
‫.‬ ‫ءا ﺱ ظ‬ ‫- ا اع ذو ا ة ا ﺱ‬
‫.‬ ‫آ را‬ ‫ﺹً‬ ‫ا ل أو ا از أو ا‬ ‫أو و د دم‬ ‫- وث‬
‫.‬ ‫)21(‬
‫)31(‬
‫.‬
‫١١‬

13. ‫ا اﺉ .‬ ‫ا‬ ‫-ز‬
‫ع.‬ ‫ت أو ا‬ ‫-ا‬
‫ن.‬ ‫ا‬ ‫س أي ن‬ ‫د ورم‬ ‫-و‬
‫.‬ ‫أو زاﺉ ة أو و‬ ‫ﺵ أو‬ ‫-ﺕ‬
‫ﺕ .‬ ‫د‬ ‫-و‬
‫ا ت.‬ ‫أو‬ ‫و‬ ‫دﺱ ل‬ ‫-و‬
‫ا .‬ ‫ي ج ، أو و د ﺹ‬ ‫،‬ ‫ه‬ ‫-‬
‫(.‬ ‫اج د ء أﺙ ء ا ل أو ا ء ) أو ء‬ ‫-إ‬
‫اج .‬ ‫ا‬ ‫ه و‬ ‫-ﺕ‬
‫آ ر‬ ‫ﺹً‬ ‫،و‬ ‫ا ل أو ا از أو ا‬ ‫، أو و د دم‬ ‫وث‬ ‫-‬
‫.‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫وف ا‬ ‫ان‬ ‫-‬
‫ل ﺱ ﺵ ر.‬ ‫وز ا ـ ٠١ %‬ ‫وزن ا‬ ‫-‬
‫.‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫-ﺕ‬
‫ض‬ ‫ورة أ أ اض إﺹ‬ ‫اض ﺕ‬ ‫:ه ا‬
‫وث ﺱ ن ،‬ ‫ﺕ ن إ ارا‬
‫ً‬ ‫ا‬ ‫،و‬ ‫ا‬
‫وا آ .‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫را‬ ‫وم ا‬ ‫ا‬
‫أ‬ ‫ن‬ ‫جا‬ ‫أن ﺱ‬ ‫ا د ا ﺕ‬ ‫ﺱ د‬ ‫ه‬ ‫و‬
‫)٤١ (‬
‫ﺵ ء‬ ‫در‬ ‫آﺉ‬ ‫ن ا‬ ‫، وذ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫دا‬
‫ا‬ ‫أﺙ ء ﺽ ﺕ ٠٩% آ ا‬ ‫آ‬ ‫ن‬ ‫،و‬
‫د أن ا ق‬ ‫ا‬ ‫ن ﺕ َم و ُ ن‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫،و آ‬
‫:‬ ‫ا ض ﺉ !، و آ ه ا‬ ‫و ه ﺱ فﺕ‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫د أ‬ ‫أن ا وﺕ ا‬ ‫ا‬ ‫اآ‬
‫ا رم‬ ‫أن‬ ‫،و‬ ‫ا ورام ا‬ ‫ل دون‬ ‫أن‬
‫ا اد ا اﺉ إ ، و و أن ا وﺕ ا ي‬ ‫ور‬ ‫تا‬ ‫وﺹ ل ا‬
‫ا ﺹ لإ‬ ‫ا‬ ‫ا و‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫اآ‬
‫نإ‬ ‫ﺕ دور أ ث ا‬ ‫ا ي‬ ‫أن دي‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫،و‬
‫ا وﺕ ت ﺕ ف ﺱ‬ ‫ن ، وه ك‬ ‫ة‬ ‫ت‬ ‫ﺕ‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا و‬ ‫ا‬ ‫ا و‬ ‫و‬ ‫) .إي. .إف( ه ا‬
‫ه‬ ‫ل دﺵ ً‬ ‫ا ،‬ ‫آ رم‬ ‫وا ﺕ‬
‫ً‬ ‫.إي. .إف. ٥٦١ ( و أن ﺕ ﺙ ا‬ ‫)‬ ‫ا‬
‫وا ، وو‬ ‫وز ا ورام‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ا و ا‬
‫[.‬ ‫:‬ ‫]‬ ‫)41(‬
‫٢١‬

14. ‫ا‬ ‫د‬ ‫ة‬ ‫اء‬ ‫م أ‬ ‫ن أ ً أن ه ا ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ن أن‬ ‫ا‬ ‫ﺱ ن ا وﺱ ﺕ ، و‬ ‫ا وﺱ ﺕ‬
‫وﺹ ل‬ ‫ا رم‬ ‫دون‬ ‫اﺱ ام ) .إي. .إف. ٥٦١ (‬ ‫ا‬
‫ا اد‬ ‫ة‬ ‫ن ا‬ ‫ت ا‬ ‫ا اد ا اﺉ إ ، وﺕ‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫ً ا‬ ‫ا اداﺕ ا اﺉ‬ ‫ا رم‬ ‫ور‬ ‫ا اﺉ ا‬
‫ا‬ ‫ا و‬ ‫و‬ ‫ا ا ا‬ ‫ة أن أ‬ ‫وأ ت ا رب ا‬
‫ن‬ ‫جﺱ نا‬ ‫ﺕ رب ﺕ‬ ‫دة ﺱ ن‬ ‫ما‬ ‫ﺱ ام ا‬
‫ا‬ ‫أ ﺽ وري‬ ‫ا‬ ‫ا و‬ ‫ة ، و آ أن‬ ‫ت ا‬ ‫ا‬
‫،‬ ‫ل ا ﺕر‬ ‫ت‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا وح و ا‬ ‫وﺕ‬
‫ات‬ ‫د‬ ‫أو‬ ‫ة دون‬ ‫ا‬ ‫ن ا‬ ‫أن‬
‫: » ا ن و اآ ف‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ﺕ ـأ أ‬ ‫، و ل ا آ رد‬
‫أ‬ ‫إ ا ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن ه ا ا وﺕ‬
‫أ اض أ ى‬ ‫ﺱ ا «..، وأﺽ ف » و ج أ ً إ ﺕ‬
‫ي وا ب ا ﺹ « .‬ ‫أ اض ا‬ ‫ﺽ ور ً‬ ‫ا و ا‬ ‫ن‬
‫أن‬ ‫ا‬ ‫ًﺕ ز ا دا و‬ ‫ن أن وﺕ ً‬ ‫آ‬
‫ا وﺕ‬ ‫ع‬ ‫أن‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا ورام ا‬
‫ر‬ ‫ةا زا‬ ‫ل‬ ‫ﺱ نا ﺉ،‬ ‫اُ‬
‫ـ)أس.إل.ﺱ (،‬ ‫وﺕ ا ي‬ ‫ا ان ا‬ ‫ا ض،و‬
‫،‬ ‫ا ان ا‬ ‫ا ﺉ‬ ‫أر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ﺕ‬
‫ا‬ ‫،و‬ ‫ر آ ة ا ان ا‬ ‫ا ورام ا‬ ‫وﺕ‬
‫آ ر ، س ا س » إن‬ ‫ـ‬ ‫دو‬ ‫ا ي أﺱ ا آ ر ﺱ‬
‫غ‬ ‫ه ا ا ل، و دت إ‬ ‫ث‬ ‫ا‬ ‫ءت‬ ‫ﺉ ا‬ ‫ﺉ‬
‫ر‬ ‫رة ا ز ا‬ ‫ز‬ ‫ج‬ ‫ﺕ‬ ‫ا ا ا و‬
‫آ آ وي ووا‬ ‫ن، و م وﺕ )أس.أل.ﺱ ( ، وه‬ ‫ا‬
‫ة، رﺱ ل إﺵ رات إ ا ز‬ ‫ا ات ا‬ ‫اآ‬ ‫ا وﺕ ت ا‬
‫ا ورام ا‬ ‫و ا ض ، وإ ف أو إ ء‬ ‫ﺕ‬ ‫ا‬
‫«،و ل‬ ‫ا ورام ا‬ ‫ا وﺕ‬ ‫إ ادات ا م ا‬ ‫ل‬
‫» إن ا وﺕ ا آ ر‬ ‫،إ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا آ ر دو‬
‫ا و‬ ‫ا‬ ‫ا ورام ا‬
‫، وﺕ م ه ا‬ ‫ا رم ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ﺱ‬
‫،إ‬ ‫ا‬ ‫أ ىآ‬ ‫ﺕ أ ً‬ ‫ا‬ ‫ا ز‬ ‫ا‬
‫ة درة‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫ر ا‬ ‫ﺕ ى‬ ‫ا‬ ‫أن ا‬
‫وي‬ ‫ا ازن ا‬ ‫أن وﺕ )أس.أل.ﺱ (‬ ‫،‬ ‫إ ء‬
‫،‬ ‫و د تا زا‬ ‫رة‬ ‫و ﺉ ﺕ نأ‬ ‫ا ورام ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن وﺕ )أس.أل.ﺱ (‬ ‫وأن ه ا ه‬
‫ث‬ ‫ا و «،و ل‬ ‫ه‬ ‫ِ ، أي أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﺕ ه ا‬
‫٣١‬

15. ‫ه مو‬ ‫: » إن ه ا ا آ ف‬ ‫ثا‬ ‫ا‬ ‫ﺱ‬
‫ا ورام ا‬ ‫ث ﺕ‬ ‫أن ا‬ ‫أآ‬ ‫ا ور،‬
‫ن« .‬ ‫ج‬ ‫أن ﺕ ﺕ‬ ‫ً‬ ‫قو ً‬ ‫ا ان ، و ﺕ‬
‫ن‬ ‫ا رﺱ نا‬ ‫ا ً‬ ‫ن إ اﺱ‬ ‫ء‬ ‫ل‬
‫ن،‬ ‫ا ﺽ ﺱ نا‬ ‫ً‬ ‫أ ً‬ ‫أن‬ ‫اآ ً‬ ‫ا ان، وه‬
‫ﺕ ل‬ ‫م دة‬ ‫ﺕ‬ ‫ري‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ءه اا‬ ‫ووﺹ ا‬
‫ي‬ ‫،و‬ ‫ا‬ ‫فﺱ ىا‬ ‫ر ﺕ‬ ‫ﺽ رإ‬ ‫آً‬
‫ي‬ ‫وي ا‬ ‫جا‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا ﺙرا‬ ‫ه اا‬
‫ا وي‬ ‫ا‬ ‫ثا‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫، و ّل ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫أو ﺵ ة‬ ‫ا‬ ‫ه ﺕ‬ ‫أورام ﺙ‬ ‫ءإ‬ ‫دة ا‬
‫ا ان‬ ‫ن،ﺙ أ‬ ‫ا‬ ‫ن رج‬ ‫ا‬ ‫أورام ا ان ا ا‬
‫نا يا‬ ‫آ وي ﺱ م ه ا‬ ‫إ‬ ‫ﺽ رة ﺕ‬ ‫دة‬ ‫ذ‬
‫ل ٠٣ ً‬ ‫٠٧%‬ ‫ا‬ ‫ا رم أن ﺕ ا‬ ‫إ أآ د ا ان، و‬
‫ر روﺱ ـ ا ي د‬ ‫ﺕ ا ج، و ل دآ ر‬ ‫ان ا‬ ‫ر‬
‫ا رم‬ ‫»إ إذا‬ ‫ءا‬ ‫دور ا‬ ‫اآ‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬
‫أن ا ج‬ ‫ا‬ ‫ن ذ ﺱ ن ً، وأﺽ ف ، أ‬ ‫ا وي‬
‫ن« .‬ ‫ﺱ نا‬ ‫ا ن و ً‬ ‫ً‬ ‫ري‬ ‫ا‬
‫ل و د ع‬ ‫د ﺉ‬ ‫ا‬ ‫ا ء‬ ‫ﺕ‬
‫ﺕ ﺽ‬ ‫ن‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫دورا‬
‫ً‬ ‫ا رﺙ ت‬
‫ا‬ ‫ن إن ه ا ا رث م‬ ‫،و‬ ‫وف‬
‫، و ﺵن ه ا‬ ‫ا وآ‬ ‫أ ى‬ ‫ن،‬ ‫ا‬
‫وادو ا ى‬ ‫ه ا ا رث ﺕ‬ ‫اﺱ ام‬ ‫ر ﺱ ا‬ ‫ا‬
‫، ر إ أن ا وﺱ ط ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن وا ﺽ را‬
‫ً‬ ‫ا‬ ‫ﺕﺙ ا‬
‫رث ا وف ﺱ‬ ‫د ﺕﺙ‬ ‫و‬ ‫درا‬ ‫آ‬
‫رث ) ٣٥(‬ ‫ن ﺙ ﺙ أ اع‬ ‫ن ، إ أن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫) ٣٥(‬
‫دور آ‬ ‫ا ء ﺕ‬ ‫ا‬ ‫ا ﺉ ،‬ ‫ا‬
‫آ ر اآ ا أن دودة اﺉ‬ ‫ا ء‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫ا اد و‬
‫ه ا ا رث ، وه ا ا‬ ‫ً وا ا‬
‫ً‬ ‫ﺕ ف ﺱ ) ﺕ دا( ﺕ‬
‫ا ور ا ي ا ي‬ ‫ا‬ ‫أﺱ‬ ‫ا‬
‫ء‬ ‫دورا ً ا‬ ‫ً‬ ‫ا ا ت ا آ ﺕ را ، و و ا ء أن ه ا ا‬ ‫ً‬
‫ا ﺵ ع،‬ ‫اد أو ﺕ ﺙ ات ر ﺽ رة‬ ‫ﺕ ﺽ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫أن ﺕ ل إ‬ ‫ﺱّ‬ ‫ط‬ ‫ا ﺕ ض‬ ‫و ا وف أن ا‬
‫،و‬ ‫ا‬ ‫زا‬ ‫ل وره دون ر‬ ‫،‬ ‫ﺱ‬
‫ا ودة ا ﺕ ض‬ ‫إ‬ ‫ن أن ه ا ا رث‬ ‫ا‬ ‫اآ‬
‫وف ﺕ ﺹ‬ ‫ة ا ودة وه ﺕ‬ ‫، وﺕ‬ ‫ا‬ ‫أو ا‬
‫ا وآ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫، آ أ‬ ‫ا وآ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫٤١‬

16. ‫آ‬ ‫دي‬ ‫، وه‬ ‫ا‬ ‫واﺱ‬ ‫ت‬ ‫ﺱ ً ﺵ ا‬
‫ً‬
‫ر‬ ‫ا و‬ ‫ا‬ ‫، و ل رﺉ‬ ‫أو ﺱ ت د‬ ‫ن إ أز ت‬ ‫ا‬
‫ا ا ت‬ ‫أن رث ) ٣٥(‬ ‫ا‬ ‫ل روﺙ ن : »إن ا‬
‫«.‬ ‫ا‬ ‫طا‬ ‫ا‬ ‫ا د‬
‫ة‬ ‫تا‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ﺕ ﺹ‬
‫و‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ا ن ، إ أن ا‬ ‫ﺕ آ‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫وا‬ ‫دة ا‬ ‫ا‬ ‫ن ا و تا‬ ‫ا ﺙرا‬
‫ا‬ ‫ن إ‬ ‫نو د ،و ل‬ ‫، وه أ ﺱ ورت ا ء ﺵ ك‬
‫أ ث اﺱ ت‬ ‫و د ها ا م‬ ‫ا ان آ‬ ‫اء ا رات‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫ا آد‬ ‫رﺕ‬ ‫ن دراﺱ‬ ‫ً، و ل ا‬
‫، وإ‬ ‫ا ان‬ ‫هاا م‬ ‫ا ق ا ﺱﺱ‬ ‫ا‬ ‫إ‬
‫ـا‬ ‫،و لا آ ر لﺕ‬ ‫حا‬ ‫ﺕ ﺹ اأ ًإ‬
‫: »ﺕ ﺹ إ د‬ ‫ا‬ ‫وا ي ﺵ رك‬ ‫ه‬ ‫أدو ا يء‬
‫ن«،و ف‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ﺱﺱ ا‬ ‫نا‬ ‫لا ر‬
‫هاا ر‬ ‫ﺱ اث‬ ‫أو‬ ‫ﺕ رب‬ ‫مﺕ سآ‬ ‫ا‬
‫ها‬ ‫ت‬ ‫ز دة‬ ‫ﺕ‬ ‫ا‬ ‫ﺉً:»‬ ‫،و‬ ‫ا‬
‫أي‬ ‫أن ﺕ‬ ‫ا‬ ‫اء دراﺱ ت‬ ‫ا م ا ،و‬
‫ن : » إن ه ا ا م و ﺵ ﺉ ً‬ ‫ا ا و «،و لا‬ ‫ن‬ ‫إﺹ‬
‫ا‬ ‫ﺱ ام ﺵ‬ ‫ﺱ‬ ‫ن‬ ‫ا ا ت، وأﺽ ا أ‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫زا‬ ‫نو‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا ي‬
‫ا‬ ‫تا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫إ ءد‬
‫ن أن ه‬ ‫، وأوﺽ ا‬ ‫ا و ت ا‬ ‫ا‬ ‫)ت( ، وا‬
‫ر‬ ‫إ ق ا‬ ‫م‬ ‫رة ا‬ ‫ﺵ‬ ‫آ ة‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫:‬ ‫ن« ، وأﺽ ف ل ﺕ‬ ‫وث ا ﺹ‬ ‫ا وي )دي.إن.إ ( و ﺙ‬
‫ا‬
‫ً‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫تأ‬ ‫»أن ر‬
‫ن«.‬ ‫ا‬
‫ز ، أو‬ ‫ا ما‬ ‫و‬
‫ء، وا ز‬ ‫ا وﺱ ﺉ ا‬ ‫بﺕ‬ ‫:ا‬ ‫*ا زا‬
‫وره‬ ‫ء ا ﺕ ﺙ‬ ‫ط ا د ا‬ ‫و ﺙ‬ ‫ة ا‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ﺱ ت ﺹ ره ا‬ ‫ا‬ ‫، وه ا ي‬ ‫ا زا‬
‫، أو‬ ‫إ‬ ‫آ ت وأ ر وآ م و ه ، وا ز ا‬ ‫إ‬
‫ط‬ ‫ور‬ ‫وي( وا ي‬ ‫ا‬ ‫)ا ز ا‬ ‫ز ، أو‬ ‫أدق إ‬
‫ا ازن وا ﺱ‬ ‫أﺱ ﺱ ً‬ ‫وي ه ا‬ ‫، وا ز ا‬ ‫ﺉ ا ا‬ ‫أ‬
‫ران‬ ‫وي دي إ‬ ‫ا ز ا‬ ‫، وآ اﺽ ا ت‬ ‫أ‬ ‫ردود‬
‫اﺽ ا ت‬ ‫وي آ ا‬
‫ً‬ ‫ا‬ ‫با زا‬ ‫و‬ ‫دا‬
‫وي‬ ‫أن ا ز ا‬ ‫،‬ ‫ضا‬ ‫ها‬ ‫ﺵ ،و‬
‫٥١‬

17. ‫ا ة‬ ‫ا رادة ، و‬ ‫ا ا وﺕ‬ ‫رج ق ا‬ ‫د وه‬
‫تﺕ‬ ‫ا ﺕ ً وا ﺕ ز ه‬ ‫ا أس ﺕ‬ ‫دة‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ا ء ا ور‬ ‫ت‬ ‫ا از اد آ و ت و‬
‫ت ا ازن ا ﺵ ر‬ ‫أ‬ ‫ﺕ‬ ‫ا‬ ‫ﺙ س)٥١(، وه ا‬ ‫ا‬
‫ذ وﺕ ﺕ ا ط‬ ‫وﺽ ا م وا ارة و‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫تا‬ ‫ﺕ ﺙ ا‬ ‫ى‬ ‫ا ا‬ ‫ﺙ س آ‬ ‫إ ا‬ ‫ا‬
‫، وا ز ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫أي‬ ‫ﺕ ث‬ ‫ا‬ ‫وا‬
‫ز‬ ‫ا‬ ‫ا ا ) ة ا (، وه ا‬ ‫إﺕ ل‬ ‫وي‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫ا آ ت ا راد ا ﺱ ا ا أو ا‬ ‫ا آ يا ي‬ ‫ا‬
‫أن‬ ‫وﺕ ا وﺕ ، و‬ ‫وﺕ‬ ‫ةا ا ﺕ‬ ‫دة‬ ‫وا‬
‫إرادﺕ ا ﺹ‬ ‫ا‬
‫ً‬ ‫ا آ ي إذا آ ن‬ ‫ر أن ا ز ا‬ ‫ا‬
‫ا ه‬ ‫وي ، و آ‬ ‫ا‬ ‫ا زا‬ ‫أﺱ ﺱ ً‬ ‫ا رادة وره ﺕ‬
‫ا‬ ‫)ا ﺵ ر( ا ي آ ا‬
‫ً‬ ‫ا‬ ‫ازن ا‬ ‫ا ه‬
‫.‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫وي و‬ ‫ا‬ ‫زا‬ ‫ا‬
‫٢١ ً‬ ‫أآ‬ ‫:و ي زا‬ ‫*ﺙ ً:ا زا‬
‫و‬ ‫ﺱ وا د ا‬ ‫ل وا ة ا‬ ‫ا‬ ‫ﺕ ة‬ ‫ء ، وه‬ ‫ا ما‬
‫وي وه‬ ‫ا ز ا وري وا‬ ‫أ ءا‬ ‫وﺕ ب ه ا‬
‫:‬ ‫رﺉ‬ ‫إ‬ ‫ﺕ‬
‫، إذ ﺕ‬ ‫د ع أو‬ ‫: وﺕ‬ ‫أو‬ ‫أو ً :‬
‫وﺕ‬ ‫وﺕ ﺙ‬ ‫ا ل ا‬ ‫ﺕ‬ ‫د ل ا زي أو إ دﺕ‬
‫ا ﺉ ت‬ ‫ا اة‬ ‫أ ﺕ‬ ‫،‬ ‫ض، وه‬
‫و ا ت‬ ‫ه ا‬ ‫وا ة ، وﺕ‬ ‫وا ا ا ر ا رة‬ ‫ا‬
‫:‬ ‫ا‬
‫ه ء ا اة،‬ ‫ا‬ ‫و ﺉ وآ و : وا ﺕ‬ ‫ت‬
‫، وا ﺱ ، وا‬ ‫، وا‬ ‫زا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫)آ‬
‫اد‬ ‫إ ازات ا‬ ‫، آ أن‬ ‫ا ( ، وه ا ﺉ ت‬ ‫و‬
‫دة‬ ‫ضا ه ا‬ ‫ا ق، وا‬ ‫د‬ ‫ا آ ا‬ ‫ا اﺙ‬
‫ا و ، آ‬ ‫اﺙ‬ ‫د‬ ‫، وﺵ ا ذن ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ﺕ يا‬
‫وﺱ ت، ه ا‬ ‫اد ﺕ‬ ‫وآ‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫اﺙ‬ ‫اد ﺕ‬
‫وا ي‬ ‫ا زا‬ ‫آ ا ﺉ ا‬ ‫ً‬
‫أو ً ول.‬ ‫ما‬ ‫ا اﺙ وا‬
‫ﺽ ،‬ ‫اﺙ‬ ‫: وه‬ ‫ا‬ ‫رة‬ ‫دة‬ ‫ا اﺙ ا‬
‫ن و و أ آ أ ى، و دور رز‬ ‫أ ءا‬ ‫أ اد ه ﺉ‬ ‫إذ ﺕ‬
‫.‬ ‫)51(‬
‫٦١‬

18. ‫أو ﺕ‬ ‫ﺽ‬ ‫اع ا‬ ‫ﺹ‬ ‫، إذ ﺕ ن وﺱ ً‬ ‫ا‬ ‫ا ع‬
‫ه.‬
‫م‬ ‫اﺙ ا ز أو ا‬ ‫ا م: وا ﺕ‬ ‫ﺉ‬ ‫ا آ تا‬
‫ل أ اع‬ ‫ات ا ﺱ ﺱ وا ﺕ‬ ‫ةا‬ ‫و‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫وﺕ‬
‫.‬ ‫ا‬
‫إ ج‬ ‫وﺱ ت‬ ‫ﺕ ب‬ ‫ا‬ ‫و ت: ﺕ‬ ‫ا‬
‫وم ا ﺹ إذا‬ ‫ا‬ ‫إذ ﺕ‬ ‫اد‬ ‫دة، وه ا اد ﺕ‬ ‫ما‬ ‫ا‬
‫ا.‬
‫ً‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﺕ ض وس‬
‫ا‬ ‫ﺕ‬ ‫وﺕ ً، وو‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ما :‬
‫درة‬ ‫، و د ا وﺱ ت و‬ ‫ا‬ ‫ءو‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫وب‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ن وا ، وا‬ ‫ب وا زي‬ ‫ا ﺙ ،و ﺹ ة نا‬
‫دة ا ﺹ .‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫ﺕ‬
‫اﺱ‬ ‫ا ﺉ ت وا اد ا‬ ‫ا ع و وه‬ ‫: وﺕ‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫م ا‬ ‫آ‬ ‫ات ا‬ ‫ت، وه ا‬ ‫ء ا و‬ ‫ا م ا‬
‫، وﺕ‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫إ ا مو‬ ‫ع ا م، ﺙ ﺕ‬ ‫وﺕ ن ه ا‬
‫د ًﺱ ً‬ ‫ة‬ ‫إ أ آ ا ﺹ ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أه‬
‫ا زي وﺕ‬ ‫ها ا‬ ‫و ً ﺽ ا اة، وﺕ م ه ا‬
‫ن وه ؛‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ء و ة ا اة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ة : وﺕ ن‬ ‫تا‬ ‫ا‬
‫وﺕ‬ ‫آ ة وﺕ‬ ‫ﺕ وﺕ ل إ‬ ‫ا‬ ‫ﺕ‬
‫وا وﺱ ت وا‬ ‫ا‬ ‫دا آ ا‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫وﺕ‬ ‫ﺵ را أو ﺱ ً ﺕ ا‬ ‫ً‬
‫ا‬ ‫اآ أﺱ ﺱ‬ ‫ا‬ ‫، وﺕ آ‬ ‫م ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫و آ ،‬ ‫ه و‬ ‫و‬ ‫أ ر ا اة، وﺕ‬
‫و ة ا اة( ، و ا ﺉ )‬ ‫آ (، و ا م ) ا‬ ‫ا )‬
‫،‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا ﺉ ا‬ ‫ا ر(، أ إذا و ت‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫و ي ا وا‬
‫د ا ﺹ غ وا‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ت: وه آ ت ا م ا‬ ‫ا‬
‫ده أﺙ ء‬ ‫و ﺙ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ا ﺹ غ وه أﺹ‬
‫ء.ﺕ أ‬ ‫عآ تا ما‬ ‫٠٦%‬ ‫ت ا دة إ أآ‬ ‫ا‬
‫اﺱ‬ ‫و ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﺉ‬ ‫اب ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫، وأﺙ ء ذ‬ ‫ا‬ ‫ا اؤ دا ا‬ ‫ا ذ‬ ‫أر‬
‫ﺕ( ، ه ﺕ أ‬ ‫و‬ ‫ا رو‬ ‫از ) وآ‬ ‫إن آ ن‬ ‫ا‬
‫ض‬ ‫ﺙ‬ ‫ا‬ ‫دة‬ ‫ت‬ ‫ت ﺕ زه‬ ‫اﺱ أ‬ ‫ه‬
‫ا و ، وه ا‬ ‫ﺕ آ ا‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ﺱ ا‬ ‫ﺕ‬
‫ا ا ا د .‬ ‫ا‬ ‫ﺕ‬
‫٧١‬

19. ‫ةا‬ ‫ا د ا‬ ‫ا‬ ‫ا ﺕ‬ ‫ا‬ ‫ا ﺕ :ﺕ‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﺕ‬
‫ن‬ ‫ا ﺕ ﺕ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫، وه ك‬ ‫ا‬ ‫ﺽ وا‬ ‫ا وﺱ ت ا‬
‫ه :‬ ‫ا‬ ‫ط أﺙ ء ا‬
‫ي‬ ‫تآ ةﺕ‬ ‫و وذات‬ ‫ا‬ ‫: وه أآ ا‬ ‫ﺕ‬ ‫ـ‬
‫ﺕ‬ ‫ا د‬ ‫اق ا ء ا ي‬ ‫ا‬ ‫ت ﺕ‬ ‫إ‬
‫ع‬ ‫و ﺕ ل إ‬ ‫دون ﺕ‬ ‫ﺕ ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و ﺕ ، وﺕ‬
‫.‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ﺕ‬
‫ا ان ا‬ ‫ا ﺹ غ: وه‬
‫ت‬ ‫ا ودة و ﺙ إ از إ‬ ‫ﺱ‬ ‫ا‬ ‫دودة ا رﺱ‬
‫.‬ ‫ا ودة‬ ‫ﺕ‬
‫ﺹ‬ ‫إ ء‬ ‫رة ا‬ ‫: وه‬ ‫ا‬ ‫- ﺙ ً: ا‬
‫أ‬ ‫ً ا‬
‫ة، وﺕ‬ ‫آ‬ ‫ا ا ا ز‬ ‫ﺽ‬ ‫وﺕ‬
‫ا زا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫، وه ا‬ ‫ا‬
‫ﺽً ه ا‬
‫ً‬ ‫ﺱ‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا ق د ت ا‬ ‫ر‬
‫ى‬ ‫ا ا تا‬ ‫ا‬ ‫م، وا‬ ‫و ت ا آ وا وﺱ ت وا‬ ‫ا‬
‫م‬ ‫ا و ا ﺕ ا‬ ‫ا وي وا‬ ‫ا‬ ‫، وﺕ ن ه ا‬
‫وب زي‬ ‫آ‬ ‫ء‬ ‫ا و ا‬ ‫دة، و ا‬ ‫ا‬
‫ﺕ آ ووﺹ .‬
‫(:‬ ‫ا و :)ا حا‬ ‫ا‬
‫حا آ‬ ‫و ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﺕ‬
‫أ اع ا اة‬ ‫ع‬ ‫ً، وا‬ ‫ﺕ‬
‫ا آ ،‬ ‫ة أو ﺱ‬ ‫ا‬ ‫ﺉ‬
‫ا ﺱ‬ ‫حا‬ ‫ا‬ ‫وﺕ‬
‫و ى‬ ‫ه ا‬ ‫ف‬ ‫اع ، و‬ ‫ا‬
‫آ ﺉ‬ ‫رة‬ ‫ﺕ‬ ‫آ‬
‫ن‬ ‫، )ه ك‬ ‫دا ا‬
‫:ا‬ ‫ا و ا‬ ‫ا‬
‫ا ﺉ (:‬ ‫ا ﺉ ، وا‬
‫أن‬ ‫إ‬ ‫ع ا م وﺕ‬ ‫ا ﺉ‬ ‫ا ﺉ :ﺕ نا‬ ‫١ـ ا‬
‫، وﺕ آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ اء‬ ‫ﺙ ﺕ‬ ‫ه وﺕ‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫إﺙ رﺕ‬ ‫رك‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ل وا زﺕ وا‬ ‫ا م وا‬
‫.‬ ‫ما‬ ‫دة وا ﺕ ف‬ ‫ما‬ ‫جا‬ ‫وذ‬ ‫ا‬
‫أن‬ ‫عا مﺙ ﺕ آ‬ ‫ا ﺉ‬ ‫ا ﺉ :ﺕ نا‬ ‫٢ـ ا‬
‫ﺕ زه ه‬ ‫اد ذ‬ ‫) اﺱ‬ ‫إ ا د ا‬ ‫ه وﺕ‬
‫أ اء‬ ‫ﺙ ﺕ آ وﺕ‬ ‫ه،و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا ة( وﺕ‬
‫٨١‬

20. ‫ا ﺉ ا ﺽ‬ ‫ا‬
‫، وﺕ‬ ‫زا‬ ‫ت‬ ‫رك‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫دة ه :‬ ‫و ﺉ‬ ‫اع رﺉ ،‬ ‫ﺙ ﺙ أ‬ ‫إ‬
‫و ﺉ‬ ‫ة وﺕ‬ ‫ﺉ‬ ‫ة:ﺕ مه ا‬ ‫ا ﺉ ا‬ ‫ا‬
‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا ﺕ وا‬ ‫ا‬ ‫ة ق أه )ز دة ﺕ‬ ‫زا‬
‫از‬ ‫، وذ‬ ‫عا ﺉ تا‬ ‫ا‬ ‫اﺱ‬ ‫ﺕ م‬ ‫ﺉ (آ‬ ‫ا‬
‫ون‬ ‫آ وا‬ ‫ا‬ ‫ات ا‬ ‫اد ا وﺕ ﺕ ف‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫وﺕ‬ ‫زا‬ ‫ا‬ ‫ا م و وﺕ ﺙ ا‬ ‫ﺕ‬ ‫ا‬
‫ه ا‬ ‫، وﺕ‬ ‫ا‬ ‫ا ع‬ ‫رآ‬ ‫ﺕ ه داﺉ‬ ‫ﺕ‬
‫و‬ ‫ﺉ ا ر‬ ‫ﺕ ت‬ ‫رة‬ ‫ت ﺱ‬ ‫د‬
‫) ت(‬ ‫أ اع‬ ‫ةا ﺕ ه‬ ‫ا‬ ‫أ ا‬ ‫ر م‬
‫ى.‬ ‫ا‬
‫ا ﺕ ا زا‬ ‫ا‬ ‫:ﺕ‬ ‫ا ﺕ أو ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫، وﺕ‬ ‫ا‬ ‫وﺱ ت وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وﺕ‬ ‫ا‬
‫إ‬ ‫ة‬ ‫و ا‬ ‫)ت( ا‬ ‫اد ﺕ زه‬ ‫ﺕ‬ ‫ا ﺕ‬
‫ﺵ ل‬ ‫ت‬ ‫ره ا‬ ‫،و‬ ‫ﺕ‬
‫ار آ‬ ‫ت ٠٠١ أ‬ ‫دة( وﺕ ى ه ا‬ ‫ما‬ ‫) ا‬
‫ا‬ ‫، وﺕ‬ ‫ا‬ ‫ت ا زي و ﺕ آ‬ ‫ة‬ ‫،ﺕ‬
‫ل إ از‬ ‫ا ﺉ تا‬ ‫ا رة‬ ‫ﺵ ة، و‬ ‫ا‬ ‫ا ﺕ ا‬
‫( وﺕ‬ ‫ا‬ ‫ﺵ ة‬ ‫)ﺕ‬ ‫ه ا‬ ‫ﺱ‬ ‫اد‬
‫، آ أن‬ ‫وا ا ﺕ ا‬
‫ً‬ ‫ةو‬ ‫آﺉ ت د‬ ‫ﺕ أن ﺕ‬ ‫آ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫، أو أي ع‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﺕ‬ ‫دورا ه ً‬‫ً‬
‫ت و ه وﺕ‬ ‫آ (‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫ا ﺕ ا‬ ‫، وﺕ ك ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫، وه ا‬ ‫وﺕ أ‬ ‫أ ى‬
‫ا اة وا ﺉ ت ا‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا ﺕ وا‬ ‫طا‬ ‫:ﺕ ه ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا ﺕ ﺙ‬ ‫ا اد ا‬ ‫از د‬ ‫ا زي ، وذ‬ ‫ا ءا آ‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ ا‬ ‫أو ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وﺕ‬
‫تو ط ز‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺕ‬ ‫،‬ ‫ا لإ ا ﺽ ا‬ ‫ب، وﺕ‬ ‫ا‬
‫أن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذاﺕ ، و ﺵ ح‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫وه :‬ ‫ت‬ ‫ﺙ ﺙ‬ ‫ف‬
‫إ‬ ‫،ﺕ‬ ‫ا‬ ‫أو ا‬ ‫وب ا‬ ‫ات: وه أ اء ا‬ ‫ا‬
‫وس ، وﺕ‬ ‫ا ء ا ر‬ ‫( وإ‬ ‫ا‬ ‫)‬ ‫ار ا‬
‫دة ا‬ ‫ما‬ ‫جا‬ ‫ا زا‬ ‫إﺙ رة أو‬ ‫ات‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫وب أو ا‬ ‫ا‬ ‫ء‬
‫ﺕ‬ ‫ت‬ ‫رة‬ ‫دة : وه‬ ‫م ا‬ ‫ا‬
‫ن أو‬ ‫ا‬ ‫ا ي و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ات ل ا ا‬ ‫ا‬
‫٩١‬

21. ‫،‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺕ ً وا ي ﺕ‬ ‫ا‬ ‫د ﺕ‬ ‫ا ان، وآ‬
‫رة‬ ‫ﺹ ره‬ ‫دة أ‬ ‫ما‬ ‫ً ، وا‬ ‫ًآنا ا‬ ‫وآ آ ن ا‬
‫وﺙ‬ ‫أر و ات أو ﺱ ﺱ‬ ‫آ ت وﺕ‬
‫ه ا ف واي )‪، (Y‬‬ ‫وي وﺕ‬ ‫ﺉ‬ ‫ا‬ ‫لا ا ة‬
‫ث‬ ‫و ﺵ ة ﺹ دون‬ ‫ص‬ ‫د‬ ‫و‬
‫وا‬ ‫ﺱ ا‬ ‫ﺉ ا ري‬ ‫آ ةﺕ عا ﺕ ا‬ ‫وا ح، و‬
‫إ أآ‬ ‫ا‬ ‫ده‬ ‫أﺵ ل‬ ‫دة ﺕ ﺕ‬ ‫ما‬ ‫نا‬
‫دة ﺕ ً ع ا‬ ‫م ا‬ ‫ا‬ ‫أ اع‬ ‫د، وﺕ‬ ‫ن‬
‫.‬ ‫ضا‬ ‫وﺕ آ ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫د: ﺕ ا‬ ‫ا‬ ‫ارﺕ ط ا‬
‫أو ا‬ ‫ا رو‬ ‫ا و وه ا ا‬ ‫ﺉ ا ر‬ ‫ا وا ا‬
‫ا ة ء، و ﺕ ﺵ‬ ‫روا أو ا ا‬ ‫أو را‬ ‫ا وﺱ ﺕ‬
‫ا ﺕ د‬ ‫و‬ ‫،‬ ‫ﺵ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ا‬
‫رة‬ ‫ا ﺕ د‬ ‫ب‬ ‫( أن ن ذو ﺵ‬ ‫ا وﺕ ا وﺱ )ا‬
‫.‬
‫؟:‬ ‫ا‬ ‫وﺕ ث ا ﺱ‬ ‫ا‬ ‫آ ﺕ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫زا‬ ‫ﺕ ون وﺕ‬
‫ن، وﺕ أ‬ ‫ا‬ ‫ا ﺕ ول د ل‬ ‫م ا‬ ‫و ر ا‬ ‫ا‬
‫م ا‬ ‫م وا ع ا‬ ‫ت(‬ ‫)ا‬ ‫ا‬ ‫م ا‬ ‫ا ا‬
‫ﺹ رة اد وﺕ‬ ‫ةأ‬ ‫ا‬ ‫ﺱ‬ ‫ه وإ دة ﺽ‬ ‫وﺕ‬
‫ذ‬ ‫،و‬ ‫ة )ت( ا ﺕ‬ ‫و ا‬ ‫ا‬ ‫إ ا‬
‫ز‬ ‫ﺕ‬ ‫ا ﺕ‬ ‫ات ا‬ ‫از‬ ‫)ت(‬ ‫ا ﺕ د م‬
‫درء ا‬ ‫ع(‬ ‫آ‬ ‫دور وو‬ ‫ﺕ رك )‬ ‫،‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا ﺕ وا‬ ‫، وا‬ ‫)ت( ا‬ ‫ﺱ ا لﺕ مآ‬ ‫،و‬ ‫ا‬
‫أ م‬ ‫دا‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ا ﺕ ا‬
‫ا ﺙ ) د ،‬ ‫ا‬ ‫ء ا‬ ‫ا م ا‬ ‫وﺕ ه (، وﺕ م‬
‫ﺕ‬ ‫ت‬ ‫از إ‬ ‫ﺕ‬ ‫ا ﺹ غ(‬ ‫، و‬
‫ات‬ ‫ب، آ ﺕ دي‬ ‫ن ا‬ ‫إ‬ ‫ز ا‬ ‫اﺱ راج واﺱ ب‬
‫م‬ ‫م وا ﺙ وإ از ا‬ ‫ا‬ ‫و و‬ ‫)ت( ا‬ ‫إ ﺕ‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫(‬ ‫م ا‬ ‫ا‬ ‫اﺕ ده‬ ‫)‬ ‫ا ﺕ‬ ‫دة ا‬ ‫ا‬
‫ا زا‬ ‫ﺕ‬ ‫دة‬ ‫ما‬ ‫ﺕ ا‬ ‫،آ ﺕ‬ ‫ا‬ ‫اﺱ ا‬
‫و )ب( أو‬ ‫ذآ أن آ‬ ‫،و‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫ﺕ‬ ‫ا ي‬
‫وا‬ ‫ا ف‬ ‫ً ﺹً‬ ‫ﺱ‬ ‫)ت( ﺕ‬
‫})م(‬ ‫ا‬ ‫دة‬ ‫)ب( أ م‬ ‫،و نا‬
‫، و د ل أي‬ ‫ﺱ‬ ‫)ت(‬ ‫ن‬ ‫و)د({،‬
‫و )ا ﺉ وا ﺉ ( ا ﺕ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫نﺕ‬ ‫ا‬
‫٠٢‬

22. ‫م‬ ‫ﺵ )٧( وﺕ ﺙ‬ ‫وﺕ‬ ‫وﺕ ف‬ ‫ا‬ ‫ا ص‬ ‫ا‬
‫ىا‬ ‫و ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫،أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ًآ ا‬
‫ً‬ ‫وﺕ ن‬
‫ا ع، وﺕ إ أن ﺕ‬ ‫رآ‬ ‫ﺕ م‬ ‫ت‬ ‫ﺕ‬
‫دة وا‬ ‫م ا‬ ‫ا‬ ‫، وﺕ‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ة ﺵ ر أو ﺱ ات‬ ‫ﺕ‬ ‫ة‬ ‫وﺕ‬ ‫ا م وا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫: ﺕ ن أﺙ ء وث ا ﺱ‬ ‫زا‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫ا و )ا ﺉ وا ﺉ ( ﺕ‬ ‫ا‬ ‫ﺹ‬ ‫ا‬ ‫وﺕ ﺙ‬
‫ا ﺉ ا زي‬ ‫وا‬ ‫تا‬ ‫آ ا‬ ‫ا اآ ة ﺕ ن دا‬
‫، وه‬ ‫ﺕ‬ ‫ا ﺉ‬ ‫ا‬ ‫ا اآ ة ﺕ ن‬ ‫،‬ ‫ء‬ ‫ا‬
‫إﺹ‬ ‫ا‬ ‫ةﺙ‬ ‫ﺕ‬ ‫وﺕ ﺱ آ‬ ‫آ ا‬ ‫ﺕ‬
‫ت‬ ‫دة‬ ‫ما‬ ‫جا‬ ‫و ا ﺉ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رع إ ﺕ‬ ‫ﺕ ،‬
‫ا ﺉ ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا اآ ة )ت(‬ ‫،أ‬ ‫رة ﺱ‬ ‫آ ةو‬
‫ا زي‬ ‫ضا‬ ‫،و‬ ‫آ ا‬ ‫وي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وﺕ‬
‫آ ت آ ة‬ ‫، و‬ ‫ا ﺉ ا‬ ‫ا‬ ‫ة أ ى و‬ ‫ﺕ‬
‫أ ر‬ ‫ا‬ ‫ا اآ ة )ت( و ا‬ ‫ث‬ ‫رة أﺱ ع،‬ ‫و‬
‫،‬ ‫ار ا‬ ‫ا ﺕ وا‬ ‫ما‬ ‫وا‬ ‫ا ﺉ تا‬ ‫ا ا ﺉ‬
‫.‬ ‫ة ا ح وا‬ ‫وه ا ه ا ﺱ س ا ي ﺕ م‬
‫ا ة‬ ‫ا مﺕ‬ ‫ً‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و أ‬
‫ا م‬ ‫أ أن‬ ‫ﺙ س ﺵ ة ، آ أﺙ‬ ‫ً‬ ‫ل‬ ‫ﺱ وا‬ ‫ا‬
‫ا ﺱﺉ‬ ‫ﺕ‬ ‫ا و ت ذاﺕ ا‬ ‫ﺵ ة‬
‫ً‬ ‫ء ﺕ‬ ‫ا‬
‫ﺵ ة ا ز‬ ‫ا‬ ‫ﺕ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫إ أ ى ، وه ا ا‬
‫ذن ا .‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ﺽ‬ ‫ﺕ ل ، إن ة ا ز ا‬ ‫ا‬ ‫وأ ث ا راﺱ ت ا‬
‫ا ض،‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أه ا‬ ‫أه‬ ‫ن ﺕ وي‬ ‫ا‬
‫ا ﺽ ذوي ا ز‬ ‫ا ف‬ ‫ء‬ ‫ه ا راﺱ ا‬ ‫أن ﺕ‬ ‫و‬
‫،‬ ‫وﺽ ا‬ ‫وث ا ﺱ‬ ‫ا ا‬ ‫ﺽ ﺕ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫أن‬ ‫زه ا‬ ‫ً‬ ‫وﺕ ل ا راﺱ إن إ ء ه ء ا ﺽ‬
‫أ اض ﺱ ن ا م ن ‬ ‫ﺕ ، و ل ا آ ر رك دل‬
‫ا ﺱ‬ ‫ول‬ ‫ا ﺽ ه ا‬ ‫را زا‬ ‫أ ﺙ إ أن‬ ‫ﺕ‬
‫)٦١(‬
‫ﺽ‬ ‫ن ٥٢‬ ‫. و درس ا‬ ‫ﺉ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫وﺽ ا‬
‫(‬ ‫)‬ ‫)61(‬
‫]‬
‫١٢‬

23. ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ﺉ . و دوا ة اﺱ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﺱ‬ ‫ﺱ ن ا م أﺹ ا‬
‫ا‬ ‫اا‬ ‫،ﺙ‬ ‫ا ما‬ ‫ه ءا ﺽ‬ ‫ا‬
‫أن ﺕ ن‬ ‫، و ل ا آ ر دل إن ه ا‬ ‫ا ُ‬ ‫ا‬
‫ن أن‬ ‫ﺱ ات، وو ا‬ ‫ا ا ﺙ‬ ‫ا ﺽ ﺕ‬ ‫، و‬
‫ب،‬ ‫ا ا‬ ‫ﺕ‬ ‫زه ا‬ ‫ة‬ ‫ﺱ آ‬ ‫أﺹ ا‬ ‫ا ﺽ ا‬
‫دون‬ ‫ا‬ ‫م ور أﺱ ﺱ‬ ‫ن إ أن ا ز ا‬ ‫وﺕ ﺹ ا‬
‫نأ ى‬ ‫دئ ا‬ ‫ن ، و ل ا آ ر دل: ﺱ ن ا م‬ ‫ا ﺹ‬
‫،و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ و ﺕ‬ ‫.و‬ ‫ا ز ا‬
‫م‬ ‫ا ﺽ‬ ‫و أن ا ز ا‬ ‫ﺕ ً،ه‬ ‫ﺕ‬ ‫ا‬
‫.‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﺕ‬ ‫ور ل‬
‫، وه ا‬ ‫ء ا‬ ‫أ ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ها‬ ‫و‬
‫إن ﺵ ء ا .‬ ‫وا ورام ا ﺕ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ء‬
‫:‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ﺕ‬ ‫ﺉ ﺕ ن‬ ‫ن ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إن د ا‬
‫ال ا د ﺕ ت آ د‬ ‫،و ا‬ ‫ا‬ ‫ةا‬ ‫ء وأ‬ ‫نأ‬
‫ة،و أ ً‬ ‫أ ى‬ ‫وﺕ‬ ‫ر‬ ‫نﺙ ﺙ و‬ ‫ا‬
‫)٧١(‬
‫، وه ا‬ ‫ا زا‬ ‫ا ل‬ ‫ه‬ ‫ﺕ‬ ‫ور‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫( ، أي أن‬ ‫وأ ً ا‬ ‫ا‬ ‫آ ٧٥١ م )ا‬ ‫ﺕ‬
‫ﺹ‬ ‫ة ، و أﺙ ﺉ إذا أ د ا‬ ‫ﺕ ا‬ ‫و‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و و ا ا‬ ‫زا‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺕ‬
‫ة،‬ ‫وأ ً ﺕ ن‬ ‫ﺕ م إ اء ا‬ ‫أورام‬ ‫ﺕ‬
‫ً‬ ‫ا نﺹ ً‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ا‬
‫ذن ا .‬
‫%‬
‫[‬
‫)71(‬
‫:‬ ‫..‬
‫(‬ ‫)‬
‫(‬ ‫)‬
‫« .‬ ‫»‬
‫٢٢‬

24. ‫ن؟‬ ‫ا‬ ‫ﺙ ا اء‬ ‫آ‬
‫(‬ ‫) أي ﺕ‬ ‫ﺕ‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬
‫ن،و‬ ‫ا‬ ‫ﺕ‬ ‫، وه‬ ‫إذا ث أي‬
‫(‬ ‫) إﺹ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫اد ﺕ‬ ‫إ اد أ ة ا‬
‫ذن ا ،‬ ‫ﺕ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ﺉ‬ ‫ت ا‬ ‫ا‬ ‫أو‬
‫آ وا ذن ا ،‬ ‫ا رم اﺉ ، وه ا دي إ ﺽ ر‬ ‫أن‬ ‫و‬
‫ة دم‬ ‫( دون ا ء إ إرا و‬ ‫)ا‬ ‫ا‬ ‫أﺵ‬ ‫وه‬
‫ر‬ ‫اﺱ ص أآ‬ ‫،آ ﺱ ها‬ ‫أ ةا‬ ‫وا ة ، وآ آ‬
‫ً أن‬ ‫ﺙ‬ ‫ر‬ ‫ن،آ‬ ‫ا‬ ‫ا ﺙ‬ ‫ا ﺹ ا‬
‫ة‬ ‫ا‬ ‫ﺕ ﺙ ا‬ ‫،و‬ ‫اة ا‬ ‫ﺹ‬ ‫أﺱ ﺱ‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫إآ ب ا‬ ‫ر‬ ‫اﺱ‬ ‫ة ، و اﺱ ع‬ ‫ر‬ ‫اﺱ ك ا‬
‫،‬ ‫ه ء‬ ‫اة ا‬ ‫ن ا أد إ‬ ‫ﺹ ا ﺵ عا ﺕ‬
‫أﺙ‬ ‫را‬ ‫)ﺱ ن ا م( وه ا ا‬ ‫تﺵ ﺱ و‬ ‫ﺱ‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫)‬ ‫وا ﺕ ت ا‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫أ‬ ‫ا ا‬
‫(؛‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وﺕ‬ ‫و‬ ‫و با‬ ‫ا داء و ل ا‬ ‫وا‬
‫ثا‬ ‫م آ ا‬ ‫و ةا‬ ‫ا ي أﺵ ف‬ ‫:أ دا‬
‫دي‬ ‫(‬ ‫أﺱ ب ت ا‬ ‫أن ه ا ا آ ف )‬ ‫ا‬
‫ء‬ ‫ا‬ ‫ن،و‬ ‫ا‬ ‫ﺽ‬ ‫ا اض‬ ‫ة‬ ‫إ ﺱ‬
‫ة‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أﺱ ب ت ا‬ ‫أن‬
‫ﺕ ت‬ ‫ا‬ ‫ﺕ ، آ أن‬ ‫وا ﺕ دي إ‬ ‫دا ا‬
‫ﺱ أو ا‬ ‫أ‬ ‫ف ﺱ‬ ‫و‬
‫آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫،و ما‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬
‫أداء ه‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫،‬ ‫ى أو ﺕ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﺕ ت‬
‫اض و ﺽ‬ ‫ا‬ ‫ا ﺹ‬ ‫دورا‬
‫ً‬ ‫ا‬
‫ا رآ ن‬ ‫اﺽ ا ت ﺽ ر ا‬ ‫ا اع ا‬ ‫نو‬ ‫ا‬
‫أن دورة ا ة ا‬ ‫أوﺽ‬ ‫دراﺱ ت ﺱ‬ ‫، وآ‬ ‫وأ اض ا‬
‫ه ا‬ ‫. ، وﺕ‬ ‫ﺕ ف ﺱ وﺕ‬ ‫ة دا ا‬ ‫ﺕ‬
‫،و ﺙ ﺕ م‬ ‫س وﺕ ت ا‬ ‫ا ازن ا‬ ‫ا‬
‫ﺱ ‬ ‫ا‬ ‫،و ل‬ ‫إﺵ رة ، ا‬ ‫ﺕ ﺕ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫،‬ ‫ا ﺵ رات ا‬ ‫ﺕ‬ ‫، ا در‬ ‫ء ا وﺕ‬
‫س، وه‬ ‫ت ﺕ ف ﺱ آ‬ ‫ا‬ ‫ا ق‬
‫إ ءا ء‬ ‫ن أن‬ ‫ا‬ ‫ﺕ ،و‬ ‫ﺕ‬ ‫وﺕ ت دا ا‬
‫أن‬ ‫ا‬ ‫ا اض ،‬ ‫ة‬ ‫ا ﺹ لإ ﺱ‬ ‫ه ا‬
‫ﺕ‬ ‫ن وا‬ ‫أورام ا‬ ‫دون‬ ‫ا‬ ‫إ دورﺕ ا‬ ‫إ دة ا‬
‫ﺕ ،و ل‬ ‫ا ء ا ورة ا‬ ‫م تا‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ه ا‬ ‫ا راﺱ : ‬ ‫ا‬ ‫و ﺉ‬ ‫ا‬ ‫ا آ ر‬
‫٣٢‬