Această prezentare a fost oferită colegilor bibliotecari din ANBPR la Cluj Napoca în data de 4 octombrie, 2017. Prezintă problematica pe care modificările la directiva europeană privind drepturile de autor o expune tuturor celor care lucrează în instituțiile de memorie.

1. 1 / 19
Drepturi de autor… revizie!
Cluj, 2017
Cezara Panait, Constantinescu Nicolaie

2. 2 / 19
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52016PC0593
Directiva

3. 3 / 19
Istorie recentă
● Septembrie 2016, Günther Oettinger pe atunci în
calitate de Comisar pe Digital, avansează o
inițiativă din partea Comisiei pentru a reforma
drepturile de autor.
● În martie, 2017 este prezentat un prim raport și
începe dezbaterea în cadrul celorlalte comisii (este
forma de organizare a lucrului în Parlamentul
European și avem 20 de comisii) până în luna mai
când au fost depuse 1000 de amendamente la
comisia JURI.
● 8 iunie, 2017, Comitetul IMCO, adică Internal
Market and Consumer Protection și-a exprimat
opinia privind reforma drepturilor de autor (
FoP este salvat)

4. 4 / 19
Istorie recentă
● Iulie, 2017, comisiile CULT (Committee for Culture
and Education) și ITRE (Committee for Industry,
Research and Energy) au votat pentru drepturi de
autor suplimentare acordate celor care publică știri
– fragmente și linkuri. Extinderea drepturilor de
autor include și editurile pentru resurse de
cercetare. O situație inconfortabilă pentru viitorul
Accesului Deschis în Europa, care părea să-și fi
găsit un parcurs pozitiv.

5. 5 / 19
Probleme I
1)Ancillary copyright (Art.11 Protection of Press Publications Concerning Digital Uses) se
referă la imposibilitatea de a mai distribui sau utiliza
linkuri către resurse pentru care nu ai obținut o
autorizare explicită.
2)Text and data mining (TDM) – un drept oferit în
propunerea originală doar instituțiilor de cercetare,
dar care a fost extins după votul din iunie și la
instituții de memorie. Există un amendament ciudat
care spune că trebuie „să achiziționezi”
permisiunea la conținutul pe care îl supui
procedurilor TDM.

6. 6 / 19
Probleme II
3) Filtrarea con inutului înc rcat de utilizatoriăț (Art. 13 Use of
Protected Content by Information Society Service Providers Storing and Giving Access to Large Amounts of Works and Other
Subject-Matter Uploaded by their Users) are drept efect cenzurarea ante a
tuturor resurselor, utilizatorul fiind lăsat de cele mai
multe ori în baza unor algoritmi
4) Excep ia pentru educa ieț ț . Comisia limitează din
nou zona educatională spunând că doar „unitățile de
învățământ” pot folosi materiale protejate de drepturi
de autor.

7. 7 / 19
O întâlnire cu EDRI
European Digital Rights este o asociație de asociații care luptă pentru drepturi civile
și ale omului.
Prioritățile EDRI sunt legate
de viață privată, nutralitatea
internetului și reforma
drepturilor de autor.
i EBLIDAș

8. 8 / 19
Coali ia Copyright for Creativityț
(C4C)

9. 9 / 19
Public Libraries 2020
PL2020 reune te organiza ii de bibliotecă din întreagaș ț
Uniune Europeană pentru a sensibiliza publicul cu privire
la valoarea bibliotecilor publice ca parteneri pentru
dezvoltarea socială i economică în cadrul strategieiș
Europa 2020. PL2020 promovează modul în care
bibliotecile contribuie la obiectivele politicii europene în
trei domenii principale: incluziunea socială, incluziunea
digitală i învă area pe tot parcursul vie ii.ș ț ț
Programul PL2020 este condus de
Reading & Writing Foundation, fondată
în 2004 de H.R.H. Prin esa Laurentienț
din ările de JosȚ

10. 10 / 19
Public Libraries 2020 a propus realizarea unui grup de
coordonare cu mai multe entită i implicate: EBLIDA, IFLA,ț
Europeana, CENL, LIBER, cu scopul de a împărtă iș
informa iile utile, realizând o opozi ie cât mai competentă iț ț ș
unitară.

11. 11 / 19
Implicarea în
dezbatere la
Parlamentul
European

12. 12 / 19
MEP Library
Lovers Group
Din grupul MPE Iubitori ai bibliotecilor fac parte următorii români:
Viorica Dăncilă (Socialiști și Democrați — Romania)
Monica Macovei (Conservatorii europeni — Romania)
Victor Negrescu (Socialiști și Democrați — Romania)
Emilian Pavel (Socialiști și Democrați — Romania)
Laurenţiu Rebega (Europa Națiunilor și a Libertății — Romania)
www.meplibrarygroup.eu

13. 13 / 19

14. 14 / 19

15. 15 / 19

16. 16 / 19
Campanii încheiate cu succes (
anunț)

17. 17 / 19
Campanii în desf urareăș
https://savethememe.net/en
https://apti.ro/copyright-reform/

18. 18 / 19
Votul LIBE (Libertăți civile, justiție și afaceri interne) – 5 octombrie
(mâine)
Votul JURI (Afaceri Juridice) – data preconizată – 7 decembrie

19. 19 / 19
Mul umesc!ț