Este documento contiene 17 preguntas y respuestas sobre varios principios y conceptos del derecho internacional privado positivo en México de acuerdo con el Código Civil Federal y la Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito. Algunos de los temas cubiertos incluyen la determinación de la ley aplicable, los derechos adquiridos, la calificación, el fraude a la ley, el orden público, el domicilio y la capacidad de personas morales extranjeras.
1. CUESTIONARIO 10. DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
POSITIVO EN MÉXICO.
1. ¿Cuál es el significado de los principios contenidos en el art.12 del CCDF?
Se trata de un sistema mixto, mediante el cual se determina, la primera
parte de la disposición el ámbito espacial de la aplicación de las normas
jurídicas, y en segunda aflora la posibilidad de aplicar el derecho extranjero
cuando así lo establezcan las leyes mexicanas y los tratados
internacionales en que México sea parte.
2. ¿En qué consiste el principio de los derechos adquiridos, previsto por el
artículo 13, fracc. I, del CCDF?
El juez solo constatará que determinada "situación jurídica" ha sido creada
"válidamente", tanto en la forma como en el fondo, de acuerdo con un
sistema jurídico diverso del suyo, para luego reconocerla conforme a su
propio derecho.
3. ¿Por qué se dice que la ley personal de las personas domiciliadas en el
Distrito Federal se rige por las leyes de la entidad federativa?
Porque el estado y la capacidad de las personas físicas se rigen por la ley
de su domicilio, sin importar que la persona se encuentre en lugar distinto,
esta disposición en federal.
4. ¿Por qué se hace regir a los títulos valor conforme a la ley del lugar de su
ubicación?
Se recoge el principio lex rei sitae según la cual los bienes deben regirse de
1
2. acuerdo con el derecho del lugar donde se encuentren.
5. ¿Cuál es el sentido de la palabra válidamente establecida en la última parte
de la fracc. V del art. 13 del CCDF?
Significa que las partes en pleno uso de su autonomía de la voluntad, han
decidido como aplicable a su acto o contrato cualquier otro derecho,
siempre que esta designación no implique contrariedad al orden público
mexicano o haya sido hecha en fraude a la ley mexicana, o bien, que la
libre voluntad de las partes encuentre un límite en una norma de aplicación
inmediata.
6. ¿Qué quiere decir que el Juez del Distrito Federal debe aplicar derecho
extranjero como lo haría el juez de cuyo Estado procede ese derecho?
Se ordena al juez que después de haber consultado su regla conflicto
proceda a calificar, o sea, que para interpretar los conceptos establecidos
por la norma de conflicto mexicana recurra no al derecho interno mexicano,
sino a las categorías establecidas por el derecho interno extranjero
susceptibles de aplicarse, lo cual configura una verdadera calificación lege
cause. Establece completa asimilación de derecho extranjero al mexicano y
da al juez amplias facultades interpretativas.
7. ¿Por qué la fracc. II del art. 14 del CCDF ordena aplicar derecho sustantivo
extranjero?
Trata de evitar en lo posible la figura del reenvío
8. ¿Por qué la fracc. III del art. 14 del CCDF obliga al juez del Distrito Federal
2
3. a aplicar su ley por analogía?
Porque el juez no podrá, bajo el pretexto de que su derecho mexicano no
conoce determinada institución jurídica establecida en el derecho
extranjero, dejar de aplicar éste. Precisamente se trata de que el juez
mexicano no adopte una actitud cerrada y busque como evadir la aplicación
de derecho extranjero.
9. En la fracc. IV del art. 14 del CCDF, ¿se abre la posibilidad de una conexión
autónoma? ¿por qué?
Sí, porque se trata de no deformar el análisis que pueda hacerse de la
cuestión previa por resolverse.
10. ¿Qué significa que el juez debe aplicar los diversos derechos en presencia
de forma "armónica", de acuerdo con lo establecido en la fracc. V del art. 14
del CCDF?
Se prevé la necesidad de coordinar los diversos sistemas jurídicos para
resolver armónicamente los objetivos de cada derecho, es decir mantener
una actitud abierta para logar mayor justicia.
11. ¿En qué consiste el concepto de fraude a la ley, según la fracc. I del art. 15
del CCDF?
Cuando una de las parte, o ambas voluntariamente hayan utilizado o
manipulado los puntos de contacto en su provecho para evadir principios
fundamentales del derecho mexicano y obtener por ese medio un resultado
que de otra manera no hubiera podido obtenerse.
3
4. 12. Describa los aspectos más relevantes del concepto de orden público tal
como está planteado por la fracc. II del art. 15 del CCDF.
Si una disposición de derecho extranjero susceptible de aplicarse, que
resulte contrario a principios o instituciones fundamentales del derecho
mexicano se debe rechazar la aplicación de esa disposición.
13. ¿Cuál es la diferencia entre el concepto de domicilio en el nivel interno y en
el ámbito internacional?
En el derecho interno, la residencia habitual es, según el caso, un nexo
territorial (como el domicilio); en el derecho internacional, la residencia
habitual desplaza al domicilio, al que se le parece bastante, para
convertirse en un concepto de carácter fundamental, es decir se dice que la
persona reside en cierto país.
14. ¿Cuáles son los elementos definitorios del concepto del domicilio de
acuerdo con el CCDF?
La residencia habitual
Centro principal de sus negocios
Lugar donde resida simplemente
Lugar donde se encuentre
15. ¿Cuál es el objeto de las disposiciones establecidas en el CCDF respecto a
las personas morales extranjeras de naturaleza privada?
Reconocer la continuidad jurídica de los actos de creación de dichos entes,
pero limitados a lo que sus propios actos de creación dispongan y a las
restricciones que en cada actividad establezcan las leyes mexicanas.
4
5. 16. ¿Cuál es la característica del art. 1593 del CCDF en materia de
testamentos?
Establece al juez que deberá remitirse al derecho extranjero para saber si el
testamento fue formulado de conformidad con ese derecho.
17. Describa los elementos contenidos en el art. 252 de la LGTOC.
Se declara aplicable el principios de locus legit actum para el fondo, se
recoge el mismo principio establecido en el párrafo primero, pero en este
caso la ley mexicana será aplicable, o importa cuál sea la ley que rige la
capacidad del extranjero dentro del territorio de la República.
5