SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 21
GLAGOLJICA GLAGOLJICA STARO HRVATSKO PISMO STARO HRVATSKO PISMO
Glagoljica je pismo, kojim se Hrvati služe već preko tisuću godina.   OBLA GLAGOLJICA  UGLATA GLAGOLJICA
Dok su svi ostali slavenski narodi glagoljičko pismo posve napustili, najkasnije još u XII. st., Hrvati su tu tradiciju pronijeli čak do XIX., odnosno XX. st.,dakako ne u svim razdobljima u jednakoj mjeri.
Glagoljica je najvjerojatnije originalno djelo Konstantina Filozofa , nastalo u Carigradu oko 863. g., a utemeljeno na sustavnom razvijanju slovnih oblika, ali i na temelju njegova poznavanja brojnih onodobnih pisama.
Najstarija knjiga pisana glagoljicom je Vinodolski zakonik iz 1288. g.
Bašćanska ploča je vjerojatno najznamenitiji spomenik rane hrvatske pismenosti. Potječe iz oko 1100. g . Pisana je glagoljicom.
Ploča je polovicom 19. st. pronađena u crkvi sv. Lucije u Jurandvoru pored Baške na otoku Krku.
Zbog svoje važnosti za hrvatsku pismenost od 1934. smještena je u zgradi Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti, i svaki posjetitelj ju može vidjeti.
Bašćanska ploča služila je kao lijeva pregradna ploha koja je odvajala prostor za svećenstvo od prostora za puk.  Postojala je i desna Bašćanska ploča, od koje su preostala samo četiri mala odlomka (nalaze se u Muzeju grada Zagreba, jedan je ukraden).
Prijepis teksta Bašćanske ploče u suvremeni hrvatski jezik izgleda po Branku Fučiću ovako: Zvučni zapis koji čujete predstavlja originalni tekst Bašćanske ploče. Tekst ploče čita Stjepan Bahert, dramski umjetnik  Ja, u ime Oca i Sina i Duha Svetoga. Ja   opat Držiha pisah ovo o ledini koju   dade  Zvonimir, kralj hrvatski , u svoj dane, svetoj Luciji. I svjedoče mi Desimir, župan u Krbavi, Mratin u Lici, Pribineg zastupnik u Vinodolu i Jakov na otoku. Tko to poreče, neka je proklet od Boga i 12 apostola i 4 evanđelista i svete Lucije. Amen. Da tko ovdje živi, moli za njih Boga. Ja opat Dobrovit sagradih ovu crkvu sa svojih devetero braće u dane knez Kosmata koji je vladao cijelom Krajinom. I bijaše u te dane samostan sv. Mikule u Otočcu sa crkvom sv. Lucije u jedinstvu.
Kao "zlatno doba" hrvatskoga glagoljaštva navodi se XIV., a osobito XV. stoljeće. Iz tog vremena potječe Hrvojev misal, danas čuvan u Istambulu.
Prva poznata glagoljska tiskara na hrvatskome tlu ona u Senju djeluje između 1494. i 1509. g. Nešto kasnije postojala je jedna    tiskara u Rijeci    koju je vodio    biskup Šimun    Kožičić Benj.
Glagoljski potpis Nikole Zrinskog, hrvatskog kneza i bana:
Glagoljica je posebno bila raširena u Istri.
Izuzetan i osobit spomenik glagoljici podignut je u naše vrijeme  uz cestu između Roča i Huma . To je  Aleja glagoljaša . Započinje Stupom Čakavskog sabora, postavljenim 1977. godine. Aleja glagoljaša projekt je Čakavskog sabora, njen je začetnik Zvane Črnja, a osmislili su je prof.dr.Josip Bratulić i kipar Želimir Janeš.
Na otoku Krku i danas postoji tradicija da se liturgija u svečanim prigodama, večernje molitve i crkvene pjesme, izvodi na crkvenoslavenskome jeziku i pismu.
Hrvatske glagoljaške knjige rasute su po cijelom svijetu: ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Glagoljicu se danas pokušava otrgnuti zaboravu. Postoje ljetne škole glagoljaštva u Istri i na otoku Krku. Hrvatski diplomati i političari glagoljicu i kravatu u jednom proizvodu poklanjaju u cijelom svijetu kao hrvatski suvenir.
MNOGI HRVATSKI UMJETNICI OČARANI SU LJEPOTOM GLAGOLJICE. Donosimo vam samo mali djelić umjetničkih nadahnuća prikazanog u Muzeju glagoljice u Humu, najmanjem gradu na svijetu.
Ova prezentacija se temelji na podacima iz sljedećih web stranica: http:// fly .cc.fer.hr/~ zox /glagoljica.html   http://www.hr/darko/glagoljica/dpg.html  http://www.hr/darko/etf/basska.html  http://www.hr/darko/glagoljica/kurziv.html  http://www.senj.hr/Glagoljica.htm  - ova stranica je posebno zanimljiva jer na njoj možete za  trenutak prevesti latinično pismo u glagoljično i obrnuto.
DODATAK ZA TVOJE RAČUNALO! Na CD-u se nalaze obla i uglata glagoljica u obliku računalnog fonta.  Želiš li je koristiti na svom računalu kao vrstu slova, kopiraj te dvije datoteke u Control Panel/Upravljačka ploča u podmapu Fonts/Fontovi. Tako ćeš naša dva povijesna pisma instalirati na svoje računalo. Sretno u pisanju tekstova na glagoljici.

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Povijest hrvatskoga književnog jezika
Povijest hrvatskoga književnog jezikaPovijest hrvatskoga književnog jezika
Povijest hrvatskoga književnog jezika
Novinari Osmodec
 
Hrvati izvan hrvatske i nacionalne manjine u hrvatskoj
Hrvati izvan hrvatske i nacionalne manjine u hrvatskojHrvati izvan hrvatske i nacionalne manjine u hrvatskoj
Hrvati izvan hrvatske i nacionalne manjine u hrvatskoj
Vale Shau
 
Silvije Strahimir Kranjcevic - uvod
Silvije Strahimir Kranjcevic - uvodSilvije Strahimir Kranjcevic - uvod
Silvije Strahimir Kranjcevic - uvod
Hrvatski Jezik
 
Renesansa u hrvatskoj ivan martić 2.d
Renesansa u hrvatskoj   ivan martić 2.dRenesansa u hrvatskoj   ivan martić 2.d
Renesansa u hrvatskoj ivan martić 2.d
Claudia Soldatic
 

Was ist angesagt? (20)

Povijest hrvatskoga književnog jezika
Povijest hrvatskoga književnog jezikaPovijest hrvatskoga književnog jezika
Povijest hrvatskoga književnog jezika
 
Zavisnosložene rečenice primjeri
Zavisnosložene rečenice primjeriZavisnosložene rečenice primjeri
Zavisnosložene rečenice primjeri
 
Nastajanje riječi, podrijetlo riječi, frazemi vježbanje
Nastajanje riječi, podrijetlo riječi, frazemi   vježbanjeNastajanje riječi, podrijetlo riječi, frazemi   vježbanje
Nastajanje riječi, podrijetlo riječi, frazemi vježbanje
 
Ante Kovačić, U registraturi
Ante Kovačić, U registraturiAnte Kovačić, U registraturi
Ante Kovačić, U registraturi
 
Ponavljanje - povijest hrvatskog jezika
Ponavljanje - povijest hrvatskog jezikaPonavljanje - povijest hrvatskog jezika
Ponavljanje - povijest hrvatskog jezika
 
Glagoljica (Povijest Crkve u Hrvata)
Glagoljica (Povijest Crkve u Hrvata)Glagoljica (Povijest Crkve u Hrvata)
Glagoljica (Povijest Crkve u Hrvata)
 
Frazemi vježba
Frazemi vježbaFrazemi vježba
Frazemi vježba
 
Blaženi Alojzije Stepinac.HDM
Blaženi Alojzije Stepinac.HDMBlaženi Alojzije Stepinac.HDM
Blaženi Alojzije Stepinac.HDM
 
Sretni Princ
Sretni PrincSretni Princ
Sretni Princ
 
Ivan Mažuranić
Ivan MažuranićIvan Mažuranić
Ivan Mažuranić
 
HPSS i "novi kurs"
HPSS i "novi kurs"HPSS i "novi kurs"
HPSS i "novi kurs"
 
Hrvati izvan hrvatske i nacionalne manjine u hrvatskoj
Hrvati izvan hrvatske i nacionalne manjine u hrvatskojHrvati izvan hrvatske i nacionalne manjine u hrvatskoj
Hrvati izvan hrvatske i nacionalne manjine u hrvatskoj
 
Hrvatski realizam
Hrvatski realizamHrvatski realizam
Hrvatski realizam
 
Silvije Strahimir Kranjcevic - uvod
Silvije Strahimir Kranjcevic - uvodSilvije Strahimir Kranjcevic - uvod
Silvije Strahimir Kranjcevic - uvod
 
Glasovne promjene
Glasovne promjene  Glasovne promjene
Glasovne promjene
 
Analiza lirske pjesme
Analiza lirske pjesmeAnaliza lirske pjesme
Analiza lirske pjesme
 
Vjenceslav Novak, Posljednji Stipančići
Vjenceslav Novak, Posljednji StipančićiVjenceslav Novak, Posljednji Stipančići
Vjenceslav Novak, Posljednji Stipančići
 
Tragom pisane baštine - Glagoljica i bosančica
Tragom pisane baštine - Glagoljica i bosančicaTragom pisane baštine - Glagoljica i bosančica
Tragom pisane baštine - Glagoljica i bosančica
 
Barok u hrvatskoj
Barok u hrvatskojBarok u hrvatskoj
Barok u hrvatskoj
 
Renesansa u hrvatskoj ivan martić 2.d
Renesansa u hrvatskoj   ivan martić 2.dRenesansa u hrvatskoj   ivan martić 2.d
Renesansa u hrvatskoj ivan martić 2.d
 

Ähnlich wie Glagoljica

Ähnlich wie Glagoljica (20)

Hrvatski jezik
Hrvatski jezikHrvatski jezik
Hrvatski jezik
 
Tragom pisane baštine BiH - Mjesta gdje se sada nalaze bosanski rukopisi
Tragom pisane baštine BiH - Mjesta gdje se sada nalaze bosanski rukopisiTragom pisane baštine BiH - Mjesta gdje se sada nalaze bosanski rukopisi
Tragom pisane baštine BiH - Mjesta gdje se sada nalaze bosanski rukopisi
 
Kosinj
KosinjKosinj
Kosinj
 
Hrvatski jezik, Kocerin, Maja Smolic
Hrvatski jezik, Kocerin, Maja SmolicHrvatski jezik, Kocerin, Maja Smolic
Hrvatski jezik, Kocerin, Maja Smolic
 
Pregled razvitka hrvatskoga jezika
Pregled razvitka hrvatskoga jezikaPregled razvitka hrvatskoga jezika
Pregled razvitka hrvatskoga jezika
 
100 godina HPD "Tomislav" Cernik
100 godina HPD "Tomislav" Cernik100 godina HPD "Tomislav" Cernik
100 godina HPD "Tomislav" Cernik
 
Hrvatska kultura u ranom srednjem vijeku
Hrvatska kultura u ranom srednjem vijekuHrvatska kultura u ranom srednjem vijeku
Hrvatska kultura u ranom srednjem vijeku
 
Lacuna mag2Tatjana Debeljacki
Lacuna mag2Tatjana Debeljacki Lacuna mag2Tatjana Debeljacki
Lacuna mag2Tatjana Debeljacki
 
Rednjovjekovne crkvene knjige u trogiru
Rednjovjekovne crkvene knjige u trogiruRednjovjekovne crkvene knjige u trogiru
Rednjovjekovne crkvene knjige u trogiru
 
Ciril i metod
Ciril i metodCiril i metod
Ciril i metod
 
Hoteljerko-turistička škola
Hoteljerko-turistička školaHoteljerko-turistička škola
Hoteljerko-turistička škola
 
Kulturni razvoj hrvata u 16. i 17. stoljeću
Kulturni razvoj hrvata u 16. i  17. stoljećuKulturni razvoj hrvata u 16. i  17. stoljeću
Kulturni razvoj hrvata u 16. i 17. stoljeću
 
Namjerno iskrivljavanje povijesti
Namjerno iskrivljavanje povijestiNamjerno iskrivljavanje povijesti
Namjerno iskrivljavanje povijesti
 
Ukrasi bosanskih rukopisa - minijature
Ukrasi bosanskih rukopisa - minijatureUkrasi bosanskih rukopisa - minijature
Ukrasi bosanskih rukopisa - minijature
 
Hrvatski jezik i južnoslavenski jezici
Hrvatski jezik i južnoslavenski jeziciHrvatski jezik i južnoslavenski jezici
Hrvatski jezik i južnoslavenski jezici
 
Ii 3 jezik
Ii 3 jezikIi 3 jezik
Ii 3 jezik
 
Starohrvatska umjetnost
Starohrvatska umjetnostStarohrvatska umjetnost
Starohrvatska umjetnost
 
Skripta srednjovjekovna nacionalna arheologija
Skripta srednjovjekovna nacionalna arheologijaSkripta srednjovjekovna nacionalna arheologija
Skripta srednjovjekovna nacionalna arheologija
 
Novo doba Europe
Novo doba EuropeNovo doba Europe
Novo doba Europe
 
Benediktinsko monaštvo u Hrvatskoj.ppsx
Benediktinsko monaštvo u Hrvatskoj.ppsxBenediktinsko monaštvo u Hrvatskoj.ppsx
Benediktinsko monaštvo u Hrvatskoj.ppsx
 

Mehr von Vjeronauk i kateheza (6)

Drugi vatikanski koncil - kratki prikaz
Drugi vatikanski koncil - kratki prikazDrugi vatikanski koncil - kratki prikaz
Drugi vatikanski koncil - kratki prikaz
 
Religije u brojkama (Kana, 2/248)
Religije u brojkama (Kana, 2/248)Religije u brojkama (Kana, 2/248)
Religije u brojkama (Kana, 2/248)
 
Vjeronaucna olimpijada gradja_2014_c
Vjeronaucna olimpijada gradja_2014_cVjeronaucna olimpijada gradja_2014_c
Vjeronaucna olimpijada gradja_2014_c
 
Biblibilje
BiblibiljeBiblibilje
Biblibilje
 
Eko radionica 2007.
Eko radionica 2007.Eko radionica 2007.
Eko radionica 2007.
 
Blazenstva
BlazenstvaBlazenstva
Blazenstva
 

Glagoljica

  • 1. GLAGOLJICA GLAGOLJICA STARO HRVATSKO PISMO STARO HRVATSKO PISMO
  • 2. Glagoljica je pismo, kojim se Hrvati služe već preko tisuću godina. OBLA GLAGOLJICA UGLATA GLAGOLJICA
  • 3. Dok su svi ostali slavenski narodi glagoljičko pismo posve napustili, najkasnije još u XII. st., Hrvati su tu tradiciju pronijeli čak do XIX., odnosno XX. st.,dakako ne u svim razdobljima u jednakoj mjeri.
  • 4. Glagoljica je najvjerojatnije originalno djelo Konstantina Filozofa , nastalo u Carigradu oko 863. g., a utemeljeno na sustavnom razvijanju slovnih oblika, ali i na temelju njegova poznavanja brojnih onodobnih pisama.
  • 5. Najstarija knjiga pisana glagoljicom je Vinodolski zakonik iz 1288. g.
  • 6. Bašćanska ploča je vjerojatno najznamenitiji spomenik rane hrvatske pismenosti. Potječe iz oko 1100. g . Pisana je glagoljicom.
  • 7. Ploča je polovicom 19. st. pronađena u crkvi sv. Lucije u Jurandvoru pored Baške na otoku Krku.
  • 8. Zbog svoje važnosti za hrvatsku pismenost od 1934. smještena je u zgradi Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti, i svaki posjetitelj ju može vidjeti.
  • 9. Bašćanska ploča služila je kao lijeva pregradna ploha koja je odvajala prostor za svećenstvo od prostora za puk. Postojala je i desna Bašćanska ploča, od koje su preostala samo četiri mala odlomka (nalaze se u Muzeju grada Zagreba, jedan je ukraden).
  • 10. Prijepis teksta Bašćanske ploče u suvremeni hrvatski jezik izgleda po Branku Fučiću ovako: Zvučni zapis koji čujete predstavlja originalni tekst Bašćanske ploče. Tekst ploče čita Stjepan Bahert, dramski umjetnik Ja, u ime Oca i Sina i Duha Svetoga. Ja opat Držiha pisah ovo o ledini koju dade Zvonimir, kralj hrvatski , u svoj dane, svetoj Luciji. I svjedoče mi Desimir, župan u Krbavi, Mratin u Lici, Pribineg zastupnik u Vinodolu i Jakov na otoku. Tko to poreče, neka je proklet od Boga i 12 apostola i 4 evanđelista i svete Lucije. Amen. Da tko ovdje živi, moli za njih Boga. Ja opat Dobrovit sagradih ovu crkvu sa svojih devetero braće u dane knez Kosmata koji je vladao cijelom Krajinom. I bijaše u te dane samostan sv. Mikule u Otočcu sa crkvom sv. Lucije u jedinstvu.
  • 11. Kao "zlatno doba" hrvatskoga glagoljaštva navodi se XIV., a osobito XV. stoljeće. Iz tog vremena potječe Hrvojev misal, danas čuvan u Istambulu.
  • 12. Prva poznata glagoljska tiskara na hrvatskome tlu ona u Senju djeluje između 1494. i 1509. g. Nešto kasnije postojala je jedna tiskara u Rijeci koju je vodio biskup Šimun Kožičić Benj.
  • 13. Glagoljski potpis Nikole Zrinskog, hrvatskog kneza i bana:
  • 14. Glagoljica je posebno bila raširena u Istri.
  • 15. Izuzetan i osobit spomenik glagoljici podignut je u naše vrijeme uz cestu između Roča i Huma . To je Aleja glagoljaša . Započinje Stupom Čakavskog sabora, postavljenim 1977. godine. Aleja glagoljaša projekt je Čakavskog sabora, njen je začetnik Zvane Črnja, a osmislili su je prof.dr.Josip Bratulić i kipar Želimir Janeš.
  • 16. Na otoku Krku i danas postoji tradicija da se liturgija u svečanim prigodama, večernje molitve i crkvene pjesme, izvodi na crkvenoslavenskome jeziku i pismu.
  • 17.
  • 18. Glagoljicu se danas pokušava otrgnuti zaboravu. Postoje ljetne škole glagoljaštva u Istri i na otoku Krku. Hrvatski diplomati i političari glagoljicu i kravatu u jednom proizvodu poklanjaju u cijelom svijetu kao hrvatski suvenir.
  • 19. MNOGI HRVATSKI UMJETNICI OČARANI SU LJEPOTOM GLAGOLJICE. Donosimo vam samo mali djelić umjetničkih nadahnuća prikazanog u Muzeju glagoljice u Humu, najmanjem gradu na svijetu.
  • 20. Ova prezentacija se temelji na podacima iz sljedećih web stranica: http:// fly .cc.fer.hr/~ zox /glagoljica.html http://www.hr/darko/glagoljica/dpg.html http://www.hr/darko/etf/basska.html http://www.hr/darko/glagoljica/kurziv.html http://www.senj.hr/Glagoljica.htm - ova stranica je posebno zanimljiva jer na njoj možete za trenutak prevesti latinično pismo u glagoljično i obrnuto.
  • 21. DODATAK ZA TVOJE RAČUNALO! Na CD-u se nalaze obla i uglata glagoljica u obliku računalnog fonta. Želiš li je koristiti na svom računalu kao vrstu slova, kopiraj te dvije datoteke u Control Panel/Upravljačka ploča u podmapu Fonts/Fontovi. Tako ćeš naša dva povijesna pisma instalirati na svoje računalo. Sretno u pisanju tekstova na glagoljici.